Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7S-21-2018.pdf
PDF · 66.19 KB
Case nature
Subarea
7S/21/2018
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v právnej veci žalobcu EUROCAST Košice, s.r.o., so sídlom Vstupný areál U.S. Steel, Košice, IČO: 36 577 707, zastúpeného Advokátskou kanceláriou Illeš, Šimčák & Partners, s.r.o., so sídlom Floriánska 19, Košice, proti žalovanému Finančnému riaditeľstvu Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, Banská Bystrica, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 1499245/2017 zo dňa 11.12.2017, takto
rozhodol:
I. Návrh žalobcu na odkladný účinok správnej žaloby z a mi e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 12.02.2018 doručenou na tunajší súd dňa 13.02.2018 domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 1499245/2017 zo dňa 11.12.2017, ktorým žalovaný potvrdil rozhodnutie Mesta Košice č. MK/B/2017/064990/MK/B/2017/ 00235700/09 zo dňa 26.09.2017, ktorým mu bola podľa § 99e v spojení s ustanovením § 104f zákona č. 582/2004 Z. z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady a Všeobecne záväzného nariadenia Mesta Košice č. 71 o miestnych daniach v znení neskorších zmien a doplnkov vyrubená daň z nehnuteľností na rok 2011 v sume 142 565,94 eur.
2. V podanej žalobe žalobca zároveň žiadal, aby súd priznal odkladný účinok žalobe žalobcu voči napadnutému rozhodnutiu, nakoľko sú tu zákonné dôvody na odloženie vykonateľnosti žalobou napadnutého rozhodnutia žalovaného. Závažná ujma u žalobcu hrozí z toho dôvodu, že napadnutým rozhodnutím sa stal žalobca povinný zaplatiť vyrubenú daň ešte pred preskúmaním zákonnosti rozhodnutia žalovaného súdom.
3. Žalovaný podaním zo dňa 11.05.2018, doručeným tunajšiemu súdu dňa 11.05.2018, sa vyjadril k žiadosti žalobcu s tým, že poukázal na nález Ústavného súdu Slovenskej republiky č. I. ÚS 23/01 zo dňa 15.07.2003 a uznesenie Krajského súdu v Žiline sp. zn. 20S/97/2009-50 zo dňa 07.12.2010 a sp. zn. 10S/26/2006 zo dňa 10.11.2006, z ktorých vyplýva, že žalobca je povinný preukázať hrozbu závažnej ujmy. Žalobca však len vo všeobecnej rovine uviedol, že nepriznaním odkladného účinku by mu hrozila závažná ujma, lebo by bol povinný zaplatiť daň z nehnuteľnosti na rok 2011 v sume 142 565,94 eur. Z uvedeného dôvodu navrhol nepriznať správnej žalobe odkladný účinok.
4. Podľa § 184 zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku (ďalej len „SSP“), podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
Podľa § 185 SSP, správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok,
a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska
škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.
Podľa § 188 SSP, ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.
5. Odkladný účinok správnej žaloby predstavuje zabezpečovací procesný prostriedok. Jeho základným účelom je ochrana toho, kto o jeho vydanie žiada, pričom musia byť rešpektované aj základné práva toho, proti komu takéto rozhodnutie smeruje. Preto súd musí dbať na to, aby rozhodnutím o odklade účinnosti, neporušil ani základné právo hmotného charakteru tretích osôb.
6. Ako vyplýva z dikcie ustanovenia § 185 písm. a/ SSP priznanie odkladného účinku správnej žaloby prichádza do úvahy na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného iba za takého stavu, ak by správny súd z obsahu administratívneho spisu žalovaného a správneho orgánu prvého stupňa a z obsahu súdneho spisu, predovšetkým z podaní strán v súdnom preskúmavacom konaní pred správnym súdom mal za preukázanú existenciu takých nespochybniteľných skutočností, ktoré predstavujú reálnu hrozbu závažnej ujmy, značnej hospodárskej škody, či finančnej škody alebo závažnej ujmy na životnom prostredí, prípadne iných závažných nenapraviteľných následkov tým, že by došlo k okamžitému výkonu alebo iným právnym následkom napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy. Priznanie odkladného účinku je navyše viazané na splnenie zákonom danej podmienky neexistencie rozporu takéhoto postupu správneho súdu s verejným záujmom.
7. Žalobca vo svojej žalobe argumentoval tým, že závažná ujma u žalobcu hrozí z toho dôvodu, že napadnutým rozhodnutím sa stal povinný zaplatiť vyrubenú daň ešte pred preskúmaním zákonnosti rozhodnutia žalovaného súdom. Z dikcie § 185 písm. a/ Správneho súdneho poriadku pritom jednoznačne vyplýva povinnosť žalobcu v súvislosti s jeho návrhom na vydanie uznesenia o priznaní odkladného účinku správnej žalobe nielen tvrdiť, ale aj dôkaznými prostriedkami preukázať skutočnosť, že okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy mu hrozia následky definované v ustanovení § 185 písm. a/ SSP. Žalobca vo svojej žalobe nekonkretizoval, aká závažná ujma, respektíve značná hospodárska, či finančná škoda mu okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy hrozí a taktiež závažnú ujmu, respektíve značnú hospodársku, či finančnú škodu nijako nepreukázal. Vzhľadom na uvedené nebol súd povinný zaoberať sa ani posúdením právnej otázky prípadného rozporu priznania odkladného účinku s verejným záujmom.
8. Z uvedených skutkových a právnych dôvodov súd zamietol návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe postupujúc podľa § 188 Správneho súdneho poriadku.
9. Súd v preskúmavanej právnej veci rozhodol v senáte jednohlasne (§ 3 ods. 9, posledná veta zákona č. 757/2004 Z. z. v znení zákona č. 33/2011 Z. z.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu kasačná sťažnosť nie je prípustná (§ 439 ods. 2 písm. e/ SSP).