Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Csp/7/2019

Opravné uznesenie

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Ivetou Sýkorovou, v právnej veci žalobcu: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so sídlom: Boulevard Haussmann 1, 750 09 Paríž, zast. BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, IČO: 47258713, so sídlom: Karadžičova 2, 811 09 Bratislava, zastúpeného splnomocneným zástupcom: Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly s.r.o., so sídlom: Ventúrska 16, 811 01 Bratislava, proti žalovanému: B. T., U..: XX.XX.XXXX, E. E.: U. XXX/X, XXX XX L. U. G., o zaplatenie 3 772,16 eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd o p r a v u j e rozsudok sp. zn. - 177 zo dňa 08.09.2021, a to vo štvrtej vete výroku rozsudku tak, že výrok znie správne nasledovne:

Žalovanému sa náhrada trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 21.01.2019 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie žalobcovi sumy 3.772,16 € spolu s úrokmi z dlžnej úverovej istiny vo výške 18,59 % ročne zo sumy 3.757,- € od 03.02.2016 až do zaplatenia a spolu s úrokmi z omeškania vo výške: 5,05 % ročne zo sumy 4.044,16 Eur od 03.02.2016 až do 20.07.2018, 5,05 % ročne zo sumy 3.986,06 Eur od 21.07.2018 až do 23.08.2018, 5,05 % ročne zo sumy 3.927,96 Eur od 24.08.2018 až do 21.09.2018, 5,05 % ročne zo sumy 3.869,86 Eur od 22.09.2018 až do 23.10.2018, 5,05 % ročne zo sumy 3.811,76 Eur od 24.10.2018 až do 23.11.2018, 5,05 % ročne zo sumy 3.772,16 Eur od 24.11.2018 až do zaplatenia,.

2. Súd dňa 08.09.2021 vyhlásil nasledovný rozsudok: Konanie sa zastavuje v časti uplatneného nároku na zaplatenie sumy 1.394,40 €, spolu s úrokmi z dlžnej úverovej istiny vo výške 18,59 % ročne:

- zo sumy 3.757,00 € od 22.06.2019 do zaplatenia;

- zo sumy 3.698,90 € od 24.07.2019 do zaplatenia;

- zo sumy 3.640,80 € od 24.08.2019 do zaplatenia;

- zo sumy 3.582,70 € od 24.10.2019 do zaplatenia;

- zo sumy 3.524,60 € od 24.10.2019 do zaplatenia;

- zo sumy 3.466,50 € od 26.11.2019 do zaplatenia;

- zo sumy 3.408,40 € od 20.12.2019 do zaplatenia;

- zo sumy 3.350,30 € od 24.01.2020 do zaplatenia;

- zo sumy 3.292,20 € od 22.02.2020 do zaplatenia;

- zo sumy 3.234,10 € od 24.03.2020do zaplatenia;

- zo sumy 3.176,00 € od 24.04.2020 do zaplatenia;

- zo sumy 3.117,90 € od 23.05.2020do zaplatenia;

- zo sumy 3.059,80 € od 24.06.2020 do zaplatenia;

- zo sumy 3.001,70 € od 24.07.2020 do zaplatenia;

- zo sumy 2.943,60 € od 22.08.2020 do zaplatenia;

- zo sumy 2.885,50 € od 24.09.2020 do zaplatenia;

- zo sumy 2.827,40 € od 24.10.2020 do zaplatenia;

- zo sumy 2.769,30 € od 24.11.2020 do zaplatenia;

- zo sumy 2.711,20 € od 19.12.2020 do zaplatenia;

- zo sumy 2.653,10 € od 23.01.2021 do zaplatenia;

- zo sumy 2.595,00 € od 24.02.2021 do zaplatenia;

- zo sumy 2.536,90 € od 24.03.2021 do zaplatenia;

- zo sumy 2.478,80 € od 24.04.2021 do zaplatenia;

- zo sumy 2.420,70 € od 12.05.2021do zaplatenia,

spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5,05 % ročne:

- zo sumy 3.772,16 € od 22.06.2019 do zaplatenia;

- zo sumy 3.714,06 € od 24.07.2019 do zaplatenia;

- zo sumy 3.655,96 € od 24.08.2019 do zaplatenia;

- zo sumy 3.597,86 € od 24.09.2019 do zaplatenia;

- zo sumy 3.539,76 € od 24.10.2019 do zaplatenia;

- zo sumy 3.481,66 € od 26.11.2019 do zaplatenia;

- zo sumy 3.423,56 € od 20.12.2019 do zaplatenia;

- zo sumy 3.365,46 € od 24.01.2020 do zaplatenia;

- zo sumy 3.307,36 € od 22.02.2020 do zaplatenia;

- zo sumy 3.249,26 € od 24.03.2020 do zaplatenia;

- zo sumy 3.191,16 € od 24.04.2020 do zaplatenia;

- zo sumy 3.133,06 € od 23.05.2020 do zaplatenia;

- zo sumy 3.074,96 € od 24.06.2020 do zaplatenia;

- zo sumy 3.016,86 € od 24.07.2020 do zaplatenia;

- zo sumy 2.958,76 € od 22.08.2020 do zaplatenia;

- zo sumy 2.900,66 € od 24.09.2020 do zaplatenia;

- zo sumy 2.842,56 € od 24.10.2020 do zaplatenia;

- zo sumy 2.784,46 € od 24.11.2020 do zaplatenia;

- zo sumy 2.726,36 € od 19.12.2020 do zaplatenia;

- zo sumy 2.668,26 € od 23.01.2021 do zaplatenia;

- zo sumy 2.610,16 € od 24.02.2021do zaplatenia;

- zo sumy 2.552,06 € od 24.03.2021 do zaplatenia;

- zo sumy 2.493,96 € od 24.04.2021 do zaplatenia;

- zo sumy 2.435.86 € od 12.05.2021 do zaplatenia.

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.820,52 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne:

- zo sumy 3.486,92 € od 03.02.2016 do 19.07.2018;

- zo sumy 3.428,82 € od 21.07.2018 do 22.08.2018;

- zo sumy 3.370,72 € od 24.08.2018 do 20.09.2018;

- zo sumy 3.312,62 € od 22.09.2018 do 22.10.2018;

- zo sumy 3.254,52 € od 24.10.2018 do 22.11.2018;

- zo sumy 3.214,92 € od 24.11.2018 do 20.06.2019;

- zo sumy 3.156,82 € od 22.06.2019 do 22.07.2019;

- zo sumy 3.098,72 € od 24.07.2019 do 22.08.2019;

- zo sumy 3.040,62 € od 24.08.2019 do 22.09.2019;

- zo sumy 2.982,52 € od 24.09.2019 do 22.10.2019;

- zo sumy 2.924,42 € od 24.10.2019 do 24.11.2019;

- zo sumy 2.866,32 € od 26.11.2019 do 18.12.2019;

- zo sumy 2.808,22 € od 20.12.2019 do 22.01.2020;

- zo sumy 2.750,12 € od 24.01.2020 do 20.02.2020;

- zo sumy 2.692,02 € od 22.02.2020 do 22.03.2020;

- zo sumy 2.633,92 € od 24.03.2020 do 22.04.2020;

- zo sumy 2.575,82 € od 24.04.2020 do 21.05.2020;

- zo sumy 2.517,72 € od 23.05.2020 do 22.06.2020;

- zo sumy 2.459,62 € od 24.06.2020 do 22.07.2020;

- zo sumy 2.401,52 € od 24.07.2020 do 20.08.2020;

- zo sumy 2.343,42 € od 22.08.2020 do 22.09.2020;

- zo sumy 2.285,32 € od 24.09.2020 do 22.10.2020;

- zo sumy 2.227,22 € od 24.10.2020 do 22.11.2020;

- zo sumy 2.169,12 € od 24.11.2020 do 17.12.2020;

- zo sumy 2.111,02 € od 19.12.2020 do 21.01.2021;

- zo sumy 2.059,92 € od 23.01.2021 do 22.02.2021;

- zo sumy 1.994,82 € od 24.02.2021 do 22.03.2021;

- zo sumy 1.936,72 € od 24.03.2021 do 22.04.2021;

- zo sumy 1.878,62 € od 24.04.2021 do 10.05.2021;

- zo sumy 1.820,52 € od 12.05.2021 až do zaplatenia.

Vo zvyšnej časti sa žaloba zamieta.

Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 13,04 %.

3. Podľa súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

4. Súdne rozhodnutie je možné opraviť postupom podľa v presne stanovených prípadoch, ako sú chyby v písaní a počítaní a iné zrejmé nesprávnosti, ktoré súd môže opraviť kedykoľvek, teda aj po právoplatnosti rozsudku, pričom tak urobí z vlastnej iniciatívy - ex officio, a to kedykoľvek chybu alebo nesprávnosť zistí, alebo na návrh strán.

5. Súd vo štvrtej vete výroku rozsudku uviedol, že žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 13,04 %. V konaní bol v prevažnej miere úspešný žalovaný, preto by mal mať žalovaný voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania, a to v rozsahu 1,22 % (podrobný výpočet rozsahu nároku na trovy konania je uvedený v odsekoch 71 - 89 rozsudku sp. zn. - 177). Náhrada trov konania by teda patrila žalovanému, a nie žalobcovi a pokiaľ je uvedený vo štvrtej vete výroku rozsudku nárok žalobcu na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 13,04 %, jedná sa o zrejmú nesprávnosť z dôvodu chyby vo výpočte rozsahu nároku na náhradu trov konania.

6. Keďže vo štvrtej vete výrokovej časti rozsudku došlo ku zrejmej nesprávnosti špecifikovanej v odseku 5. tohto uznesenia, súd týmto opravným uznesením opravil zrejmú nesprávnosť v znení, ako je uvedené vo výroku tohto opravného uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.