Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Csp/233/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Erikou Lengyelovou v právnej veci žalobcu : OTP Banka Slovensko, a.s., so sídlom Štúrova 5, 813 54 Bratislava, IČO: 31 318 916 proti žalovanej: G. A. F.. XX.XX.XXXX, T. Z. U. Bar o zaplatenie istiny 11.407,11 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi:

- istinu vo výške 11.407,11 €,

- úroky do 14.11.2017 vo výške 4.682,52 €,

- úroky z omeškania do 14.11.2017 vo výške 1.277,15 €,

- úroky vo výške 9,45% p.a. zo sumy 11.657,11 € od 15.11.2017 do 19.11.2017,

- úroky vo výške 9,45% p.a. zo sumy 11.407,11 € ( istina úveru ) od 20.11.2017 do zaplatenia,

- úroky vo výške 3% p.a. zo sumy 11.657,11 € od 15.11.2017 do 19.11.2017,

- úroky z omeškania vo výške 3% p.a. zo sumy 11.407,11 € od 20.11.2017 do z zaplatenia,

to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

O výške náhrady trov konanie rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia ktorým sa konanie končí samostatným uznesením ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou zo dňa 28.11.2017 sa domáhal na tunajšom súde od žalovanej zaplatenia istiny celkovo 17.616,77 € ktorá pozostáva z nesplatenej istiny úveru 11.657,11 €, nezaplateného úroku 4.682,52 €, nezaplateného vyčísleného úroku z omeškania 1.277,15 €. Žalobca v žalobe poukázal na tú skutočnosť, že ako veriteľ a žalovaná ako dlžník uzavreli 09.12.2005 Zmluvu o bezúčelovom spotrebnom úvere pre obyvateľstvo zabezpečenom nehnuteľnosťou č. zmluvy 057 3005 05 SU v znení Dodatku č. 1 zo dňa 27.07.2010. Žalobca v zmysle čl. I. bod 1 Zmluvy o úvere poskytol v prospech žalovanej spotrebný úver zabezpečený nehnuteľnosťou v sume 19.916,35 € a žalovaná sa zaviazala, že poskytnutý úver žalobcovi vráti , zaplatí úrok, príslušenstvo, poplatky a splní všetky svoje ďalšie záväzky podľa Zmluvy o úvere za podmienok uvedených v Zmluve o úvere.

2. Podľa čl. 1 bod 2 Zmluvy o úvere bol úver poskytnutý za pohyblivú úrokovú sadzbu, stanovenú ako súčet základnej úrokovej sadzby pre spotrebné úvery a prirážky 3,50% p.a. t.j. výsledná úroková sadzba ku dňu podpísania Zmluvy o úvere vo výške 7,80% p.a.

3. V zmysle čl. IV. bod 5 Zmluvy o úvere sa žalobca a žalovaná dohodli, v prípade omeškania žalovanej so splatením úveru alebo akejkoľvek splátky úveru, že je žalobca oprávnený od nasledujúceho dňa po dni splatnosti až do dňa skutočného zaplatenia splatnej pohľadávky účtovať žalovanej zo splatnej ale nesplatenej sumy úveru okrem úroku aj úrok z omeškania vo výške 8% p.a.

4. V zmysle čl. IV. bod 1 Zmluvy o úvere sa žalobca a žalovaná dohodli na konečnej splatnosti úveru 19.12.2035.

5. V zmysle čl. IV. bod 1 ( dodatkom č. 1 sa kapitalizovala istina o sumu 1.788,60 € pozostávajúcu z nezaplateného príslušenstva, poplatkov a nákladov k zostatku istiny vypočítanej k 09.07.2010 vo výške 18.447,61 €, t.j. celková výška istiny ku dňu 09.07.2010 bola vo výške 20.236,21 € ) sa žalovaná zaviazala splatiť žalobcovi úver spolu s úrokmi nasledovne:

poradie splátky výška splátky termín splátky 1 175,40 € 19.08.2010 2 až 304 175,40 € 19.09.2010 až 19.11.2035 305 164,84 € 19.12.2035

6. Podľa čl. VII. bod 2 písm. e) Zmluvy o úver v prípade podstatného porušenia zmluvných povinností je žalobca oprávnený okrem iného vyhlásiť úver za splatný vrátane úrokov a poplatkov jednorazovo pred termínom splatnosti.

7. Podľa čl. VII. bod 5 Zmluvy o úvere bola žalovaná povinná vrátiť nesplatený úver spolu s úrokmi, poplatkami a príslušenstvom najneskôr do 10 kalendárnych dní odo dňa doručenia oznámenia o vyhlásení úveru za splatný.

8. Žalovaná porušila Zmluvu o úvere tým, že nesplácala úver v zmysle podmienok dohodnutých v Zmluve o úvere. Žalovaná sa dostala do omeškania so splácaním úveru dňa 27.11.2014. Najstaršia suma úrokov úveru uplatnená touto žalobou je 27.11.2014 a splátka úveru uplatnená touto žalobou je splátka splatná 19.12.2014.Za účelom preukázania poskytnutia úveru žalovanej ako aj za účelom preukázania splácania úveru zo strany žalovanej, žalobca predložil spolu so žalobou aj výpis z úverového účtu č. 12096660/5200, na ktorom žalobca vedie úver odo dňa poskytnutia úveru. Úhrady pohľadávky zo Zmluvy o úvere sú zobrazené na uvedenom výpise z úverového účtu. Na výpise z úverového účtu sú zaznamenané úhrady vždy k určitému dátumu, pričom z úhrady vyplýva , aká suma bola žalovanou uhradená a aká časť z úhrady sa použila na úhradu istiny, úroku, úroku z omeškania a poplatkov.

9. Vzhľadom na to, že žalovaná porušovala podmienky splácania úveru dohodnuté v zmluve, žalobca vyhlásil úver za predčasne splatný a žalovaná bola povinná uhradiť záväzok vyplývajúci zo Zmluvy o úvere do 10 dní odo dňa doručenia tohto vyhlásenia. Úver bol vyhlásený za predčasne splatný s účinnosťou k 07.04.2015.

10. Následne po vyčíslený pohľadávky žalovaná uhradila 20.11.2017 sumu 250,-€, čím sa znížila istina na sumu 11.407,11 €.

11. Súd opis žaloby a príloh doručil žalovanej formou oznámenia na úradnej tabuli a webovej stránke súdu postupom podľa § 106 ods. 3 z dôvodu, že žalovaná má hlásený pobyt bezdomovca na území obce Horný Bar. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.

12. Súd pojednával a rozhodol v neprítomnosti žalovanej.

13. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, najmä Zmluvou o bezúčelovom spotrebnom úvere pre obyvateľov č. XXXXXXXXX, Dodatkom k tejto zmluve, výpisom z úverového účtu č. XXXXXXXX, prednesom zástupcu žalobcu a ustálil skutkový stav tak, ako je vyššie uvedený.

14. Čo sa týka právneho posúdenia veci je nepochybné, že strany sporu uzavreli Zmluvou o bezúčelovom spotrebnom úvere pre obyvateľstvo zabezpečenom nehnuteľnosťou v zmysle § 497 a nasl. Obch.zák. č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov.

15. Podľa § 497 Obch. zák. zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. Podstatnou časťou zmluvy je okrem určenia zmluvných strán aj určenie výšky úveru určitou sumou a povinnosť splatiť úver. Predmetom úveru teda môžu byť iba peňažné prostriedky a vymedzenie peňažnej sumy vyžaduje aj určenie meny.

16. Zmluva o úvere je v Obch.zák. upravená v jeho 3.časti - Obchodné záväzkové vzťahy, hlavne II. diel 5. v ust. § 497 až 507. Na základe Zmluvy o úvere uzavretej medzi veriteľom a dlžníkom vzniká obchodnoprávny záväzkový vzťah ktorého obsahom je záväzok veriteľa na požiadanie dlžníka v jeho prospech poskytnúť dohodnutú sumu peňažných prostriedkov a záväzok dlžníka poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. Zmluva o úvere vzniká už dohodou strán o jej obsahu a je teda zmluvou konsenzuálnou, predmetom ktorej môžu byť výlučne len peňažné prostriedky. Úverovou zmluvou sa veriteľ zaväzuje na požiadanie dlžníka poskytnúť peňažnú čiastku a teda sa zaväzuje mať túto čiastku pripravenú, aby mohol dlžníkovmu požiadaniu vyhovieť. V tomto zmysle je teda potrebné chápať úverovú zmluvu nielen ako poskytnutie peňazí ale aj ako rezervovanie prostriedkov v dohodnutom objeme. Poskytnutie je za úplatu a úrok sa platí len za prostriedky ktoré boli skutočne čerpané. Podstatnými časťami zmluvy o úvere sú:

a) určenie zmluvných strán b) záväzok veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky v prospech dlžníka c) určenie sumy do výšky ktorej budú peňažné prostriedky poskytnuté d) záväzok dlžníka vrátiť poskytnuté prostriedky a zaplatiť úroky

Dohoda v týchto častiach zmluvy je nevyhnutná na jej vznik. Okrem podstatných častí zmluvy si zmluvné strany zvyčajne dohodnú aj ostatné časti, tzv. pravidelné časti zmluvy ktorými sú pri tomto type zmluvy najmä spôsob zabezpečenia úveru, pravidlá určenia, pravidlá čerpania a splácania úveru, postupy komunikácie strán a poskytovanie informácií, postupy pri neplnení podmienok úveru a pod.

17. Súd preskúmal stranami uzavretú zmluvu a dospel k záveru, že obsahuje všetky podstatné náležitosti ktoré zmluva o úvere v zmysle Obch.zák ( § 497 a nasl. ) má obsahovať. V konaní bola nepochybne preukázaná výška dlžnej istiny ako aj príslušenstva a preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.

18. Podľa § 255 os. 1 súd žalobcovi ktorý v konaní bol úspešný v celom rozsahu priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

19. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane nárok na náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

20. Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia ktorým sa konanie končí samostatným uznesením ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde proti ktorému rozhodnutiu smeruje ( § 362 . V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ) (§ 363 /. Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že : a) neboli splnené procesné podmienky b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere , že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd

d) konanie má inú vadu ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného úkonu ktoré neboli uplatnené alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej má vadu uvedenú v ods.1 ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 359 odvolanie môže podať strana v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.