Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_B5-60Csp-233-2021.pdf
PDF · 69.73 KB
Case nature
Subarea
B5-60Csp/233/2021
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v spore žalobcu: Inkasáreň s. r. o., IČO: 35 777 974, so sídlom Pribinova 25, Bratislava, zastúpený: Mgr. Zuzana Bírová, advokátka, IČO: 30 849 837, so sídlom Americká 2, Bratislava, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom C. XX, D., o zaplatenie 70,70 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žiadna zo strán konania nemá nárok na náhradu trov konania.
III. Súd vracia žalobcovi: Inkasáreň s. r. o., IČO: 35 777 974, so sídlom Pribinova 25, Bratislava, súdny poplatok za žalobu v sume 6,50 EUR, prostredníctvo spoločnosti Slovenská pošta, a.s. – prevádzkovateľ systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 04.11.2021 a postúpenou bývalému Okresnému súdu Bratislava III dňa 20.12.2021, sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 70,70 EUR s príslušenstvom a náhrady trov konania.
2. Pri skúmaní podmienok konania súd lustráciou v databáze Registra obyvateľov zistil, že žalovaný zomrel dňa XX.XX.XXXX.
3. Podľa § 63 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“) ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať. V konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve.
4. Dedičské konanie po poručiteľovi - žalovanom bolo vedené na Mestskom súde Bratislava IV pod sp. zn. B5-2D/7/2022, ktorý uznesením č. k. B5-2D/7/2022-138 zo dňa 11.09.2023 konanie podľa § 187 ods. 1 a 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok zastavil, nakoľko žalovaný (poručiteľ) po sebe nezanechal žiadny majetok.
5. Podľa § 61 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“) procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva. Podľa § 62 C.s.p. ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví. Podľa § 63 ods. 1 C.s.p. ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.
Podľa § 7 ods. 1 a 2 zák. č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Smrťou táto spôsobilosť zanikne. Podľa § 161 ods. 1 C.s.p. ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). Podľa § 161 ods. 2 C.s.p. ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
6. V zmysle § 161 ods. 1 C.s.p. je súd povinný v každom štádiu konania prihliadnuť na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania). Medzi základné procesné podmienky konania patrí aj spôsobilosť byť účastníkom konania, teda mať procesné práva a povinnosti, ktoré zákon strane priznáva alebo ukladá. Jej predpokladom je hmotnoprávna subjektivita vo význame spôsobilosti mať práva a povinnosti podľa hmotného práva. Hmotnoprávna spôsobilosť mať práva a povinnosti zaniká smrťou fyzickej osoby, prípadne jej vyhlásením za mŕtvu (§ 7 ods. 1, 2 OZ).
7. Keďže žalovaný zomrel skôr,ako sa konanie právoplatne skončilo a súčasne bola splnená podmienka, že sa jedná o majetkový spor, súd mohol v zmysle § 63 ods. 1 a 2 C.s.p. pokračovať v konaní s dedičmi žalobcu. Dedičské konanie vedené na Mestskom súde Bratislava IV vedené po žalovanom ako poručiteľovi však bolo zastavené a prípadní dedičia nevstúpili do žiadnych práv a povinností žalobcu, keďže po sebe nezanechal žiadny majetok. Súd preto rozhodol tak, ako je uvedené v odseku I. výrokovej časti tohto uznesenia konanie postupom podľa § 161 ods. 2 C.s.p. zastavil. (I. výrok uznesenia).
8. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 256 ods. 1 C.s.p. tak, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko žalobca zastavenie konania nezavinil a žalovanému nemohlo ako subjektu bez procesnej subjektivity právo vzniknúť. (II. výrok uznesenia).
10. Podľa § 11 ods. 3 prvej vety zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „ZSuP“) poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Podľa § 11 ods. 4 prvej vety ZSuP okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 10 eur. Podľa § 11 ods. 6 písm. b) ZSuP orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia. Podľa § 11 ods. 10 ZSuP v rozhodnutí o vrátení poplatku alebo preplatku sa uvedie aj označenie poplatníka a v akej výške má byť poplatok alebo preplatok vrátený. Ak je súdu známe, v tomto rozhodnutí sa uvedie aj číslo účtu, na ktorý má byť poplatok alebo preplatok vrátený.
11. Vzhľadom na skutočnosť, že súd konanie zastavil, vznikol žalobcovi v zmysle § 11 ods. 3 ZSuP nárok na vrátenie zaplateného súdneho poplatku za žalobu, kráteného v zmysle § 11 ods. 4 ZSuP o sumu 10 eur, a to prostredníctvom spoločnosti Slovenská pošta, a.s. podľa § 11 ods. 6 písm. b) ZSuP. Žalobca zaplatil súdny poplatok za žalobu dňa 02.11.2021 v sume 16,50 EUR (č. l. 21), preto súd vrátil žalobcovi krátený súdny poplatok za žalobu o sumu 10 EUR, tzn. v sume 6,50 EUR, prostredníctvom spoločnosti Slovenská pošta, a. s.. (III. výrok uznesenia).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie o zastavení konania a nároku na náhradu trov konania je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie o vrátení súdneho poplatku nie je prípustné odvolanie.