Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Er-693-2009.pdf
PDF · 117.93 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-11Er/693/2009
Uznesenie
Okresný súd Čadca v exekučnej veci oprávneného - D. V. E., E..A..O.., so sídlom D. XX, XXX XX R., IČO: XX XXX XXX proti povinnému - G. G., nar. XX.X.XXXX, bytom E. XXX, XXX XX o vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť 2381,46 € s príslušenstvom , vedenej súdnym exekútorom C.. D. R., Exekútorský úrad R., Š. A. X, D..O..R. XX, XXX XX R., pod sp.zn. Y. XXX/XXXX, takto
rozhodol:
rozhodol:
I. Exekúciu, ktorá začala na návrh oprávneného podaný na Exekútorskom úrade C.. D. R. dňa X.XX.XXXX v konaní Y. XXX/XXXX a pred Okresným súdom Čadca pod spisovou značkou XXEr/XXX/ XXXX na základe poverenia číslo XXXX XXXXXX* zo dňa XX.XX.XXXX vyhlasuje za neprípustnú a exekúciu z a s t a v u j e.
II. Oprávnený j e p o v i n n ý zaplatiť trovy exekúcie v sume 90,60 € súdnemu exekútorovi C.. D. R. , Exekútorský úrad R., so sídlom Š. A. X, D..O..R. XX, XXX XX R. do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
O d ô v o d n e n i e
1. Dňa XX.XX.XXXX bola exekučnému súdu predložená žiadosť súdneho exekútora C.. D. R., Exekútorský úrad R., o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zo dňa XX.XX.XXXX, doručený súdnemu exekútorovi dňa X.XX.XXXX ( začatie exekučného konania) a exekučného titulu, ktorým je rozhodcovský rozsudok sp. zn. A.-XXX/XX-E. zo dňa X.X.XXXX vydaný C.. C. E., rozhodcom. Rozhodcovský rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 1.8.2006 a vykonateľnosť dňa 1.8.2006.
2. Exekučným titulom, na základe ktorého prebieha predmetná exekúcia je rozhodcovský rozsudok, ktorým bol žalovaný ( povinný) zaviazaný zaplatiť žalobcovi (oprávnenému) sumu 83260,- Sk/2763,73 € spolu s 6% ročným od 21.4.2005 do zaplatenia, zmenkovú odmenu vo výške 278,-Sk / 9,23 € a náhradu trov rozhodcovského konania vo výške 1500,00 Sk/ 49,79 €. Oprávnený navrhoval, aby súdny exekútor vymohol v prospech oprávneného pohľadávku vo výške 2381,46 € s príslušenstvom a trovy exekúcie. Súdny exekútor spolu so žiadosťou o udelenie poverenia predložil súdu aj kópiu Zmluvy o revolvingovom pôžičke č. XXXXX-XXXXX zo dňa XX.XX.XXXX medzi žalobcom a povinným + Zmluvné dojednania zmluvy D. E., E..A..O.. (zmena obchodného mena na D. V. E., E..A..O.. od 15.2.2008) .
3. Povinnosťou exekučného súdu je počas celého exekučného konania skúmať formálne a materiálne predpoklady, za ktorých možno exekúciu vykonávať. Ak exekučný súd zistí prekážku brániacu vykonaniu exekúcie, je povinný z úradnej moci a v ktoromkoľvek štádiu exekučného konania rozhodnúť o zastavení
exekúcie, resp. o vyhlásení exekúcie za neprípustnú a jej následnom zastavení. Jedným z nevyhnutných predpokladov na zákonné vedenie exekúcie je i spôsobilý exekučný titul. Pokiaľ súd zistí nedostatok exekučného titulu majúci za následok jeho absolútnu neplatnosť, je povinný sám z úradnej moci nezákonne vedenú exekúciu zastaviť. Pritom zastaveniu exekúcie po zistení takejto prekážky nebráni ani už vydané poverenie na vykonanie exekúcie. Vydané poverenie nepredstavuje procesnú prekážku brániacu zastaveniu exekúcie.
4. Skutkovým a právnym základom rozhodcovského rozsudku sp.zn. A.-XXX/XX-E. zo dňa X.X.XXXX vydaný rozhodcom, C.. C. E. je Zmluva o revolvingej pôžičke č. XXXXX-XXXXX uzatvorená medzi oprávneným ako veriteľom a povinným ako dlžníkom dňa XX.XX.XXXX. Na základe tejto zmluvy oprávnený poskytol povinnému pôžičku vo výške 72000,- Sk / 2389,96 € , ktorú sa povinný zaviazal splácať v 36 mesačných splátkach vo výške 2000,- Sk/ 66,39 €. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o úvere sú Zmluvné dojednania zmluvy, kde je obsiahnutá pod bodom 16 rozhodcovská doložka - Riešenie sporov.
5. Podľa § 243h ods. 1 prvá veta zákona č. zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
6. Podľa § 45 ods. 1 zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní súd príslušný na výkon rozhodnutia alebo na exekúciu podľa osobitných predpisov na návrh účastníka konania, proti ktorému bol nariadený výkon rozhodcovského rozsudku, konanie o výkon rozhodnutia alebo exekučné konanie zastaví a/ z dôvodov uvedených v osobitnom predpise, b/ ak rozhodcovský rozsudok má nedostatok uvedený v § 40 písm. a/ a b/ alebo c/ ak rozhodcovský rozsudok zaväzuje účastníka rozhodcovského konania na plnenie, ktoré je objektívne nemožné, právom nedovolené alebo odporuje dobrým mravom.
Podľa § 45 ods. 2 zákona č. 244/2002 Z. z. súd príslušný na výkon rozhodnutia alebo na exekúciu zastaví výkon rozhodcovského rozsudku alebo exekučné konanie aj bez návrhu, ak zistí v rozhodcovskom konaní nedostatky podľa odseku 1 písm. b/ alebo c/.
Podľa § 45 ods. 3 zákona č. 244/2002 Z. z. proti rozhodnutiu súdu podľa odsekov 1 a 2 je prípustný opravný prostriedok.
Podľa § 2 písm. a/ zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch účinného do 31. 12. 2007 na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, alebo v inej právnej forme.
Podľa § 2 písm. b/ zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch účinného do 31. 12. 2007 zmluvou o spotrebiteľskom úvere je zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch účinného do 31. 12. 2007 veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania, v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.
Podľa § 3 ods. 2 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch účinného do 31. 12. 2007 spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
Podľa § 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
7. Oprávnený ako dodávateľ pôžičky pri uzatváraní predmetnej zmluvy o pôžičke konal v rámci svojej podnikateľskej činnosti. Táto činnosť vyplýva z výpisu z obchodného registra a súdu je známa aj z jeho rozhodovacej činnosti, keď oprávnený v obdobných prípadoch vystupuje opätovne. Zmluvu s povinným oprávnený uzatvoril ako s fyzickou osobou nepodnikateľom. V zmysle zákona o spotrebiteľských úveroch oprávnený ako veriteľ poskytol povinnému ako spotrebiteľovi peňažné prostriedky na základe zmluvy vo forme úveru a touto zmluvou sa veriteľ zaviazal poskytnúť spotrebiteľovi úver a spotrebiteľ sa zaviazal poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom. V prípade tejto zmluvy sa preto podľa názoru súdu nejedná o úver vylúčený z režimu spotrebiteľských úverov podľa § 1 ods. 2 zákona č. 258/2001 Z. z. účinného do 31. 12. 2007. Preto súd zmluvu o revolvingovej pôžičke č. XXXXX-XXXXX zo dňa XX.XX.XXXX vyhodnotil ako spotrebiteľskú zmluvu, ktorá má charakter spotrebiteľského úveru v zmysle vyššie citovaného ustanovenia § 2 písm. a/ zákona č. 258/2001 Z. z. účinného do 31. 12. 2007, na ktorý právny vzťah je potrebné aplikovať normy spotrebiteľského práva.
8. Vyššie citovaný § 45 ods. 2 zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní umožňuje, dokonca ukladá exekučnému súdu preskúmať rozhodcovský rozsudok a zastaviť exekučné konanie aj bez návrhu, teda z úradnej moci, ak zistí nedostatky podľa ods. 1 písm. b/ alebo c/. Predmetné ustanovenie má vo vzťahu k ustanoveniam Exekučného poriadku povahu lex specialis. Preskúmanie rozhodcovského rozsudku je možné po stránke jeho formálnej aj materiálnej vykonateľnosti. Exekučný súd pristupuje k preskúmaniu rozhodcovského rozsudku tak, ako keby materiálne právoplatný nebol, nie je ním teda viazaný v zmysle § 159 O. s. p. a môže ho preskúmavať z hľadísk podľa § 45 zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní aj čo do jeho materiálnej správnosti, teda či rozhodcovský rozsudok nemá nedostatky uvedené v § 40 písm. a/ a b/ alebo či nezaväzuje účastníka rozhodcovského konania na plnenie, ktoré je objektívne nemožné, právom nedovolené alebo odporuje dobrým mravom. Súlad rozhodcovského rozsudku ako exekučného titulu s ustanovením § 45 zákona číslo 244/2002 Z. z. je hmotnoprávnym predpokladom vykonania exekúcie. Bez toho, aby súd nepreskúmal rozhodcovský rozsudok ako exekučný titul aj po jeho materiálnej stránke, v zmysle § 45 zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní, nemôže posúdiť alebo vyvodiť záver, či rozsudok je alebo nie je v súlade s predmetným ustanovením. Ak rozhodcovský rozsudok odporuje týmto zákonným ustanoveniam, nestráca síce svoju vlastnosť exekučného titulu, tieto nedostatky však predstavujú hmotnoprávnu prekážku vykonania exekúcie na jeho základe. Exekučný súd je teda oprávnený a zároveň aj povinný posudzovať, či rozhodcovský rozsudok nezaväzuje účastníka na plnenie, ktoré je objektívne nemožné, právom nedovolené alebo odporuje dobrým mravom. Toto posudzovanie je potom neoddeliteľne späté aj s posúdením platnosti zmlúv, prípadne iných právnych úkonov, ktoré sú základom nároku priznaného rozhodcovským rozsudkom, ktorý sa preskúmava.
9. Základným hmotnoprávnym predpisom, ktorý obsahuje normy spotrebiteľského práva, je Občiansky zákonník. Za účelom zistenia, či spotrebiteľská zmluva v zmysle § 53 Občianskeho zákonníka neobsahuje ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, teda neprijateľné podmienky, súd podrobil úverové zmluvné podmienky, ktoré tvoria prílohu úverovej zmluvy, preskúmaniu. Súd aplikoval ustanovenia Občianskeho zákonníka účinné do XX. XX. XXXX, nakoľko zmluva o revolvingovej pôžičke č. XXXXX-XXXXX bola uzatvorená medzi oprávneným a povinnou dňa XX.XX.XXXX.
10. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka účinného do 31. 12. 2007 spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.
Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka účinného do 31. 12. 2007 dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka účinného do 31. 12. 2007 spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka účinného do 31. 12. 2007 spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa.
Podľa § 53 ods. 3 Občianskeho zákonníka účinného do 31. 12. 2007 za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré a) má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy, b) dovoľujú dodávateľovi previesť práva a povinnosti zo zmluvy na iného dodávateľa bez súhlasu spotrebiteľa, ak by prevodom došlo k zhoršeniu vymožiteľnosti alebo zabezpečenia pohľadávky spotrebiteľa, c) vylučujú alebo obmedzujú zodpovednosť dodávateľa za konanie alebo opomenutie, ktorým sa spotrebiteľovi spôsobila smrť alebo ujma na zdraví, d) vylučujú alebo obmedzujú práva spotrebiteľa pri uplatnení zodpovednosti za vady alebo zodpovednosti za škodu, e) umožňujú dodávateľovi, aby spotrebiteľovi nevydal ním poskytnuté plnenie aj v prípade, že spotrebiteľ neuzavrie s dodávateľom zmluvu alebo od nej odstúpi, f) umožňujú dodávateľovi odstúpiť od zmluvy bez zmluvného alebo zákonného dôvodu a spotrebiteľovi to neumožňujú, g) oprávňujú dodávateľa, aby bez dôvodov hodných osobitného zreteľa vypovedal zmluvu uzavretú na dobu neurčitú bez primeranej výpovednej lehoty, h) prikazujú spotrebiteľovi, aby splnil všetky záväzky aj vtedy, ak dodávateľ nesplnil záväzky, ktoré vznikli, i) umožňujú dodávateľovi jednostranne zmeniť zmluvné podmienky bez dôvodu dohodnutého v zmluve, j) určujú, že cena tovaru alebo služieb bude určená v čase ich splnenia, alebo dodávateľa oprávňujú k zvýšeniu ceny tovaru alebo služieb bez toho, aby spotrebiteľ mal právo odstúpiť od zmluvy, ak cena dohodnutá v čase uzavretia zmluvy je podstatne prekročená v čase splnenia.
Podľa § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka účinného do 31. 12. 2007 neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka účinného do 31. 12. 2007 zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka účinného do 31. 12. 2007 v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
11. V bode 16 Riešenie sporov Zmluvných dojednaniach je zakotvená rozhodcovská doložka, podľa ktorej: 16.1 Akékoľvek spory, nezrovnalosti alebo nároky medzi zmluvnými stranami vyplývajúce alebo súvisiace s ustanoveniami tejto Zmluvy, s porušením, ukončením či neplatnosťou Zmluvy budú riešené cestou príslušného súdu v súdnom konaní alebo pred rozhodcom v rozhodcovskom konaní podľa rozhodcovskej doložky uvedenej v článku 16.2 tejto Zmluvy. Výber jednej z alternatív riešenia sporov podľa tejto Zmluvy spočíva na žalobcovi. 16.2 Rozhodcovská doložka 16.2.1 Akékoľvek spory, nezrovnalosti alebo nároky medzi zmluvnými stranami vyplývajúce alebo súvisiace s ustanoveniami tejto Zmluvy, ukončením či neplatnosťou Zmluvy budú riešené s konečnou platnosťou rozhodnuté v jednoinštančnom písomnom rozhodcovskom konaní pred jedným z najsledujúcich rozhodcov....
12. V čase uzavretia zmluvy o revolvingovej pôžičke č. XXXXX-XXXXX Občiansky zákonník nemal medzi neprijateľnými zmluvnými podmienkami zahrnuté ako neprijateľné také ustanovenie, ktoré sa
týka rozhodcovskej doložky. Toto ustanovenie bolo doplnené až novelou vykonanou zákonom číslo 568/2007 Z. z. účinným od 1. 1. 2008. To však neznamená, že v čase uzavretia zmluvy nebolo možné podrobiť súdnej kontrole aj rozhodcovskú doložku. Umožňuje to tak ustanovenie § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (tzv. generálna klauzula), ako aj smernica Rady 93/13/EHS zo dňa 5. 4. 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách (ďalej len smernica). Ustanovenie § 53 ods. 3 Občianskeho zákonníka obsahuje iba exemplifikatívny výpočet neprijateľných zmluvných podmienok, ktoré sú zákonodarcom neustále dopĺňané. Rovnako aj príloha smernice obsahuje indikatívny zoznam podmienok, ktoré sa môžu považovať za nekalé. Medzi nimi sa bod 1 písm. q/ tejto prílohy týka podmienok, ktorých cieľom alebo účinkom je „neposkytnúť spotrebiteľovi právo alebo mu brániť v uplatňovaní práva podať žalobu alebo akýkoľvek iný opravný prostriedok , najmú vyžadovať od spotrebiteľa, aby riešil spory neupravené právnymi ustanoveniami výhradne arbitrážou, nevhodne obmedzovať prístup k dôkazom alebo ukladať mu povinnosť dôkazného bremena, ktoré by podľa práva, ktorým sa riadi zmluvný vzťah, malo spočívať na inej zmluvnej strane.“
13. V zmysle smernice rozhodol Súdny dvor EÚ napr. vo veci C-40/08 - Asturcom Telecominicaciones SLvCristiana Rodriguez Nogueira a konštatoval „že Smernica Rady 93/13/EHS zo dňa 5. apríla 1993 o neprimeraných podmienkach v spotrebiteľských zmluvách musí byť vykladaná v tom zmysle, že vnútroštátny súd, ktorý rozhoduje o návrhu na nútený výkon právoplatného rozhodcovského nálezu, vydaného bez účasti spotrebiteľa, musí, pokiaľ má za týmto účelom k dispozícii nevyhnutné informácie o právnom a skutkovom stave, aj bez návrhu posúdiť neprimeranosť rozhodcovskej doložky obsiahnutej v zmluve uzatvorenej predávajúcim alebo poskytovateľom so spotrebiteľom, ak je podľa vnútroštátnych procesných pravidiel možné vykonať také posúdenie v rámci obdobných konaní na základe vnútroštátneho práva. Pokiaľ ide o neprimeranú doložku, prislúcha tomuto súdu vyvodiť všetky dôsledky, ktoré z toho vyplývajú podľa vnútroštátneho práva, aby sa uistil, že tento spotrebiteľ nebude uvedenou doložkou viazaný.“
14. Bez ohľadu na to, či národné právo zakotvuje rozhodcovskú doložku ako neprijateľnú podmienku alebo aj bez ohľadu na to, či predmetné ustanovenia na ochranu spotrebiteľa sú skoršieho alebo neskoršieho dátumu ako smernica, treba ich interpretovať vo svetle presného znenia a účelu smernice. Ak teda určitá podmienka nie je konkretizovaná, výslovne uvedená v národnom práve, ako interpretačné pravidlo treba použiť smernicu, ktorá má prednosť pred národným právom.
15. Podľa článku 1 ods. 1 smernice účelom smernice je aproximovať zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia členských štátov, ktoré sa týkajú nekalých podmienok v zmluvách uzatvorených medzi predajcom alebo dodávateľom a spotrebiteľom.
Podľa článku 2 písm. a/ smernice nekalé podmienky znamenajú zmluvné podmienky definované v článku 3.
Podľa článku 3 smernice zmluvná podmienka, ktorá nebola individuálne dohodnutá, sa považuje za nekalú, ak napriek požiadavke dôvery spôsobí značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach strán vzniknutých na základe zmluvy, ku škode spotrebiteľa. Podmienka sa nepovažuje za individuálne dohodnutú, ak bola navrhnutá vopred a spotrebiteľ preto nebol schopný ovplyvniť podstatu podmienky, najmä v súvislosti s predbežne formulovanou štandardnou zmluvou.
Podľa článku 6 ods. 1 smernice členské štáty zabezpečia, aby nekalé podmienky použité v zmluvách uzatvorených so spotrebiteľom zo strany predajcu alebo dodávateľa podľa ich vnútroštátneho práva, neboli záväzné pre spotrebiteľa a aby zmluva bola podľa týchto podmienok naďalej záväzná pre strany, ak je jej ďalšia existencia možná bez nekalých podmienok.
16. Rozhodcovská doložka dojednaná v zmluve o revolvingovej pôžičke č. XXXXX-XXXXX je neprijateľnou zmluvnou podmienkou v spotrebiteľskej zmluve, pretože spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Výkon práv oprávneného podľa predmetnej rozhodcovskej doložky je nezlučiteľný s dobrými mravmi a normami na ochranu spotrebiteľa. Nekalý charakter takejto rozhodcovskej doložky vidí súd v nasledujúcom:
- predovšetkým nebola dojednaná individuálne, ale splýva s ostatnými zmluvnými podmienkami, ktoré boli predformulované vopred a teda spotrebiteľ nemal možnosť ovplyvniť takéto zmluvné dojednanie, len ho prijať alebo odmietnuť ako celok,
- všeobecné podmienky sú napísané drobným, nahusteným a ťažko čitateľným textom, čo podstatne sťažuje riadne oboznámenie sa spotrebiteľa s ich obsahom,
- spotrebiteľ tak stráca právo brániť sa voči nárokom zo zmluvy na riadnom súde v mieste svojho bydliska,
- spotrebiteľ nie je konkrétne informovaný o dôsledkoch rozhodcovskej doložky,
- konanie sa uskutočňuje podľa interných pravidiel rozhodcovských pravidiel, ktoré neboli spotrebiteľom sprístupnené,
- oprávnený v danom prípade má svojvôľu v zmluvnom vzťahu a je iba na jeho rozhodnutí (nie i na rozhodnutí spotrebiteľa), akým spôsobom sa rozhodne riešiť prípadné spory s povinným ako účastníkom ich zmluvného vzťahu. Rozhodcovská doložka je súčasťou tlačiva, ktoré oprávnený v rámci svojej podnikateľskej činnosti používa. Povinný ako spotrebiteľ sa v porovnaní s dodávateľom - oprávneným nachádza v znevýhodnenom postavení, pokiaľ ide o vyjednávaciu silu, ale aj úroveň informovanosti, a táto situácia ho vedie k pristúpeniu na podmienky vopred pripravené dodávateľom bez toho aby mohol podstatným spôsobom ovplyvniť ich obsah.
17. Nekalá povaha rozhodcovskej doložky nedovoľuje rozdeliť exekúciu na dovolenú a nedovolenú, na rozdiel od iných neprijateľných zmluvných podmienok, nekalá povaha rozhodcovskej doložky dopadá na celé exekučné konanie, a teda musí byť zastavené v celom rozsahu, pretože rozhodca, ktorý vydal rozhodcovský rozsudok ako exekučný titul, odvodil svoju právomoc z neprijateľnej zmluvnej podmienky, ktorá je v zmysle zákona neplatná.
18. Súd v zmysle povinnosti skúmať exekučný titul z hľadiska jeho súladu so zákonom, preskúmal ho aj z hľadiska reflektovania rozhodcu na normy spotrebiteľského práva, ktoré v rozsudku neboli absolútne zohľadnené, hoci sú kogentné a nemožno ich zmeniť ani dohodou zmluvných strán. Na spotrebiteľské právne vzťahy sa vždy aplikujú spotrebiteľské právne normy, a preto sa za každých okolností musia použiť ustanovenia, ktoré sú pre spotrebiteľa výhodnejšie a v jeho prospech, bez ohľadu na to, podľa akých zákonov bola spotrebiteľská zmluva uzavretá.
19. Rozhodnutie rozhodcu vychádza len z argumentov oprávneného, pričom mu, resp. len jemu poskytuje dostatočnú ochranu, na rozdiel od spotrebiteľa. Rozhodca vôbec neskúmal, či medzi účastníkmi nejde o spotrebiteľský vzťah a opomenutím tejto skutočnosti tak vydal rozhodnutie, ktoré je v rozpore s normami spotrebiteľského práva.
20. Vzhľadom k uvedenému, keďže súd dospel k záveru, že exekučný titul - rozhodcovský rozsudok sp. zn. A.-XXX/XX-E. zo dňa X.X.XXXX vydaný C.. C. E., rozhodcom, má vady z materiálnej stránky, vydal ho rozhodca, ktorý konal na základe rozhodcovskej doložky, ktorú súd považuje ako celok za neprijateľnú, a tým neplatnú v § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka účinného do XX. XX. XXXX, v dôsledku ktorej skutočnosti je tento rozsudok v rozpore s ustanoveniam zákona, najmä § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka účinných do 31. 12. 2007 a ustanoveniami smernice, súd v súlade s § 58 ods. 1 Exekučného poriadku ex offo a v súlade s § 57 ods. 2, 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku v nadväznosti na vyššie uvedené ustanovenia zákona o rozhodcovskom konaní a Občianskeho zákonníka účinného do 31. 12. 2007 exekúciu vedenú pred súdnym exekútorom C.. D. R. pod spisovou značkou Y. XXX/XXXX a pred Okresným súdom Čadca pod spisovou značkou XXEr/XXX/XXXX vyhlásil za neprípustnú a exekúciu zastavil.
21. Súdny exekútor si uplatňuje trovy exekúcie vo výške 166,- € ( viď vyúčtovanie na č.l.18 spisu) , z toho: podľa § 14 ods. 3 vyhl. č. 288/1995 Z.z. (paušálna náhrada za úkony) 10.11.2009 - získanie poverenia na vykonanie exekúcie 3,32 € 25.1.2010 - súčinnosť odd. živn. registrácie 3,32 € 8.2.2010 - lustrácia prostredníctvom internetu evidencie hnut. vecí povinného založených v prospech 3. osoby v Notárskom centrálnom registri záložných práv 3,32 € 8.2.2010 - lustrácia prostredníctvom internetu za účelom zistenia vlastníctva nehnuteľností cez katasterportál 3,32 € 8.2.2010 - lustrácia prostredníctvom internetu za účelom zistenia zdravotnej poisť. 3,32 € 8.2.2010 - lustrácia prostredníctvom internetu za účelom zistenia motorového vozidla povin. 3,32 € 8.2.2010 - príkaz prikázaním pohľadávky 3,32 €
8.2.2010 - upovedomenia o začatí exekúcie 3,32 € 8.2.2010 - upovedomenia o začatí exekúcie prik. pohľ. z účtu 3,32 € 8.2.2010 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - zdravotná poisťovňa 3,32 € 8.2.2010 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - colníci 3,32 € 8.2.2010 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - polícia 3,32 € 8.2.2010 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - vojaci 3,32 € 8.2.2010 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - dopravný inšpektorát 3,32 € 8.2.2010 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - dôchodok 3,32 € 8.2.2010 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - zamestnávateľ 3,32 € 3.3.2010 - exekučný príkaz - prikázaním pohľadávky z účtu 3,32 € 3.3.2010 - exekučný príkaz - zrážkami zo mzdy 3,32 € 3.3.2010 - exekučný príkaz - prikázaním pohľ. z účtu 3,32 € 3.3.2010 - exekučný príkaz - prikázaním pohľ. z účtu 3,32 € 3.3.2010 - príkaz na začatie exekúcie zrážkami zo mzdy 3,32 € 3.3.2010 - upovedomenie zrážkami zo mzdy 3,32 € 3.3.2010 - exekučný príkaz - prikázaním pohľadávky z účtu 3,32 € 4.6.2010 - upovedomenie o zriadení exekučného záložného práva 3,32 € 27.11.2010 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - zdravotná poisťovňa 3,32 € 19.12.2010 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - NBÚ 3,32 € 19.12.2010 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - dôchodok ZVJS 3,32 € 19.12.2010 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - SIS 3,32 € 1.2.2011 - exekučný príkaz zrážkami z podpory 3,32 € 25.5.2011 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - zdravotná poisťovňa 3,32 € 22.9.2011 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - zdravotná poisťovňa 3,32 € 11.1.2012 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - zdravotná poisťovňa 3,32 € 23.4.2012 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - dôchodok 3,32 € 30.7.2012 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - zamestnávateľ 3,32 € 5.11.2012 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - zamestnávateľ 3,32 € 17.1.2013 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - zamestnávateľ 3,32 € Spolu .......................................................................................................................119,52 € podľa § 22 (náhrada hotových výdavkov ) + podľa § 23 ( náhrada za stratu času) spolu bez DPH ........................................................................................................................18,81 €
Základ dane .........................................119,52 € + 18,81 € = 138,33 € DPH 20% .......................................................................................27,67 € Trovy exekúcie celkom s DPH .......................................................166,- €
22. Podľa § 196 Exekučného poriadku účinného do 31.12.2011 za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, 17bb) zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 200 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku účinného do 31.12.2011 (1) Trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. (2) Ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.12.2011 ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
Podľa § 30 Vyhl. č. 68/2017 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady SR č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v exekučných konaniach začatých do 31. marca 2017 patrí exekútorovi odmena a náhrady podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
Podľa § 14 ods. 1,2 vyhl. č. 288/1995 Z.z. ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura. Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura.
Podľa § 15 ods. 1 vyhl. č. 288/1995 Z.z. paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
Podľa § 22 ods. 1 vyhl. č. 288/1995 Z.z. súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Podľa § 25 vyhlášky v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
23. Súd v zmysle citovaného § 203 Exekučného poriadku zaviazal oprávneného nahradením exekútorských trov podľa §§ 14, 22 vyhl. č. 288/1995 Z. z. vo výške 90,60 € pozostávajúcich:
- z paušálnej odmeny za 20 úkonov exekučnej činnosti po 3,32 Eur = 66,40 € :
10.11.2010 - získanie poverenia na vykonanie exekúcie 3,32 € 25.1.2011 - súčinnosť odd. živn. registrácie 3,32 € 8.2.2011 - lustrácia prostredníctvom internetu evidencie hnut. vecí povinného založených v prospech 3. osoby v Notárskom centrálnom registri záložných práv 3,32 € 8.2.2011 - lustrácia prostredníctvom internetu za účelom zistenia vlastníctva nehnuteľností cez katasterportál 3,32 € 8.2.2010 - lustrácia prostredníctvom internetu za účelom zistenia zdravotnej poisť. 3,32 € 8.2.2010 - lustrácia prostredníctvom internetu za účelom zistenia motorového vozidla povin. 3,32 € 8.2.2010 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - zdravotná poisťovňa 3,32 € 8.2.2010 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - colníci 3,32 € 8.2.2010 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - polícia 3,32 € 8.2.2010 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - vojaci 3,32 € 8.2.2010 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - dopravný inšpektorát 3,32 € 8.2.2010 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - dôchodok 3,32 € 8.2.2010 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - zamestnávateľ 3,32 € 27.11.2010 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - zdravotná poisťovňa 3,32 € 19.12.2010 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - NBÚ 3,32 € 19.12.2010 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - dôchodok ZVJS 3,32 € 19.12.2010 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - SIS 3,32 € 25.5.2011 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - zdravotná poisťovňa 3,32 € 22.9.2011 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - zdravotná poisťovňa 3,32 € 11.1.2012 - žiadosť o poskytnutie súčinnosti - zdravotná poisťovňa 3,32 €
- z náhrady hotových výdavkov - poštovné 9,10 Eur ( preukázané originál doručenky 7 x 1,30 € ) , t.j. spolu 66,40 € + 9,10 € = 75,50 €
- a zároveň súd priznal 20 % DPH za odmenu za výkon exekučnej činnosti a za náhradu hotových výdavkov vo výške 15,10 € .
24. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi za ostatné úkony exekučnej činnosti, ktoré uviedol vo vyúčtovaní. V tomto prípade súd z obsahu pripojeného E. Y. XXX/XXXX nemal preukázané, že súdny exekútor sám osobne doručovanie vykonal, naopak mal preukázané, že súdny exekútor doručoval prostredníctvom pošty.
25. Súdny exekútor si uplatnil aj hotové výdavky vo výške 18,81 Eur bez DPH - poštovné , z ktorých súd priznal súdnemu exekútorovi hotové výdavky - poštovné vo výške 9,10 € ( 7 originál doručeniek po 1,30 € ), ktoré mal preukázané z exekútorského spisu Y. XXX/XXXX. Ostatné poštovné súd nemal preukázané. Súd uvádza, že súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov, tieto však musia byť účelne vynaložené v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti a náležite preukázané.
26. Po vykonaných úpravách súd z uplatnených trov vo výške 166,- € určil výšku účelne vynaložených trov exekúcie súdneho exekútora v súlade s vyhláškou a exekučným poriadkom na sumu spolu 90,60 € .
27. Súd s poukazom na ustanovenie § 203 ods. 1 Exekučného poriadku zaviazal na náhradu trov exekúcie oprávneného v sume 90,60 € .
Poučenie:
Poučenie: Proti I. výroku tohto rozhodnutia je prípustné odvolanie podľa § 357 písm. a) C. s. p. v spojení s § 58 ods. 5 Exekučného poriadku.
Proti II. výroku tohto rozhodnutia nie je prípustné odvolanie .
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 C. s. p.).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 C. s. p.).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 veta C. s. p.).
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v potrebnom počte vyhotovení (§ 125 C. s. p.). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 C. s. p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C. s. p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C. s. p.).