Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/108/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves samosudcom JUDr. Richardom Klimekom, PhD. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 6. apríla 2022 takto

rozhodol:

Obžalovaná:

C. G., L.. XX.X.XXXX E. D. L. E., P. J. B. XXXX/XX, D. L. E.

je v i n n á

z prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods.1, ods.2 písm. b) Tr. zákona

p r e t o ž e

-dňa 19. novembra 2020 v čase okolo 07:15 hod., na chodníku na ulici B. E. D. L. E., pristúpila k poškodenej R. I. a vyhrážala sa jej kričiac tým, že keď ju uvidí na súde ako svedka C. C., tak ju a jej deti zabije, ďalej jej kričala, že povie svojmu mužovi, aby ju zrazil autom a že ju dá sledovať, čím takto svojim konaním u poškodenej R. I., ktorá v trestnom konaní vedenom na Obvodnom oddelení PZ v Spišskej Novej Vsi pod ČVS: ORP-1158/SN-SN-2019, kde je obvinený C. C., L.. XX.X.XXXX, P. J. D. L. E., B. XXXX/XX za prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods.1, ods.2 písm.a Tr. zákona v súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods.1 písm.a Tr. zákona a prečinom ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona, bola vypočutá ako svedok, vzbudila u nej dôvodnú obavu o život a zdravie,

t e d a

inému sa vyhrážala smrťou a ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchala na chránenej osobe - svedkovi.

Za to sa o d s u d z u j e

Podľa § 360 ods.2 Tr. zákona, s použitím § 36 písm. j) Tr. zákona, § 38 ods.2, ods. 3 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 ods.1 písm. a) Tr. zákona jej výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods.1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry v Spišskej Novej Vsi podal na tunajší súd dňa 20.12.2021 obžalobu na obvinenú C. G. stíhanú zo zločinu vydierania podľa , Tr. zákona s poukázaním na ust. Tr. zákona a výtržníctva podľa pre skutok, že dňa 19. novembra 2020 v čase okolo 7:15 hod., na mieste verejnosti prístupnom, na chodníku na ulici B. E. D. L. E., pristúpila k poškodenej R. I.T. a vyhrážala sa jej kričiac tým, že keď ju uvidí na súde ako svedka C. C., tak ju a jej deti zabije, pričom potom, ako ju ťahala za koniec rukáva bundy, v dôsledku čoho R. I.T. spadla na zem, kde narazila ľavým ramenom a ľavou stranou hrudníka, ďalej jej kričala, že povie svojmu mužovi, aby ju zrazil autom a že ju dá sledovať, čím takto svojím konaním u poškodenej R. I.T., ktorá v trestnom konaní vedenom na Obvodnom oddelení Policajného zboru Spišská Nová Ves, pod ČVS: ORP-1158/SN-SN-2019, kde je obvinený C. C., L.. XX.X.XXXX, P. J. D. L. E., B. Č.. XXXX/XX za prečin nebezpečného vyhrážania podľa , a prečinom ublíženia na zdraví podľa , bola vypočutá ako svedok, vzbudila dôvodnú obavu o život a zdravie a spôsobila jej pomliaždenie ľavého ramenného kĺbu a pomliaždenie ľavej strany hrudníka, t. j. poranenie ľahké s dobou liečenia a práceneschopnosti v trvaní do 7 dní.

Súd vykonaným dokazovaním v priebehu hlavného pojednávania zistil nasledujúci skutkový stav:

Obžalovaná C. G. na hlavnom pojednávaní poprela spáchanie žalovaného skutku. Ďalej uviedla, že poškodenú v inkriminovaný deň stretla na ulici, ktorej sa len opýtala prečo ide svedčiť proti jej mužovi, nič viac jej nepovedala a odišla preč. Vôbec sa jej nevyhrážala a ani jej nijako neublížila.

Poškodená R. I.T.Á. na hlavnom pojednávaní vypovedala, že keď šla po ulici oproti cez cestu išla obžalovaná, ktorá na ňu začala vulgárne kričať, pričom je povedala, že ak pôjde svedčiť proti jej mužovi tak ju zabije, tiež jej povedala, že zabije jej deti a bude ju sledovať. Následne keď prestala kričať chytila ju obžalovaná za ľavú ruku v čase keď otáčala následkom čoho poškodená spadla na zem.

Svedok C. C. na hlavnom pojednávaní uviedol, že o celom incidente medzi obžalovanou a poškodenou sa dozvedel len od svojej manželky, keďže tam nebol prítomný.

Svedkyňa S. Y. na hlavnom pojednávaní uviedla, že v daný deň šla spoločne s obžalovanou po ulici, pričom oproti šla poškodená, ktorej sa obžalovaná len opýtala prečo ide svedčiť voči je manželovi. Žiadnym spôsobom sa obžalovaná nevyhrážala poškodenej a ani ju fyzicky nenapadla.

Svedkyňa D. K. na hlavnom pojednávaní uviedla, že v deň skutku šla s poškodenou spoločne po ulici, keď v tom z druhej strany ulice sa obžalovaná pýtala poškodenej či sa volá I. C. a následne sa jej začala vyhrážať zabitím ako aj jej detí v prípade, že pôjde svedčiť pre C. C.. Čo sa týka fyzického útoku na poškodenú, tak takýto nevidela, lebo pokračoval ďalej v ceste.

Z prečítanej výpovede svedka O. Y. vyplynulo, že obžalovaná mala svedkovi povedať, že stretla poškodenú, ktorej sa len opýtala prečo ide svedčiť voči svedkovi O. Y., pričom sa poškodenej žiadnym spôsobom nevyhrážala.

Z písomného znaleckého posudku C.. K. G., odbor zdravotníctvo a farmácia, odvetvie Chirurgia a tramatológia a jeho prečítaní na hlavnom pojednávaní vyplýva, že zranenia poškodenej spôsobil mechanizmu tupo pôsobiacej sily, ktorá zasiahla ľavé rameno a ľavú stranu hrudníka, ktoré mohli vzniknúť ťahaním poškodenej za rukáv oblečenia, následkom čoho poškodená stratila stabilitu a spadla na zem. Takýmto nárazom ľavým ramenom a ľavou stranou hrudníka o zem mohli vzniknúť pomliaždenia častí tela uvedených v lekárskej správe.

Z lekárskeho potvrdenia zo dňa 19.11.2020, vyplynulo, že o 11.42 hod bola vyšetrená poškodená R. I., ktorá bola napadnutá C. Y., čim jej spôsobila ľahký úraz a to pomliaždenie ľavého ramenného kĺbu a pomliaždenie hrudníka vľavo.

Zo správy Mesta Spišská Nová Ves zo dňa 8.3.2021 súd zistil, že obžalovaná je slobodnou matkou starajúcou sa o dve detí bývajúca v spoločnej domácnosti s druhom, ktorý zabezpečuje príjem. Taktiež bolo zistené, že obžalovaná nemá žiadne záznamy v evidencii priestupkov a z odpisu registra trestov u obžalovanej vyplýva, že doposiaľ nebola súdne trestaná.

Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že obžalovaná síce poprela spáchanie žalovaného skutku, ale nepoprela, že sa s poškodenou v inkriminovaný moment stretla a rozprávala. Dôvodom konania obžalovanej bola skutočnosť, že poškodená vystupuje v inej trestnej veci ako svedkyňa, kde ako poškodený vystupuje jej druh. Táto skutočnosť bola zjavným impulzom pre obžalovanú, aby sa verbálne vyhrážala poškodenej, za účelom ovplyvnia jej výpovede. Ďalej je potrebne uviesť, že stretnutie obžalovanej a poškodenej preukazuje aj výpoveď svedkýň S. Y. S. D. K.Ž.. Obžalovanú usvedčuje zo spáchanie skutku najmä výpoveď poškodenej R. I.T., ktorá popísala ako sa jej obžalovaná vyhrážala v súvislosti s jej výpoveďou v inej trestnej veci, kde vystupuje v pozícii svedkyne, čo bolo veľmi dobre známe obžalovanej. Vzniknuté zranenia poškodenej boli preukázané listinnými dôkazmi, a to lekárskou správou a znaleckým dokazovaním, ktoré objektivizovalo zranenia, ich rozsah a dobu liečenia.

Takto vykonaným dokazovaním mal súd jednoznačne preukázané, že obžalovaná C. G. pristúpila k poškodenej R. I., ktorej sa vyhrážala kričiac, že ak ju uvidí ako svedkyňu vo veci obvinenia C. C. tak ju zabije a jej deti zabije a povie mužovi, aby ju zrazil autom a že ju dá sledovať, čím u nej vzbudila dôvodnú obavu o jej život a zdravie, pretože v inej trestnej veci bola vypočutá ako svedkyňa, o čom mala obžalovaná vedomosť. Dokazovaním sa nepotvrdili skutočnosti, žeby práve úmyselným konaním zo strany obžalovanej malo dôjsť k zraneniu poškodenej, pretože to nepotvrdili ani tam prítomné svedkyne.

Súd na rozdiel od obžaloby má za to, že týmto svojím konaním obžalovaná nenaplnila po objektívnej a subjektívnej stránke znaky žalovaných trestných činov, pretože poškodenú nenútila hrozbou násilia, aby niečo opomenula a ani nenapadla fyzicky poškodenú na mieste verejnosti prístupnom, čo bolo vyvrátené vykonaným dokazovaním.

Avšak obžalovaná svojím konaním naplnila pojmové znaky prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods.1, ods.2 písm. b) Tr. zákona tým, že sa vyhrážala poškodenej smrťou a čin spáchala na chránenej osobe - svedkyni, pretože mala vedomosť o tom, že v inom trestnom konaní poškodená má postavenie svedkyne. Obžalovaná tak konala po subjektívnej stránke zavinením v zmysle Tr. zákona a po objektívnej stránke porušila záujem chránený , ktorým je ochrana pokojného občianskeho spolunažívania pred jeho hrubým narušením, ktoré vzbudzuje dôvodné obavy o život, zdravie alebo spôsobenie inej ťažkej ujmy.

Pri rozhodovaní o treste súd vychádzal zo zásad pre ukladanie trestov upravených v ustanovení § 34 Tr. zákona. U obžalovanej súd zistil jednu poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. j) Tr. zákona a to, že pred spáchaním skutku viedla riadny život a nezistil žiadnu priťažujúcu okolnosť. Pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolností sa premietol pri ukladaní trestu obžalovanej, a to v zmysle § 38 ods. 3 Tr. zákona , keďže prevažuje pomer priťažujúcich okolností, súd vychádzal zo zákonom stanovenej trestnej sadzby uvedenej v § 360 ods. 2 Tr. zákona, t.j. šesť mesiacov až 26 mesiacov za zníženia hornej hranice trestnej sadzby o jednu tretinu. Vzhľadom na uvedenú skutočnosť súd má zato, že trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov na jeho dolnej hranici trestnej sadzby nie je neprimerane prísnym a predpokladá, že zabezpečení ochranu spoločnosti dostatočne. Súd považuje uloženie tohto druhu trestu a spôsobu jeho výkonu za primeraný aj s prihliadnutím na represívny účinok trestu, ako aj generálnu prevenciu a v rámci nej tak odradenia páchateľov pred páchaním danej trestnej činnosti a súčasne predpokladajúc, že účel trestu u obžalovanej možno v tomto štádiu dosiahnuť bez výkonu trestu odňatia slobody s určením skúšobnej doby v trvaní 1 roka.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na tunajšom súde. Oznámením je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.