Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_31T-8-2018.pdf
PDF · 66.19 KB
Case nature
Area
Subarea
31T/8/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Stanislava Kováča a prísediacich sudcov Juraja Soltóa a Ruženy Bormovej, na hlavnom pojednávaní takto
rozhodol:
Obžalovaný N. N., H. XX.XX.XXXX N. R., R. S. O.. F.. K. XXXX/X, Š. - N., R.. Č.. N. N.E. R. X. K. N. Ú. D. H. S.,
sa uznáva za vinného, že
dňa 15.04.2017 v čase o 05:40 hod. na účelovej komunikácii v katastri mestskej časti Šaľa - Veča, neďaleko čističky odpadových vôd prišlo k dopravnej nehode medzi osobným motorovým vozidlom značky AUDI A6, evidenčné číslo K.-XXXCV, ktoré viedol vodič N. N., a cyklistkou G. Č. tak, že N. N. jazdiaci po účelovej komunikácii smerom na mesto Šaľa - Veča neprispôsobil rýchlosť jazdy svojim schopnostiam, stavu a povahe vozovky, následkom čoho dostal šmyk, s vozidlom prešiel k ľavému okraju vozovky, kde pravou prednou časťou vozidla narazil do oproti jazdiacej cyklistky, po nehode sa s vozidlom otočil, zišiel dole zo zatrávneného násypu, zostal stáť na vozovke, z vozidla vystúpil a utiekol na neznáme miesto, pričom v priamej príčinnej súvislosti s nehodovým dejom poškodená utrpela zranenia vo forme pohmoždenia pravého kolena s opuchom a obmedzením hybnosti, pohmoždenia hrudnej chrbtice v zadnej časti hrudníka, dvojitej zlomeniny III. rebra s posunom lomenej plochy, ktorých liečenie si vyžiadalo práceneschopnosť v trvaní od 15.04.2017 do 09.05.2017.
teda
- inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
- ako vodič, ktorý po dopravnej nehode, na ktorej mal účasť, neposkytol osobe, ktorá pri nehode utrpela ujmu na zdraví, potrebnú pomoc, hoci tak mohol urobiť bez nebezpečenstva pre seba alebo iného,
čím spáchal
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona,
- prečin neposkytnutia pomoci podľa § 178 Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd zrušuje výrok o treste uložený rozsudkom Okresného súdu Galanta sp. zn. 2T/110/2017 zo dňa 27.09.2017, právoplatný dňa 27.09.2017 - úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia za pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b), ods. 4 písm. b) Trestného zákona a zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. b), ods. 3 písm. a) Trestného
zákona, ako aj ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 212 ods. 4 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), písm. n), § 37 písm. h), písm. m), § 38 ods. 2, § 41 ods. 1 a § 42 ods. 1 Trestného zákona na súhrnný a úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky a 2 (dva) mesiace.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona ho súd pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona mu súd ukladá trest zákazu činnosti spočívajúci v zákaze vedenia motorových vozidiel v cestnej premávke v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa mu ukladá nahradiť poškodenému C. K., H.. XX.XX.XXXX, R. S. H. XXXX/X, Š. - N., škodu vo výške 800 €.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa mu ukladá nahradiť poškodenej G. Č., H.. XX.XX.XXXX, R. S. D. XXXX/XX, Š. - N., škodu vo výške 1 303,20 €.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa mu ukladá nahradiť poškodenému Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 937 874 , sídlo Panónska cesta 2, Bratislava, škodu vo výške 345,15 €.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa mu ukladá nahradiť poškodenému Sociálna poisťovňa, IČO: 30807484, sídlo 29. augusta 8 a 10, Bratislava, škodu vo výške 152,70 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je odvolanie prípustné, pretože sa po jeho vyhlásení oprávnené osoby výslovne odvolania vzdali. V zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie.