Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21P/356/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Gabrielou Tučkovou vo veci starostlivosti o dieťa: H.ytom ako matka, zastúpená Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: E. bytom R., zastúpená JUDr. Genovévou Hlásnikovou, advokátkou so sídlom J. M. Hurbana 334/32, Žilina a otec MO. zastúpený spoločnosťou: Advokátska kancelária Bečarik & partners, s.r.o., so sídlom Letná 37, Spišská Nová Ves, o zmene úpravy styku, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a.

Žiaden z účastníkom n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Otec svojím návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 02.11.2015, žiadal, aby súd rozhodol o zmene úpravy jeho styku s maloletou tak, že tento by bol podstatne rozšírený. Svoj návrh odôvodnil skutočnosťou, že naposledy bol jeho styk s maloletou upravený rozsudkom Okresného súdu Žilina č. k. 15P 115/2014-45 zo dňa 12.12.2014, tak, že otec je oprávnený sa s maloletou stretávať každú nepárnu sobotu v čase od 09.00 hod. do 11.00 hod. V rámci tohto rozhodnutia tiež bolo upravené, že matka je oprávnená byť prítomná pri styku po dobu prvých 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia. Stretnutia otca s maloletou však matka krátko po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia začala sabotovať vždy s nejakou výhovorkou, a znemožňovať tým otcovi kontakt s dieťaťom. Keď sa styk podarilo zrealizovať, matka nabádala maloletú, aby otca oslovovala „ujo“ a snažila sa docieliť, aby sa maloletá cítila v otcovej prítomnosti nepríjemne. Mnohokrát sa stalo, že sa maloletá pod vplyvom matky rozplakala. Pritom, pokiaľ matka do priebehu stretnutia nezasahovala, maloletá sa s otcom pokojne hrala. Napriek tomu, že po 6 mesiacoch od právoplatnosti ostatného rozhodnutia o úprave styku sa mal styk otca s maloletou realizovať v neprítomnosti matky, matka sa tohto stále dožaduje.

2. Matka sa k návrhu otca vyjadrila dňa 19.04.2016, a to predložením odborného posudku o dieťati vykonaného Súkromným centrom špeciálno-pedagogického poradenstva v Rajci. V závere správy sa uvádza, že maloletá je silno citovo naviazaná na matku s prítomnou separačnou úzkosťou. Po oboznámení sa s novým prostredím, resp. osobou, v ktorom sa cíti bezpečne, je maloletá schopná odpútať sa na určitú dobu od matky. Maloletá po intenzívnom stresovou zážitku s otcom, kedy ju násilne trhal matke z rúk, nejaví záujem o fyzický kontakt s otcom a zintenzívnenie citových väzieb s ním, ale naopak nastala u nej generalizovaná zmena správania (záchvaty plaču, krik bez zjavnej príčiny). Psychologička pre harmonický vývin dieťaťa odporúča, aby zostala v starostlivosti matky a styk s otcom bol realizovaný v zmysle ostatného rozhodnutia súdu avšak výlučne za prítomnosti matky.

3. Na pojednávaní konanom dňa 07.06.2018 boli prítomní všetci účastníci konania a zástupkyňa matky.

4. Súd vykonal dokazovanie:

- výsluchom matky a jej zástupkyne, otca a kolízneho opatrovníka,

- oboznámením sa s rozsudkom Okresného súdu Žilina 15P 115/2014-45 zo dňa 12.12.2014,

- oboznámením sa so znaleckým posudkom a vyjadreniami účastníkov konania k nemu,

- správou Súkromného centra špeciálno-pedagogického poradenstva v Rajci zo dňa 06.06.2016,

- správou z Referátu poradensko-psychologických služieb Žilina zo dňa 24.10.2016,

- správou z Referátu poradensko-psychologických služieb Žilina zo dňa 01.02.2017,

- správou ÚPSVaR Žilina zo dňa 18.05.2018 o prešetrení pomerov v rodine,

- správou Centra pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie Žilina o priebehu stretnutí a práce s rodičmi a maloletou.

a zistil nasledovný skutkový stav:

5. Rozsudkom Okresného súdu Žilina č. k. 15P 115/2014-45 zo dňa 12.12.2014, tak, že otec je oprávnený sa s maloletou stretávať každú nepárnu sobotu v čase od 09.00 hod. do 11.00 hod. V rámci tohto rozhodnutia tiež bolo upravené, že matka je oprávnená byť prítomná pri styku po dobu prvých 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia.

6. Otec na pojednávaní uviedol, že napriek všetkým skutočnostiam trvá na podanom návrhu. S maloletou si chce vytvoriť vzťah, aby táto nevnímala stretnutia s ním ako traumu. Naposledy bol s maloletou v apríli 2016. Od tej doby mu stretnutia s ňou zámerne marila matka maloletej.

7. Matka k veci uviedla, že stretnutia sa neuskutočňovali z dôvodu, že maloletá svojho biologického otca odmieta. Pred matkou sa vyjadrila, že ona chce ocina dobrého, nie zlého. Zástupkyňa matky doplnila jej vyjadrenie o to, že na maloletú netreba vyvíjať nátlak. Maloletá je spokojná v súčasnej rodine, ktorú tvorí matka, jej súčasný manžel a ich spoločné dieťa. Je silno citovo naviazaná na matku. K biologickému otcovi si možno postupne vybuduje vzťah, avšak netreba ju do toho nútiť.

8. Kolízny opatrovník pred súdom uviedol, že sa stotožňuje s vyjadrením zástupkyne matky. Je potrebné celej situácii nechať voľný priebeh, nijakým spôsobom si nevynucovať stretnutia s maloletou. Stretávanie otca s maloletou je v súčasnosti stále upravené právoplatným rozsudkom.

9. Uznesením Okresného súdu Žilina č. k. 21P/356/2015 - 146 zo dňa 02.02.2017, právoplatné a vykonateľné dňa 21.02.2017, súd uložil výchovné opatrenie maloletej H. a jej rodičom, aby sa podrobili poradenstvu v Centre pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie Žilina v počte desiatich stretnutí podľa pokynov psychológa.

10. Z pripojenej správy kolízneho opatrovníka zo šetrenia pomerov v rodine, zo dňa 18.05.2018 vyplýva, že maloletá žije v spoločnej domácnosti so svojou matkou, jej manželom a ich spoločným dieťaťom. Maloletá H. navštevuje 1. ročník Katolíckej spojenej školy v Rajci. Matka uviedla, že vyživovaciu povinnosť k maloletej si otec riadne plní, inak sa však na výchove, resp. výžive maloletej nepodieľa. Styk otca s dieťaťom sa nerealizuje, nakoľko maloletá otca odmieta. Matka sa domnieva, že odmietavý postoj maloletej k jej biologickému otcovi vyvoval negatívny zážitok, kedy sa otec k maloletej správal hrubo, nadával jej a vyhrážal sa, že pôjde k psychológovi. Dieťa sa následne začalo v noci pomočovať, z toho dôvodu bola matka nútená vyhľadať odbornú pomoc. Maloletá ako svojho otca vníma terajšieho manžela matky.

11. Z predloženého znaleckého posudku, vypracovaného Mgr. Zuzanou Tomáškovou, znalkyňou z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia detí a dospelých, vyplýva, že dieťa je silne citovo naviazané na matku. Prostredie u matky vníma ako dôverne známe, zatiaľ čo u otca je tomu naopak. Čo sa týka názoru maloletej, psychologička uviedla, že vzhľadom na jej nízky vek, dieťa nie je schopné racionálne prezentovať svoj postoj. Pavlínka však nemá negatívnu skúsenosť ani s jedným svojím rodičom. Záverom znalkyňa uviedla, že pre vytvorenie bližšieho citového vzťahu maloletej k otcovi by bolo vhodné realizovať styk spočiatku 4 hodiny týždenne, s tým, že matka začne dieťa na styk pripravovať. Táto prípravná fáza by mohla byť v rozsahu 3 mesiacov. Po úspešnej adaptácii maloletej by bolo vhodné styk rozšíriť na 2x do týždňa po 4 hodiny a bez prítomnosti matky.

12. Zo správy z Referátu poradensko-psychologických služieb vyplynulo, že matku maloletej sa nepodarilo zmotivovať k aktívnejšej spolupráci pri budovaní vzťahu otec - dieťa. Matka naďalej zotrváva na svojich odmietavých postojoch voči otcovi maloletej, čo do značnej miery ovplyvňuje aj správanie dieťaťa. Z uvedeného dôvodu sa nepodarilo vytvoriť pozitívny raport, ktorý je základom pre ďalšiu poradenskú prácu pri budovaní vzťahu otec - dieťa. Rodičom bolo odporučené, aby v prvom rade spracovali svoje negatívne zážitky a postoje, brániace im v bezproblémovej komunikácii a až následne bude možné sa zamerať na budovaniu vzťahu medzi otcom a maloletou.

13. Zo záveru správy Centra pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie Žilina, zo dňa 05.06.2018 vyplynulo, že práca s trojicou - otec, matka a dieťa je komplikovaná, nakoľko matka odmieta byť s otcom v jednej miestnosti. Celkové emočné nastavenie je také, že otec sa o maloletú zaujíma a rád by sa s ňou stretával. Na druhej strane uvedené masívne neguje matka, ktorá otcovi nedokáže odpustiť, že v čase keď mu oznámila, že spolu čakajú dieťa (Pavlínku), jej otec navrhol ukončenie tehotenstva. Kontakt otca s maloletou bol sporadický. Na jeseň 2015 došlo k incidentu, keď otec chcel maloletú naložiť do auta, no ona sa bránila. U Pavlínky sa následne prejavili zmeny v správaní (nočné pomočovanie, nepokojný spánok, budenie sa), v dôsledku čoho absolvovala v priebehu prvého polroka terapiu hrou v Súkromnom centre špeciálno-pedagogického poradenstva v Rajci. Jeho výsledkom bolo, že maloletá je silne naviazaná na matku a v prípade čo i len chvíľkového vzdialenia sa matky je u maloletej prítomná separačná úzkosť. V rámci odporúčania bolo navrhnuté, aby sa otec snažil o prehĺbenie a zintenzívnenie citových väzieb medzi ním a maloletou. Poskytnúť jej pocit bezpečia, láskyplný a trpezlivý prístup. Matke bolo odporučené, aby sa pokúsila o zmiernenie naštrbenia vzťahov medzi dcérou a otcom, čo by výrazne dopomohlo k vytvoreniu pozitívneho vzťahu medzi nimi.

14. Po vykonanom dokazovaní súd pristúpil k hodnoteniu dôkazov, pričom pri rozhodovaní postupoval podľa nasledovných zákonných ustanovení:

15. Podľa § 28 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o rodine“), rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

16. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.

17. Súd primerane aplikoval aj § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

18. Podľa § 38 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), ak je účastníkom maloletý, ktorý je schopný vyjadriť samostatne svoj názor, súd na jeho názor prihliadne.

19. Podľa § 38 ods. 2 CMP, názor maloletého zisťuje súd spôsobom zodpovedajúcim jeho veku a vyspelosti. Podľa povahy veci zisťuje súd názor maloletého bez prítomnosti iných osôb.

20. Podľa Článku 5 písm. b), záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava.

21. Podľa Článku 5 písm. h), záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami.

22. Podľa § 43 ods. 1 Zákona o rodine, maloleté dieťa má právo vyjadriť samostatne a slobodne svoj názor vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.

23. Podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

24. Po dôkladnom posúdení všetkých okolností, súd dospel k záveru, že návrhu otca na zmenu úpravy jeho styku s maloletou nie je v súčasnej dobe možno vyhovieť. Od poslednej úpravy pomerov uplynuli 3 roky, počas ktorých k nijakej zmene vo vzťahu medzi otcom a maloletou nedošlo. Maloletá je silne emočne naviazaná na matku, ktorú vníma ako osobu poskytujúcu jej bezpečie a pocit istoty. V prípade i krátkodobého odlúčenia od matky, je u maloletej prítomná separačná úzkosť. Maloletej poskytuje pocit domova jej súčasná rodina, ktorú tvorí matka, jej manžel a ich spoločné dieťa. K prehlbovaniu vzájomných vzťahov medzi biologickým otcom a maloletou treba pristupovať postupne, s láskou a pochopením tak, aby na maloletú nebol vyvíjaný nátlak. K budovaniu pozitívneho vzťahu by do značnej miery prispelo zlepšenie komunikácie medzi matkou a otcom maloletej. Vzhľadom k tomu, že maloletá nemá vytvorený vzťah k biologickému otcovi a s ohľadom na jej nízky vek, nie je za súčasnej situácie zmena úpravy styku vhodná. Násilné odlúčenie maloletej od matky by u nej mohlo vyvolať traumatizujúci zážitok, čo by v konečnom dôsledku neprispelo k pozitívnemu vnímaniu otca v očiach maloletej. Zo strany otca je potrebné poskytnúť maloletej pocit bezpečia, láskyplný, trpezlivý a pokojný prístup s cieľom harmonizácie duševného vývinu maloletej. S poukazom na uvedené skutočnosti, súd návrh otca zamietol.

25. Styk otca s maloletou bude naďalej realizovaný v zmysle ostatného súdneho rozhodnutia, avšak stále za prítomnosti matky. V prípade, že sa otcovi podarí získať si dôveru maloletej a táto bude i otcovu prítomnosť vnímať ako bezpečnú, je možné opätovne podať návrh na zmenu úpravy styku otca s maloletou. V súčasnej dobe by však takéto rozhodnutie nebolo v záujme mal. dieťaťa.

26. Súd upozorňuje na skutočnosť, že v danom prípade vzájomné stretávanie sa je zákonným právom ako biologického otca, tak i mal. dieťaťa. Matka je povinná otcovi styk s maloletou umožniť. Situácii ako i psychike mal. dieťaťa neprospieva, keď sa matka pred dieťaťom na adresu otca vyjadruje pohŕdavo a hanlivo. Maloletá vníma matku ako vzor a podvedome si osvojuje jej model správania a názory. Pre správny duševný vývin maloletej je preto potrebné, aby matka prehodnotila svoj odmietavý postoj k biologickému otcovi maloletej, povzniesla sa nad svoje osobné pocity a aby sa v záujme mal. dieťaťa pokúsila o zlepšenie vzájomnej komunikácie s otcom. Spočiatku bude postačovať, keď sa o otcovi nebude negatívne vyjadrovať v prítomnosti maloletej.

27. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Žilina.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 a 2 , t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, uvedenie spisovej značky tohto konania, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).

Ak sa jedná o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých podľa § 370 a nasledujúcich Civilného mimosporového poriadku.

Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.