Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/84/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves samosudcom JUDr. Richardom Klimekom, PhD. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 6. apríla 2022 takto

rozhodol:

Obžalovaná:

I. Ž., D.. XX.XX.XXXX S. B., N. A. X, V. D. W.P. A.: XXX XX O. D. C. XX,

j e v i n n á

z prečinu krádeže podľa účinného do 31.07.2019,

p r e t o ž e

v dobe od 2. júna 2019 do 14. júna 2019 na odbernom mieste v obci O. D. C. Č.. XX, po predchádzajúcom odpojení odberného miesta pre neplatenie, neoprávnene odoberala elektrickú energiu, ktorej odber podlieha spoplatneniu podľa o energetike a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov tak, že s jej súhlasom a vedomím následného využívania neoprávneného odberu neznáma osoba v elektromerovom rozvádzači, umiestnenom na múre rodinného domu č. 93 na kryte hlavného ističa porušila zabezpečovaciu plombu, z ktorého pripojila medený vodič CY 2,5 mm2, ktorý smeroval mimo meradla a cez dieru v múre napájal elektroinštaláciu domu č. 93, v ktorom býva, v dôsledku čoho tento odber elektrickej energie nebol meraný ani fakturovaný, pričom tak neoprávneným odoberaním elektrickej energie spôsobila Východoslovenskej distribučnej, a.s., Mlynská č. 31, Košice, IČO: 36 599 361, škodu vo výške 1,60 Eur,

t e d a

prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a čin spáchala na veci, ktorej odber podlieha spoplatneniu na základe osobitného predpisu,

Podľa § 44 Tr. zákona u obžalovanej I. Ž. upúšťa od uloženia súhrnného trestu, pretože pokladá trest uložený trestným rozkazom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp.zn. zo dňa 15.10.2020 podľa § 149 ods.2 Tr. zákona, a to trest odňatia slobody v trvaní 2 rokov s podmienečným odkladom výkonu trestu a probačným dohľadom, odložený na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov s uloženou povinnosťou spočívajúcou v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu a uloženou

povinnosťou spočívajúcou v príkaze zúčastniť sa na rodičovskom poradenstve v rozsahu 10 hodín na Úrade práce sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, referáte poradensko-psychologických služieb, na ochranu spoločnosti a na jej nápravu, za dostatočný.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry v Spišskej Novej Vsi podal na tunajší súd dňa 27.09.2021 obžalobu na obvinenú I. Ž. stíhanú pre prečin krádeže podľa 212 ods. 2 písm. e) Tr. zákona účinného do 31.07.2019 pre skutok uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Súd vykonaným dokazovaním v priebehu hlavného pojednávania zistil nasledujúci skutkový stav:

Na hlavnom pojednávaní obžalovaná I. Ž. vyhlásila, že je nevinná. Využila svoje právo a vypovedala, že v čase keď došlo ku skutku nebývala v predmetnej nehnuteľnosti, ale bývala tam majiteľka domu W. A. a švagriná obžalovanej O. C.. V čase keď prišli elektrikári tak sa v dome nachádzala len preto, že tam bola na návšteve a vtedy jej elektrikári povedali, že kradnú elektrickú energiu, pričom obžalovaná mesačne platila svojej švagrinej O. C. mesačne 17 eur za elektrinu. Obžalovaná taktiež uviedla, že prispievala na elektrickú energiu z dôvodu, že v budúcnosti sa chcela presťahovať práve k majiteľke domu.

Z dôvodov podstatných rozporov s výpoveďou obžalovanej z prípravného konania súd oboznámil zápisnicu o jej skoršej výpovedi z ktorej vyplýva, že dňa 1.6.2019 jej druh spoločne s bratom O. C. a sestrou W. A. odišli za prácou do Českej republiky a doma ostala so svojimi deťmi a s O. C. a jej synom na adrese O. D. C. Č.. XX. V tom čase elektrinu doma nemali. Na druhý deň prišli k ním pre ňu neznámi ľudia, ktorí s jej súhlasom napojili elektrinu, ktorú využívala až do dňa 14.6.2019, pokiaľ neprišli pracovníci z VSD, ktorí ich dopojili a spísali s ňou záznam o neoprávnenom odbere. Na to upovedomili vlastníčku domu, ktorej bola vystávaná faktúra za rozhodné obdobie vo výške 275,94 eur. Náhradu škody vo výške 1,60 eur uhradila.

K rozporom vo svojich výpovediach uviedla, že výpoveď na hlavnom pojednávaní bola pravdivá. K úhrade škody vo výške 275,94 eur uviedla, že prispela na ňu v jednej tretine.

Z prečítanej výpovede svedka M.. H. C. z prípravného konania vyplynulo, že zamestnanec Východoslovenskej distribučnej, a.s., vykonával dňa 14.6.2019 kontrolu odberného miesta v obci O. D. C. Č.. XX, kedy zistil neoprávnený odber elektrickej energie, nakoľko v elektromerovom rozvádzači domu na kryte hlavného ističa bola porušená zabezpečovacia plomba a z hlavného ističa bol napojený medený kábel, ktorý smeroval do rodinného domu a zásoboval ho elektrickou energiou, ktorá nebola meraná a ani fakturovaná. Ďalej uviedol, že pre dané odberné miesto nebola uzavretá zmluva o dodávke energie a predmetné odberné miesto bolo odpojené dňa 5.3.2019. Taktiež uviedol, že počas vykonávania kontroly bola v dome prítomná obžalovaná I. Ž..

Z prečítanej výpovede W. A. z prípravného konania vyplynulo, že v dome kde bývala bola odpojená elektrická energia začiatkom roka 2019, lebo za ňu neplatili. Následne odišla spolu s bratmi L. C. V. O. C. na brigádu do Českej republiky, pričom v dome ostali obžalovaná I. Ž. V. O. C. s deťmi. V tom čase jej odchodu v dome elektrika nebola zapojená. Neskôr jej volala O. C., aby sa vrátila domov, keďže v jej dome boli elektrikári a zistili, že dom je napojený na elektrinu. Po návrate domov jej obžalovaná povedala, že deň po jej odchode prišli k jej domu traja chlapi, ktorých nepoznala a jeden z nich napojil jej dom na elektrickú energiu, pričom elektrická energia ostala zapojená a obžalovaná I. Ž. ju využívala aj naďalej až do príchodu zamestnancov VSD.

Svedkyňa O. C. na hlavnom pojednávaní uviedla, že boli odpojení od elektrickej energie, pričom k nim prišli pre ňu neznáme osoby z Česka, ktorí ich napojili na elektrickú energiu. Pričom po ich odchode elektrinu neodpojili a obžalovaná I. Ž. túto elektrinu využívala naďalej aj spolu s ňou naďalej. Po celý čas v dome bývala aj obžalovaná s deťmi a využívala elektrickú energiu. Škodu vo výške 275,94 eur uhradili všetky tri rodiny vrátane obžalovanej.

Svedok A. B. na hlavnom pojednávaní uviedol, že je zamestnanec VSD v postavení inšpektor sieťových pripojení a vykonával kontrolu odberného miesta na základe vlastného výberu. Keďže predmetná

nehnuteľnosť bola odpojená od elektrickej energie dňa 5.3.2019, boli tam vykonať kontrolu v deň skutku. Po príchode zistili, že odberné miesto je napojené na elektrickú energiu tak, že bol obídený merač elektrickej energie. V dome bola napojená miestnosť, kde bývala obžalovaná I. Ž. a boli tam napojené spotrebiče, a to televízor a žiarovka. Ďalej uviedol, že majiteľka domu W. A. sa nenachádzala doma, ale bola tam prítomná len obžalovaná I. Ž., ktorá uviedla, že elektrickú energiu jej zapojil nejaký Róm z Čiech. Taktiež uviedol, že o predmetnom zistení spísal zápis, ktorý mu podpísala obžalovaná I. Ž..

Z listinných dôkazov, ktoré boli vykonané počas pojednávania vyplýva nasledovné:

- z vyčíslenia škody poškodenou Východoslovenskou distribučnou, a.s., vyplynulo, že neoprávneným odberom elektrickej energie vznikla škoda vo výške 275,94 eur,

- zo zápisu VSD a.s. zo dňa 14.6.2019 o zistenom neoprávnenom odbere na mieste O. D. C. Č.. XX vyplýva, že v elektromerovom rozvádzači umiestnenom na múre rodinného domu bol na kryte hlavného ističa zistený poškodený zabezpečovací znak montážnika VSD, tzv. plomba a z hlavného ističa bol napojený vodič CY 2,5 mm2, ktorý napájal cez dieru v múre elektrickú inštaláciu v rodinnom dome. V čase kontroly sa nachádzala v dome I. Ž., ktorá mala bývať s rodinou v tomto dome.

- z fotodokumentácie bol zistený a dokreslený spôsob napojenia domu na elektrickú energiu obídením merača spotreby elektrickej energie,

- z faktúry VSD a.s., zo dňa 19.6.2019, vyplynulo, že poškodený VSD a.s., vystavila faktúru za spôsobenú škodu neoprávneným odberom elektriny W. A. vo výške 275,94 eur,

-z výpisu z LV č. 4, k.ú. O. D. C. vyplynulo, že nehnuteľnosť v ktorej došlo k neoprávnenému odberu elektriny je vo výlučnom vlastníctve W. A.,

- z odborného vyjadrenia vyplynulo, že výška škody za vypočítanú spotrebu elektrickej energie v období od 2.6.2019 do 14.6.2019 podľa súpisu spotrebičov a ich denného časového využitia je 1,60 eur.

-z poštovného poukazu zo dňa 19.9.2019 súd zistil, že P. I. Ž. uhradila poškodenej VSD a.s. škodu vo výške 1,60 eur,

-z poštovného poukazu zo dňa 7.10.2019 súd zistil, že W. A. uhradila poškodenej VSD a.s. škodu vo výške 275,94 eur,

-zo správy z obce O. D. C., že obžalovaná I. Ž. je slobodná a starajúca sa o 5 maloletých detí a zdržuje sa na adrese O. D. C. Č.. XX bez prihlásenia, kde býva so svojím druhom.

- z výpisu z evidencie priestupkov vyplynulo, že doposiaľ nebola priestupkovo postihnutá.

Obžalovaná bola podľa odpisu z registra trestov doposiaľ jedenkrát súdne trestaná. Z obsahu spisu Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. vyplýva, že bola trestným rozkazom zo dňa 15.10.2020 odsúdená pre prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 1, 2 písm. a), b) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. h) Tr. zákona a § 139 ods. 1 písm. a), c) Tr. zákona, a to pre skutok, ktorého sa dopustila v období od 13.2.2020 do 19.3.2020 a bol jej za to uložený podľa § 149 ods. 2 Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona trest odňatia slobody vo výmere 2 rokov a podľa § 51 ods.1, 2 Tr. zák. výkon trestu jej bol podmienečne odložený s uloženým probačným dohľadom nad jej správaním v skúšobnej dobe, ktorá jej bola ustanovená v trvaní 2 rokov. Podľa § 51 ods.4 písm.h/ Tr. zák. jej súd uložil aj povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu. Podľa § 51 ods.4 Tr. zák. jej súd uložil aj povinnosť spočívajúcu v príkaze zúčastniť sa na rodičovskom poradenstve v rozsahu 10 hodín na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, referáte poradenstvo - psychologických služieb. Trestný rozkaz nadobudol právoplatnosť 31.10.2020.

Na základe takto vykonaného dokazovania súd hodnotil dôkazy jednotlivo a v ich súhrne podľa , pričom zistil, že skutok sa stal, ako bol popísaný vo výroku tohto rozsudku.

Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že obžalovaná úmyselne umožnila iným osobám napojiť obytnú miestnosť, kde v rozhodnom čase bývala na elektrickú energiu tým spôsobom, že napriek skutočnosti, že rodinný dom bol odpojený od elektrickej energie, z dôvodu neuhrádzania platieb za jej dodávku, napojením elektrického kábla na prívod elektrickej energie tak, aby obišla merač spotreby elektrickej energie. Takto napojený kábel bol privedený do obytnej miestnosti obžalovanej, z ktorého čerpala elektrickú energiu pre svoje využitie. Toto tvrdenie je podložené jednak výpoveďou svedka A. B., zamestnanca VSD, ktorý vykonával kontrolu odberného miesta, ktorý zistil, tento neoprávnený odber a prítomnosť obžalovanej na mieste činu. Taktiež popísané konanie obžalovanej vyplýva z usvedčujúcej výpovedi svedkyne O. C., ktorá potvrdila, že elektrickú energiu napojili neznáme osoby a obžalovaná takto získanú elektrickú energiu využívala pre seba a svoju rodinu. A konečne svedkyňa W. A., vlastníčka predmetnej nehnuteľnosti potvrdila, že jej bolo oznámené, že jej dom je napojený na elektrickú energiu a aj obžalovaná ju využívala bez oprávneného odberu. Vykonaným dokazovaním z výpovedí v prípravnom konaní, ako aj na hlavnom pojednávaní, ako aj z listinných dôkazov bolo preukázané konanie obžalovanej popísané v rámci skutku. Súd neuveril na základe usvedčujúcich dôkazov, zmenenej výpovedi obžalovanej v konaní pred súdom, kde vyhlásila, že je nevinná zo spáchania skutku a poprela svoju vinu na žalovanom skutku, hoci v prípravnom konaní sa priznala v plnom rozsahu a uhradila náhradu škody, pre ktoré jej konanie bol využitý odklon v trestnom konaní. Takto vykonaným dokazovaním obžalovaná naplnila všetky pojmové znaky prečinu krádeže podľa účinného do 31.07.2019, a to tým, že si prisvojila a zmocnila cudzej veci - elektrickú energiu, ktorej odber podlieha spoplatneniu na základe osobitného predpisu. Obžalovaná tak konala po subjektívnej stránke zavinením v zmysle Tr. zákona a po objektívnej stránke porušila záujem chránený , ktorým je ochrana a držba majetku.

Poľahčujúcou okolnosťou u obžalovanej bolo to, že podľa viedla pred spáchaním trestného činu riadny život a podľa dobrovoľne nahradila spôsobenú škodu. Priťažujúcou okolnosťou bolo to, že podľa spáchala viac trestných činov.

Obžalovaná sa predmetného skutku dopustila skôr, než jej bol doručený trestný rozkaz Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. zo dňa 15.10.2020 (doručený obžalovanej dňa 22.10.2020), a preto u nej prichádzalo do úvahy ukladanie trestu v zmysle ustanovenia ako trestu súhrnného. Súd pokladá u obžalovanej uložený trest odňatia slobody v konaní Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. v trvaní 2 rokov, ktorého výkon bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov s probačným dohľadom a uloženými povinnosťami na ochranu spoločnosti a na jej nápravu za dostatočný, a preto upustil od uloženia súhrnného trestu podľa .

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 /pätnásť/dní od jeho oznámenia. Oznámením je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.