Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3CbZm-886-2015.pdf
PDF · 104.66 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-3CbZm/886/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V sudkyňou Mgr. Zuzanou Maruniakovou v sporovej veci žalobcu: WM Consulting & Communication, s.r.o., IČO: 34 127 798, so sídlom Žilinská cesta 130, 921 01 Piešťany, zastúpený advokátskou kanceláriou Roman Kvasnica a partneri s.r.o., Žilinská cesta 130, Piešťany, proti žalovanej: M. M., nar.: XX.XX.XXXX, trvale bytom: E. XXX/X, XXX XX G., o zaplatenie 3.992,95 eur s príslušenstvom a odmeny zo zmenky, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi zmenkovú sumu 3.152,99 eur, so 6%-ným ročným úrokom zo sumy 3.152,99 eur od 21.05.2015 do zaplatenia, zmenkovú odmenu vo výške 10,51 eur, a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Súd konanie vo zvyšnej časti zastavuje.
III. Súd p r i z n á v a žalobcovi voči žalovanej, z nárokov priznaných pod bodom I., nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. O výške trov bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím, ktoré vydá súdny úradník.
IV. Súd žalovanej voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania zo zvyšnej zastavenej časti nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 27.08.2015 sa žalobca domáhal, aby súd zmenkovým platobným rozkazom zaviazal žalovanú na zaplatenie zmenkovej sumy vo výške 3.992,95 s 6% ročným úrokom zo zmenkovej sumy 3.992,95 eur od 21.05.2015 do zaplatenia, zmenkovej odmeny vo výške 13,31 eur a náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že je majiteľom vlastnej zmenky, vystavenej žalovanou dňa 21.04.2006 v Trenčíne, znejúcej na zmenkovú sumu 120.291,50 Sk (3.992,95 eur), splatnej dňa 20.05.2015, s doložkou bez protestu, platobným miestom je Slovenská sporiteľňa, a.s., Suché mýto 6, Bratislava. Zmenku nadobudol rubopisom od obchodnej spoločnosti Slovenská sporiteľňa, a.s. V platobnom mieste predložil zmenku na platenie dňa 20.05.2015, ale žalovaná zmenkovú sumu 3.992,95 eur doteraz nezaplatila. K žalobe pripojil prvopis zmenky a fotokópie splnomocnení osôb, ktoré v mene Slovenskej sporiteľne, a.s. zmenku na jeho rad indosovali.
2. Súd o žalobe do 23.12.2015 nerozhodol, a keďže týmto dňom bolo zo zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (OSP) vypustené ustanovenie § 175, nebolo už možné o zmenkovom nároku žalobcu rozhodnúť v skrátenom konaní formou zmenkového platobného rozkazu.
3. Žalobca v súlade s § 79 ods. 3 OSP, v znení platnom od 23.12.2015, žalobu doplnil. Uviedol, že zmenka, ktorú súdu predložil, je zabezpečovacou zmenkou k zmluve o splátkovom úvere č. 0273858926 zo dňa 21.04.2006, záväzok žalovanej z tejto zmluvy naďalej existuje a je splatný. Mal za to, že zmluva
nie je spotrebiteľská, uzavretá bola 21.04.2006, pričom podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31.12.2007 boli spotrebiteľskými zmluvami výhradne zmluvy uzatvorené podľa Občianskeho zákonníka a zmluva o úvere je podľa kogentného ustanovenia § 261 Obchodného zákonníka zmluvou, na ktorú sa vzťahuje Obchodný zákonník. Ako dôkaz pripojil fotokópiu zmluvy o splátkovom úvere č. 0273858926 a dodatočne doplnil Všeobecné obchodné podmienky, Obchodné podmienky Slovenskej sporiteľne, a.s. pre poskytovanie úverov a povolených prečerpaní privátnym klientom a MIKRO podnikateľom s účinnosťou od 01.07.2007, Zmluvu o zmenkovom vyplňovacom práve, oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti a oznámenie o ukončení mandátnej správy s doručenkou, výzvu pred vyhlásením mimoriadnej splatnosti s doručenkou, oznámenie o postúpení pohľadávky, prehľad transakcií na úverovom účte žalovanej a prehľad úhrad úveru.
4. Počnúc od 1. júla 2016 upravuje postup súdu a strán sporu pri prejednávaní a rozhodovaní sporov zákon č. 160/2015 Z. z., Civilný sporový poriadok (CSP). Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Nakoľko v zmysle § 471 ods. 2 CSP sa podľa doterajších predpisov dokončia len konania o zmenkovom platobnom rozkaze (t. j. konania v rozsahu vyplývajúcom z § 175 v spojení s ustanovením prvej vety § 372y ods. 2 OSP), platí na toto konanie už Civilný sporový poriadok.
5. Žalovaná sa k žalobe vyjadrila písomným podaním, v ktorom uviedla, že sa nachádza v hmotnej núdzi, stará sa o maloleté dieťa a pracuje len na dohodu. Svojho dlhu si je vedomá, vzala si nevhodnú pôžičku, ktorú síce splácala ale po otehotnení, bez rodiny a partnera ju nedokázala ďalej splácať. Zároveň prejavila ochotu splácať dlh po 10 eur, nakoľko viac finančných prostriedkov momentálne nemá.
6. Súd na prejednanie sporu nariadil niekoľko pojednávaní, žalovaná sa nedostavila ani na jedno z nich. Svoju neúčasť ospravedlňovala nedostatkom finančných prostriedkov na cestovné. Dňa 10.04.2018 požiadala súd o odročenie pojednávania, nakoľko dňa 09.04.2018 podala žiadosť o poskytnutie právnej pomoci v Centre právnej pomoci, z tohto dôvodu súd odročil pojednávanie nariadené na deň 19.04.2018. Súd nariadil ďalšie pojednávanie na deň 07.06.2018 o 12.30 hod., predvolanie si žalovaná prevzala dňa 25.05.2018, čo vyplýva z pripojenej doručenky, na pojednávanie sa nedostavila. Súd preto konal v neprítomnosti žalovanej s poukazom na ustanovenie § 180 CSP.
7. Po pojednávaní bolo do súdneho spisu založené písomné podanie žalovanej, doručené súdu v deň pojednávania, dňa 07.06.2018, v ktorom uviedla, že právnika z Centra právnej pomoci ešte nemá prideleného, nakoľko odpoveď trvá 30 dní a vzhľadom k blížiacej sa operácii a nedostatku finančných prostriedkov sa na pojednávanie nemôže dostaviť. Požiadala súd, aby vec prejednal v jej neprítomnosti. Uvedené podanie žalovanej sa do dispozície sudcu dostalo až po pojednávaní.
8. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise a to: zmenkou (č.l. 13), Zmluvou o splátkovom úvere č. 0273858926 (č.l. 32), všeobecnými obchodnými podmienkami (č.l. 68-82), obchodnými podmienkami Slovenskej sporiteľne, a.s. pre poskytovanie úverov a povolených prečerpaní privátnym klientom a MIKRO podnikateľom (č.l.83-89), Zmluvou o zmenkovom vyplňovacom práve (č.l. 90-92), oznámením o vyhlásení mimoriadnej splatnosti a oznámením o ukončení mandátnej správy s doručenkou (č.l. 93-94), oznámením zo dňa 30.07.2013, ktorým Slovenská sporiteľňa, a.s oznámila žalovanej, že splácanie pohľadávky je v omeškaní ku dňu 30.06.2013 vo výške 1.437,94 eur s doručenkou (č.l. 95-97), oznámením o postúpení pohľadávky (č.l. 98-100), prehľadom transakcií na úverovom účte žalovanej (č.l. 101-115), prehľadom úverových úhrad (č.l. 116-117). Vykonať iné dôkazy strany nenavrhli.
9. Žalobca písomným podaním doručeným súdu na pojednávaní dňa 08.03.2018 sa vyjadril k premlčaniu zmenkovej a aj kauzálnej pohľadávky. Uviedol, že zmenka bola žalovanou vystavená v Trenčíne dňa 21.04.2006 a splatnou sa stala dňa 20.05.2015, pričom žalobca si svoj nárok uplatnil na súde žalobou dňa 26.08.2015, z čoho vyplýva, že žalobca si svoj nárok uplatnil včas, pred uplynutím premlčacej doby. Zmenka je zabezpečovacou zmenkou k záväzku zo zmluvy o splátkovom úvere č. 0273858926 zo dňa 21.04.2006, ktorý sa stal v celom rozsahu splatným ku dňu 02.09.2013. Žalobca v konaní preukázal, že žalovaná pred vyhlásením mimoriadnej splatnosti úveru nezaplatila viaceré splátky úveru, pričom celý dlh sa stal zročným pre nezaplatenie splátky predchádzajúcej vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru, tj. splátky splatnej dňa 01.09.2013. Z tohto dôvodu je podľa žalobcu nepochybné, že deň splatnosti nezaplatenej splátky, pre ktorú sa zosplatnil celý dlh, je rozhodujúcim momentom
pre začiatok plynutia premlčania celej kauzálnej pohľadávky. Žalobca považuje skúmanie premlčania časti kauzálnej pohľadávky za neopodstatnené, nakoľko pri premlčaní nedochádza k zániku kauzálneho vzťahu, iba k jeho oslabeniu. Žalobca zároveň poukázal na abstraktnú povahu zmenkových záväzkov a ich nezávislosť na kauzálnych vzťahoch (Uznesenie Najvyššieho súdu SR zo dňa 31.07.2012, sp.zn. 4Obo 21/2012). Vo svojom podaní vyšpecifikoval zmenkovú pohľadávku, ktorá pozostáva zo 44 splatných a nezaplatených splátok vo výške 1.225,39 eur splatných od 01.09.2012 do 01.04.2016, príslušenstva vo výške 434,57 eur a sumy 2.332,99 eur, ktorá predstavuje nezaplatené splátky úveru, ktorých splatnosť nastala pred 01.09.2012 spolu s príslušenstvom, pričom začiatok plynutia premlčania pri týchto splátkach je potrebné počítať od nezaplatenia splátky, pre ktorú sa zosplatnil celý dlh.
10. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 07.06.2018 zobral žalobu späť v časti zmenkovej sumy vo výške 839,96 eur so 6%-ným úrokom zo sumy 839,96 eur od 21.05.2015 do zaplatenia a zmenkovej odmeny vo výške 2,80 eur. Vo zvyšku na žalobe zotrval a žiadal priznať nárok na náhradu trov konania. Poukázal na ustanovenie § 151 ods. 1 CSP s tým, že nárok žalobcu je nesporný a žalovanou nespochybnený, žalovaná nevyužila prostriedky procesnej obrany a na pojednávanie sa nedostavila.
11. Z prvopisu zmenky, vystavenej dňa 21. apríla 2006, súd zistil, že žalovaná ako vystaviteľ dala bezpodmienečný sľub zaplatiť v Bratislave na rad Slovenskej sporiteľne, a.s. dňa 20. mája 2015 sumu 3.992,95 eur (120.291,50 Sk), bez protestu. Na rube zmenky je zapísaný nedatovaný indosament na rad žalobcu.
12. Zmenka obsahuje všetky náležitosti predpísané v čl. I. § 75 zákona č. 191/1950 Zb., Zákon zmenkový a šekový (ďalej len zmenkový zákon), pre vlastnú zmenku. Neplatnosť zmenky nespôsobuje ani skutočnosť, že je peňažná suma vyjadrená v mene, ktorá už v čase splatnosti zmenky nebola platnou menou. Zmenka bola vystavená do dňa zavedenia eura v Slovenskej republike, preto sa podľa prvej vety čl. III. § 9a ods. 2 zmenkového zákona považuje za zmenku znejúcu na eurá a je splatná v eurách v prepočte podľa konverzného kurzu (30,126 Sk/ euro).
13. O tom, kto má zmenku v rukách, platí v zmysle čl. I. § 16 ods. 1 zmenkového zákona, že je riadnym majiteľom, ak preukáže svoje právo nepretržitým radom indosamentov.
14. Prvopisom zmenky s nepretržitým radom indosamentov (čl. I. § 16 ods. 1 zmenkového zákona) žalobca preukázal, že je riadny majiteľ a má podľa čl. I. § 48 ods. 1 zmenkového zákona právo postihom žiadať zmenkovú sumu, pokiaľ zmenka nebola zaplatená, šesťpercentné úroky odo dňa splatnosti a odmenu vo výške jednej tretiny percenta zmenkovej sumy. Vychádzajúc len z abstraktného charakteru zmenky, by preto bolo možné považovať uplatnený nárok za preukázaný.
15. V rozsahu povinností, ktoré pre súd vyplývajú z čl. III. § 3a zmenkového zákona, v znení platnom od 23.12.2015, súd predovšetkým skúmal, či zaviazanosť žalovanej zmenkou vznikla v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou.
16. Z listinných dôkazov, ktoré predložil žalobca, je zrejmé, že kauzálnym vzťahom zmenky bola v tomto prípade zmluva o splátkovom úvere č. 0273858926, ktorú žalovaná ako dlžník uzavrela s veriteľom Slovenskou sporiteľňou, a.s. dňa 21.04.2006. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie spotrebného bezúčelového úveru vo výške 56.000,- Sk. Dlžník sa zmluvou zaviazal splatiť veriteľovi úver spolu s úrokom 11,50% ročne v 120 mesačných splátkach po 839,- Sk, splatných vždy k 01. dňu v mesiaci, počnúc od 01.05.2006 do 01.04.2016 a platiť poplatok za správu úveru 50,- Sk mesačne. V zmluve je uvedená ročná percentuálna miera nákladov 6,14%. Jej súčasťou boli Úverové podmienky a Všeobecné obchodné podmienky.
17. V záhlaví zmluvy sa uvádza, že je uzatvorená podľa §§ 497 až 507 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ObZ). Súčasne sa zmluvné strany v čl. II. ods. 4. dohodli, že sa ich právne vzťahy budú podľa § 262 ObZ spravovať podľa príslušných ustanovení Obchodného zákonníka.
18. V čase uzavretia zmluvy o splátkovom úvere boli v rámci definície uvedenej v § 52 ods. 1 zákon č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (OZ), za spotrebiteľské zmluvy považované len kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti Občianskeho zákonníka a zmluva podľa § 55 OZ.
19. Zmluva o úvere nie je ako zmluvný typ upravená v ôsmej časti Občianskeho zákonníka, čo ale neznamená, že ju za spotrebiteľskú nie je možné považovať. Ďalšou právnou normou upravujúcou spotrebiteľské zmluvy bol v čase uzavretia zmluvy o splátkovom úvere zákon č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch. Na jeho účely sa podľa § 2 spotrebiteľským úverom rozumelo dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme. Zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa rozumela zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom. Veriteľom bola podľa § 3 ods. 1 fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania a spotrebiteľom podľa § 3 ods. 2 fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
20. Ochranu spotrebiteľov v čase uzavretia zmluvy o splátkovom úvere upravoval zákon č. 634/1992 Z. z., na účely ktorého sa, okrem iného, za spotrebiteľa považovala fyzická osoba používajúca služby pre priamu osobnú spotrebu, najmä pre seba a pre príslušníkov svojej domácnosti, a za predávajúceho podnikateľ, ktorý spotrebiteľovi poskytuje služby (§ 2). Podľa § 23a ods. 1 tohto zákona spotrebiteľskými zmluvami boli zmluvy uzavreté podľa Občianskeho zákonníka, Obchodného zákonníka, ako aj všetky iné zmluvy, ktorých charakteristickým znakom je, že sa uzavierajú vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje.
21. Slovenská sporiteľňa, a.s., ktorá ako veriteľ so žalovanou uzavrela zmluvu o splátkovom úvere, zabezpečenú zmenkou, v rámci svojho podnikania poskytla žalovanej ako dlžníkovi úver, pričom zo zmluvy nevyplýva, že by bol úver určený na výkon jej zamestnania, povolania alebo podnikania. Preto bez ohľadu na to, že bola zmluva o splátkovom úvere uzavretá podľa §§ 497 až 507 zákona č. 513/1991 Zb., Obchodný zákonník, jej spotrebiteľský charakter je nesporným, ide o spotrebiteľský úver, na ktorý sa v čase uzavretia zmluvy vzťahoval zákon č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch ako osobitný predpis.
22. Zmluva o splátkovom úvere obsahuje podstatné náležitosti, predpísané zákonom č. 258/2001 Z. z. v znení platnom ku dňu jej uzavretia, takže ju treba považovať za platnú. V čase uzavretia zmluvy zákon o spotrebiteľských úveroch (ani iná všeobecne záväzná právna norma) nezakazoval použiť zmenku na zabezpečenie uspokojenia pohľadávky zo spotrebiteľskej zmluvy. Čiastočné obmedzenie platilo pre spotrebiteľské úvery až od 1.1.2008 a zabezpečenie zmenkou úplne vylúčil zákon č. 129/2010 Z. z. s účinnosťou od 1.1.2011. Zmenkový prejav teda nie je neplatný ani podľa čl. III. § 3a zmenkového zákona.
23. S prihliadnutím na spotrebiteľský charakter príčinného vzťahu zmenky, považuje súd tento spor za spotrebiteľský. Spotrebiteľským je v zmysle § 290 CSP spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou. Žalobca síce nemá vo vzťahu k žalovanej postavenie dodávateľa (on priamo žalovanej žiadnu službu neposkytol), ale ním uplatnený zmenkový nárok so spotrebiteľskou zmluvou bezprostredne súvisí. Okrem toho na základe čl. I. § 17 zmenkového zákona je žalobca povinný strpieť všetky námietky, ktoré by žalovaná mohla uplatniť proti dodávateľovi ako prvému majiteľovi zmenky, a súčasne je súd povinný ex offo prihliadať na skutočnosti odôvodňujúce takéto námietky. Preto je aj v tomto prípade nevyhnutné aplikovať odlišné procesné postupy, stanovené v zákone na ochranu slabšej strany sporu. Vychádzať treba aj zo základných princípov Civilného sporového poriadku, najmä z článkov 3 a 4, upravujúcich výkladové pravidlá.
24. V súvislosti s verejným záujmom chrániť spotrebiteľa ako slabšiu stranu záväzkového vzťahu bol zákonom č. 438/2015 Z. z. s účinnosťou od 23.12.2015 novelizovaný aj zmenkový zákon. Ustanovenie druhej vety čl. I. § 17 ods. 1 zmenkového zákona v znení platnom od 23.12.2015 umožňuje tomu žalovanému zo zmenky, koho zaviazanosť zo zmenky vznikla v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, robiť majiteľovi námietky, ktoré sa zakladajú na jeho vlastných vzťahoch k predošlým majiteľom vždy.
25. V konaní, v ktorom sa uplatňuje alebo vymáha nárok zo zmenky sa podľa čl. I. § 17 ods. 2 zmenkového zákona v znení platnom od 23.12.2015 z úradnej povinnosti prihliadne na skutočnosti odôvodňujúce námietky podľa odseku 1, ktoré by ten, kto je žalovaný zo zmenky mohol uplatniť, ak jeho zaviazanosť zo zmenky vznikla v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou.
26. Vzhľadom na absenciu prechodných ustanovení článku III. zákona č. 438/2015 Z. z., t.j. tej jeho časti, ktorou sa mení zmenkový zákon, ako aj s prihliadnutím na procesný charakter novej úpravy, sa kauzálny vzťah zmenky posudzuje už podľa aktuálneho zmenenia čl. I. § 17 zmenkového zákona. Súd bol preto povinný z úradnej povinnosti prihliadnuť na skutočnosti odôvodňujúce námietky, ktoré by žalovaná ako spotrebiteľ mohla uplatniť proti úverovému veriteľovi ako prvému majiteľovi zmenky.
27. V spotrebiteľskom spore súd môže vykonať aj tie dôkazy, ktoré spotrebiteľ nenavrhol, ak je to potrebné pre rozhodnutie súdu vo veci. Súd aj bez návrhu obstará alebo zabezpečí taký dôkaz ( § 295 CSP). Nakoľko skutkové tvrdenia uvedené v žalobe a ani v jej doplnení neumožnili súdu splniť povinnosť vyplývajúcu z čl. I. § 17 ods. 2 zmenkového zákona, vyzval žalobcu o ďalšie skutkové tvrdenia (§ 150 ods. 2 CSP, resp. aj § 295 CSP).
28. Za nesporné súd považoval, že zmenka bola vystavená vedome neúplná a chýbajúce údaje o zmenkovej sume a dátume splatnosti doplnil žalobca na základe zmluvy o zmenkovom vyplňovacom práve zo dňa 21.04.2006. Zmenkou boli zabezpečené iba pohľadávky veriteľa zo zmluvy o splátkovom úvere č. 0273858926 uzavretej dňa 21.04.2006, a to istina 56.000,- Sk, úroky, úroky z omeškania a všetky poplatky a náklady spojené s úverovou zmluvou. Právo vyplniť chýbajúce údaje mal majiteľ zmenky aj v prípade, ak dlžník neuhradil veriteľovi riadne a včas jeho splatnú pohľadávku v lehote písomne ním určenej vo vyhlásení mimoriadnej splatnosti pohľadávky; zmenkovú sumu mohol majiteľ vyplniť vo výške pohľadávky ku dňu určenému ako deň splatnosti pohľadávky v písomnom oznámení o vyhlásení mimoriadnej splatnosti pohľadávky (čl. II. ods. 3 a čl. III. ods. 1 zmluvy o zmenkovom vyplňovacom práve).
29. Žalobca bol v súlade so Zmluvou o zmenkovom vyplňovacom práve oprávnený do blankozmenky doplniť ako zmenkovú sumu, sumu určenú bankou v oznámení o vyhlásení mimoriadnej splatnosti pohľadávky. Žalobca blankozmenku v údaji o zmenkovej sume vyplnil vo výške 3.992,95 eur (120.291,50 Sk) a ako dátum splatnosti zmenky vyplnil deň 20.05.2015. Žalobca blankozmenku v údaji o zmenkovej sume vyplnil v rozpore s udeleným oprávnením. Banka v oznámení o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru č. 0273858926 určila výšku svojej pohľadávky ku dňu 02.09.2013 v sume 3.152,99 eur, a zároveň vyzvala žalovanú k splateniu celej pohľadávky spolu s príslušenstvom do 15 dní od prevzatia tohto oznámenia. Jedine túto čiastku bol žalobca oprávnený do blankozmenky doplniť ako zmenkovú sumu. Doplnením vyššej sumy sa však zmenka neplatnou nestala, len v rozsahu, v ktorom bolo oprávnenie prekročené, dlžníka nezaväzuje.
30. Z dôkazov, ktoré mal súd k dispozícii, nevyplynuli žiadne skutočnosti, ktoré by odôvodňovali záver, že časť zmenkovej sumy 3.152,99 eur, na zaplatení ktorej žalobca zotrval, má pôvod v neprijateľných zmluvných podmienkach, ani že by žalobca v tejto časti oprávnenie vyplniť blankozmenku vykonal spôsobom, ktorým by spotrebiteľa na jeho právach ukrátil a nepostupoval v súlade s § 4 ods. 7 zákona č. 258/2001 Z. z., ktorý mu ukladal počínať si tak, aby boli zachované všetky práva spotrebiteľa, ktoré vyplývajú zo zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru. K uplatneniu zmenky došlo z dôvodu porušenia povinnosti dlžníka riadne a včas splácať úver. Z prehľadu o splácaní úveru súd zistil, že žalovaná si povinnosť z úverovej zmluvy úplne prestala plniť 26.03.2013, aj dovtedy splátky poukazovala nepravidelne, resp. v nižších sumách. Slovenská sporiteľňa, a.s. listom zo dňa 30.7.2013 žalovanú vyzvala na zaplatenie dlžnej sumy 1.437,94 eur splatnej ku dňu 30.6.2013 a upozornila ju, že pri nedodržaní lehoty pristúpi k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti pohľadávky a následne k postúpeniu pohľadávky tretej osobe. Banka preto, po predchádzajúcom upozornení zo dňa 30.07.2013 vyhlásila ku dňu 02.09.2013 mimoriadnu splatnosť úveru a žalovanej vznikla povinnosť celý neuhradený dlh 3.152,99 eur zaplatiť jednorázovo.
31. Súd preto žalovanej uložil povinnosť, aby žalobcovi zaplatila zmenkovú sumu 3.152,99 eur spolu s úrokom 6% ročne z nej od 21.05.2015 do zaplatenia a zmenkovú odmenu vo výške 10,51 eur. V späťvzatej časti bolo konanie podľa § 145 ods. 2 CSP zastavené.
32. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania (§ 262 ods. 1 CSP) súd postupoval podľa § 255 ods. 1 v spojení s § 256 ods. 1 CSP. V časti, v ktorej súd žalobe vyhovel, má žalobca v zmysle § 255 ods. 1 CSP nárok na náhradu trov konanie v celom rozsahu. Naproti tomu v časti, v ktorej bolo konanie zastavené, má on v zmysle § 256 ods. 1 CSP povinnosť nahradiť trovy žalovanej, keďže
späťvzatím žaloby nesie zodpovednosť na zastavení konania žalobca v dôsledku príčinnej súvislosti, ktorou je správanie strany sporu, teda jeho prejav vôle spočívajúci v späťvzatí žaloby (Najvyšší súd SR, sp.zn. 7M Cdo 4/2010).Vzhľadom k tomu, že žalobca zavinil čiastočné späťvzatie žaloby, súd by mal priznať nárok na náhradu trov konania žalovanej. Z obsahu spisu mal súd za preukázané, že žalovanej preukázateľne žiadne účelne vynaložené výdavky ako trovy konania nevznikli, preto rozhodol súd tak, že sa jej náhrada nepriznáva (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 26. októbra 2016, sp. zn. 6 Cdo 544/2015).
33. O výške náhrady trov žalobcu bude v zmysle § 262 ods. 2 CSP rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku je možné podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie, na tunajšom súde, písomne vo 2 vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a musí byť odvolateľom podpísané.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú pod písm. a) až h), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučného poriadku.