Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Er/64/2015

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekúcie oprávneného: Who is Who Verlag fur Personenzyklopädien AG, so sídlom Alpenstrasse 16, Postfach 4703, CH-6304 Zug, Švajčiarska konfederácia, právne zast.: Advokátska kancelária Škamla, s.r.o., so sídlom Makovického 15, 010 01 Žilina, IČO: 36 799 688, proti povinnému: N. H., B.. XX. XX. XXXX, O. X. V.É. L. X, XXX XX X. X., Š. C. SR, na vymoženie pohľadávky vo výške 338,00 Eur s príslušenstvom a trov exekúcie, vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Jozefom Kapronczaiom, Exekútorský úrad Galanta, so sídlom Švermova 273, 924 01 Galanta, pod spis. zn. EX 5/2015, o námietkach proti trovám exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd námietkam povinného proti trovám exekúcie - trovy právneho zastúpenia vo výške 37,57 Eur v y h o v u j e .

II. Súd námietky povinného proti trovám exekúcie - trovy právneho zastúpenia vo výške 18,35 Eur z a m i e t a .

odôvodnenie:

1) Oprávnený podal prostredníctvom svojho právneho zástupcu dňa 09. 01. 2015 návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie pohľadávky vo výške 388,00 Eur s príslušenstvom, a to na podklade právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica Č..W.. XXRO/XXX/XXXX-XX Z. J. XX. XX. XXXX.

2) Poverením č. 5601 129463 zo dňa 25. 02. 2015 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jozefa Kapronczaia, Exekútorský úrad Galanta, so sídlom Švermova 273, 924 01 Galanta, ktorý ju vedie pod sp. zn. EX 5/2015.

3) Povinný podal v zákonom stanovenej lehote námietky proti trovám exekúcie , v ktorých uviedol, že trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní neboli vypočítané v súlade s platnou právnou úpravou, a to §13a ods. 2 písm. c) vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v spojení s § 200 ods. 4 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti. Toto tvrdenie povinný oprel o skutočnosť, že exekúcia je exekúciou drobnou podľa § 63 ods. 2 Exekučného poriadku, a preto má oprávnený nárok požadovať trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní najviac vo výške 1 odmeny za dva úkony právnej služby. Na základe uvedeného by výška trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní mala predstavovať sumu vo výške 36,07 Eur s tým, že hodnota jedného úkonu je 6,64 Eur a teda sadzba za 2 úkony právnej pomoci je vo výške 13,28 Eur, a k tomu 2-krát režijný paušál za rok 2015 v sume 8,39 Eur.

5) K námietkam sa vyjadril povinný, ktorý uviedol, že nakoľko počas exekučného konanie došlo k uplatneniu námietok povinného, hodnota sporu sa znížila o sumu 338 Eur. Hodnota sporu teda pozostáva zo sumy 81, 09 Eur za úrok z omeškania zo sumy 338 Eur od 08. 02. 2010 do 07. 08. 2013, 35,85 Eur za náklady spojené s uplatňovaním pohľadávky, 20 Eur trovy konania a 71,70 Eur trovy

právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní teda budú pozostávať z dvoch úkonov právnej služby vo výške 39,84 Eur ktoré sa krátia v zmysle § 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky o 1 a režijné náklady vo výške 16,08 Eur, ktoré sa v zmysle § 200 ods. 4 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. 03. 2017 krátia o 1. Trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní si preto uplatnil v sume 26,04 Eur.

6) Súd uznesením č.k. 2Er/64/2015-51 zo dňa 13. 06. 2017, právoplatným dňa 12. 01. 2018, po vyhovených námietkach exekúciu v časti istiny a úroku z omeškania od 09. 08. 2013 zastavil.

7) Podľa § 243h ods. 1 vety prvej zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“) /v platnom znení/ ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

8) Podľa § 201 ods. 2 Exekučného poriadku /v znení účinnom do 31. 03. 2017/, účastník konania môže vzniesť u exekútora do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti trovám exekúcie. O námietkach rozhoduje súd (§ 45). Proti rozhodnutiu súdu o námietkach proti trovám exekúcie nie je prípustné odvolanie.

9) Podľa § 200 ods. 4 Exekučného poriadku /v znení účinnom do 31. 03. 2017/, do doručenia upovedomenia o začatí exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby podľa osobitného predpisu a ak ide o drobné exekúcie, má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní najviac vo výške ich jednej polovice.

10) Podľa § 9 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška“) sa základná sadzba tarifnej odmeny stanoví podľa tarifnej hodnoty veci alebo druhu veci, alebo práva a podľa počtu úkonov právnej služby, ktoré advokát vo veci vykonal, ak táto vyhláška neustanovuje inak.

11) Podľa § 10 ods. 2 vyhlášky ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.

12) Podľa § 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky odmena vo výške jednej polovice základnej tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.

13) Z návrhu na vykonanie exekúcie súd zistil, že oprávnený si uplatnil trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní vo výške 55,92 Eur. Následne po podaných námietkach povinnej sa právny zástupca oprávneného v podaní, ktoré bolo súdu doručené dňa 21. 03. 2016 vyjadril k námietkam trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní. Po znížení hodnoty sporu si právny zástupca oprávneného uplatnil trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní vo výške 26,04 Eur.

14) Súd dospel k záveru, že oprávnený má v danom exekučnom konaní v zmysle § 200 ods. 4 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. 03. 2017 nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške 1. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z 2 úkonov právnej služby po 9,96 Eur a k tomu 2-krát režijný paušál vo výške 8,39 Eur, spolu 36,70 Eur podľa § 13a ods. 2 písm. c) a § 16 ods. 3 vyhlášky. Po ich znížení na 1 podľa § 200 ods. 4 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. 03. 2017 predstavujú potom sumu 18,35 Eur.

15) Vzhľadom na uvedené súd námietkam povinnej voči trovám exekúcie - trovám právneho zastúpenia vo výške 37,57 Eur vyhovel a vo výške 18,35 Eur trov právneho zastúpenia námietky zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie.