Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15CoP/14/2022

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedu JUDr. Jaroslava Mikulaja a sudcov JUDr. Jaroslava Galla a JUDr. Klaudie Koskovej, vo veci starostlivosti o maloletého E. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom ako matka, v konaní zastúpený opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny J. J., dieťa matky: G.. C. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XX, J. J., právne zast.: I.. G. J., S. so sídlom B. XX, J. J. a otca: K. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XX, J. J., právne zast.: I.. T. J., S. so sídlom J. XX, J. J., v konaní o rozvod manželstva a o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, o návrhu otca a matky na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie otca proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 17. februára 2022, č. k.: - 195, takto

rozhodol:

I. Uznesenie okresného súdu vo výrokoch I., II., III. a V. potvrdzuje.

II. Odvolanie otca proti výroku IV. odmieta.

odôvodnenie:

1. Okresný súd napadnutým uznesením rozhodol tak, že „I. Otec je oprávnený dočasne sa stretávať s maloletým E. T., nar. XX.XX.XXXX každý párny týždeň v kalendárnom roku od piatku od 16:00 hod. do nedele do 18:00 hod. a počas veľkonočných prázdnin v čase od 17.04.2022 od 16.00 hod. do 19.04.2022 do 18.00 hod., s tým, že otec je oprávnený si maloletého v stanovené dni a hodiny pred bytom matky prevziať a povinný maloletého v stanovené dni a hodiny matke pred bytom matky odovzdať. II. Matka je povinná maloletého na styk s otcom pripraviť a styk otca s maloletým dieťaťom umožniť. III. Súd vo zvyšku návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta. IV. Súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta. V. Toto neodkladné opatrenie trvá do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej vedenej na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. .“ 2. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že dňa 20.01.2022 bol súdu doručený návrh otca maloletého dieťaťa na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa otec domáhal, aby súd upravil styk otca s maloletým nasledovne: od 28.01.2022 od 16.00 do 30.01.2022 do 18.00, od 11.02.2022 od 16.00 do 14.02.2022 do 18.00, od 25.02.2022 od 16.00 do 01.03.2022 do 18.00, od 23.03.2022 od 16.00 do 28.03.2022 do 18.00, od 06.04.2022 od 16.00 do 11.04.2022 do 18.00, od 22.04.2022 od 16.00 do 27.04.2022 do 18.00, od 06.05.2022 od 16.00 do 12.05.2022 do 18.00, od 20.05.2022 od 16.00 do 26.05.2022 do 18.00 a následne každý párny týždeň od piatku od 16.00 do piatku do 18.00; tiež že je oprávnený sa stýkať s maloletým počas jarných prázdnin od 10.03.2022 od 16.00 do 15.03.2022 do 18.00, počas veľkonočných prázdnin od 17.04.2022 od 16.00 do 19.04.2022 do 18.00, počas letných prázdnin od 01.07.2022 od 18.00 do 16.07.2022 do 18.00 a od 31.07.2022 od 18.00 do 16.08.2022 do 18.00 a ďalej počas zimných prázdnin každý nepárny rok od 30.12. od 18.00 h do 07.01. nasledujúceho kalendárneho roka do 18.00 h a každý párny rok od 23.12. od 09.00 h do 30.12. do 18.00 h, každý párny rok počas veľkonočných prázdnin od Zeleného štvrtka od 09.00 h do Veľkonočného pondelka do 18.00 h každý nepárny rok počas jarných prázdnin, každý rok počas letných prázdnin od 01.07. od 18.00 h do

16.07. do 18.00 h a od 31.07. od 18.00 h do 16.08. do 18.00 h.; tiež sa stýkať s maloletým za účelom zabezpečenia účasti maloletého na futbalových tréningoch. 3. Otec v návrhu uviedol, že matka maloletého mu neumožňuje styk s maloletým v dostatočnom rozsahu, nie je s ňou možná dohoda, nepripravuje maloletého vhodným spôsobom na kontakt s ním. Počas konania otec prejavil vôľu o striedavú osobnú starostlivosť. Na maloletom mu mimoriadne záleží, a preto si chce so synom zachovať, čo možno najširší kontakt a zároveň zohľadniť aj právo matky a maloletého na zachovanie a rozvoj ich vzájomnej väzby. Poukázal na konkrétne situácie a problémy pri realizácii styku ako aj na možnosť manipulácie maloletého matkou. Podľa jeho názoru sa rozsah styku so synom významne vzďaľuje od striedavej starostlivosti a je takpovediac bez poriadku a závislý od vedomého konania matky. Napriek viacerým pokusom otca maloletého syna o širšiu realizáciu styku so synom, a to aj s prespatím počas viacerých dní resp. nocí, matka uvedené neumožnila a matka na viaceré pokusy otca maloletého syna odpovedala neurčito. Maloletý je na svojho otca zvyknutý v tomto veku zaradenie prespávania do týždňového režimu u otca je nanajvýš vhodné. Domnieva sa, že rozsah styku s maloletým a spôsoby matky pri príprave maloletého syna na realizovanie styku s otcom nenapomáha budovaniu, resp. udržiavaniu väzby medzi otcom a maloletým, dokonca ju narúšajú. Uvedené rozhodne zasahuje do rodičovských práv otca maloletého, ktoré sú rovnocenné ako rodičovské práva matky a navyše je v rozpore so záujmom maloletého. S ohľadom na záujem otca o striedavú osobnú starostlivosť a vôbec o väzbu so synom a doterajší vývoj udalostí vznikol vážny predpoklad k tomu, že by ďalšie stretávanie otca s maloletým nebolo v dostatočnom rozsahu, pravidelne a bez nevhodných zásahov matky. Cieľom neodkladného opatrenia v navrhnutom znení má byť preto zachovanie vzťahu otca a maloletého syna. S ohľadom na maloletého syna a s ohľadom na pretrvávajúci záujem otca maloletého syna o striedavú osobnú starostlivosť formuloval otec maloletého syna návrh na neodkladné opatrenie citlivo zohľadňujúc tak postupné zaraďovanie viacerých nocí strávených u otca maloletým synom. Zároveň zdôraznil, že bude rád sprevádzať syna ako doposiaľ na futbalových tréningoch. 4. Dňa 03.02.2022 okresnému súdu matka doručila podanie, ktoré označila ako ,,Vec: vyjadrenie matky k návrhu otca na vydanie neodkladného opatrenia“. Uvedeným podaním sa matka bez výzvy súdu vyjadrila k návrhu otca na vydanie neodkladného opatrenia a zároveň sama navrhla, aby súd vydal neodkladné opatrenie, ktorým by bol maloletý zverený do starostlivosti matky, pričom dočasne navrhla upraviť styk otca s maloletým každý párny víkend bez prespávania (od piatku od 16,00 h. do 19,00h., v sobotu od 9,00 h. do 18.00 h. a v nedeľu od 9,00 h. do 18,00 h.) a zároveň navrhuje upraviť styku otca s maloletým za účelom futbalových tréningov. Matka voči návrhu otca argumentovala tým, že maloletý prespí u otca najviac jednu noc, nechce u neho byť dlhšie. Uviedla, že maloletý spáva s ňou v spálni na manželskej posteli. Na futbalové tréningy chodí v pondelky od 16,45 h. - 18,15 h. s maloletým matka, vo štvrtky v rovnakom čase dochádza s maloletým jeho otec. Rodičia dochádzajú na poradenský proces, k dohode ani riešeniu nedošlo. Matka maloletého úradu uviedla, že maloletý sa na otca teší do chvíle, kým nie je nútený prespať u neho. Podľa vyjadrenia matky, s maloletým majú spoločný večerný rituál, kedy sa rozprávajú, modlia, objímajú a potom spolu zaspávajú, pri zobúdzaní je to obdobné. Po príchode od otca, ktorý ho opakovane núti u neho spať, prichádza nepokojný, plačlivý, niekedy sa to prejavuje prudkými zmenami nálad, rozptýlenou pozornosťou a neschopnosťou koncentrovať sa na učenie do školy. Matka uviedla úradu, že striedavú osobnú starostlivosť ešte nezačali realizovať ani náznakom. Čo sa týka obdobia, aké najdlhšie bol maloletý u otca, uviedla, že maloletý bol s otcom v jeho domácnosti najdlhšie max. 1 až 2 noci, nespával tam takmer vôbec, zásadne to odmietal. 5. Súd mal osvedčené, že dňa 02.08.2021 matka podala návrh na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu. Kolízny opatrovník odporučil matke, aby spoločne s otcom maloletého začali maloletého postupne viesť k dlhšiemu pobytu maloletého u otca, najprv počas celých víkendov od piatku do nedele, postupne pridávať pár dní, aby striedavá starostlivosť, ktorú otec navrhuje a matka sa podľa jej vyjadrenia do budúcnosti nebráni, nemala negatívny dopad na maloletého, ak bude realizovaná príliš skoro. Pre maloletého je dôležité, aby si postupne zvykol na odlúčenie od matky v rozmedzí pár dní a nocí a ak to maloletý zvládne, tak intervaly striedania u obidvoch rodičov ustáliť podľa prežívania maloletého. Zo sociálneho zisťovania mal osvedčené, že maloletý má u obidvoch rodičov vytvorený dostatočný priestor na bývanie, stravovanie, spánok i hry. Obidvaja rodičia sa vedia o maloletého zodpovedne a s láskou o postarať, problém medzi rodičmi vzniká iba v tom, že majú odlišné predstavy, aké je najvhodnejšie výchovné prostredie pre maloletého. Otec by uvítal striedavú osobnú starostlivosť, matka chce, aby bol zverený do jej osobnej starostlivosti a k otcovi aby dochádzal na víkendy, popr. aby bol styk otca s maloletým rozšírený aj na pár hodín počas týždňa. Podľa matky sa maloletý bráni v prespávaní u otca, podľa otca ho matka málo a nedostatočne motivuje na prespatie v jeho domácnosti. Maloletý má 7 rokov, je vo veku, kedy by mal byť schopný akceptovať výchovu a výživu v domácnostiach obidvoch rodičov aj s prespatím za predpokladu, že ho obidvaja riadne pripravia na

styk, motivujú a podporujú. Príprava a motivácia je pre maloletého dôležitá, aby cítil istou a bezpečie u obidvoch z rodičov, ktorí mu poskytujú dostatok lásky a pozornosti a neuprednostňoval na prespatie iba domácnosť jedného z nich. Maloletý svojho otca podľa rodičov neodmieta, majú spolu dobrý vzťah, odmieta iba prespávať mimo domova matky, čo sa dá tak ako navrhla matka, postupným pridávaním nocí na prespatie u otca upraviť za predpokladu, že obidvaja rodičia budú k tomu pristupovať zodpovedne a citlivo. Dočasnou úpravou styku bude zabezpečený pravidelný styk maloletého s otcom. 6. Maloletý pochádza z manželského vzťahu rodičov, výkon rodičovských práv a povinností k maloletému nebol doposiaľ upravený súdnym rozhodnutím. Prebieha rozvodové konanie, kde matka žiada maloletého zveriť do svojej výchovy. Súd dospel k záveru, že návrh otca na úpravu styku s maloletým, tak ako to uvádza otec vo svojom návrhu je dôvodný iba v časti a návrh matky na zverenie maloletého do jej osobnej starostlivosti a na úpravu styku maloletého s otcom v navrhovanom rozsahu považoval súd za nedôvodný. Podľa názoru súdu, v situácii, kedy má maloletý problém u otca prespať jednu resp. dve noci, nie je takéto skokové rozširovanie styku maloletého s otcom z týždňa na týždeň v najlepšom záujme maloletého. Maloletý potrebuje v súčasnosti ustáliť režim a začať si postupne zvykať na prespávanie u otca práve počas víkendov, ktoré sú v súčasnosti problémové, čo vyplýva z vyjadrení obidvoch rodičov a úradu. Návrh na zverenie maloletého do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov neodkladným opatrením za súčasnej situácie nepovažoval za dôvodný, nakoľko nemal osvedčenú bezodkladnú potrebu úpravy pomerov maloletého a rodičov v tomto smere. Rodičia ani doposiaľ pri maloletom nerealizovali striedavú starostlivosť, nie je preto možné, aby súd v tomto štádiu konania zistil, či striedavá osobná starostlivosť je najvhodnejšou formou úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému, čo je umocnené aj rozdielnymi postojmi a predstavami oboch rodičov o úprave pomerov k maloletému. Súd nemal osvedčené, že sú splnené podmienky pre rozhodnutie súdu o striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov a striedavá osobná starostlivosť obidvoch rodičov by bola v najlepšom záujme maloletého. Časové rozmedzie jarných prázdnin pripadá na párny týždeň, kedy v zmysle výroku tohto rozhodnutia súd upravil styk otca s maloletým od piatku od 16:00 hod. do nedele do 18:00 hod., súd nepovažoval za potrebné upraviť jarné prázdniny v špeciálnom režime oproti režimu v bežnom roku, a to aj z dôvodu už uvedeného vyššie, že je potrebné, aby sa režim maloletého nateraz zastabilizoval a zvykol si na prespatie u otca prvotne počas víkendov. Súd vyhovel návrhu otca na úpravu styku s maloletým počas veľkonočných prázdnin v čase od 17.04.2022 od 16.00 hod. do 19.04.2022 do 18.00 hod., jedná sa o prespatie maloletého u otca v rozsahu dvoch mocí, pričom časť veľkonočných prázdnin, ktoré sa začínajú dňa 14.04.2022 bude môcť stráviť maloletý aj s matkou. Pokiaľ otec žiadal úpravu styku v širšom rozsahu, súd uviedol, že účelom neodkladného opatrenia je bezodkladne upraviť pomery, jeho nariadenie je namieste len v prípadoch, kedy existujú konkrétne okolnosti preukazujúce neodkladnosť a naliehavosť takejto úpravy pomerov účastníkov konania, preto návrh v tejto časti zamietol. Nevyhovel ani návrhu v časti o úprave futbalových tréningov, keďže z vyjadrenia otca vyplýva, že účasť maloletého na tréningoch zabezpečoval on, pričom z jeho návrhu a vyjadrenia matky nevyplynulo, že by mu bolo bránené v účasti na tréningoch. Súd tiež nemohol rozhodnúť o úprave styku do minulosti, ako požadoval otec. 7. Súd zdôraznil, že obaja rodičia sa nevedia dohodnúť predovšetkým v otázke prespávania maloletého v domácnosti otca. Pri rozhodovaní prihliadol na vyjadrenia matky v tomto konaní, že si je vedomá toho, že postupne budú musieť učiť maloletého tráviť čas bez matky aj počas noci a že sa matka nebráni postupnému rozširovaniu styku maloletého s otcom. Matka aj pred opatrovníkom uviedla, že maloletý už v domácnosti otca strávil jednu max. dve noci. Súdu aj z vyjadrenia opatrovníka vyplynulo, že pre maloletého je dôležité, aby si postupne zvykol na odlúčenie od matky v rozmedzí pár dní a nocí. Súd pri určenom rozsahu styku otca s maloletým prihliadol na právo maloletého na starostlivosť oboch rodičov a na právo otca podieľať sa na starostlivosti o maloletého. Nepochybne je v záujme maloletého, aby si budoval a posilňoval citové väzby k obidvom rodičom. Súd považoval t úpravu styku maloletého s otcom za dostatočnú, keď sa len dočasne upravuje styk otca s maloletým za účelom zachovania a prehlbovania rodinného puta medzi otcom a synom. Keďže z vyjadrení otca ako aj matky vyplynulo, že otec sa s maloletým stretáva počas týždňa pravidelne bez prespania, súd nepovažoval za potrebné bezodkladne upraviť styk otca s maloletým aj počas týždňa. Súd na tomto mieste považoval za potrebné zdôrazniť, že neodkladným opatrením upravil súd styk maloletého s otcom len v nevyhnutnej miere, maloletý sa môže a má právo stretávať s otcom aj nad rámec neodkladného opatrenia. 8. Súd aplikoval , , , , , , prvá veta , 329 ods. 2 , , 9. Proti rozhodnutiu sa odvolal otec. Žiadal, aby odvolací súd vydal uznesenie: „I. Súd mení I. výrok uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 17. 2. 2022, č. k. -195 tak, že súd dočasne upravuje styk otca s maloletým E. T., narodeným XX. X. X.XXX

tak, že otec maloletého je oprávnený sa stýkať s maloletým od 23. 3. 2022 od 16.00 do 18.00; od 5. 4. 2022 od 16.00 do 10. 4. 2022 do 18.00; od 19. 4. 2022 od 16.00 do 24. 4. 2022 do 18.00; od 1. 5. 2022 od 18.00 do 8. 5. 2022 do 18.00; od 15. 5. 2022 od 18.00 do 22. 5. 2022 do 18.00 a následne každý párny týždeň od nedele (nepárneho týždňa) od 18.00 do nedele (párneho týždňa) do 18.00. Otec maloletého je oprávnený sa stýkať s maloletým ďalej počas jarných prázdnin od 10. 3. 2022 od 16.00 do 13. 3. 2022 do 18.00; počas veľkonočných prázdnin od 18. 4. 2022 od 8.00 do 19. 4. 2022 do 16.00; počas letných prázdnin od 1. 7. 2022 od 18.00 do 15. 7. 2022 do 18.00 a od 31. 7. 2022 od 18.00 do 15. 8. 2022 do 18.00; počas zimných prázdnin každý nepárny rok od 30. 12. od 18.00 do 7. 1. nasledujúceho kalendárneho roka do 18.00 a každý párny rok od 23. 12. od 9.00 do 30. 12. do 18.00; každý párny rok počas veľkonočných prázdnin od Zeleného štvrtka od 9.00 do Veľkonočného pondelka do 18.00; každý nepárny rok počas jarných prázdnin; každý rok počas letných prázdnin od 1. 7. od 18.00 do 15. 7. do 18.0 a od 31. 7. od 18.00 do 15. 8. do 18.00. Otec maloletého je oprávnený ďalej sa stýkať s maloletým za účelom zabezpečenia účasti maloletého na futbalových tréningoch. Otec je oprávnený maloletého od matky prevziať pred bydliskom matky a je povinný maloletého matke odovzdať pred bydliskom matky. II. Súd zrušuje III. výrok uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 17. 2. 2022, č. k. -195.“ 10. Uviedol odvolacie dôvody v zmysle ustanovenia , , . 11. V dôvodoch odvolania uviedol, že o maloletého sa staral do času odchodu zo spoločnej domácnosti s matkou v auguste 2021 minimálne v rozsahu, ako jeho matka. Do tohto obdobia zabezpečoval každodennú starostlivosť o maloletého, pripravoval jedlo, hral sa s ním, kúpal ho. Zdôraznil, že jeho odchod z domácnosti nebol dobrovoľný. Uviedol, že so synom má pekný vzťah, pričom v porovnaní s obdobím pred augustom 2021, kedy odišiel zo spoločnej domácnosti, trávi so synom podstatne menej času. 12. Domnieva sa, že režim, ktorý nastavuje matka maloletého na účely styku, narušuje väzbu medzi otcom a synom, čo nie je v záujme maloletého, prípravu maloletého smeruje matka k tomu, aby bol realizovaný styk narušený a najmä bez prespatia maloletého u otca. Nemožno preto vylúčiť, že matka maloletého manipuluje proti otcovi. Poukázal na to, že maloletý syn si k otcovi doniesol dokonca svätenú vodu a vysvätil si svoju izbu. Pár dní predtým maloletý otcovi povedal, že v starých rodičoch (rodičoch odvolateľa) je diabol. Otec nikdy s takouto témou maloletého nekonfrontoval a je zhrozený, ak sa maloletý syn zaoberal takýmito myšlienkami, ktoré zrejme u neho vyvolávajú strach. 13. Pred nariadením neodkladného opatrenia v zmysle nariadeného uznesenia bol maloletý u otca na jednu noc medzi 12. a 13. februárom. Po nariadení neodkladného opatrenia bol maloletý syn u otca 2 noci, medzi 25. až 27. februárom. Uviedol, že maloletý cez víkend bol v úplnom poriadku a spokojný a dokonca matku kontaktoval, či by u otca mohol zostať dlhšie, s čím matka nesúhlasila. Maloletý neplakal, na matku sa nepýtal. Preto sa otec domnieva, že tento bezproblémový priebeh styku zabezpečilo až Uznesenie, nakoľko matka bola povinná umožniť styk otca s maloletým v určenom rozsahu. Zdôraznil, že podľa jeho názoru matka v konaní voči starostlivosti otca o maloletého neuviedla žiadne dôvody, pre ktoré by otec starostlivosť o syna v ňom navrhnutom rozsahu nemal vykonávať. Matka namieta v zásade len to, aby maloletý trávil u svojho otca noci, čo ale otec vzhľadom na vek maloletého nepovažuje za relevantné. Aj kolízny opatrovník uviedol, že vek 7 rokov dieťaťa je primeraný v zavádzaní viacerých prespávaní u otca. 14. Otec vzhľadom na predošlý rozsah starostlivosti o maloletého, doterajšie vedomé narúšanie styku matkou, bezproblémovú starostlivosť otca o maloletého, nesúhlasí s rozsahom predbežne upraveného styku s maloletým synom a nesúhlasí ani s argumentáciou, že postupné zavádzanie prespávaní maloletého by mohol byť pre neho neprimerané. Návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia s postupným zavádzaním prespávania kladne hodnotil aj kolízny opatrovník a takýto režim by v podstate prestavoval určitú skúšobnú dobu. Keby sa uvedené ukázalo ako nevhodné, neodkladné opatrenie by bolo možné zrušiť. Zároveň by sa mohlo nadviazať na každodennú starostlivosť otca o maloletého. Otec pociťuje nedostatočnú ochranu svojich rodičovských práv a práv jeho syna. Riadne pracuje, je vlastníkom rodinného domu, v ktorom synovi pripravil izbu a pre syna je to známe prostredie. Zaoberá sa otázkou, aké predpoklady byť ešte mal spĺňať, aby mohol so synom tráviť viac času a nebol závislý na svojvôli jeho matky. Otec nevníma svoje rodičovské práva ako práva postavené na roveň rodičovským právam matky. Tiež sa domnieva, že predbežnou úpravou styku nedôjde ani k pokusu o striedavú starostlivosť, hoci skúšobnú dobu za účelom realizácie striedavej osobnej starostlivosti otec navrhoval. Domnieva sa, že hoci matka na pojednávaní dňa 5. 11. 2021 striedavú osobnú starostlivosť nevylúčila

do budúcna, reálne vykonáva kroky tak, aby tejto bránila. Tiež namietal, že mu nie je umožnené ani to, aby maloletému synovi pomáhal pri plnení školských povinnosti. 15. Taktiež porovnal rozsah styku otca s maloletým a rozsah styku starej matky maloletého, pričom nepoprel význam starých rodičov detí vo všeobecnosti, ale vyslovil domnienku, že podstatnú časť osobnej starostlivosti o maloletého zabezpečuje jeho stará matka, nakoľko matka má výkon práce v P. P. a súvisiace ranné a poobedňajšie cestovanie a štúdiom na vysokej škole jej neumožňujú dennú starostlivosť. Je zrejmé, že ráno zabezpečuje prípravu a odchod do školy maloletého jeho stará matka, ktorá býva v byte oproti matke. Z tohto dôvodu žiadal súd, aby preveril u zamestnávateľa matky, v akých hodinách prichádza a odchádza matka do práce. Na základe uvedeného je otec toho názoru, že stará matka maloletého má rozsiahlejší styk s maloletým ako jeho vlastný otec. 16. Pokiaľ ide o samotný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, formuloval tento návrh s ohľadom na svoj záujem o striedavú osobnú starostlivosť. Návrh formuloval tak, by smeroval k rovnocennej realizácii styku s maloletým u oboch rodičov. Poukázal na čoraz problematickejšie stretávanie sa s maloletým, pričom nemá aktuálnu vyhliadku na lepšiu zmenu, pretože vo veci doteraz nebolo nariadené pojednávanie, nebolo nariadené znalecké dokazovanie, nebol vypočutý maloletý. V tejto súvislosti poukázal na vyjadrenie kolízneho opatrovníka v správe zo dňa 4. 2. 2022, keď sa k návrhu otca vyjadril kladne. Nesúhlasí s tým, že by maloletý mal problém u neho prespať bez ďalšieho vysvetlenia. Matka pravidelne narušuje styk otca s maloletým telefonicky, viackrát na jej telefonáty nereagoval, matka maloletému kúpila telefón a pokračuje v tomto narušení priamo. Pokiaľ otec na telefonáty matky nereagoval, syn bol spokojný. 17. Otec súhlasí s názorom súdu, že účelom neodkladného opatrenia je úprava dočasná. Vzhľadom na čas uplynutý od podania návrhu matkou (začiatok augusta), pandemickú situáciu, sa otec domnieva, že je nevyhnutné upraviť aj obdobie ním uvádzaných prázdnin. Matka mu stretnutie nad rámec nariadeného styku neumožňuje a maloletý syn prejavil záujem ostať dlhšie u otca v súvislosti s posledným víkendom, s čím matka nesúhlasila. Z tohto dôvodu upravil návrh a posunul ho v čase. Nesúhlasí ani s tým, aby nebol upravený styk v súvislosti s futbalovými tréningami. Je zrejmé, že nemohol uviesť presný čas a dátumy tréningov, nakoľko tieto sa pravidelne menia, čo nie je dôvodom na zamietnutie navrhnutej úpravy. Otec disponuje informáciou o futbalovom tréningu syna už niekoľko dní aj týždňov vopred a obratom o tréningoch informuje matku. Vzhľadom na doterajšie správanie matky sa domnieva, že je vhodné upraviť aj úpravu styku na účely futbalových tréningov. Matka sa napokon vyjadrila, že považuje za vhodné, aby maloletý syn vzhľadom na prebiehajúci rozvod a začínajúce školské povinnosti futbalové tréningy na obdobie jedného roka vynechal. V závere poukázal na to, že matka sa tréningov zúčastnila celkovo len 4 krát. 18. K odvolaniu otca sa písomne vyjadrila matka maloletého. Uviedla, že uznesenie súdu rešpektuje, hoci syn ešte nie je plne stotožnený s trávením dvoch nocí u otca, no napriek tomu uznesenie zaviedlo pravidelnosť a systém v stretávaní sa so synom oboch rodičov. Zdôraznila, že celá situácia rozvratu rodiny i prijatia nového systému fungovania rodiny je pre syna nová, vnútorne ešte nespracovaná, preto považuje za nevyhnutné nechať mu na adaptáciu primeraný čas. Otcovi je umožnené stretávať sa so synom dvakrát týždenne v popoludňajších hodinách s možnosťou vyzdvihnutia syna zo školského klubu detí. Táto možnosť bola otcovi matkou opakovane aj v rámci psychologického poradenstva navrhnutá, čo otec nevyužil. Otec tiež môže tráviť čas so synom, keď s ním chodieva na futbalové tréningy. 19. Otec v replike nesúhlasil s vyjadrením matky k jeho odvolaniu v tom, že maloletý nie je plne stotožnený s trávením dvoch nocí u otca podľa rozhodnutia. Opak je pravdou, pretože maloletý zvláda pobyt u otca absolútne bez problémov a bez plaču, žiadal matku o predĺženie pobytu u neho, čo matka neumožnila. Nesúhlasil s vyjadrením matky ani v tom, že matka deklaruje otvorenosť k realizácii širšieho styku otca s maloletým. Dňa 9. 3. 2022 (piatok, jarné prázdniny) požiadal matku, aby mu umožnila realizovať styk s maloletým nad rámec rozhodnutia už od 9.00 hodiny ráno, matka v SMS komunikácii odkázala na uznesenie a reálne umožnila styk až od 16.00 hodiny. 20. Otec vyslovil názor, že avizovaná vôľa matky o umožnenie realizácie styku otca s maloletým synom nad rámec rozhodnutia vo vyjadreniach matky adresovaných súdu nie je založená na pravde. Matka mu realizáciu styku nad rámec s výnimkou futbalových tréningov neumožňuje. Na preukázanie svojich tvrdení priložil SMS komunikáciu. 21. Kolízny opatrovník sa k odvolaniu otca písomne nevyjadril. 22. Krajský súd, ako súd odvolací, preskúmal vec podľa a a bez nariadenia pojednávania podľa (a contrario) uznesenie okresného súdu podľa , potvrdil ako vecne správne vo výrokoch I., II., III. a V. odvolanie otca proti výroku IV. odmietol podľa .

23. Podľa odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Podľa ods. 2 ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody. 24. Preskúmaním veci odvolací súd dospel k záveru, že súd prvej inštancie rozhodol správne, pričom sa odvolací súd stotožňuje so závermi prvoinštančného súdu vysloveného v odôvodnení, ktoré sú konkrétne, zrozumiteľné, pričom okresný súd zdôraznil účel a zmysel neodkladného opatrenia, k čomu odvolací súd dodáva, že nie je akceptovateľné a prípustné, aby sa riešenie vzniknutého problému vo veciach starostlivosti o maloletých riešilo v prevažnej miere návrhom na nariadenie neodkladného opatrenie, čo popiera jeho účel. Okresný súd dal na túto otázku dostatočnú odpoveď. Je síce pravda, že neodkladné opatrenie za určitých okolností môže byť konečným rozhodnutím, čo je však skôr v týchto prípadoch výnimka, taktiež je pravdou, že v novej právnej úprave daného inštitútu dočasnosť nemá taký intenzívny charakter, ako tomu bolo v . Odvolací súd sa stotožňuje so záverom okresného súdu, že v danom prípade naliehavosť a bezodkladnosť rozhodnutia v navrhovanom rozsahu nie je daná. 25. Okresný súd sa v rozhodnutí vysporiadal so všetkými relevantnými skutočnosťami, ktoré sú podstatné pre rozhodnutie o neodkladnom opatrení, pričom vychádzal z osvedčených skutočností. Zároveň zohľadnil najlepší záujem dieťaťa. Je zjavné, že počas konania aj vo svojich vyjadreniach rodičia produkujú protichodné názory, je ale aj zjavné, že matka napriek snahe prezentovať sa ako ústretová, proklamovanú ústretovosť v skutočnosti nerealizuje. Na jednej strane sú tu tvrdenia otca o bezproblémovom prespávaní syna aj na dve noci a snaha otca pobyt syna u neho predĺžiť, na druhej strane je tvrdenie matky, že toto stretávanie, či prespávanie syn netoleruje dobre. Ak matka navonok prejavuje snahu o postupnú adaptáciu syna na novú situáciu, je potrebné, aby tak aj konala. Ak teda syn prejaví na určitú dobu predĺžiť pobyt u otca nad rámec rozhodnutia súdu, nie je dôvod tohto rozhodnutia sa otrocky držať, pretože by to bolo v rozpore so záujmom dieťaťa a aj kolíznym opatrovníkom vysloveným názorom o postupnom prispôsobovaní sa novej situácii. Za situácie, ak syn prejaví ochotu o niečo dlhšie u otca zostať, nesúhlas matky, pokiaľ tento nemá rozumný dôvod, je kontraproduktívny a v rozpore s najlepším záujmom dieťaťa, medzi ktorý patrí čo najlepší vzťah maloletého k otcovi. Rozhodnutie predstavuje najnutnejšiu úpravu na realizáciu stretávania sa otca s maloletým za stavu, kedy bez dokazovania nemožno náležite overiť pravdivosť tvrdení rodičov ako aj postoj syna, keďže syn nebol žiadnym primeraným spôsobom vypočutý. 26. Je dôvodná námietka otca, že vzhľadom na dátum podania návrhu, doteraz nebolo realizované ani prvé pojednávanie, čo v obdobných veciach prekračuje primeranú lehotu súdu na prípravu pojednávania. V daných prípadoch súd musí čo najskôr vypočuť rodičov, opatrovníka a zrealizovať základné získanie dôkazov, aby mohol efektívne v konaní pokračovať. 27. Aj napriek argumentom otca uvedeným v odvolaní, odvolací súd nepovažuje za správne, aby jeho návrhu v ním predloženom návrhu bolo vyhovené vzhľadom na konkrétnu situáciu vo veci, kedy sa realizuje psychologické poradenstvo a je zjavné, že zrejme na postoje rodičov to neprináša očakávaný úžitok, pritom ide o základný krok pre to, aby sa dohodla rozumná dohoda s prihliadnutím na všetky oprávnené záujmy zúčastnených osôb, predovšetkým maloletého. 28. Hoci otec navrhuje upraviť stretávanie sa s maloletým v širokom rozsahu, ide v podstate o konečnú úpravu rovnajúcu sa striedavej starostlivosti, a to napriek tomu, že vôbec neboli preukázané podmienky pre takúto realizáciu, skôr naopak, doterajší priebeh konania, postoje rodičov nasvedčujú nemožnosti tejto dohody. Striedavá starostlivosť predpokladá takú úroveň komunikácie medzi rodičmi, ktorá bude garantom bezproblémovej realizácie. Ak medzi rodičmi existujú vážne rozpory, nemôže byť takáto úprava v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. 29. Vec bola odvolaciemu súdu predložená na rozhodnutie dňa 30. 3. 2022. Aj v odvolacom návrhu otec navrhuje takú úpravu, ktorá je pred týmto dátumom. Navrhovaná úprava nezodpovedá zmyslu neodkladného opatrenia a v podstate predstavuje konečné rozhodnutie, čo nie je zmyslom neodkladných opatrení, zvlášť, ak prebieha konanie vo veci samej, kde bude vykonané riadne dokazovanie a dôsledne šetrené podmienky pre najlepšie rozhodnutie s akcentom na najlepší záujem dieťaťa, ktorým je taký rozsah stretávania, ktorý nebude narúšať režim dieťaťa, bude akceptovať možnosť druhého rodiča na stretávanie sa v čo najširšom rozsahu. Musí sa zohľadniť aj vôľa dieťaťa, aby nebolo stresované a nezasahovalo to do jeho života neprimeraným spôsobom. Adaptácia, na ktorú aj súd poukazuje, je veľmi dôležitá, aby dieťa toto obdobie prešlo bez väčšej ujmy. 30. Z odvolania otca sú predovšetkým zjavné názory vo vzťahu k matke, ktoré vyústili pravdepodobne do rozvodu manželstva, neschopnosť vzájomnej komunikácie, a to bez ohľadu na to, kto je tomu viacej na vine, či povaha rodičov, netolerancia, nedostatok empatie. To sú veci, ktoré bude treba skúmať v

rozhodnutí vo veci samej. To platí aj o argumente otca, že matka s maloletým manipuluje, čo nie je vylúčené. Tvrdenie otca, že sa bez problémov realizuje styk aj na dve noci, ešte nemusí znamenať, že tak to vníma aj maloletý a je už s tým stotožnený, resp. nastal stav, kedy sa dokonale adaptoval. 31. Je logický argument, že otec môže počas týždňa tráviť čas realizáciou účasti na futbalových tréningoch maloletého. Ak je pravda, že matka by neodporúčala futbalové tréningy maloletého, išlo by o kontraproduktívne tvrdenie, pretože pokiaľ ide o aktivitu, ktorá maloletého baví, treba ho v tom podporovať. Aj takýmto spôsobom sa prehĺbi vzťah otca a syna. Následne pri rešpektovaní vôle syna bude vhodné po dohode umožniť napr. počas sviatkov či prázdnin umožniť stretnutie otca so synom aj na dlhšie obdobie. Matka v prípade, že maloletý nebude z takéhoto stretnutia mať vyslovene traumu, toto stretnutie umožniť. Nepochybne odvolací súd upriamuje pozornosť na to, že ústretovosť, snaha o dobro syna sa zohľadní pri následnej konečnej úprave styku rodiča. Nakoniec, ak sa zistí podozrenie z manipulácie matkou, ako tvrdí otec, súd to bude zohľadňovať pri rozhodnutí. 32. Odvolací súd v zhode so súdom prvej inštancie nateraz považuje rozsah úpravy stretávania sa za dostatočný zodpovedajúci zmyslu a účelu neodkladného opatrenia, pričom súd upravil aj stretávanie sa počas Veľkonočných sviatkov. Bude vhodné, aby sa rodičia dohodli o styku počas letných prázdnin, čo považuje odvolací súd za jednu z možností, ako preveriť schopnosti rodičov primerane a rozumne komunikovať. Pokiaľ k takejto dohode nedôjde, bude na rodičoch, či budú neodkladným opatrením požadovať úpravu aj v tomto smere. 33. Preskúmaním veci odvolací súd dospel k záveru, že ani jeden z odvolacích dôvodov nie je dôvodný. Otec v odvolaní totiž konkrétne neuviedol, ktoré pochybenia v zmysle odvolacích dôvodov subsumuje pod ktoré dôvody. Odvolací súd nezistil inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci. Súd pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení nevykonáva dokazovanie, len osvedčuje tvrdenia navrhovateľa, prípadne v nesporových veciach vychádza zo zistených skutočností. Skutkové zistenia okresného súdu sú správne. Vzhľadom na zmysel neodkladného opatrenia nie je dôvodné ani vhodné vykonávať zistenia na pracovnú dobu matky vo vzťahu k starostlivosti jej matky o maloletého, pretože je to nad rámec rozhodovania o neodkladnom opatrení. Nakoniec, ide o obvyklú pomoc, ktorá sa realizuje aj v ostatných rodinách, nemožno pomerovať tento čas s časom, ktorý otec strávi s maloletým. Nakoniec, otec neuviedol, v čom vidí nesprávne právne posúdenie veci, preto ani odvolací súd nemôže na tento argument reagovať. Vzhľadom na to, že ide o nesporové konanie, odvolací súd nezistil nesprávne právne posúdenie súdom prvej inštancie. 34. Podľa odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané neoprávnenou osobou. 35. Nakoľko otec podal odvolanie v celom rozsahu, odvolací súd odmietol odvolanie otca proti výroku IV. podanému ako neoprávnenou osobou, pretože odvolanie môže podať len osoba, ktorej rozhodnutím nebolo vyhovené. Ak bol návrh matky zamietnutý, rozhodnutie sa negatívne otca nedotklo, takže nie je oprávnený proti tomuto výroku podať odvolanie. 36. Senát krajského súdu prijal toto rozhodnutie pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ). Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( )

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ). Dovolanie podľa nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) ( ).

Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( ). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( SCP). Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa ( ). Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil ( ). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. ( ) Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie ani na základe výzvy na plnenie ( a ), môže mu súd uložiť pokutu do 1.000,- € ( ), rozhodnúť o zastavení výplaty rodičovského príspevku a prídavku na dieťa a príplatku k prídavku na dieťa ( ) alebo odňať maloletého tomu, u koho podľa rozhodnutia nemá byť a postarať sa o jeho odovzdanie tomu, komu bolo podľa rozhodnutia zverené, alebo tomu, komu rozhodnutie priznáva právo na styk s maloletým po obmedzený čas, alebo tomu, kto je oprávnený neoprávnene premiestneného alebo zadržaného maloletého prevziať ( ) a to všetko aj bez návrhu ( ).