Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24C/16/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

D. súd U., samosudcom L.. R. E. v právnej veci žalobcu: G. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XX, XXX XX U., pr.zast.: L.. U. U., advokátka so sídlom kancelárie F.. hrdinov XXX/XX, XXX XX F., proti žalovanému: L.. Y. I., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Ul. D. č. XXXX/XX, XXX XX U., o zaplatenie XXX,XX W. s prísluš., takto

rozhodol:

I. K. je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške XXX,XX W. spolu s úrokom z omeškania zo sumy istiny XXX,XX W. vo výške 5% ročne odo dňa XX.XX.XXXX do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. K. voči žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu XXX%.

odôvodnenie:

X. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa X.X.XXXX domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na uhradenie sumy vo výške XXX,XX W. s úrokom z omeškania zo sumy XXX,XX W. vo výške 5% ročne odo dňa XX.XX.XXXX do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania.

X. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že žalovaný ako advokát na základe K. o poskytnutí právnych služieb uzavretej dňa XX.X.XXXX so žalobcom poskytnúť právne služby vo veci vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov zaniknutého rozvodom manželstva. K. vypracoval návrh na začatie konanie o vyporiadanie V. s dátumom XX.X. XXXX. V návrhu je uvedené, že manželstvo bolo právoplatne rozvedené dňa X.X.XXXX. Z. lehota na podanie návrhu podľa ust. § 149, ods. X D. zákonníka teda uplynula teda X.X.XXXX. K. podal návrh na začatie konania o vyporiadanie V. až dňa XX.X.XXXX na D. súd U. dňa XX.X.XXXX, konanie bolo vedené pod sp. zn. XXC/XX/XXXX. P. svojím podaním zo dňa X.XX.XXXX namietala, že návrh bol súdu doručený po uplynutí dvojročnej lehoty, ktorej márne uplynutie zakladá nevyvratiteľnú právnu domnienku, že k vyporiadaniu došlo na základe zákona a navrhol žalobu zamietnuť. Na základe tohto skutkového a právneho stavu zobral žalovaný ako právny zástupca dňa X.X.XXXX návrh na začatie konania späť. Z dôvodu späťvzatia návrhu súd konanie zastavil a zaviazal žalobcu zaplatiť protistrane trovy konania vo výške XXX,XX W. v lehote X dní od právoplatnosti rozhodnutia. K. ako právny zástupca žalobcu podal proti rozhodnutiu odvolanie. M. súd v M. svojim H. zo dňa X.X.XXXX pod číslom konania XXCo/XXX/XXXX rozhodnutie prvostupňového súdu potvrdil. G. zo dňa X.X.XXXX, ktorý bol žalobcovi doručený dňa XX.X.XXXX vyzvala právna zástupkyňa protistrany L.. C. I. ako advokátka žalobcu na zaplatenie sumy XXX,XX W. na jej účet. K. túto sumu uhradil dňa XX.X.XXXX. W. správou zo dňa XX.X.XXXX požiadal žalobca žalovaného o vysvetlenie prečo podal žalobu po lehote, pričom tvrdil, že ju podal včas. M. žalovaný na email nereagoval listom zo dňa X.X.XXXX, ktorý bol žalovanému doručený dňa X.X.XXXX znovu vyzval žalovaného, aby sa k veci vyjadril. P. na to, že žalovaný aj keď vedel, že podáva žalobu po lehote nechal žalobcu zaplatiť súdny poplatok vo výške XX,- W. a svoju odmenu vo výške XXX,- W.. K. aj keď vedel, že zmeškal zákonnú lehotu pokračoval v súdnom konaní čo spôsobilo, že protistrane vznikol nárok na náhradu trov konania spočívajúci v odmene právnej zástupkyne úspešnej protistrany vo výške XXX,XX W.. K. o stanovisko akým spôsobom mieni žalovaný škodu vo výške X.XXX,XX W. uhradiť. P. právneho zástupcu vyzval žalobca žalovaného listom zo dňa X.XX.XXXX, ktorý bol žalovanému doručený dňa XX.XX.XXXX na zaplatenie žalovanej sumy a tiež ďalšej sumy, ktorá nie je predmetom žaloby a určil mu lehotu XX dní od doručenia výzvy. K. pohľadávku žalobcu sa stala splatnou dňa XX.XX.XXXX. K. na list nereagoval a dlžnú sumu nezaplatil. G. zo dňa XX.X.XXXX bola žalovanému zaslaná ďalšia výzva za zaplatenie ďalšej pohľadávky, ktorá mu bola doručená dňa XX.X.XXXX. R. na základe tejto výzvy žalovaný dlžnú sumu nezaplatil. K. sa tým dostal do omeškania s peňažným záväzkom dňa XX.XX.XXXX a preto žalobcovi patrí zákonný úrok z omeškania vo výške 5% z dlžnej sumy za každý deň omeškania. K. ako advokát nepostupoval pri poskytovaní právnej služby s odbornou starostlivosťou keď napriek tomu, že musel vedieť, že ak žalobou o vysporiadanie V. zaniknutého rozvodom nepodá do X rokov od zániku V. čo je v tomto prípade do X.X.XXXX bezpodielové spoluvlastníctvo sa vyporiada priamo zo zákona spôsobom podľa ust. § 149 ods. X D. zákonníka. K. musel vedieť, že trojročná lehota je prekluzívna a konanie začaté na základe žaloby podanej po jej uplynutí súd zastaví a to aj v prípade ak by protistrana uplynutie doby nenamietala. O. tomu podal žalobu až dňa XX.X.XXXX, pričom žalobcovi tvrdil, že ju podal včas. Z dôvodu zmeškania lehoty žalovaný v mene svojho klienta dňa X.X.XXXX zobral žalobu späť. K. svojim konaním zavinil zastavenie konania a žalobcovi tak vznikla škoda pozostávajúca z trov konania na náhradu ktorých ho súd zaviazal.

X. Súd vo veci rozhodol P. rozkazom, sp. zn. XXC/XX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX, ktorým zaviazal žalovaného na uhradenie dlžnej istiny vo výške XXX,XX W. spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 5% ročne z istiny od XX.XX.XXXX do zaplatenia ako aj na úhradu trov konania.

X. Voči predmetnému platobnému rozkazu podal na tunajšom súde dňa XX.X.XXXX žalovaný odpor, pričom tento odôvodnil tak, že uplatnený nárok nebol opodstatnený v celom rozsahu a žiadal samotný návrh zamietnuť. K. vo veci vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov skončilo tým, že žalobcovi napísaný návrh odovzdal dňa XX.X.XXXX s tým, že návrh podá sám žalobca a oznámi súdu, že sa bude sám zastupovať. K. mal prísť oznámiť pripomienky do jeho kancelárie dňa XX.X.XXXX a podpísať dohodu o skončení zastúpenia, ktorú neskôr urobili. I. služieb o vyporiadanie V. z XX.X.XXXX na XX,XX W. doručil žalobcovi v prílohe listu zo dňa XX.X.XXXX. K. teda nepodal žalobu o vyporiadanie V., ktorú si u neho nechal vyhotoviť a konal podľa vlastného rozhodnutia.

X. Z dôvodu podaného odporu tunajší súd H., č.k. XXC/XX/XXXX-XX zo dňa X.X.XXXX zrušil P. rozkaz D. súdu U., č.k. XXC/XX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX v plnom rozsahu.

X. V rámci repliky doručenej súdu dňa XX.X.XXXX (č.l. XX spisu) žalobca uviedol, že predmetom žaloby je skutková okolnosť spočívajúca v tom, že žalovaný ako advokát mal na základe K. o poskytnutí právnych služieb uzatvorenej dňa XX.X.XXXX so žalobcom poskytnúť právne služby vo veci vyporiadania V. zaniknutého rozvodom manželstva. K. vypracoval návrh na začatie konania o vyporiadaní V. s dátumom XX.X.XXXX, pričom v návrhu je uvedené, že manželstvo bolo právoplatne rozvedené dňa X.X.XXXX. Z. lehota na podanie návrhu teda uplynula X.X.XXXX. K. podal návrh na začatie konania na D. súd U. XX.X.XXXX, pričom toto konanie bolo vedené pod sp. zn. XXC/XX/XXXX. F., ktoré uvádza v odpore žalovaný sú iba jeho účelovým ničím nepreukázaným tvrdením, ktoré žalobca popiera. Z. na svojich tvrdeniach popísaných v tomto vyjadrení a rovnako aj v samotnej žalobe, pričom má za to, že svoje tvrdenia preukázal listinnými dôkazmi priloženými spolu so žalobným návrhom. I. č. XX/XX zo dňa XX.X.XXXX, ktorú žalovaný priložil k odporu a žiada o jej úhradu žalovanému vrátili spolu s výzvou zo dňa X.XX.XXXX, ktorá je ako dôkaz pripojená k samotnej žalobe. K. nemá vedomosť o úkonoch tvrdených v odpore a žalovaný ich nepreukázal. P. jeho názoru túto faktúru vystavil účelovo, aby v nej mohol účtovať zálohu vo výške XXX,- W., ktorú mu žalobca zaplatil. D. tejto faktúry dňa XX.X.XXXX vystavil aj ďalšiu faktúru č. XX/XX v odpore ju už však neuvádza, ktorou si účtoval odmenu za úkon - podanie návrhu XX.X.XXXX a súvisiaci úkon prevzatie a príprava zastúpenia dňa XX.X.XXXX a podanie odvolania proti trovám konania zo dňa XX.X.XXXX a teda za úkony, ktoré nevykonal. Z. faktúru mu žalobca spolu s faktúrou XX/XX vrátil. Aj táto faktúra bola vytvorená účelovo, kde si žalovaný mohol započítať prevzatú zálohu vo výške XXX,- W.. K. v odpore neuvádza žiadne skutkové okolnosti a nepredkladá žiadne dôkazy, ktoré by mali vplyv na žalobcom preukázané okolnosti uvedené v žalobnom návrhu.

X. Súd vyzval žalovaného dňa XX.X.XXXX, aby sa k replike vyjadril duplikou, pričom žalovaný si výzvu súdu prevzal dňa XX.X.XXXX. Na výzvu súdu však žiadnym spôsobom nereagoval a dupliku nepredložil. Z vyššie uvedeného dôvodu súd vytýčil pojednávanie vo veci. D. iného aj na deň XX.X.XXXX.

X. Na pojednávaní konanom dňa XX.X.XXXX žalobca uviedol k skutkovým tvrdeniam nasledovné: po prvý krát sme sa s L.. I. stretli vo februári XXXX. X. som mu udelil plnú moc na vyporiadanie a na spracovanie návrhu na vyporiadanie V.. X. som mu aj zaplatil zálohu XXX,- W., pričom tam mi odporúčal L.. I. v tomto období, že nebudeme podávať návrh na vyporiadanie V., ale pokúsime sa vyriešiť situáciu z kúpno-predajnou zmluvou, teda nejakým spôsobom vyriešiť situáciu, že som manželke odpredal časť svojho bytu za jednu korunu. K. situácia s riešením kúpno-predajnej zmluvy, ktorou som manželke predal časť svojho bytu za jednu korunu sa naťahovala, resp. bola zdĺhavá a blížil sa aj termín na podanie žaloby v trojročnej lehote na vyporiadanie V. tak sme sa dňa XX.X.XXXX stretli v jeho kancelárii s tým, že tú pôvodnú žalobu, ktorú sme mali dohodnutú o vyporiadanie V. aj žalovaný podá. P. som nejaký modrý papier, predpokladám, že sa jednalo o plnú moc, alebo niečo podobné. P. si už nepamätám a to z toho dôvodu, že podľa môjho názoru jednu plnú moc už žalovaný mal a to z toho dôvodu, že som ju podpisoval vo februári XXXX. K. v tento deň pri podpisovaní plnomocenstva som zaplatil právnemu zástupcovi v danej veci, teraz žalovanému aj samotnú zálohu XXX,- W. na zastupovanie v tomto konaní. Po istom čase ma žalovaný vyzval, že je potrebné zaplatiť v tejto veci súdny poplatok a tento som aj zaplatil v dobrej viere, že všetko je v poriadku. O. mi bolo doručené oznámenie zo súdu, že vec bola podaná po termíne. Ja som v tom čase keď som sa túto skutočnosť zo súdu dozvedel ani za ním nedokázal v tom čase ísť, len som komunikoval s právnym zástupcom v tom čase samotným L.. I., t.č. žalovaným tým spôsobom, že som mu zaslal mailovú komunikáciu, aby žalobu zobral späť z dôvodu, že túto žalobu mi podal na súd po termíne. O. sa samotný žalovaný, ako vtedajší môj právny zástupca vyjadril tým spôsobom, že je potrebné podať odvolanie voči trovám konania a toto odvolanie sa aj podalo, avšak bolo neúspešné. M. som ho požiadal o vysporiadanie tejto veci, resp. o zaplatenie škody, ktorá mi vznikla zaslal mi L.. I., t.č. žalovaný ďalšiu faktúru na sumu zhruba XXX,-Eur. P. sa malo jednať o ďalšie trovy zastupovania vo veci vedenej v senáte XXC. K. taktiež uviedol, že sumu zaplatil na základe výzvy na uhradenie trov konania a to právnej zástupkyni protistrany v danej veci XXC, pričom v tom čase kontaktoval L.. I., ako svojho právneho zástupcu a ten mu povedal, že o ničom nevie, pričom až následne po dvoch, alebo troch týždňoch mu L.. I. oznámil, že áno je to tak, je potrebné túto sumu trov konania vo veci XXC zaplatiť pretože rozhodnutie je už právoplatné a vykonateľné.

X. Žalovaný na pojednávaní konanom dňa XX.X.XXXX uviedol, že navrhuje žalobu v celom rozsahu zamietnuť pretože nie je dôvodná a skutkový stav, ktorý je v žalobe uvedený nie je úplný a nezodpovedá realite v istých dôležitých skutočnostiach. F. stav je taký, že dňa XX.X.XXXX mu žalobca v kancelárii podpísal splnomocnenie na podanie žaloby, na spísanie žaloby o vyporiadanie V.. Z. žalobu spísal a dňa XX.X.XXXX prišiel žalobca do kancelárie, predložil som mu žalobu pripravenú na podanie na súd. K. si žalobu v potrebných počtoch exemplároch prevzal a tým sa ešte XX.XX.XXXX dohodli, že príde neskôr, nasledujúci pondelok, to bolo XX.XX.XXXX prejednať nejaké skutočnosti, okolnosti s tým, že ho v ďalšom konaní zastupovať nebude. Tú skutočnosť, že ho zastupovať nebude mal žalobca oznámiť súdu. P. po odovzdaní žaloby v potrebných počtoch vyhotovení aj s dvoma prílohami, teda s listom vlastníctva aj s písomným splnomocnením. K. sa tomuto sporu nevenoval, pretože bol presvedčený, že žalobca si žalobu podal a súd po uplynutí istého času žalobcu predvolal a bude konať s ním ďalej. O. krát sa so žalobcom stretol, pýtal sa ho či je možné nejakým spôsobom posúriť vec, ktorá mala byť na súde a on mu povedal, že sú zbytočné takéto sťažnosti, že súd bude vo veci konať keď príde na poradie. To, že žalobca bol za ním XX.X.XXXX preukázal písomným záznamom z tohto dňa, jeho originálom, ktorý podpísal žalobca a takisto žalobca bol za ním XX.X.XXXX kedy s ním spísal záznam, ktorý žalobca vlastnoručne podpísal. P. bol opakovane za ním žalobca, bolo to XX.X.XXXX kedy mu priniesol list od L.. I. vo veci zrušenia vyporiadania podielového spoluvlastníctva. Z obsahu toho listu vyplýva aj z toho čo vtedy hovoril, nerobil však záznam o tom, pretože ho nezastupoval. Má originál, či kópiu tohto listu od L.. I.. K. povedal stanovisko, že treba uzavrieť dohodu, pretože dohoda je lepšia než akékoľvek súdne konanie. S týmto všetkým ako si to pamätá to skončilo. O. potom tie podania ktoré boli urobené, ktoré boli predložené súdu, teda ide o tie písomnosti: návrh na vyporiadanie V. z XX.X.XXXX s týmto dátumom, k tejto písomnosti sa nevedel vyjadriť. Z. písomnosť nebola robená v jeho kancelárii a v tom dátume bol dlhodobo práceneschopný, takže niečo podobného žalovaný nevypracoval. F. laickým síce ale úsudkom tvrdil, že tie písomnosti, ktoré sú, ten návrh, ktorý bol podaný na súd XX.X., to je prepracovaná kópia, kým, čím nevedel povedať, ale podľa jeho úsudku to vyzerá tak, že je to prepísaný návrh, ktorý v roku XXXX odovzdal žalobcovi.

XX. Na predmetnom pojednávaní taktiež právna zástupkyňa žalobcu poukázala na tú skutočnosť, že na č.l. XX súdneho spisu XXC/XX/XXXX, ktorý je pripojený na písomné podanie samotného žalovaného v tomto konaní zo dňa XX.XX.XXXX podané osobne na súde dňa XX.XX.XXXX kde opäť je podpísaný samotný žalovaný ako advokát a je tam uvedený aj jeho podpis.

XX. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a to K. o poskytovaní právnych služieb z XX.X.XXXX, O. na vyporiadanie V. z XX.X.XXXX, X. protistrany v konaní XXC/XX/XXXX z X.XX.XXXX, F. návrhu z X.X.XXXX, H. o zastavením konania, č.k. XXC/XX/XXXX-XX, D. proti H. č.k. XXC/XX/XXXX- XX a to D. zo dňa XX.X.XXXX, H. M. súdu v M., č.k. XXC/XXX/XXXX-XX, výzva L.. I. z X.X.XXXX, X. v hotovosti z XX.X.XXXX, emailová komunikácia medzi žalobcom a žalovaným z XX.X.XXXX, X. žalobcu pre žalovaného spolu s doručenkami na uhradenie dlžnej pohľadávky zo X.XX.XXXX a XX.X.XXXX, I. č. XX/XXXX, P. z XX.X.XXXX, I. č. XX/XX, P. z XX.X.XXXX, K. o stretnutí z XX.X.XXXX, K. o stretnutí zo XX.X.XXXX a pripojeným súdnym spisom so sp. zn. XXC/XX/XXXX a zistil nasledovný skutkový stav:

XX. Žalovaný ako advokát mal na základe K. o poskytnutí právnych služieb so žalobcom poskytovať žalobcovi právne služby vo veci vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov zaniknutého rozvodom manželstva. Z. manželstvo bolo právoplatne rozvedené dňa X.X.XXXX. Z. trojročná lehota na podanie návrhu na vyporiadanie V. v zmysle ust. § 1X9 ods. 4 D. zákonníka mala uplynúť dňa X.X.XXXX. F. návrh, resp. žaloba na vyporiadanie V. bola však podaná až dňa XX.X.XXXX. Z tohto dôvodu protistrana v konaní XXC/XX/XXXX svojim podaním zo dňa X.XX.XXXX namietala, že návrh bol doručený po uplynutí trojročnej lehoty, ktorej uplynutie založilo nevyvratiteľnú právnu domnienku, že došlo k vyporiadaniu V. na základe zákona a žalobu je potrebné zamietnuť. O. v tomto konaní XXC/XX/XXXX právny zástupca žalovaného dňa X.X.XXXX zobral návrh na začatie konania späť a z dôvodu späťvzatia návrhu súd konanie zastavil pričom zároveň v tomto konaní zaviazal žalobcu zaplatiť protistrane trovy konania vo výške XXX,XX W.. K. voči predmetnému rozhodnutiu podal odvolanie, avšak M. súd v M. svojim H. zo dňa X.X.XXXX pod č.k. XXC/XXX/XXXX rozhodnutie súdu prvého stupňa potvrdil. O. bol listom zo dňa X.X.XXXX žalobca vyzvaný L.. I., advokátkou žalobcu v konaní XXC/XX/ XXXX na zaplatenie sumy XXX,XX W. na jej účet, ktorá suma mala predstavovať trovy tohto konania. K. následne túto sumu L.. I. aj uhradil dňa XX.X.XXXX. O. došlo ku komunikácie medzi žalobcom a žalovaným kde žalobca od žalovaného ako svojho bývalého právneho zástupcu požadoval vysvetlenie prečo ponechal žalovaný ako advokát bežať konanie, ktoré zjavne bežať nemohlo z dôvodu, že došlo k uplynutiu zákonnej trojročnej lehoty, ako aj o vysvetlenie prečo naďalej žalovaný ako jeho bývalý právny zástupca pokračoval v takomto súdnom konaní a spôsobil tým trovy konania na ktorých náhradu bol žalobca zaviazaný vo výške XXX,XX W.. K. žalovanému určil lehotu na zaplatenie tejto sumy vo výške XXX,XX W. do XX dní od doručenia výzvy, pričom túto výzvu žalovaný prevzal dňa XX.XX.XXXX. K. pohľadávka sa teda mala stať splatnou dňa XX.XX.XXXX. O. po zosplatnení pohľadávky žalobcu voči žalovanému tento ešte opätovne vyzýval žalovaného na uhradenie dlžnej sumy.

XX. Podľa ust. § 18 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. o advokácii v znení neskorších predpisov advokát je povinný pri výkone advokácie postupovať s odbornou starostlivosťou, ktorou sa rozumie, že koná čestne, svedomito, primeraným spôsobom a dôsledne využíva všetky právne prostriedky a uplatňuje v záujme klienta všetko, čo podľa svojho presvedčenia považuje za prospešné, pritom dbá na účelnosť a hospodárnosť poskytovaných právnych služieb.

XX. Podľa ust. § X6 ods. X 2 zákona č. XXX/XXXX Z.z. o advokácii v znení neskorších predpisov, advokát zodpovedá klientovi za škodu, ktorú mu spôsobil v súvislosti s výkonom advokácie; zodpovednosť advokáta sa vzťahuje na škodu spôsobenú jeho koncipientom, alebo jeho zamestnancom ak advokát vykonáva advokáciu ako spoločník spoločnosti podľa tohto zákona, povinnosť podľa tohto ustanovenia sa vzťahuje iba na túto spoločnosť.

XX. Podľa § 3 ods. X O. vlády SR č. XX/XXXX Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia D. zákonníka výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba W. platná k 1. dňu omeškania splatením peňažného dlhu. K. úroková sadzba W. k 1. dňu omeškania bola v danom prípade X,X%, teda úroky z omeškania predstavujú X,X% ročne.

XX. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaných ust. zákona, ktoré aplikoval na dokazovaním zistený skutkový stav.

XX. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca a žalovaný uzatvorili K. o poskytnutí právnych služieb dňa XX.X.XXXX, pričom následne došlo aj k uzatvoreniu dvoch plnomocenstiev a to dňa XX.X.XXXX medzi žalobcom a žalovaným ako klientom a advokátom a taktiež k uzatvoreniu plnomocenstva zo dňa XX.X.XXXX. K. o poskytovaní právnych služieb medzi žalobcom a žalovaným zo dňa XX.X.XXXX bola uzatvorená tak, že predmetom poskytovania právnych služieb malo byť podanie návrhu na zastupovanie v konaní o vyporiadanie V.. Z. možno konštatovať, že sa nejednalo iba o podanie návrhu, ale aj o zastupovanie v konaní. K. túto skutočnosť preukazovali aj ďalšie listinné dôkazy a to už skôr spomenuté plnomocenstva zo dňa XX.X.XXXX, ako aj z XX.X.XXXX, pričom tieto sa nachádzajú na č.l. XX, resp. č.l. XX súdneho spisu a taktiež čo sa týka plnomocenstva z XX.X.XXXX toto sa ako originál nachádza v pripojenom súdnom spise so sp. zn. XXC/XX/XXXX. O. súd mal za preukázané, že konanie vo veci XXC/XX/XXXX ku ktorému zmluva o poskytovaní právnych služieb ako aj obe plnomocenstva smerovali bolo podané na tunajšom súde až dňa XX.X.XXXX, pričom následne v tomto konaní protistrana svojim podaním zo dňa X.XX.XXXX namietala, že samotný návrh bol podaný po zákonnej trojročnej lehote stanovenej § 1X9 ods. 4 D. zákonníka na podanie žaloby o vyporiadanie V. z ktorého dôvodu došlo k založeniu nevyvrátiteľnej právnej domnienky, že k vyporiadaniu došlo na základe zákona a protistrana žiadala žalobu zamietnuť. Na základe tejto skutočnosti došlo k späťvzatiu návrhu podaním zo dňa X.X.XXXX v konaní XXC/XX/XXXX. Na základe tohto späťvzatia návrhu došlo k zastaveniu predmetného konania a to H. tunajšieho súdu č.k. XXC/XX/XXXX-XX. X. predmetnému uzneseniu bolo podané odvolanie a to dňa XX.X.XXXX na základe ktorého rozhodol M. súd v M. uznesením, č.k. XXCo/XXX/XXXX-XX kde bolo rozhodnutie súdu prvého stupňa potvrdené aj v časti samotných trov, ktoré predstavovali výšku žalovanej istiny v tomto konaní, teda sumu XXX,XX W.. O. po právoplatnosti krajského aj okresného uznesenia vyzvala právna zástupkyňa žalobcu v konaní XXC/XX/ XXXX-XX samotného žalobcu v tomto konaní, aby jej uhradil trovy konania. Z listinného dôkazu a to X. v hotovosti z XX.X.XXXX, ktorý bol pripojený k samotnej žalobe vyplýva, že predmetnú sumu vo výške žalovanej istiny XXX,XX W. žalobca aj právnej zástupkyni L.. I. uhradil. O. došlo k emailovej komunikácii žalobcu a žalovaného, ako aj k výzve žalobcu pre žalovaného, aby mu uhradil dlžnú pohľadávku z dôvodu úhrady trov konania, kde bývalý právny zástupca žalobcu podal žalobu o vyporiadanie V. po zákonom stanovenej lehote. Z predložených listinných dôkazov a to záznamov o stretnutí taktiež vyplýva, že došlo k niekoľkým stretnutiam bývalého právneho zástupcu žalobcu v konaní XXC/XX/XXXX, resp. pred samotným začatím tohto konania k stretnutiam žalobcu ako klienta a žalovaného, ako advokáta.

XX. Z pripojeného súdneho spisu, sp. zn. XXC/XX/XXXX vyplýva jednoznačne skutočnosť, že tento návrh bol osobne podaný dňa XX.X.XXXX, pričom na tomto návrhu sa nachádza samotná pečiatka advokáta, ako aj podpis samotného advokáta. D. vyššie uvedenej skutočnosti sa v origináli nachádza v tomto spise aj plnomocenstvo samotného žalobcu pre žalovaného zo dňa XX.X.XXXX na ktorom sa opätovne nachádza samotná pečiatka bývalého právneho zástupcu v pozícii žalovaného ako aj jeho podpis. Z. súd považuje za potrebné poukázať aj na podanie nachádzajúce sa na č.l. XX súdneho spisu XXC/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX doručené súdu osobne rovnaký deň XX.XX.XXXX v ktorom sa žalovaný ako bývalý právny zástupca žalobcu vyjadruje k okruhu veci patriacich do V., pričom aj na tomto podaní sa nachádza pečiatka žalovaného, ako advokáta spolu s jeho podpisom.

XX. Skutočnosti uvádzané samotným žalovaným a to tá skutočnosť, že medzi žalovaným ako advokátom a žalobcom ako jeho klientom došlo k vzájomnej dohode po spísaní návrhu, pričom súčasťou plnomocenstva ako aj zmluvy o poskytovaní právnych služieb malo byť iba to, že žalovaný ako advokát vypracuje návrh, ktorý si žalobca ako jeho klient podá na príslušnom súde sám nepreukazujú žiadne listinné dôkazy a táto skutočnosť je iba v pozícii tvrdenia žalovaného. P. naopak obsahovo samotná zmluva o poskytovaní právnych služieb, ako aj následné plnomocenstvá, či už zo dňa XX.X.XXXX, ako aj zo dňa XX.X.XXXX preukazujú, že žalovaný ako advokát je poverený klientom nie len na spracovanie samotného návrhu na vyporiadanie V., ale aj na podanie samotnej žaloby a zastupovanie žalobcu v tomto konaní o vyporiadanie V.. V tejto skutočnosti na dôvažok v zásade súd uvrdzuje aj neskoršie vyjadrenie žalovaného ako advokáta v konaní XXC/XX/XXXX na č.l. XX predmetného pripojeného súdneho spisu, kde sa napriek svojim tvrdeniam uvádzaným na pojednávaniach, ako aj v samotnom odpore naďalej ako právny zástupca v tomto konaní vyjadroval vo veci po podaní samotnej žaloby.

XX. K listinným dôkazom ako plnomocenstvo zo dňa XX.X.XXXX, ako aj samotné vyjadrenie právneho zástupcu nachádzajúce sa na č.l. XX v súdnom spise, sp. zn. XXC/XX/XXXX sa žalovaný vyjadril tak, že takéto dokumenty nikdy nevypracoval a podpis na predmetných listinných dôkazoch nie je jeho. K uvedenej skutočnosti však nepredložil súdu žiadne ďalšie relevantné skutkové tvrdenia a ani žiadne dôkazy preukazujúce opak, resp. skutočnosť, že tieto ako advokát nevypracoval, resp. nepodpísal. Je možné konštatovať, že na týchto listinných dôkazoch sa nachádza pečiatka aj podpis samotného žalovaného ako advokáta. Čo sa týka faktúr a to faktúry XX/XX a faktúry XX/XX aj tieto listinné dôkazy len potvrdzujú skutočnosť, že medzi žalobcom a žalovaným v pozícii klienta, advokáta dochádzalo k zastupovaniu nielen v r. XXXX, ale aj neskôr v r. XXXX. O. z faktúry č. XX/XX vyplýva, že v konaní XXC/ XX/XXXX žalovaný ako advokát bol poverený nielen na vypracovanie návrhu, ale aj na zastupovanie žalobcu ako klienta v celom konaní, pričom práve z tejto faktúry vyplýva, že fakturovanie súm, nielen prevzatie a príprava zastúpenia a návrhu na začatie konania, ale aj samotné podanie odvolania proti trovám konania.

XX. Samotný žalovaný nevedel vo vyjadreniach vysvetliť počas celého konania a to ani na samotných pojednávaniach akým spôsobom sa na jednotlivé listinné dôkazy dostala jeho pečiatka, resp. podpis. Čo sa týka pečiatky pravosť samotnej pečiatky ani žalovaný zásade nespochybnil uvádzal iba skutočnosť, že podpis pri pečiatke nie je jeho a nevie ako sa jeho pečiatka dostala na uvedené dokumenty.

XX. Pri otázke súdu či v rámci kontradiktórneho sporu má ďalšie návrhy na dokazovanie k skutkovému tvrdeniu, že podpis na týchto dokumentoch nie je jeho žalovaný návrh na dokazovanie nevzniesol. L. návrh na dokazovanie, ktorý predložil žalovaný na súdnom pojednávaní bolo vypočutie jeho asistentky, pričom tento procesný návrh na dokazovanie žiadnym bližším spôsobom neozrejmil, resp. neuviedol k čomu by daný svedok vypovedať mal. Čo sa týka listinných dôkazov, ktoré spochybňoval samotný žalovaný, teda najmä podaná žaloba vo veci XXC/XX/XXXX, plnomocenstvo v tomto konaní v origináli, ako aj vyjadrenie žalovaného ako advokáta na č.l. XX súdneho spisu nepreukazujú, či vôbec s takýmito dokumentmi ďalšia osoba do styku prišla. Z. návrh na dokazovanie vypočutím asistentky advokáta, resp. osoby, ktorá v tejto pozícii vystupovala by bez ďašieho nemohol preukázať žiadne relevantné skutočnosti k týmto listinným dôkazom. Z tohto dôvodu súd tento návrh na dokazovanie žalovaného zamietol.

XX. Na základe všetkých vyššie uvedených listinných dôkazov, ako aj skutočností, že samotný žalovaný sa k niektorým listinným dôkazom, ktoré pre danú vec boli podstatné ako už vyššie spomínané plnomocenstvá, resp. dátum, pečiatka a podpis na samotnej žalobe advokáta, ako aj na vyjadrení advokáta v tomto konaní neskôr v priebehu samotného konania majúc na mysli konanie XXC/XX/XXXX súd považoval za preukázanú tú skutočnosť, že žalovaný žalobcu ako advokát riadne v predmetnom konaní XXC/XX/XXXX zastupoval, pričom zmluva o poskytovaní právnych služieb, ani plnomocenstvá neboli udelené tak, aby došlo iba k vypracovaniu samotného návrhu, ale aby aj advokát tento návrh na súd podal a následne aj v prebiehajúcom súdnom konaní klienta zastupoval. Z vyššie uvedených listinných dôkazov mal súd za preukázané, že došlo k meškaniu podania žaloby o vyporiadanie V. , teda jej podaniu po uplynutí lehoty, ktorej márne uplynutie zakladá nevyvratiteľnú právnu domnienku, že k vyporiadaniu došlo na základe zákona a súd by z tohto dôvodu ex offo žalobu zamietol. K. z uznesení či už okresného súdu, resp. krajského súdu mal súd jednoznačne za preukázané, že toto konanie zastavené bolo, pričom samotný žalobca bol zaviazaný na úhradu trov tohto konania a taktiež mal súd za preukázané, že tieto žalobca následne aj právnej zástupkyni žalovaného vo veci XXC/XX/ XXXX vyplatil.

XX. Podľa účinnej právnej úpravy sa právny vzťah medzi advokátom a klientom fyzickou osobou založený zmluvou o poskytovaní právnych služieb uzatvorenou podľa zákona o advokácii subsidiárne riadi ustanoveniami o zmluve príkaznej podľa § 724 a nasl. D. zákonníka, advokát môže byť subjektom záväzkovej zodpovednosti iba v prípade ak existuje platný záväzkový vzťah medzi ním a klientom založený zmluvou o poskytovaní právnych služieb. V takom prípade sa zodpovednosť advokáta posudzuje podľa citovaného ustanovenia § 26 K. o advokácii. D. neupravené zákonom o advokácii sa riadia D. zákonníkom. Z. zodpovednosť advokáta je objektívna, čo znamená, že zodpovednosť advokáta je budovaná na princípe prezumovaného zavinenia, teda zodpovednosti za škodu spôsobenú porušením právnej povinnosti. V prípade objektívnej zodpovednosti predpokladmi jej vzniku je za 1. určitá právne kvalifikovaná udalosť vo forme porušenia právnej povinnosti, za 2. vznik samotnej škody, za 3. existencia príčinnej súvislosti medzi porušením právnej povinnosti a vznikom škody. K. advokáta sa teda neskúma a neprichádza do úvahy ani jeho vyvinenie tým, žeby preukázal že škodu nezavinil. L. liberačný dôvod pre advokáta je upravený v § 26 ods. X K. o advokácii. F. predpokladov zodpovednosti za škodu advokáta preukazuje samotný žalobca.

XX. Podľa ust. § X8 ods. 1 a X citovaného zákona o advokácii, advokát je povinný pri výkone advokácie chrániť a presadzovať práva a záujmy klienta a riadiť sa jeho pokynmi. Ak sú pokyny klienta v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi nie je nimi viazaný. O tom klienta vhodným spôsobom poučí. R. je povinný pri výkone advokácie konať čestne a svedomito, dôsledne využívať všetky právne prostriedky a uplatňovať v záujme klienta všetko čo podľa svojho presvedčenia pokladá za prospešné, pritom dbá na účelnosť a hospodárnosť poskytovaných právnych služieb. K. v tomto konaní bol povinný preukázať predovšetkým právnej povinnosti, alebo zanedbanie povinnosti na strane advokáta. U. škodu, ktorá mu vznikla, ako aj príčinnú súvislosť medzi konaním, alebo opomenutím advokáta a škodou. P. zodpovednosti za škodu je vznik škody bez preukázania vzniku škody na strane žalobcu nemôže byť daná ani zodpovednosť advokáta za škodu. X. tejto škody preukazuje samotný žalobca. X. sa pritom rozumie majetková ujma, ktorá nastala v majetkovej sfére poškodeného a je objektívne vyjadriteľná v peniazoch. F. škodou je práve škoda spočívajúca v tom, že klient či už zaplatiť súdny poplatok za podanie žaloby, prípadne musel nahradiť protistrane trovy konania, alebo suma proti klientovi uplatňovanému nároku protistranou, ktorú uhradil a o tieto sumy sa jeho majetok zmenšil. V danom prípade boli jednoznačne preukázané všetky tri základné podmienky, teda porušenie právnej povinnosti, teda konkrétna kvalifikovaná udalosť a to zmeškanie lehoty na podanie žaloby o vyporiadanie V., rovnako bola preukázaná aj samotná škoda a jej výška, ktorá spočívala v trovách konania, ktorých uhradenie samotný žalobca súdu preukázal listinnými dôkazmi, ako aj existencia príčinnej súvislosti medzi porušením tejto právnej povinnosti, teda nepodaním žaloby o vyporiadanie V. včas a vznikom samotnej škody, teda vznikom trov konania v danom sporovom konaní. Je možné konštatovať, že v danom prípade došlo k priamosti pôsobenia príčiny na následok pri ktorej príčina bezprostredne predchádzala následku a vyvolala ho. V danom prípade je vzťah príčiny a následku bol preto priamy, bezprostredný a neprerušený. O. sprostredkovaný. Z. vzťah príčinnej súvislosti medzi výkonom advokácie a škodou spôsobenou klientom je daný vtedy ak je medzi výkonom advokácie a škodou klienta a vzťah príčiny a následku. P. vzniku škody nebola iná skutočnosť preto nastala zodpovednosť advokáta. F. preskúmal pri zisťovaní príčinnej súvislosti konkrétnu príčinu, ktorá škodu vyvolala. F. nezohľadňoval iba časové hľadisko, ale aj vecnú súvislosť príčiny a následku s tým, že časovú súvislosť vyhodnotil ako nápomocnú pri posudzovaní vecnej súvislosti.

XX. Z vyššie uvedených dôvodov súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia a zaviazal žalovaného na úhradu žalovanej istiny spolu s príslušenstvom pohľadávky, teda zákonným úrokom z omeškania.

XX. Podľa § 262 ods. X,X N. sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

XX. Podľa § 255 ods. X N. sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. XX. Vzhľadom k tomu, že bol žalobca v konaní plne úspešný, má v súlade s citovaným zákonným ustanovením nárok na plnú, teda XXX% -tnú náhradu trov konania. Z uvedeného dôvodu súd v konečnom rozhodnutí priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v tomto rozsahu, o ktorých výške súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej v samostatnom uznesení v zmysle ust. § X62 ods. 2 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu (Okresný súd Michalovce) na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch jeho vyhotoveniach. (§ 362 ods. 1

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods.1

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú pod písmenom a) až h), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3

Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. (§ 371 a § 372

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a to Exekučného poriadku a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.