Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/31/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava v spore žalobcu Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, IČO: 47 232 480 , zast. Advokátska kancelária RELEVANS s.r.o. , Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava, IČO: 47 232 471 proti žalovanému B. J., nar. XX. XX. XXXX, bytom XXX XX G. XXX, o zaplatenie 178,26 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 178,26 Eur, úhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,45 Eur, to všetko v mesačných splátkach po 15,-Eur splatných do konca toho - ktorého mesiaca, pod stratou výhody splátok, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku

II. Súd p r i z n á v a žalobcovi proti žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu s tým, že o výške tejto náhrady rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou podanou dňa 22.09. 2017 žiadal o vydanie platobného rozkazu, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 178,26 Eur, zaplatené poštové sadzby vo výške 1,45 Eur a trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že kontrolou úhrad v zmysle § 8 zák.č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované žalobcom a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon“) zistil, že žalovaný ku dňu podania tohto návrhu na tunajší súd nezaplatil úhradu v zmysle Zákona za kontrolované obdobie od 01.04. 2008 - 31.01. 2017. V zmysle § 10 ods. 1/ a 3/ Zákona, platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady. Ak platiteľ podľa § 3 písm. a/ nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote 30 dní od doručenia výzvy podľa ods. 2/, je platiteľ povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17,- Eur. V zmysle § 10 ods. 2 Zákona písomnou výzvou zo dňa 19.01. 2017 odoslanou prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., vyzval žalovaného na zaplatenie omeškanej úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy. Nakoľko žalovaný nezaplatil úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia uvedenej výzvy, je žalovaný povinný v zmysle § 10 ods. 3 Zákona zaplatiť aj pokutu. Dlh žalovaného predstavuje sumu 178,26 Eur, ktorá pozostáva z neuhradených mesačných predpisov v kontrolovanom období 01.04. 2008 - 31.01. 2017. Nárok na zaplatenie úhrad nie je nárokom, ktorý by vyplýval zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisel so spotrebiteľskou zmluvou, keďže vyplýva priamo zo zákona, pričom ide o neekvivalentné plnenie (podľa § 3 zákona je osoba platiteľom bez ohľadu na to, či služby žalobcu využíva alebo nie), ktoré sa svojou povahou približuje dani. Tento spor preto nemožno považovať za spotrebiteľský v zmysle ustanovenia § 290 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok.

2. Súd vydal v konaní platobný rozkaz č.k. 4C/31/2017 - 13 zo dňa 28.09. 2017.

3. Proti tomuto platobnému rozkazu podal žalovaný odpor, v ktorom uviedol, že koncesionárske poplatky pravidelne každý mesiac platil formou SIPO spolu s elektrinou a vodou.

4. Súd uznesením 4C/31/2017 - 17 zo dňa 10.11. 2017 platobný rozkaz zrušil v zmysle ustanovenia § 267 ods. 3/ CSP.

5. Na pojednávanie dňa 06.02. 2018 sa nedostavil právny zástupca žalobcu, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil z dôvodu hospodárnosti konania. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil z dôvodu neprevzatia predvolania na pojednávanie.

6. Žalovaný listom, doručeným súdu 04.04. 2018 zaslal súdu listinné dôkazy ( fotokópie SIPO II. o uhrádzaní za služby poskytované žalobcom) a uviedol, že je dôchodca.

7. Žalobca vo svojom vyjadrení k vyjadreniu žalovaného uviedol, že žalovaný v súdnom konaní predložil platobné doklady SIPO II., ktorými preukázal úhrady vykonané za obdobie 07/2012, 09/2012, 11/2012, 01/2013, 03/2013, 09/2013, 01/2014, 02/2014, 03/2014, 04/2014, 06/2014, 08/2014, 09/2014, 10/2014, 11/2014, 01/2015, 02/2015, 03/2015, 04/2015, 06/2015, 11/2015, 12/2015, 04/2016, 06/2016, 08/2016, 09/2016, 10/2016, 11/2016, 12/2016. Predmetné úhrady eviduje, zhodne s Prehľadom predpisov a platieb, a boli v súdnom konaní zohľadnené. Pre úplnosť uviedol, že úhrady za obdobie 08/2013, 11/2013, 05/2015, 10/2015 rovnako eviduje a boli v žalobe tiež zohľadnené. Úhrady sú v Prehľade predpisov a platieb uvedené ako platby za nasledujúci kalendárny mesiac, vzhľadom k tomu, že boli uhradené až na základe upomienky. Uvedené vyplýva aj z predložených platobných dokladov, ktoré sú označené ako „ Upomienka Platobný doklad SIPO II“. K preukázaným úhradám za obdobie 02/2017, 03/2017, 04/2017, 05/2017, 06/2017, 08/2017, 09/2017, 03/2018 uviedol, že ide o úhrady realizované mimo žalované obdobie, ktoré nie je predmetom tohto sporu, vzhľadom k tomu, že eviduje voči žalovanému nedoplatok na úhradách za obdobie 01.04. 2008 - 31.01. 2017, tak ako je uvedené v žalobe. V zmysle zákona bol žalovaný povinný uhradiť v kontrolovanom období od 01.04. 2008 do 31.01. 2017 sumu vo výške 496,79 Eur (106 mesačných predpisov vo výške 4,64 Eur; poštovné vo výške 1,- Eur za obdobie 03/2012, poštovné vo výške 1,10 Eur za obdobie 03/2014, poštové vo výške 1,40 Eur za obdobie 09/2016, poštovné vo výške 1,45 Eur za obdobie 01/2017). Žalovaný uhradil sumu 334,08 Eur (72 úhrad vo výške 4,64 Eur). Uvedené vyplýva z predloženého Prehľadu predpisov a platieb. Uplatnil si nárok pozostávajúci z 34 úhrad, ktoré žalovaný v žalovanom období od 01.04. 2008 - 31.01. 2017 neuhradil. Má za to, že súdu dostatočne preukázal oprávnenosť svojho uplatneného nároku čo do výške, aj do dôvodu. Na základe uvedeného požiadal, aby žalobe v celom rozsahu vyhovel.

8. Žalovaný na pojednávaní dňa 07.06. 2018 vo svojej výpovedi uviedol, že je dôchodca, má starobný dôchodok vo výške 285,30 Eur mesačne, o čom predložil súdu doklad zo sociálnej poisťovne z 30.11. 2017. Má pôžičku voči Poštovej banke, ktorú spláca vo výške 78,- Eur mesačne, platí si životnú poistku 32,- Eur mesačne. Uviedol, že nárok žalobcu voči nemu uznáva, dlh môže splácať len po 15,- Eur mesačne. Platí za elektrinu 58,- Eur a 20,- Eur mesačne za vodu. Žije v spoločnej domácnosti s manželkou, ktorá zatiaľ nedostáva žiadne peniaze. Vyživovacie povinnosti nemá. Návrhy na dokazovanie nemá.

9. Podľa § 6 ods. 3 písm. b/ Zákona č. 68/2008 Z.z o úhrade za služby verejnosti poskytované Slovenskou televíziou a Slovenským rozhlasom (účinného od 01.04. 2008), platiteľ platí úhradu za každý aj začatý kalendárny mesiac a/ 140,- Sk, ak zamestnáva od 3 do 9 zamestnancov.

10. Podľa § 7 ods. 1 Zákona č. 68/2008 Z.z o úhrade za služby verejnosti poskytované Slovenskou televíziou a Slovenským rozhlasom, povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom, a zaniká posledný deň mesiaca, v ktorom osoba prestala byť platiteľom.

11. Podľa § 7 ods. 2 Zákona č. 68/2008 z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Slovenskou televíziou a Slovenským rozhlasom, úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného mesiaca.

12. Podľa § 11 ods. 1 Zákona č. 68/2008 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Slovenskou televíziou a Slovenským rozhlasom, platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady.

13. Podľa § 11 ods. 2 Zákona č. 68/2008 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Slovenskou televíziou a Slovenským rozhlasom, ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb) súvisiacich s odoslaním výzva na zaplatenie úhrady.

14. Podľa § 11 ods. 3 Zákona č. 68/2008 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Slovenskou televíziou a Slovenským rozhlasom , ak platiteľ podľa § 3 písm. a/ nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2/, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 500,- Sk.

15. Podľa § 11 ods. 4/ Zákona č. 68/2008 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Slovenskou televíziou a Slovenským rozhlasom . Ak platiteľ podľa § 3 písm. b) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu a) 1 000 Sk, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. 3 písm. a), b) 2 000 Sk, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. 3 písm. b), c) 3 000 Sk, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. 3 písm. c), d) 4 000 Sk, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. 3 písm. d), e) 5 000 Sk, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. 3 písm. e).

16. Podľa § 11 ods. 5 Zákona č. 68/2008 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Slovenskou televíziou a Slovenským rozhlasom, nárok na zaplatenie úhrady, s ktorou je platiteľ v omeškaní, pokuty podľa odsekov 3/ a 4/ a poštových sadzieb, je povinný vyberateľ úhrady uplatniť na súde.

17. Podľa § 1 zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska (účinného od 01.01. 2014), tento zákon upravuje platenie , vyberanie a vymáhanie úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania (ďalej len "úhrada").

18. Podľa § 2 zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, účelom úhrady je finančné zabezpečenie služieb verejnosti v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania poskytovaných Rozhlasom a televíziou Slovenska.

19. Podľa § 3 zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, platiteľ úhrady (ďalej len "platiteľ") je a/ fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbornom mieste, pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome, b/ zamestnávateľ, ktorý v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu zamestnáva aspoň troch zamestnancov; na účely tohto zákona sa služobný úrad posudzuje ako zamestnávateľ.

20. Podľa § 4 ods. 1/ zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.

21. Podľa § 4 ods. 2/ zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, rozhlas a televízia Slovenska vedie príjmy z úhrady na samostatnom účte v banke, v pobočke zahraničnej banky alebo v Štátnej pokladnici. Rozhlas a televízia Slovenska vedie v účtovníctve analytickú evidenciu príjmov z úhrady oddelenú od iných príjmov.

22. Podľa § 6 ods. 5/ zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, platiteľ podľa § 3 písm. b/ platí úhradu za každý aj začatý kalendárny mesiac a/ 4,64 Eura, ak zamestnáva od 3 do 9 zamestnancov, b/ 18,58 Eura, ak zamestnáva od 10 do 49 zamestnancov, c/ 79,66 Eura, ak zamestnáva od 50 do 249 zamestnancov, d/ 199,16 Eura, ak zamestnáva od 250 do 999 zamestnancov, e/ 464,71 Eura, ak zamestnáva 1000 a viac zamestnancov.

23. Podľa § 7 ods. 1/ zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom, a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť platiteľom.

24. Podľa § 7 ods. 2/ zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca.

25. Podľa § 10 ods. 2/ zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady.

26. Podľa § 10 ods. 4/ zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, ak platiteľ podľa § 3 písm. b/ nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2/, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu a/ 33,- eur, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. 5/ písm. a/, b/ 66,- eur , ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. 5 písm. b/, c/ 100,- Eur, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. 5 písm. c/, d / 133,- Eur, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. 5 písm. d/, e/ 166,- Eur, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. 5 písm. d/.

27. Podľa § 10 ods. 5/ zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, nárok na zaplatenie úhrady, s ktorou je platiteľ v omeškaní, pokuty podľa odsekov 3/ a 4/ a poštových sadzieb je povinný vyberateľ úhrady uplatniť na súde.

28. Podľa § 151 ods. 1/, 2/ CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.

29. Podľa § 220 ods. 2/ CSP, v odôvodnení rozsudku súd uvedie, čoho sa žalobca domáhal, aké skutočnosti tvrdil, aké dôkazy označil, aké prostriedky procesného útoku použil, ako sa vo veci vyjadril žalovaný a aké prostriedky procesnej obrany použil. Súd jasne a výstižne vysvetlí, ako posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty strán, ktoré skutočnosti považuje za preukázané a ktoré nie, ktoré dôkazy vykonal, z ktorých dôkazov vychádzal a ako ich vyhodnotil, prečo nevykonal ďalšie navrhnuté dôkazy a ako vec právne posúdil, prípadne odkáže na ustálenú rozhodovaciu prax. Súd dbá, aby odôvodnenie rozsudku bolo presvedčivé.

30. Súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 178,26 Eur a úhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,45 Eur, to všetko v mesačných splátkach po 15,- Eur splatných do konca toho

- ktorého mesiaca, pod stratou výhody splátok.

31. O možnosti žalovaného zaplatiť dlžnú sumu žalobcovi v splátkach súd rozhodol podľa § 232 ods. 3, CSP, podľa ktorého lehota na plnenie je 3 dni a plynie odo dňa právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. Súd videl dôvody pre určenie dlhšej lehoty (splácanie dlžnej sumy v splátkach) v osobných, majetkových a zárobkových pomeroch žalovaného.

32. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca mal v konaní plný úspech, preto mu súd priznal náhradu trov v plnom rozsahu.

33. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, v zmysle § 262 ods. 2/ CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd Košice, prostredníctvom tunajšieho súdu.

Podľa ust. § 363 sa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ust. § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa odseku 3 uvedeného ustanovenia, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučny poriadok).