Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11P/126/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Denisou Novotnou Mlinárcsikovou v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa U. M., nar. XX.X.XXXX, bytom u rodičov, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, soc. vecí a rodiny Košice, dieťa rodičov: matka Ing. K. M. P.., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. X, M. a otec Bc. X. M., O.. X.X.XXXX, bytom P. X, M., obaja zastúpení JUDr. Karin Juhásová, advokátka so sídlom Húskova 19, Košice, o návrhu starého otca JUDr. G. O.Ž., O.. XX.X.XXXX, bytom M. XX, M., zastúpený Advokátska kancelária NIŽNÍK, spol. s.r.o. so sídlom Kováčska 21, Košice, v konaní o úpravu styku starého otca s maloletým dieťaťom takto

rozhodol:

I. Návrh starého otca z a m i e t a.

II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Starý otec návrhom doručeným súdu dňa 5.9.2017 žiadal, aby bol oprávnený stretávať sa so svojim vnukom mal. U. M., nar. XX.X.XXXX v párnom týždni každý pondelok a piatok od 16,00 hod. do 18,00 hod. a v nepárnom týždni každú sobotu od 10,00 hod. do 18,00 hod..

2. Starý otec sa súčasne domáhal nariadenia neodkladného opatrenia.

3. Okresný súd Košice I uznesením sp. zn. 11P/126/2017 zo dňa 19.9.2017 návrh starého otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

4. Proti uzneseniu podal starý otec odvolanie.

5. Krajský súd v Košiciach uznesením sp. zn. 8CoP 296/2017 zo dňa 23.11.2017 potvrdil uznesenie súdu prvej inštancie.

6. Rodičia žiadali návrh starého otca v celom rozsahu zamietnuť ako nedôvodný.

7. Kolízny opatrovník po prešetrení pomerov v rodine maloletých detí písomným podaním zo dňa 28.5.2018 odporučili súdu zvážiť možnosť nariadenia znaleckého dokazovania za účelom zistenia, či je v záujme dieťaťa úprava styku so starým otcom.

8. Z výpovede navrhovateľa súd zistil, že zo vzťahu jeho dcéry a X. M. pochádza mal. U. M., nar. XX.X.XXXX. Od narodenia dieťaťa s ním trávil skoro každý deň. Dokonca boli spolu aj na dovolenke na Kréte. Medzi ním a maloletým sa vytvoril silný citový vzťah. Maloletý bol v jeho prítomnosti spokojný a veselý, veľa času trávil maloletý aj doma u neho, kde mu nič nechýbalo, nakoľko mu doma zabezpečil všetko čo maloletý vnuk potreboval. Starý otec má maloletého veľmi rád, rovnako aj maloletý má ho má veľmi rád, pričom ich vzájomné vzťahy sa nemôžu ďalej rozvíjať, nakoľko rodičia dieťaťa zakázali styk s maloletým potom čo medzi otcom dieťaťa a starým otcom boli nezhody prameniace z toho, že otcovi dieťaťa vyčítal, že sa nezaujíma o jeho dcéru v čase keď táto mala vážne zdravotné problémy a že si našiel inú známosť. Starý otec pritom pomohol otcovi dieťaťa nájsť si prácu a dcére, ktorá mala vážne zdravotné problémy zabezpečil celú zdravotnú starostlivosť, pričom po nezhodách medzi ním a otcom dieťaťa, otec maloletého presvedčil aj jeho dcéru, aby prerušila akýkoľvek kontakt s ním, pričom mu úplne znemožnili vídať aj vnuka. Podotkol, že zabezpečil vnukovi aj škôlku, pričom v auguste 2017 ho bol v škôlke pozrieť, avšak otec maloletého následne vyvolal hádku s majiteľom predmetnej škôlky a maloletý U. musel začať navštevovať novú škôlku, nakoľko ho otec z pôvodnej škôlky, do ktorej chodil dva roky vybral. Je potrebné uviesť, že medzi ním a jeho dcérou boli po celý život výborné vzťahy. Výrazne sa to zmenilo až po narodení vnuka kedy otec maloletého začal bezdôvodne jeho dcére čoraz častejšie zakazovať návštevy jeho otca, bezdôvodne neumožnil dcére navštíviť aj starých rodičov, pričom keď sa otca maloletého pýtal prečo mu začal zakazovať častejší styk s dcérou a vnukom, tak jeho odpoveď bola „lebo som sa tak rozhodol“. Nakoniec ako aj bolo uvedené sa nesmie s mal. U. absolútne vídať, čo ho prinútilo obrátiť sa na súd, aby určil styk starého otca s vnukom, aby nebolo porušené právo dieťaťa na zachovanie rodiny.

9. Matka maloletého dieťaťa uviedla, že spolu s manželom o tom, čo sa za posledné obdobie udialo nevedeli a nedá jej nereagovať na vzniknutú situáciu kedy jej otec podal návrh na úpravu styku s mal. U.. Príde jej ako trúfalosť zo strany otca, ktorý sa nedokáže porozprávať a ani ospravedlniť za to čo urobil ich mladej rodine, kde by mal ísť príkladom, ale ide riešiť situáciu, ktorú zapríčinil len on sám cez súd. Myslí, že starý otec by po skutočnostiach, ktoré uviedla mal zmeniť názor a vziať návrh späť.

10. Súčasná situácia vznikla častým osočovaním jej manžela zo strany starého otca potom, kde ako mladá rodina majú vlastný názor na výchovu dieťaťa a navštevovania sa kde ako rodina chcú ísť vlastnou cestou a riadiť si vlastný život sami a nie direktívne byť riadení jej otcom, t.j. navrhovateľom.

11. Jej otec ako navrhovateľ v minulosti opakovane bez ohlásenia ich navštevoval, pričom od začiatku bol agresívny voči manželovi, pretože nesúhlasili s intenzitou stretávania sa s navrhovateľom. Intenzita stretávania sa s ním bola každý druhý deň čím im bezohľadne organizoval rodinný život. Mal. U. bol žiaľ často svedkom verbálnych útokov jej otca voči nej a manželovi a to najmä u nich doma počas uvedených návštev.

12. Konflikt s jej otcom je už dlhodobý keďže prejavoval nesúhlas s výchovou maloletého syna U.. Nesúhlasil a nesúhlasí s tým, že žije so svojim manželom, čo má zlý vplyv na výchovu maloletého syna. Spolu so svojim manželom sa snažili a neustále snažia vo vzťahu k U. zabrániť negatívnym následným útokom jej otca. Starý otec však paradoxne mal. U. zaťahuje do konfliktov. Samotný U. sa vyjadril po stretnutí so svojim starým otcom v škôlke, že mu starý otec hovoril „dedo G. nemá rád tatíka a tatík nemá rád deda G.“. Mal. U. však týmto nezhodám nerozumie a je z nich smutný a v strese.

13. Útoky a správanie otca a jeho rodičovská láska voči nej a synovi vyvrcholila tým, že v apríli 2017 prepísal bez jej vedomia byt, ktorého bola výlučnou vlastníčkou na základe plnej moci, ktorú mu podpísala asi v septembri 2016 keď sa liečila z rakoviny krčka maternice a absolvovala chemoterapiu a ožarovania, tak na základe tejto plnej moci prepísal byt a následne ich z bytu vyhodil, pričom s U. a manželom sa museli presťahovať do 2-izbového bytu. Ďalej jeho láska voči nej a synovi sa prejavovala tým, že jej vzal auto Audi Q5, ktoré jej predtým dal k dispozícii.

14. Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ je jej otcom a starým otcom U. mala vôľu urovnať konflikt, odpustiť otcovi a preto ho pozvala na svadbu s otcom mal. U. konajúcu sa v júli 2017. Otec pozvanie odmietol a pred svadbou vlastnej dcéry uprednostnil výlet so ženou, s ktorou udržiava mimomanželský pomer.

15. Nezmyslom starého otca uvedeným ohľadom umiestnenia v Jasličkách X. uviedla nasledovné: 16. Mal. U. navštevoval jasličky približne jeden a pol roka a nie dva aj pol roka a len na dva dni v týždni s tým, že pracoval na polovičný úväzok vo svojom starom zamestnaní pred nástupom na materskú dovolenku ako odborný asistent na univerzite. Do jasličiek začal chodiť na základe odporúčania a z dôvodu vybavenie jasličiek jej otcom.

17. Ohľadom odobratia U. zo súkromných jasličiek na podnet manžela absolútne nesedí verzia, ktorú uviedol, keď sa zhoršili ich vzťahy, požiadal majiteľa jasličiek, s ktorým sa už niekoľko rokov pozná a pracujú na jednom pracovisku, aby jej otec nechodil navštevovať bez ich vedomia a ich prítomnosti maloletého syna. Po určitom čase sa dozvedeli od maloletého syna, že dedko ho bol pozrieť bez ich vedomia. Maloletý syn však tieto jasličky dochodil do konca školského roka.

18. Dôvod prečo premiestnili maloletého zo súkromných jasličiek je ten, že U. dosiahol vek tri roky a začal chodiť do štátnej materskej škôlky. Zároveň z vyššie uvedených dôvodov bol nútený presťahovať sa na iné sídlisko, kde maloletého nahlásili do štátnej materskej škôlky a od školského roka 2017 túto aj navštevuje.

19. Spolu s manželom nežiadajú žiadnu finančnú podporu od otca, vedia finančne zabezpečiť syna aj samostatne. Umiestniť však syna do súkromnej materskej školy je pre nich finančne náročné, pričom majú za to, že výber v škôlke pre maloletého je na rozhodnutí jeho rodičov a nie starého otca. Starý otec by v prvom rade mal sledovať vývoj vnuka, ktorý zmenil bydlisko a rovnako aj materskú škôlku a to prostredníctvom preukázania lásky zo strany rodičov.

20. Matka v ďalšom uviedla, že so synom U. sa pravidelne každý druhý týždeň hrávajú v rodinnom dome jej rodičov, žiaľ bez účasti starého otca, ktorý sa začiatkom roka z vlastnej vôle odvrátil od svojej manželky a ostatnej rodiny.

21. Matka vo svojej výpovedi opätovne potvrdila vysoko narušené a konfliktné vzťahy so svojim otcom t.j. so starým otcom maloletého dieťaťa.

22. Z výpovede otca maloletého dieťaťa boli zistené konfliktné vzťahy v rodine. Otec uviedol, že navrhovateľ/otec jeho manželky sa nezmieril s tým, že uzavrel manželstvo s jeho dcérou a ako zaťa ho nikdy neprijal, mal voči nemu výhrady. Vo svojej výpovedi rozsiahlo opísal vzájomné vzťahy medzi ním a starým otcom maloletého dieťaťa. Otec však uviedol, že nikdy maloletému synovi nebránil v stretávaní sa so starými rodičmi, t.j. aj so starým otcom. Pravidelne s maloletým navštevujú starých rodičov v mieste ich bydliska. To znamená, že starý otec má možnosť stretávať sa s maloletým vnukom.

23. Podľa článku 1 Civilného mimosporového poriadku, súd postupuje v konaní v súlade s ochranou verejného záujmu a práv zaručených zákonom a prihliada na dobré mravy. Oprávnenia niekoho iného ako účastníka konania vyplývajúce zo zabezpečenia ochrany verejného záujmu upraví zákon.

24. Podľa ust. § 25 ods. 5 zák. č. 36/2005 Z.z. Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami.6) <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20160701> Ustanovenia odsekov 1 až 4 sa použijú primerane.

25. Podľa ust. § 116 OZ, blízkou osobou je príbuzný v priamom rade, súrodenec a manžel; iné osoby v pomere rodinnom alebo obdobnom sa pokladajú za osoby sebe navzájom blízke, ak by ujmu, ktorú utrpela jedna z nich, druhá dôvodne pociťovala ako vlastnú ujmu.

26. V ustanovení § 25 ods. 5 Zákona o rodine, zákonodarca v súlade s článkom 3 Dohovoru o právach dieťaťa zakotvil možnosť úpravy styku dieťaťa aj s blízkymi osobami. Blízkou osobou je podľa § 116 príbuzný v priamom rade, súrodenec a manžel, iné osoby v pomere rodinnom alebo obdobnom sa pokladajú za osoby sebe navzájom blízke, ak by ujmu, ktorú utrpela jedna z nich, druhá dôvodne pociťovala ako vlastnú ujmu. Príbuznými sa rozumejú aj starí rodičia. Na to, aby súd určil styk dieťaťa so starými rodičmi je dôležité, aby dieťa malo vybudovaný vzťah so starými rodičmi. Pretrhnutie puta s dieťaťom môže mať na dieťa zlý dopad § 25 ods. 5 druhá veta odkazuje na primerané použitie odsekoch 1-4, styk dieťaťa s týmito blízkymi osobami môže byť aj predmetom dohody medzi rodičmi podľa § 25 ods. 1. Rozhodnutie R 63/1965 rozoberalo problematiku a podľa tohto rozhodnutia pri rozhodovaní o tom, či a za akých podmienok možno uložiť rodičom povinnosť trpieť, aby sa ich dieťa stýkalo s inou osobou, ktorá nežije s nimi v spoločnej domácnosti, ktorej dieťa nie je zverené do výchovy a ktorá nemá na styk s dieťaťom právny nárok, treba vychádzať z toho, že tu ide o obmedzenie rodičovských práv rodičov, ktoré môže súd vysloviť len z dôvodov uvedených v § 38 Zákona o rodine. Súčasná právna úprava plne rešpektuje záujem dieťaťa ako prvoradé hľadisko, zároveň akceptuje, že dieťa môže mať ku svojim starým rodičom alebo iným príbuzným silné citové väzby. Tieto osoby mohli pomáhať pri jeho výchove už odmalička a dieťa je na nich citovo naviazané a prerušenie stykov s nimi by mohlo narušiť stabilitu výchovného prostredia, jeho duševný a citový rozvoj a pod.. Súd však musí prihliadať aj na vek, zdravotný stav a podobne týchto príbuzných. Z uvedeného vyplýva, že starí rodičia majú nárok na to, aby sa stretávali s dieťaťom a majú právo žiadať, aby súd určil ich styk s dieťaťom. Neplatí to však automaticky. Styk so starými rodičmi sa upraví ako je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine. Je potrebné skúmať, či je to v záujme maloletého dieťaťa a či si to vyžadujú pomery v rodine. Obe podmienky musia byť splnené naraz (kumulatívne).

27. V konaniach týkajúcich sa starostlivosti súdu o maloleté deti je prioritný záujem detí, je potrebné zdôrazniť, že záujem maloletého dieťaťa nie je možné zamieňať so subjektívnymi predstavami rodičov, či blízkych osôb týkajúcich sa realizácie ich výchovného pôsobenia, pričom posúdenie najlepšieho záujmu maloletého dieťaťa nie je otázkou skutkovou ale právnym posúdením veci. V súlade s ust. § 25 ods. 5 vety prvej Zákon o rodine, môže súd upraviť styk dieťaťa s blízkymi osobami ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a zároveň to vyžadujú pomery v rodine. Zákon pri tom odkazuje pri výklade pojmu blízkej osoby na ust. § 116 OZ. Blízke osoby však nemajú zákonné právo na styk s maloletým dieťaťom na rozdiel od rodičov dieťaťa, avšak súd môže zohľadniť záujem maloletého dieťaťa a pomery v konkrétnej rodine a upraviť styk dieťaťa aj s týmito osobami, ale vždy pôjde len o výnimočné prípady. Je potrebné zdôrazniť slovné spojenie „súd môže upraviť“, to znamená, že nemusí upraviť styk dieťaťa s blízkymi osobami, čím zákon zvýrazňuje výnimočnosť takéhoto zásahu súdu do pomerov maloletého dieťaťa. V prípade rozhodovania súdu o úprave styku rodiča s dieťaťom je potrebné vychádzať zo zásady, že rodič má právo na to, aby s dieťaťom strávil polovicu voľného času. Úprava stretávania oprávneného rodiča s dieťaťom pod štandardný rozsah je vždy obmedzením styku rodiča s dieťaťom, pričom ide o výnimočné riešenie a vážny zásah do výkonu rodičovských práv a povinností a môže byť odôvodnený len závažnými okolnosťami. Úprava stretávania maloletého dieťaťa s blízkymi osobami v zmysle § 25 ods. 5 Zákona o rodine je možná, pokiaľ sa blízke osoby dieťaťa s rodičom, resp. rodičmi dohodnú na stretávaní s dieťaťom. Súd je oprávnený o otázke stretávania dieťaťa s blízkymi osobami rozhodovať len vtedy, ak nie je možné upraviť styk dohodou. Čas, ktorý súd vymedzí blízkym osobám na stretávanie s dieťaťom nemá zasahovať výlučne do času jedného z rodičov. Svojím rozhodnutím by mal rovnako odčleniť z času starostlivosti každého rodiča tak, aby pre žiadneho z rodičov nepredstavovalo stretávanie dieťaťa s blízkymi osobami obmedzenie jeho práv. Súd skúmal, či takáto úprava styku bude v záujme dieťaťa a či si to budú vyžadovať pomery v rodine, najmä či by nedošlo k citovému strádaniu a či by rozvoj dieťaťa bol úplný po stránke citovej, rozumovej aj mravnej, pokiaľ by dieťaťu nebolo umožnené stretávať sa s týmito osobami.

28. V priebehu konania súd skúmal tieto skutočnosti a z výsluchov účastníkov zistil, že napriek komplikovanej situácii v rodine sa maloletý so starým otcom aj starou matkou stretáva. Rodičia pravidelne s maloletým dieťaťom navštevujú starých rodičov v mieste ich bydliska. Starý otec však nie vždy je prítomný pri týchto stretnutiach, nakoľko podľa matky maloletého dieťaťa starý otec udržiava známosť s inou ženou. Z vyjadrenia účastníkov konania ako i starého otca nevyplýva, že by maloleté dieťa bolo niekedy v minulosti v akejkoľvek dlhšej starostlivosti starého otca bez prítomnosti rodičov, čo by mohlo viesť k vyhovujúcemu rozhodnutiu. Súd nepovažoval za súladné s najlepším záujmom maloletého dieťaťa autoritatívne vymedziť kedy sa má maloleté dieťa so starým otcom t.j. navrhovateľom stýkať predovšetkým s poukazom na vyjadrenie rodičov ako i kolízneho opatrovníka. Z výpovedí účastníkov konania bolo nepochybne zistené, že vzťahy v rodine sú vysoko konfliktné a narušené. Medzi rodičmi a starým otcom dochádza ku konfliktom, nakoľko tento nesúhlasí s výchovnými metódami rodičov a snažil sa zasahovať do ich rodinného života, s čím rodičia nesúhlasili. Rodičia v priebehu konania deklarovali v rámci urovnania rodinných vzťahov a konfliktov aj bez rozhodnutia súdu umožniť starému otcovi stretávať sa s maloletým dieťaťom a naďalej rozvíjať citový vzťah k nemu, podieľať sa na jeho výchove, tak ako je to umožnené aj starej matke. Súd apeluje na všetkých zúčastnených, aby rešpektovali vyvíjajúce sa psychiku maloletého dieťaťa, nevťahovali maloleté dieťa do svojich vzájomných disharmonických výrazne narušených vzťahov, čo môže mať v konečnom dôsledku výrazne negatívny dopad na psychický a fyzický vývoj predovšetkým maloletého dieťaťa. Starý otec musí rešpektovať predovšetkým skutočnosť, že matka a otec sú pre dieťa v tomto veku základnou vzťahovou osobou a ako rodičia prvotne nesú zodpovednosť za výchovu dieťaťa. Súčasne na druhej strane rodičia maloletého dieťaťa by si mali uvedomiť, že pre dieťa môže byť len prospešná prítomnosť obidvoch starých rodičov pri výchove dieťaťa. V tejto súvislosti dáva všetkým zúčastneným do pozornosti Dohovor o právach dieťaťa, kde v článku 8 ods. 1 vyplýva, že dieťa má právo nielen na zachovanie vzťahu so svojimi rodičmi ale aj právo na zachovanie svojej totožnosti a rodinných zväzkov v súlade so zákonom a vylúčením nezákonných zásahov. Dohovor o právach dieťaťa uznáva aj zodpovednosť členov širšej rodiny dieťaťa pri zabezpečení orientácie dieťaťa a jeho usmerňovaní v súlade s jeho rozvíjajúcimi sa schopnosťami podľa č.l. 5. Zároveň sa súdu žiada dodať, že uvedeným rozhodnutím v žiadnom prípade nezakazuje a nebráni maloletého ako i starému rodičovi stretávať sa s maloletým dieťaťom. Avšak poukazuje predovšetkým na vek maloletého dieťaťa, pričom starý otec bol mal rešpektovať a uznať rolu rodičov vo výchove maloletého dieťaťa.

29. Návrhy na doplnenie dokazovania nariadením znaleckého dokazovania výsluchom svedkov v tomto konaní nepovažoval za potrebné nakoľko má za to, že výsluchom účastníkov konania mal dostatočne preukázané skutkové okolnosti na rozhodnutie.

30. Zhrnúc z vykonaného dokazovania jednoznačne vyplynulo, že medzi starým otcom a rodičmi maloletého dieťaťa sú vzťahy narušené a konfliktné a starý otec vo svojej výpovedi sa vyjadroval predovšetkým o rodinnom živote svojej dcéry ako i zaťa, čo nebolo predmetom konania.

31. Súd si nemohol nevšimnúť diskomfortné vzťahy medzi starým otcom a rodičmi maloletého dieťaťa ( výpovede účastníkov ) avšak je výlučne na nich, aby došlo k urovnaniu vzťahov. Starý otec by mal v budúcnosti rešpektovať výchovnú rolu rodičov maloletého dieťaťa a nezasahovať do ich rodinného života. Napokon starý otec dostatočne nevysvetli súdu z akého dôvodu nie je prítomný v domácom prostredí v čase návštev rodičov s maloletým dieťaťom. Starý otec teda má možnosť stretávať sa s vnukom pričom túto možnosť nevyužíva nakoľko nie je doma. Súdu sa javí, že starý otec vzhľadom na nezhody s rodičmi maloletého dieťaťa sa vyhýba ich prítomnosti avšak takto prichádza o stretnutia s vnukom. Záverom súd opakuje, že starý otec by nemal zasahovať do výchovy maloletého dieťaťa a pokiaľ v budúcnosti bude dostatočne rešpektovať rodičov dieťaťa s vysokou pravdepodobnosťou sa urovnajú vzťahy v rodine.

32. S poukazom na ust. § 25 ods. 5 Zákona o rodine je súd toho názoru, že neboli splnené hmotnoprávne podmienky na úpravu styku starého otca s maloletým a to s prihliadnutím tak na záujem maloletého dieťaťa ako aj pomery v rodine. Z uvedeného dôvodu preto návrh starého otca zamietol ako nedôvodný.

33. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 52 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku, tak že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku, z. č. 160/2015 Z.z., ďalej iba .

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 .

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť iba dôvodmi uvedenými v § 365 ods.1 CSP:

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( §62 ods.1 Civilného mimosporového poriadku, z. č.161/2015 Z.z., ďalej iba .

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§62 ods.2 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.