Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

34Ek/417/2018

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Wüstenrot poisťovňa, a.s., so sídlom Karadžičova 17, 825 22 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 31 383 408, v konaní zast. Mgr. Miroslavom Vilímom, so sídlom Michalská 9, 811 01 Bratislava - Staré Mesto, proti povinnému: U. B., nar. XX.XX.XXXX, E. XXXX/XX, XXX XX V. - P., o vymoženie 121,26 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd uznesenie zo dňa 17.05.2018, sp. zn. 34Ek/417/2018 vydané vyšším súdnym úradníkom z r u š u j e v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1/ Oprávnený sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.02.2018 domáhal vykonania exekúcie voči povinnému na základe exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Bratislava V, č.k. 50Csp/102/2016-25 zo dňa 23.02.2017 a uznesenia Okresného súdu Bratislava V, č.k. 50Csp/102/2016-34 zo dňa 20.06.2017. Od povinného žiadal vymôcť istinu 121,26 eur s príslušenstvom.

2/ Vyšší súdny úradník vydal dňa 17.05.2018 uznesenie, ktorým zastavil exekučné konanie podľa § 50 ods. 2 zákona č. 233/199 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“). Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že lustráciou v registri Okresného súdu Banská Bystrica zistil, že oprávnený podal dňa 18.02.2018 o 21:23:41 totožný návrh proti totožnému povinnému (U. B.), o ktorom sa vedie exekučné konanie pod sp. zn. 27Ek/417/2018, a ktoré doposiaľ nie je právoplatne skončené. V danom prípade tak nastala prekážka litispendencie, t.j. prekážka skôr začatého konania. Táto je v exekučnom konaní daná, ak sa už v tej istej veci začalo exekučné konanie, ktoré má rovnakých účastníkov konania, rovnaký predmet konania a rovnaký exekučný titul. Existenciu takejto prekážky musí súd z úradnej povinnosti skúmať v ktoromkoľvek štádiu konania. Vzhľadom na to, že exekučné konanie o návrhu na vykonanie exekúcie vedené pod sp. zn. 27Ek/417/2018 v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie pod sp. zn. 34Ek/417/2018, t.j. dňa 18.02.2018 o 21:35:12 už prebiehalo (bolo začaté) a doposiaľ nebolo právoplatne skončené, v zmysle ustanovenia § 50 ods. 2 Exekučného poriadku ho pre prekážku skôr začatého exekučného konania zastavil. Zároveň rozhodol, že oprávnený nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko dôvod zastavenia možno pričítať oprávnenému.

3/ Rozhodnutie bolo doručené právnemu zástupcovi oprávneného dňa 23.05.2018. Tento podal voči rozhodnutiu dňa 05.06.2018 sťažnosť, ktorou žiadal napadnuté rozhodnutie zrušiť a v exekučnom konaní ďalej pokračovať. V sťažnosti poukázal na skutočnosť, že návrhy na vykonanie exekúcie nie sú totožné a oprávnený sa domáha dvoch odlišných nárokov. V návrhu na vykonanie exekúcie, na základe ktorého bolo začaté exekučné konanie vedené pod sp. zn. 27Ek/417/2018, sa oprávnený domáha vymoženia istiny vo výške 199,99 eur spolu s príslušenstvom, a to na základe exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Bratislava V, č.k. 50Csp/86/2016-24 zo dňa 14.02.2017 a vymoženia trov súdneho konania vo výške 83,98 eur na základe exekučného titulu - uznesenia Okresného súdu Bratislava V, č.k.

50Csp/86/2016-35 zo dňa 20.06.2017. K návrhu oprávnený pripojil správne aj všetky príslušné listinné dôkazy.

4/ Ďalej uviedol, že v návrhu na vykonanie exekúcie, na základe ktorého bolo začaté predmetné exekučné konanie vedené pod sp. zn. 34Ek/417/2018 a ktoré bolo uznesením zo dňa 17.05.2018 zastavené z dôvodu prekážky litispendencie, sa oprávnený domáha vymoženia odlišnej istiny, a to vo výške 121,26 eur spolu s príslušenstvom na základe odlišného exekučného titulu, ktorý oprávnený správne označil v návrhu na vykonanie exekúcie ako rozhodnutie Okresného súdu Bratislava V, č.k. 50Csp/102/2016-25 zo dňa 23.02.2017 a vymoženia trov súdneho konania vo výške 76,01 eur na základe exekučného titulu, ktorý oprávnený správne označil v návrhu na vykonanie exekúcie ako rozhodnutie Okresného súdu Bratislava V, č.k. 50Csp/102/2016-34 zo dňa 20.06.2017. Avšak k návrhu na vykonanie exekúcie, na základe ktorého bolo začaté konanie vedené pod sp. zn. 34Ek/417/2018, pripojil oprávnený nesprávne listinné dôkazy a síce tie, ktorými si uplatňuje nárok už v exekučnom konaní vedenom pod sp. zn. 27Ek/417/2018. Vyššie uvedené spôsobuje nanajvýš zmätočnosť návrhu na vykonanie exekúcie, na základe ktorého bolo začaté exekučné konanie vedené pod spisovou značkou 34Ek/417/2017, ktorá mohla a mala byť odstránená na základe výzvy súdu, ktorou by ho súd vyzval na odstránenie nedostatkov podania a na doplnenie správnych príloh a odstránenie ostatných nezrovnalostí medzi samotným návrhom na vykonanie exekúcie a priloženými prílohami. Oprávnený si návrhmi na začatie exekúcie podanými súdu dňa 18.02.018 uplatňuje voči povinnému dva rozdielne nároky a preto dôvody, pre ktoré súd zastavil predmetné exekučné konanie (vedené pod sp. zn. 34Ek/417/2018), nenastali. Vzhľadom na uvedené je toho názoru, že súd dospel k nesprávnemu záveru, keď exekučné konanie vedené pod sp. zn. 34Ek/417/2018 zastavil z dôvodu prekážky litispendencie a tým znemožnil strane, aby si v konaní naďalej uplatňovala svoj nárok. Mal za to, že súd mal vyzvať oprávneného na odstránenie vád návrhu, ktoré v ňom nepochybne boli, keďže samotný text návrhu nekorešpondoval s prílohami pripojenými k tomuto návrhu a tým by došlo k odstráneniu nedostatkov a v exekučnom konaní by sa naďalej pokračovalo. K sťažnosti zároveň priložil správne prílohy.

5/ Sudca nahliadnutím do spisu vedeného tunajším súdom pod sp. zn. 27Ek/417/2018 zistil, že oprávnený (Wüstenrot poisťovňa, a.s.) podal dňa 18.02.2018 návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému (U.), ktorým sa domáhal vymoženia istiny vo výške 199,99 Eur s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 199,99 eur od 01.08.2014 do zaplatenia a trov základného konania vo výške 83,98 eur, a to na základe exekučných titulov vydaných Okresným súdom Bratislava V, č.k. 50Csp/86/2016-24 zo dňa 14.02.2017 a č.k. 50Csp/86/2016-35 zo dňa 20.06.2017. K návrhu ako prílohy priložil rozsudok Okresného súdu Bratislava V, č.k. 50Csp/86/2016-24 zo dňa 14.02.2017 a uznesenie Okresného súdu Bratislava V, 50Csp/86/2016-35 zo dňa 20.06.2017.

6/ Z obsahu spisu 34Ek/417/2018 sudca zistil, že (rovnaký) oprávnený podal voči tomu istému povinnému ako v konaní 27Ek/417/2018, v rovnaký deň návrh na vykonanie exekúcie, pričom ním žiadal vymôcť istinu 121,26 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 121,26 eur od 19.09.2014 do zaplatenia ako aj trovy základného konania v sume 76,01 eur. V návrhu na vykonanie exekúcie ďalej uviedol, že exekúciu žiada vykonať na podklade exekučných titulov vydaných Okresným súdom Bratislava V, č.k. 50Csp/102/2016-25 zo dňa 23.02.2017 a č.k. 50Csp/102/2016-34 zo dňa 20.06.2017. Prílohy predstavujúce exekučné tituly, ktoré spolu s návrhom súdu doručil, boli: rozsudok Okresného súdu Bratislava V, č.k. 50Csp/86/2016-24 zo dňa 14.02.2017 a uznesenie Okresného súdu Bratislava V, 50Csp/86/2016-35 zo dňa 20.06.2017.

7/ Podľa § 202 ods. 1 druhá veta zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok (ďalej len „EP“) sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.

8/ Podľa § 200 EP na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

9/ Podľa § 242 sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal.

10/ Podľa § 250 ods. 2 ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.

11/ Po preskúmaní sťažnosti voči uzneseniu vyššieho súdneho úradníka sudca konštatoval, že bola podaná včas a je dôvodná.

12/ Oprávnený sa v sťažnosti proti rozhodnutiu o zastavení exekučného konania bránil tým, že nevznikla prekážka začatého exekučného konania. Došlo k zmätočnosti podaného návrhu z dôvodu, že prílohy sa nezhodovali s návrhom, pričom na odstránenie týchto vád mal byť oprávnený súdom vyzvaný.

13/ Prekážka začatej veci (litispendencia) svojou podstatou patrí k procesným podmienkam a jej existencia (zistenie) v každom štádiu konania vedie k zastaveniu konania. V Exekučnom poriadku je prekážka začatého exekučného konania osobitne upravená v § 50 ods. 2, kde sa uvádza, že začatie exekučného konania bráni tomu, aby v tej istej veci prebiehalo iné exekučné konanie. Ak sa exekučné konanie už začalo, konanie o neskôr podaných návrhoch na vykonanie exekúcie v tej istej veci súd uznesením zastaví. Pre posúdenie, či je daná prekážka litispendencie, je relevantná predovšetkým skutočnosť či sa vo dvoch súčasne prebiehajúcich konaniach koná o tej istej veci. O tú istú vec ide vtedy, ak v začatých konaniach vystupujú rovnakí účastníci, totožný je predmet konania a rovnaké skutkové okolnosti, od ktorých sa odvodzuje právo. Pokiaľ ide o totožnosť účastníkov, nie je významné, či rovnaké osoby majú v novom konaní rovnaké alebo rozdielne procesné postavenie (či ten, kto bol v skoršom konaní žalobcom, je žalobcom aj v novom konaní alebo má postavenie žalovaného, resp. či ten, kto v skoršom konaní vystupoval ako žalovaný, má alebo nemá v novom konaní procesné postavenie žalovaného). Konanie sa týka tých istých osôb aj v prípade, ak v novom konaní vystupujú právni nástupcovia pôvodných účastníkov konania, či už z dôvodu univerzálnej alebo singulárnej sukcesie. V exekučnom konaní možno o prekážke litispendencie uvažovať v prípade, že medzi tými istými účastníkmi konania ohľadne toho istého nároku z toho istého exekučného titulu sa vedie ďalšie exekučné konanie.

14/ Sudca porovnaním návrhov na vykonanie exekúcie doručených oprávneným dňa 18.02.2018, ktorým boli pridelené spisové značky 27Ek/417/2018 a 34Ek/417/2018 zistil, že sa nimi nedomáhal vykonania exekúcie na základe tých istých nárokov, a teda nejde o tú istú vec. Hoci totožnosť účastníkov je v oboch konaniach daná, ďalšie predpoklady na vznik prekážky litispendencie naplnené neboli. Kým predmetom konania vedeného pod sp. zn. 27Ek/417/2018 je vymoženie nároku vo výške 199,99 eur s príslušenstvom, v konaní vedenom pod sp. zn. 34Ek/417/2018 sa oprávnený domáha vymoženia sumy 121,26 eur s príslušenstvom. Dané nie sú ani rovnaké skutkové okolnosti, keď v konaní 27Ek/417/2018 sa oprávnený domáha vymoženia ďalšej pohľadávky, ktorú voči povinnému mal a ktorá bola priznaná na základe iných exekučných titulov ako je tomu v konaní 34Ek/417/2018. Len samotná totožnosť účastníkov exekučného konania nepostačuje na posúdenie veci (exekučného konania) ako totožnej s inou vecou (exekučným konaním). Na základe uvedeného tak možno konštatovať, že v danom prípade nevznikla prekážka začatého exekučného konania v zmysle § 50 ods. 2 Exekučného poriadku, ktorá by mala za následok zastavenie neskôr začatého exekučného konania (sp. zn. 34Ek/417/2018).

15/ Na druhej strane však bez významu nie je tá skutočnosť, že samotný návrh oprávneného v konaní sp. zn. 34Ek/417/2018 nebolo možné považovať za riadny, a to z dôvodu, že spolu s ním neboli predložené exekučné tituly, na podklade ktorých žiadal vykonať exekúciu. Takýto nedostatok sa považuje za odstrániteľný, a to postupom súdu podľa § 52 Exekučného poriadku. Preto mal vyšší súdny úradník vyzvať oprávneného na odstránenie rozporu návrhu s predloženými prílohami. Keďže tak neurobil a konanie bez náležitého zistenia skutkového stavu veci zastavil, jeho rozhodnutie je vecne nesprávne, preto ho musel sudca postupom podľa § 250 ods. 2 zrušiť v celom rozsahu.

16/ Sudca na záver poznamenáva, že oprávnený spolu so sťažnosťou súdu doručil prílohy, na ktoré odkazoval v návrhu na vykonanie exekúcie, preto po právoplatnosti tohto rozhodnutia vyšší súdny úradník bude ďalej postupovať tak, že posúdi návrh na vykonanie exekúcie podľa ust. § 53 ods. 1 Exekučného poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu n i e j e prípustné odvolanie.