Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Cb/52/2018

Uznesenie

Okresný súd Stará Ľubovňa v súkromnoprávnom spore žalobcu: Ing. Jarmila Lišivková, Radničné námestie 33, 085 01 Bardejov, správca konkurznej podstaty úpadcu: GSL-Co, s.r.o. v reštrukturalizácii, Továrenská 23/1300, 064 01 Stará Ľubovňa, IČO: 43 999 239, proti žalovanému: GSL - SK, s.r.o., Továrenská 23/1300, 064 01 Stará Ľubovňa, IČO: 48 131 482, v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd n a r i a ď u j e žalovanému zákaz nakladať s nehnuteľnosťami, ktoré sa nachádzajú v katastrálnom území: O. D., obec: O. D., okres: O. D., a sú zapísané v katastri nehnuteľností Okresného úradu Stará Ľubovňa - katastrálny odbor, a to:

Na Liste vlastníctva č. XXXX:

- nebytový priestor č. X - 1.01, nachádzajúci sa na 1. poschodí, vchodu č. X v polyfunkčnej budove, súpisné číslo: XXXX - pletiareň + konfekcia, postavenej na parcele C KN 4053/29 zastavané plochy a nádvoria o výmere 5520 m2, vlastníctvo zapísané pod B 5 v celosti,

- spoluvlastnícky podiel nebytového priestoru č. X - 1.01 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku v podiele 104/100000,

- nebytový priestor č. X - 1.02, nachádzajúci sa na 1. poschodí, vchodu č. X v polyfunkčnej budove, súpisné číslo: XXXX - pletiareň + konfekcia, postavenej na parcele C KN 4053/29 zastavané plochy a nádvoria o výmere 5520 m2, vlastníctvo zapísané pod B 5 v celosti,

- spoluvlastnícky podiel nebytového priestoru č. X - 1.02 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku v podiele 198/100000,

- nebytový priestor č. X - 1.03, nachádzajúci sa na 1. poschodí, vchodu č. X v polyfunkčnej budove, súpisné číslo: XXXX - pletiareň + konfekcia, postavenej na parcele C KN 4053/29 zastavané plochy a nádvoria o výmere 5520 m2, vlastníctvo zapísané pod B 5 v celosti,

- spoluvlastnícky podiel nebytového priestoru č. X - 1.03 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku v podiele 95/100000,

- nebytový priestor č. X - 1.04, nachádzajúci sa na X. poschodí, vchodu č. X v polyfunkčnej budove, súpisné číslo: XXXX - pletiareň + konfekcia, postavenej na parcele C KN 4053/29 zastavané plochy a nádvoria o výmere 5520 m2, vlastníctvo zapísané pod B 5 v celosti,

- spoluvlastnícky podiel nebytového priestoru č. X - 1.04 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku v podiele 29/100000,

- nebytový priestor č. X - 1.05, nachádzajúci sa na 1. poschodí, vchodu č. X . v polyfunkčnej budove, súpisné číslo: XXXX - pletiareň + konfekcia, postavenej na parcele C KN 4053/29 zastavané plochy a nádvoria o výmere 5520 m2, vlastníctvo zapísané pod B 5 v celosti,

- spoluvlastnícky podiel nebytového priestoru č. X - 1.05 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku v podiele 42/100000,

- nebytový priestor č. X - 1.06, nachádzajúci sa na 1. poschodí, vchodu č. X v polyfunkčnej budove, súpisné číslo: XXXX - pletiareň + konfekcia, postavenej na parcele C KN 4053/29 zastavané plochy a nádvoria o výmere 5520 m2, vlastníctvo zapísané pod B 5 v celosti,

- spoluvlastnícky podiel nebytového priestoru č. X - 1.06 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku v podiele 59/100000,

- nebytový priestor č. X - 1.07, nachádzajúci sa na 1. poschodí, vchodu č. X v polyfunkčnej budove, súpisné číslo: XXXX - pletiareň + konfekcia, postavenej na parcele C KN 4053/29 zastavané plochy a nádvoria o výmere 5520 m2, vlastníctvo zapísané pod B 5 v celosti,

- spoluvlastnícky podiel nebytového priestoru č. X - 1.07 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku v podiele 40/100000,

- nebytový priestor č. X - 1.08, nachádzajúci sa na 1. poschodí, vchodu č. X. v polyfunkčnej budove, súpisné číslo: XXXX - pletiareň + konfekcia, postavenej na parcele C KN 4053/29 zastavané plochy a nádvoria o výmere 5520 m2, vlastníctvo zapísané pod B 5 v celosti,

- spoluvlastnícky podiel nebytového priestoru č. X - 1.08 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku v podiele 68/100000,

- nebytový priestor č. X. - 1.10, nachádzajúci sa na 1. poschodí, vchodu č. X. v polyfunkčnej budove, súpisné číslo: XXXX - pletiareň + konfekcia, postavenej na parcele C KN 4053/29 zastavané plochy a nádvoria o výmere 5520 m2, vlastníctvo zapísané pod B 5 v celosti,

- spoluvlastnícky podiel nebytového priestoru č. X - 1.10 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku v podiele 68/100000,

- nebytový priestor č. X - 1.12, nachádzajúci sa na 1. poschodí, vchodu č. X. v polyfunkčnej budove, súpisné číslo: XXXX - pletiareň + konfekcia, postavenej na parcele C KN 4053/29 zastavané plochy a nádvoria o výmere 5520 m2, vlastníctvo zapísané pod B 5 v celosti,

- spoluvlastnícky podiel nebytového priestoru č. X - 1.12 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku v podiele 30/100000,

- nebytový priestor č. X - 1.13, nachádzajúci sa na 1. poschodí, vchodu č. X v polyfunkčnej budove, súpisné číslo: XXXX - pletiareň + konfekcia, postavenej na parcele C KN 4053/29 zastavané plochy a nádvoria o výmere 5520 m2, vlastníctvo zapísané pod B 5 v celosti,

- spoluvlastnícky podiel nebytového priestoru č. X - 1.13 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku v podiele 19/100000,

- nebytový priestor č. X - 1.14, nachádzajúci sa na 1. poschodí, vchodu č. X . v polyfunkčnej budove, súpisné číslo: XXXX - pletiareň + konfekcia, postavenej na parcele C KN 4053/29 zastavané plochy a nádvoria o výmere 5520 m2, vlastníctvo zapísané pod B 5 v celosti,

- spoluvlastnícky podiel nebytového priestoru č. X - 1.14 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku v podiele 28/100000,

- nebytový priestor č. X - 1.15, nachádzajúci sa na 1. poschodí, vchodu č. X. v polyfunkčnej budove, súpisné číslo: XXXX - pletiareň + konfekcia, postavenej na parcele C KN 4053/29 zastavané plochy a nádvoria o výmere 5520 m2, vlastníctvo zapísané pod B 5 v celosti,

- spoluvlastnícky podiel nebytového priestoru č. X - 1.15 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku v podiele 45/100000,

- nebytový priestor č. X - 1.16, nachádzajúci sa na 1. poschodí, vchodu č. X v polyfunkčnej budove, súpisné číslo: XXXX - pletiareň + konfekcia, postavenej na parcele C KN 4053/29 zastavané plochy a nádvoria o výmere 5520 m2, vlastníctvo zapísané pod B 5 v celosti,

- spoluvlastnícky podiel nebytového priestoru č. X - 1.16 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku v podiele 198/100000,

- nebytový priestor č. X. - 1.17, nachádzajúci sa na 1. poschodí, vchodu č. X . v polyfunkčnej budove, súpisné číslo: XXXX - pletiareň + konfekcia, postavenej na parcele C KN 4053/29 zastavané plochy a nádvoria o výmere 5520 m2, vlastníctvo zapísané pod B 5 v celosti,

- spoluvlastnícky podiel nebytového priestoru č. X - 1.17 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku v podiele 75/100000,

- nebytový priestor č. X - 1.18, nachádzajúci sa na 1. poschodí, vchodu č. X. v polyfunkčnej budove, súpisné číslo: XXXX - pletiareň + konfekcia, postavenej na parcele C KN 4053/29 zastavané plochy a nádvoria o výmere 5520 m2, vlastníctvo zapísané pod B 5 v celosti,

- spoluvlastnícky podiel nebytového priestoru č. X - 1.18 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku v podiele 18/100000,

- nebytový priestor č. X -. 1.59, nachádzajúci sa na 1. poschodí, vchodu č. X. v polyfunkčnej budove, súpisné číslo: XXXX - pletiareň + konfekcia, postavenej na parcele C KN 4053/29 zastavané plochy a nádvoria o výmere 5520 m2, vlastníctvo zapísané pod B 5 v celosti,

- spoluvlastnícky podiel nebytového priestoru č. X - 1.59 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku v podiele 7442/100000,

- nebytový priestor č. X - 1.45, nachádzajúci sa na 2. poschodí, vchodu č. X v polyfunkčnej budove, súpisné číslo: XXXX - pletiareň + konfekcia, postavenej na parcele C KN 4053/29 zastavané plochy a nádvoria o výmere 5520 m2, vlastníctvo zapísané pod B 5 v celosti,

- spoluvlastnícky podiel nebytového priestoru č. X - 1.45 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku v podiele 3274/100000,

Na Liste vlastníctva č. 4135:

- parcela C KN 4053/19 zastavané plochy a nádvoria o výmere 3494 m2,

- parcela C KN 4053/32 zastavané plochy a nádvoria o výmere 1092 m2,

- parcela C KN 4053/33 zastavané plochy a nádvoria o výmere 436 m2,

- parcela C KN 4053/34 zastavané plochy a nádvoria o výmere 16 m2,

- parcela C KN 4053/35 zastavané plochy a nádvoria o výmere 782 m2,

- parcela C KN 4053/37 zastavané plochy a nádvoria o výmere 1950 m2,

- parcela C KN 4053/39 zastavané plochy a nádvoria o výmere 933 m2,

- parcela C KN 4053/45 zastavané plochy a nádvoria o výmere 2881 m2,

- parcela C KN 4053/47 zastavané plochy a nádvoria o výmere 305 m2,

- parcela C KN 4053/49 zastavané plochy a nádvoria o výmere 2 m2,

- stavba - súpisné číslo XXXXX - prevádzková budova, postavená na parcele C KN 4053/19 zastavané plochy a nádvoria o výmere 3494 m2, vlastníctvo zapísané pod B 2 v celosti,

a to tak, že tieto nehnuteľnosti nemôže predať, darovať, prenajať, vložiť ako majetkový vklad do imania obchodnej spoločnosti alebo družstva alebo akýmkoľvek iným spôsobom scudziť a zaťažiť až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci neúčinnosti právneho úkonu: Kúpnej zmluvy zo dňa 8.12.2017, evidovanej v katastri nehnuteľností Okresného úradu O. D. - katastrálny odbor pod číslom konania V-2135/2017, VPZ 1854/2017.

II. Súd u k l a d á žalobcovi povinnosť podať žalobu vo veci určenia neúčinnosti právneho úkonu: Kúpnej zmluvy zo dňa 8. 12. 2017, evidovanej v katastri nehnuteľností Okresného úradu O. D. - katastrálny odbor pod číslom konania V-1235/2017, VPZ 1854/2017 v lehote najneskôr do 30.9.2018.

III. Súd p r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným súdu dňa 29. 5. 2018 sa žalobkyňa ako správkyňa konkurznej podstaty úpadcu GSL-Co, s.r.o. domáha vydania neodkladného opatrenia z dôvodu, že žalovaný môže kedykoľvek previesť nehnuteľnosti vo svojom vlastníctve a tým znížiť uspokojenie svojich veriteľov. Uznesením Okresného súdu Prešov č.k. 2K/3/2018-463 zo dňa 3. 5. 2018 bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka: GSL-Co s.r.o. v reštrukturalizácii so sídlom Továrenská 23/1300, 064 01 Stará Ľubovňa, IČO: 43 999 239 a do funkcie správcu bola ustanovená žalobkyňa. Žalovaný je výlučným vlastníkom nehnuteľností uvedených v I. výroku tohto rozhodnutia, ktoré nadobudol na základe Kúpnej zmluvy zo dňa 8. 12- 2017 evidovanej pod číslom konania V-2135/2017, VPZ 1854/2017. Pred vyhlásením konkurzu na majetok úpadcu mu bola Uznesením Okresného súdu Prešov, č.k. 2R/5/2014 zo dňa 16. 6. 2014 povolená reštrukturalizácia a do funkcie reštrukturalizačného správcu bol ustanovený JUDr. Gábor Száraz so sídlom kancelárie garbiarska 20, 064 01 Stará Ľubovňa. Uznesenie o povolení reštrukturalizácie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 117/2014 zo dňa 20. 6. 2014 pod značkou K011782. Uznesením Okresného súdu Prešov č.k. 2R/5/2014 zo dňa 19. 12. 2014 bol potvrdený reštrukturalizačný plán a reštrukturalizácia bola ukončená. Do funkcie dozorného správcu bol ustanovený JUDr. Gábor Száraz a oznam o zavedení dozornej správy bol zverejnený v Obchodnom vestníku č. 1/2015 zo dňa 2. 1. 2015 pod značkou K000054. V zmysle dozornej správy bol žalobca pred vyhlásením konkurzu povinný prerokovať s dozorným správcom každé zásadné rozhodnutie finančnej a majetkovej povahy. Písomnému súhlasu dozorného správcu okrem iného podlieha aj právny úkon týkajúci sa prevodu nehnuteľnosti. Dozorný správa podal dňa 15. 1. 2018 Okresnému súdu Prešov písomnú správu, v ktorej okrem iného konštatoval, že žalobca (pred vyhlásením konkurzu) a pred splnením reštrukturalizačného plánu bez jeho súhlasu previedol na žalovaného nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX a č. XXXX, k.ú. O. D.. Jediným spoločníkom a konateľom žalobcu (pred vyhlásením konkurzu do 21. 12. 2017) a žalovaného je tá istá osoba - Ján Šulík, nar. XX. XX. XXXX, bytom B. XXXX/XXX, XXX XX O. D.. Tento jediný spoločník previedol svoj 100 % obchodný podiel na obchodnom imaní žalobcu na občana Maďarskej republiky

R. B., bytom D. utca 7, XXXX S. XXXX, B.. Z vyššie uvedeného vyplýva, že žalobca (pred vyhlásením konkurzu) a žalovaný boli v čase uzavretia kúpnej zmluvy (8.12.2017) spriaznenými osobami v zmysle zákona o konkurze a reštrukturalizácii. V zmysle ustanovení Obchodného zákonníka účinky prevodu väčšinového obchodného podielu nastávajú až zápisom do obchodného registra (v tomto prípade 21. 12. 2017). Kúpnu zmluvu zo dňa 8. 12. 2017 uzatvárala a podpisovala v mene predávajúceho a súčasne aj kupujúceho, t.j. žalobcu (pred vyhlásením konkurzu) a žalovaného tá istá osoba: Ján Šulík, nar. XX. XX. XXXX, bytom B. XXXX/XXX, XXX XX O. D.. Kúpna cena dojednaná v zmluve predstavuje sumu vo výške 246.371,23 eur, čo predstavuje neprimerane nízku hodnotu predávaných nehnuteľností, keďže ich trhová cena bezpochyby prevyšuje 1.000.000,- eur. Kúpna zmluva zo dňa 8. 12. 2017, ktorou boli tieto nehnuteľností zapísané na liste vlastníctva č. XXXX a č. XXXX sa javí vo vzťahu ku konkurzným veriteľom ako neúčinný právny úkon. Žalobca mal v čase uzavretia kúpnej zmluvy veriteľov, o čom svedčí aj zavedenie dozornej správy po skončení reštrukturalizácie. Správcovi nebolo možné nahliadnuť do reštrukturalizačného spisu, keďže tento bol Okresným súdom v Prešove vydaný orgánom činným v trestnom konaní a preto správca v súčasnosti nevie určiť počet veriteľov ani výšku záväzkov úpadcu. O tom, že úpadca mal a aj v súčasnosti má veriteľov svedčí aj samotné vyhlásenie konkurzu na základe návrhu dvoch veriteľov. Z internetových zdrojov vyplýva, že voči žalobcovi sú evidované dlhy a nedoplatky v súhrnnej výške 47.991,28 eur a je voči nemu vedené exekučné konanie súdnym exekútorom JUDr. Michalom Bulkom. Z uvedeného vyplýva, že úpadca má minimálne 7 veriteľov. Súčinnosťou so súdnym exekútorom bolo zistené, že žalobca (pred vyhlásením konkurzu) je majiteľom 3 bankových účtov so súhrnným disponibilným zostatok vo výške 4,14 eur. Vykonanou súčinnosťou správca konkurznej podstaty zistil, že na bankový účet žalobcu (pred vyhlásením konkurzu) nebola zo strany žalovaného poukázaná žiadna platba ako odplata za predaj uvedených nehnuteľností z titulu kúpnej zmluvy zo dňa 8. 12. 2017 a ktorá bola uzatvorená medzi žalobcom a žalovaným. Nakoľko právnické osoby môžu v zmysle zákona o obmedzení platieb v hotovosti medzi sebou vykonávať hotovostné operácie len do výšky 5.000,- eur. Keďže hodnota predmetných nehnuteľností bezpochyby prevyšuje sumu 1.000.000,- eur, správkyňa konkurznej podstaty považuje uvedenú kúpnu zmluvu za právny úkon bez primeraného protiplnenia podľa § 58 zák. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „ZKR“) a zároveň aj ukracujúcim právnym úkonom v zmysle § 60 ZKR, nakoľko v čase uzavretia kúpnej zmluvy mal žalobca veriteľov a prevodom vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam došlo k zmenšeniu majetku úpadcu, čím boli ukrátení jeho veritelia. Správca listom vyzval úpadcu na splnenie si svojich povinností a vydanie účtovnej dokumentácie, ktorý sa však nepodarilo doručiť z dôvodu, že adresát je neznámy, čo len podčiarkuje skutočnosť, že prevod obchodného podielu bol zrealizovaný na nekontaktnú osobu. Podľa správkyne všetky uvedené skutočnosti spĺňajú hmotno-právne podmienky na podanie odporovacej žaloby o určenie neúčinnosti právneho úkonu v zmysle § 57 a nasl. ZKR, keďže bol vyhlásený konkurz na majetok úpadcu, právny úkon (kúpna zmluvy z 8. 12. 2017) sa týka majetku úpadcu, ktorý má viacerých veriteľov a došlo k zmenšeniu jeho majetku a tým k ukráteniu uspokojenia pohľadávok veriteľov úpadcu a zároveň v zmysle § 57 ods. 2 neuplynula prekluzívna lehota jedného roka od vyhlásenia konkurzu na podanie odporovacej žaloby. Splnením podmienok na podanie odporovacej žaloby sú súčasne osvedčené podmienky na vydanie neodkladného opatrenia. Vzhľadom na spriaznenosť žalobcu (pred vyhlásením konkurzu) a žalovaného v osobe Jána Šulíka, nar. XX. XX. XXXX, bytom B. XXX/XXX, XXX XX O. D. a prevod nehnuteľností bez súhlasu dozorného správcu, t.j. porušenia povinnosti v zmysle záväznej časti reštrukturalizačného plánu a následného prevodu obchodného podielu na zjavne nekontaktnú zahraničnú fyzickú osobu v rozmedzí piatich dní je zjavné, že existujú dostatočné dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia. Správkyňa poukazuje aj na novelu Obchodného zákonníka, ktorá nadobudne účinnosť dňa 1. 9. 2018 a podľa ktorej spoločník už nebude môcť previesť svoj obchodný podiel na iného spoločníka alebo inú osobu ak voči spoločnosti pôsobia účinky vyhlásenia konkurzu alebo povolenia reštrukturalizácie. Aj táto novela bola prijatá z dôvodu zabránenia špekulatívnym a nepoctivým konaniam v rámci prevodov obchodných podielov. Nakoľko sa konkurzné konanie aktuálne nachádza v štádiu pred schôdzou veriteľov a s prihliadnutím na značnú administratívnu záťaž v tomto štádiu žiada správkyňa o lehotu na podanie žaloby vo veci samej v lehote do 30. 9. 2018. Keďže z konania žalovaného zjavne vyplýva, že je schopný kedykoľvek previesť nehnuteľnosti vo svojom vlastníctve a tým znížiť uspokojenie svojich veriteľov, navrhuje vydať neodkladné opatrenie v takom znení, ako je to uvedené v I. výroku tohto rozhodnutia.

2. Podľa § 123 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“), podanie vo veci samej je najmä žaloba, vzájomná žaloba, zmena žaloby, späťvzatie žaloby, odpor, odvolanie, dovolanie, a ak to z povahy veci vyplýva, aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia.

3. Podľa § 132 ods. 1 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.

4. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

5. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

6. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Podľa § 325 ods. 2 CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

8. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

9. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

10. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/20160701>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

11. Podľa § 329 ods. 1 prvej vety CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

12. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

13. Podľa § 336 ods. 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.

14. Podľa § 336 ods. 3 CSP, súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.

15. Podľa čl. 20 ods. 1, 3, 5 Ústavy SR každý má právo vlastniť majetok. Vlastnícke právo všetkých vlastníkov má rovnaký zákonný obsah a ochranu. Majetok nadobudnutý v rozpore s právnym poriadkom ochranu nepožíva. Dedenie sa zaručuje. Vlastníctvo zaväzuje. Nemožno ho zneužiť na ujmu práv iných alebo v rozpore so všeobecnými záujmami chránenými zákonom. Výkon vlastníckeho práva nesmie poškodzovať ľudské zdravie, prírodu, kultúrne pamiatky a životné prostredie nad mieru ustanovenú zákonom. Iné zásahy do vlastníckeho práva možno dovoliť iba vtedy, ak ide o majetok nadobudnutý nezákonným spôsobom alebo z nelegálnych príjmov a ide o opatrenie nevyhnutné v demokratickej spoločnosti pre bezpečnosť štátu, ochranu verejného poriadku, mravnosti alebo práv a slobôd iných. Podmienky ustanoví zákon.

16. Podľa § 60 odporovať možno tiež každému právnemu úkonu, ktorým dlžník ukrátil svojich veriteľov (ďalej len „ukracujúci právny úkon“), ak bol urobený s úmyslom dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a tento úmysel bol alebo musel byť druhej strane známy. Ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úmysel dlžníka ukrátiť svojich veriteľov, ako aj vedomosť druhej strany o tomto úmysle sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak. Odporovať možno len tým ukracujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas piatich rokov pred začatím konkurzného konania.

17. V zmysle vyššie citovaných ustanovení súd predtým, ako by pristúpil k posúdeniu dôvodnosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, skúmal jeho obligatórne náležitosti v zmysle ustanovenia § 326 ods. 1, ods. 2 CSP. Predmetné ustanovenia upravujú osobitné náležitosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnené jeho charakterom. Okrem všeobecných náležitostí žaloby podľa § 132 sa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha (§ 326 ods. 1 . K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva (§ 326 ods. 2 .

18. Súd po preskúmaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vrátane listinných dôkazov zistil, že obsahuje všetky predpísané náležitosti, a preto sa v ďalšej časti odôvodnenia zaoberal jednak otázkou prípustnosti nariadenia neodkladného opatrenia v rozsahu tak, ako ho navrhol žalobca, a jednak splnením podmienok pre jeho nariadenie (§ 325 ods. 1 .

19. Inštitút neodkladného opatrenia je podľa platnej právnej úpravy namieste vtedy, ak sa vyžaduje zásah súdu, pretože bez dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo strany - žalobcu ohrozené. Súd musí uvážiť, či v dôsledku nariadenia neodkladného opatrenia nevznikne neprimeraná ujma niektorej zo strán sporu a či sú osvedčené aspoň základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť právna ochrana, aby bolo zrejmé, že v konaní vo veci samej nie je nárok očividne vylúčený. Neodkladným opatrením možno niekoho obmedziť vo výkone jeho práv len v nevyhnutnom rozsahu a len dočasne tak, aby jeho nariadenie v tom ktorom rozsahu nevyvolalo, hoci len dočasne, taký stav, ktorý by vyvolával ďalšie spory medzi stranami sporu. Zo samotného zmyslu a charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že existuje nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. V uvedenom prípade sa žalobca domáha nariadenia neodkladného opatrenia, ktoré má tzv. preventívny charakter. Pri tomto type neodkladného opatrenia žalobca sleduje to, aby sa predišlo nelegitímnemu sťaženiu alebo znemožneniu ochrany jeho práv, práv iných osôb a právom chránených záujmov formou dispozičných úkonov žalovaného, k obmedzeniu ktorých návrh smeruje. V tejto súvislosti je nevyhnutné zaoberať sa aj otázkou úmyslu konajúcej osoby, ktorá chce predmet neodkladného opatrenia napr. predať, darovať, zaťažiť alebo iným spôsobom obmedziť ochranu práv a právom chránených záujmov žalobcu. Takýto úmysel konajúcej osoby je spravidla rozpoznateľný až v štádiu, keď právne účinky jej konania už nastali alebo majú v bezprostrednom čase nastať, čomu možno zabrániť práve tzv. neodkladným opatrením s preventívnym účinkom. Aj v tomto prípade sa však pre úspech žalobcu pri nariadení neodkladného opatrenia vyžaduje, aby preukázal, že celkové okolnosti prípadu a správanie sa protistrany alebo jej predchádzajúce úkony nasvedčujú, že k neželanému úkonu reálne dôjsť môže a jeho pravdepodobné uskutočnenie závisí iba od individuálnej vôle konajúcej strany.

20. Súd mal za preukázané, že žalobca dostatočným spôsobom preukázal skutočnosti odôvodňujúce potrebu bezodkladnej úpravy pomerov strán sporu a zároveň hodnoverne osvedčil dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. V období pred vyhlásením konkurzu na majetok dlžníka tento mohol svojimi zastieracími právnymi úkonmi ukrátiť svojich veriteľov pre prípad, že dôjde k vyhláseniu konkurzu na jeho majetok. V dôsledku tejto pomerne častej praxe dlžníkov, ktorým bezprostredne hrozí úpadok, dochádza k odlevu majetku z budúcej konkurznej podstaty, často na osoby spriaznené s dlžníkom. Žalobca bol nepochybne oboznámený so svojou nepriaznivou finančnou situáciou, o ktorej svedčí aj predchádzajúce reštrukturalizačné konanie a zavedenie dozornej správy. Svojimi úkonmi, ktorými previedol svoj obchodný podiel na nekontaktnú osobu inej štátnej príslušnosti, ako aj prevodom vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, ktorých hodnota bola niekoľkonásobne vyššia na právnickú osobu, ktorej je jediným spoločníkom a zároveň konateľom, zakladá oprávnenú domnienku pre jeho existujúcich veriteľov, že svojím konaním sa snaží o svoju budúcu insolventnosť pre prípad vyhlásenia konkurzu na jeho majetok. Úpadca si svoje povinnosti neplnil riadne už v reštrukturalizačnom konaní, čo jasne vyplýva z písomnej správy o plnení plánu a vyhliadkach v súvislosti s plnením plánu v budúcnosti, v ktorom dozorný správca JUDr. Gábor Száraz uviedol, že mu odmieta vydať účtovné doklady a bez jeho súhlasu previedol svoje nehnuteľnosti na právnickú osobu GSL-SK, s.r.o., ktorý je v tomto konaní žalovaným a svoj obchodný podiel na maďarského občana Félixa B., pričom na oba tieto úkony zákon výslovne vyžaduje súhlas dozorného správcu, ktorý v tomto prípade nebol z jeho strany vôbec udelený. Kroky úpadcu svedčia o jeho úmysle previesť akékoľvek finančné a iné aktíva na novú právnickú osobu, ktorej je jediným spoločníkom a konateľom, a ktorými by svojim veriteľom znemožnil vymáhanie ich existujúcich ako aj budúcich pohľadávok. Na základe uvedených skutočností súd zakázal žalovanému nakladať s uvedenými nehnuteľnosťami v takom rozsahu, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, v ktorej sa súd bude zaoberať neúčinnosťou odporovaného právneho úkonu - Kúpnej zmluvy zo dňa 8.12.2017, evidovanej v katastri nehnuteľností Okresného úradu O. D. - katastrálny odbor pod číslom konania V-2135/2017, VPZ 1854/2017

21. S prihliadnutím na to, že súd nariadil neodkladné opatrenie pred začatím konania vo veci samej, v zmysle ustanovenia § 336 ods. 1 uložil žalobcovi povinnosť podať v lehote do 30. 9. 2018 žalobu vo veci samej, nakoľko z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je jasné, že jeho vydaním v tomto znení nedôjde k trvalej úprave pomerov medzi stranami. Súd dodáva, že ak v tejto lehote žalobca nepodá žalobu vo veci samej, súd nariadené neodkladné opatrenie podľa § 363 ods. 3 aj bez návrhu zruší.

22. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

23. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

24. Pretože žalobca bol v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v plnom rozsahu úspešný, súd mu voči žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Žalovaný je preto povinný žalobcovi nahradiť vzniknuté trovy konania vo výške tak, ako o nej po právoplatnosti uznesenia rozhodne samostatným uznesením vyšší súdny úradník (§ 262 ods. 2 .

Poučenie:

Proti výroku I., II. a III. tohto uznesenia je prípustné odvolanie (§ 357 písm. d) .

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 . Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 . Odvolanie môže podať intervenient, ak tvorí so stranou podľa § 359 nerozlučné spoločenstvo podľa § 77. V ostatných prípadoch môže intervenient podať odvolanie so súhlasom strany podľa § 359 (§ 360 ods. 1, 2 . Prokurátor môže podať odvolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 361 ods. 1 .

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1 .

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 . Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 .

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 .

1./ Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

2./ Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

3./ Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené (§ 333 .

Súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná (§ 336 ods. 3 .

Súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené (§ 334 .

Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením (§ 332 ods. 1 .

Proti výroku IV. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 a contrario).