Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_20C-15-2021.pdf
PDF · 79.71 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/15/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda sudkyňou Mgr. Desanou Janíčkovou Rusnákovou v spore žalobkyne Obec Povoda, IČO 00800228, so sídlom Povoda č. 133, zastúpenej JUDr. Albínou Vágóovou, advokátkou so sídlom v Dunajskej Strede, Ružová 265, proti žalovaným 1/ H. U., B.. XX.X.XXXX, X. J. U., T. XXX/X, X/ J. W., B.. XX.X.XXXX, X. J. U., X. XXXX/XX, X/ T. U., B.. XX.X.XXXX, X. J. U., G. V. XXXX/ XX, X/ Y. L., B.. X.X.XXXX, X. L., W. XXXX/X, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam takto
rozhodol:
rozhodol:
I. Zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaných 1/ až 4/ k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v W..Ú.. Č., C. L., okrese Dunajská Streda, zapísaným na liste vlastníctva č. XXX Okresného úradu Dunajská Streda ako:
- parcela registra S. L.. Č.. XXX/XX C. L. P. P. X.XXX T.,
- L. G. S. L.. Č.. XXX/X C. L. P. P. X.XXX T., a vyporiadava ho tak, že:
- parcelu registra S. L.. Č.. XXX/XX C. L. P. P. X.XXX T. prikazuje do výlučného vlastníctva žalobkyne,
- parcelu registra S. L.. Č.. XXX/X C. L. P. P. X.XXX T. prikazuje do podielového spoluvlastníctva žalovaných tak, že žalovanej 1/ pripadá spoluvlastnícky podiel 5/22 k celku, žalovanej 2/ pripadá spoluvlastnícky podiel 5/22 k celku, žalovanému 3/ pripadá spoluvlastnícky podiel 5/11 k celku a žalovanému 4/ pripadá spoluvlastnícky podiel 1/11 k celku.
II. Žiadnej zo strán sa nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu 22.4.2021, zmenenou 5.4.2022, sa žalobkyňa domáhala zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam uvedeným vo výroku rozsudku. Žalobu (pôvodnú) odôvodnila tým, že spolu so žalovanými sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti - parcely reg. „Q. L.. Č.. XXX C. L. P. P. X.XXX T., zapísanej na I. Č.. XXX L. W..Ú.. Č., C. L., okres Dunajská Streda (ďalej len „pozemok,“ resp. „pôvodný pozemok“). Spoluvlastnícky podiel žalobkyne predstavuje 38/60 k S. (Č. Z. G. X.XXX,XXX T., Z. X.XXX T.) H. U. L. Ž. X/XX, X/XX, XX/XX H. X/XX W. S. (Č. Z. G. XXX,XXX T., XXX,XXX T., XXX,XXX T. H. XXX,XXX T.; U. X.XXX,XXX T., Z. X.XXX T.). Pozemok mal pôvodne viacerých spoluvlastníkov (celkom 9), ostatné podiely už žalobkyňa odkúpila. Žalovaní 1/ až 3/ nemajú záujem o predaj svojich podielov, žalovaného 4/ nebola žalobkyňa schopná kontaktovať. 2. Žalovaní 1/ až 3/ však súhlasili s reálnou deľbou pozemku, preto dala žalobkyňa vypracovať geometrický plán (GP) na jeho rozdelenie. GP bol vyhotovený N.. N. W. J. XX.X.XXXX L. Č.. XXX/ XXXX a úradne overený Okresným úradom Dunajská Streda dňa X.X.XXXX L. Č.. XX-XXX/XXXX, pričom pozemok ním bol rozdelený na dve nové parcely reg. „S., H. O. L. Č.. XXX/XX orná pôda vo výmere X.XXX T. H. L. Č.. XXX/X C. L. P. P. X.XXX T. (ďalej aj „nové pozemky“) s tým, že prvá (väčšia)
parcela pripadne do výlučného vlastníctva žalobkyne a druhá (menšia) do podielového spoluvlastníctva žalovaných vzhľadom na veľkosť ich spoluvlastníckych podielov tak, že žalovaní 1/ a 2/ nadobudnú podiel 5/22 k celku, žalovaný 3/ podiel 5/11 k celku a žalovaný 4/ podiel 1/11 k celku, čo zodpovedá rovnakej výmere v m2 ako na pôvodnom pozemku. GP by preto mal byť súčasťou rozsudku.
3. Žalovaní 1/ až 3/ s navrhovaným spôsobom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva súhlasili, žalovaný 4/ sa k žalobe nevyjadril.
4. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom strán (okrem žalovaného 4/, ktorého miesto pobytu nebol v konaní zistené) a listinnými dôkazmi: I. Č.. XXX L. W..Ú.. Č. L. W. XX.X.XXXX, W. Z. W. T. (pôvodný pozemok), list žalobkyne z 8.4.2020 s návrhom na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k pôvodnému pozemku odkúpením podielov, odpoveď žalovaného 3/ s návrhom na reálne rozdelenie pôvodného pozemku, nedoručené zásielky pre žalovaného 4/, R. Č.. XXX/XXXX, I. Č.. XXX L. W..Ú.. Č. (prístupová komunikácia), list žalobkyne z 22.4.2021 o vyhotovení GP na reálne rozdelenie pôvodného pozemku, a zistil tento skutkový stav: 5. Žalobkyňa (prostredníctvom starostu obce) uviedla, že podielové spoluvlastníctvo k pôvodnému pozemku chcela vyporiadať za účelom výstavby rodinných domov. Od štyroch spoluvlastníkov podiely odkúpila, žalovaní 1/ až 3/ však svoje podiely predať nechceli a žalovaného 4/ sa jej nepodarilo kontaktovať. Preto dala vypracovať GP na rozdelenie pôvodného pozemku na dva nové pozemky, pričom väčší by mal pripadnúť žalobkyni vcelku a menší žalovaným v podieloch zodpovedajúcich pôvodnej výmere. Prístup k obom novým pozemkom je zabezpečený z verejnej komunikácie (zapísanej na I. Č.. XXX); uvedené vyplýva i z katastrálnej mapy. 6. Prítomní žalovaní 1/ až 3/ uviedli, že s týmto riešením a súvisiacimi dokladmi boli oboznámení a súhlasia. 7. Z obsahu predložených listín vyplýva, že ku dňu 26.2.2020 existoval ešte pôvodný pozemok (t.j. parcela reg. „E“. L.. Č.. XXX C. L.J. P. P. X.XXX T., Z. B. I. Č.. XXX L. W..Ú.. Č., C. L., C. J. U.), ktorý bol v tom čase v podielovom spoluvlastníctve deviatich vlastníkov, vrátane strán konania. Počas r. 2020 (marec až august) žalobkyňa na základe kúpnych zmlúv nadobudla spoluvlastnícke podiely k pôvodnému pozemku od štyroch zo spoluvlastníkov (na LV pôvodne zapísaných pod por. č. 5 až 8). Dňa 7.1.2021 bol vyhotovený R. Č.. XXX/XXXX (P. R. J. U..G..C.., H. C. N.. N. W.) na rozdelenie pôvodného pozemku spôsobom uvedeným v žalobe. GP obsahuje o.i. prepočet výmery pôvodného pozemku pripadajúcej na jednotlivých (už len piatich zostávajúcich) spoluvlastníkov podľa veľkosti ich podielov a z toho vyplývajúcej veľkosti ich podielov na novovytvorených pozemkoch v prípade ich rozdelenia spôsobom uvedeným v žalobe (aj vo výroku rozsudku). Aktuálne sú na I. Č.. XXX L. W..Ú.. Č. zapísané už nové pozemky, t.j. parcely reg. „S. L. Č.. XXX/XX C. L. P. P. X.XXX T. H. L.. Č.. XXX/X C. L. P. P.Ý. X.XXX T., pričom tieto sú v podielovom spoluvlastníctve strán konania tak, že podiel žalobkyne predstavuje 1/2 k celku, podiely žalovaných 1/ a 2/ 1/12 k celku, podiel žalovaného 3/ 1/6 k celku a podiel žalovaného 4/ 1/30 k celku, a to k obom pozemkom. 8. Keďže ku dňu rozhodnutia súdu boli na I. Č.. XXX L. W..Ú.. Č. už zapísané nové pozemky (na základe vyššie uvedeného GP), žalobkyňa na pojednávaní zmenila žalobu tak, aby reflektovala tento stav.
9. Podľa § 137 písm. b/ zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (C.s.p.) žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu. 10. Podľa § 136 ods. 1 Občianskeho zákonníka (OZ) vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov. 11. Podľa § 141 ods. 1 OZ spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná. 12. Podľa § 142 OZ ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov (ods. 1). Z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku (ods. 2).
13. Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že strany konania sú podielovými spoluvlastníkmi pozemkov, pričom (s výnimkou žalovaného 4/) zhodne prejavili záujem o ich rozdelenie spôsobom podľa predloženého GP. 14. V danom prípade spôsob usporiadania vzťahov medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu
- Občianskeho zákonníka, ktorý upravuje jednotlivé spôsoby zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva vrátane ich poradia. Vzhľadom k prejavenej vôli strán konania súd pristúpil k prvému zákonnému spôsobu, t.j. reálnemu rozdelenie veci s tým, že po rozdelení pôvodného pozemku (parcela reg. „Q. L.. Č.. XXX) sa žalobkyňa stane výlučným vlastníkom nového pozemku (parcela reg. „S. L.. Č.. XXX/XX) zodpovedajúceho veľkosti jej spoluvlastníckeho podielu na pôvodnom pozemku (výmera 2.419 m2), a žalovaní sa stanú podielovými spoluvlastníkmi nového pozemku (parcela reg. „S. L.. Č.. XXX/X) zodpovedajúceho súčtu veľkosti ich spoluvlastníckych podielov na pôvodnom pozemku (P. X.XXX T.), pričom ich jednotlivé spoluvlastnícke podiely budú zodpovedať rovnakej výmere, akej zodpovedali na pôvodnom pozemku.
15. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 262 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 255 ods. 1 C.s.p. s ohľadom na plný úspech všetkých strán v spore.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie.
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, resp. na vykonanie exekúcie.