Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-4Cb/16/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v spore žalobcu Platiť sa oplatí s.r.o., Mostová 2, 811 02 Bratislava - mestská časť Staré mesto, IČO: 45 684 618, zast. Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., Michalská 14, 811 03 Bratislava, IČO: 47 255 706, proti žalovanej: N. Š., T.. XX.X.XXXX, XXX XX S. XXX/X, v konaní o zaplatenie 443,61 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalobu v celom rozsahu z a m i e t a.

II. Žalovaná m á p r á v o na náhradu trov konania proti žalobcovi v rozsahu 100 % vo výške, ktorá bude vyčíslená po právoplatnosti rozsudku VSÚ prvostupňového súdu v lehote do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.

odôvodnenie:

Podľa § 220 ods. 4 súd arabskými číslicami označuje jednotlivé odseky odôvodnenia rozsudku, ktoré zodpovedajú podstatným náležitostiam odôvodnenia rozsudku podľa § 220 ods. 2 CSP:

1. Čo tvorilo záväzný predmet sporu, čím sa súd cítil byť viazaný: Záväzný predmet sporu tvoril nárok žalobcu na zaplatenie sumy 443,61 € s 9,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 47,43 € od 11.11.2014 do zaplatenia, s 9,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 59,39 € od 10.12.2014 do zaplatenia, s 9,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 59,91 € od 10.1.2015 do zaplatenia, s 9,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 39,59 € od 10.2.2015 do zaplatenia, s 9,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 52,58 € od 10.3.2015 do zaplatenia, s 9,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 184,71 € od 10.9.2015 do zaplatenia.

2. Aké tvrdenia produkoval žalobca v žalobe: V žalobe zo dňa 22.11.2017 (po účinnosti žiadal žalobca, právne zastúpený, zaplatiť od žalovanej sumu uvedenú pod bodom 1 odôvodnenia tohto rozsudku. Žaloba je písaná formulárovým spôsobom. Aktívnu legitimáciu odvodil žalobca od právneho predchodcu Slovak Telekom, a.s., Bratislava, na základe rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 27.8.2015 a odovzdávacieho protokolu o postúpení pohľadávok zo dňa 24.6.2016. Skutočnosť, že nepripojil zmluvu o postúpení a odovzdávací protokol, odôvodnil rozsudkom Najvyššieho súdu SR sp. zn. 4Obo/210/01, judikát R 119/03, podľa ktorého podľa § 526 ods. 2 Občianskeho zákonníka nie je dlžník oprávnený dožadovať sa preukázania zmluvy o postúpení (súd nie je dlžník). Z toho dôvodu k žalobe pripojil len oznámenie o postúpení pohľadávky. V žalobe len vymenoval vyfakturované sumy bez toho, že by nároky rozčlenil po skutkovej a právnej stránke a uviedol, či ide o zmluvný nárok, na základe akých rozhodujúcich skutkových tvrdení, alebo ide o zákonný nárok, na základe akých rozhodujúcich skutkových tvrdení a dôkazov. Súčet faktúr je predmet sporu, teda suma 443,61 €. Ide o faktúru č. 7409970981 splatnú dňa 10.11.2014 na sumu 47,43 €, faktúru č. 7410925485 splatnú dňa 9.12.2014 na sumu 59,39 €, faktúru č. 7411907423 splatnú dňa 9.1.2015 na sumu 59,91 €, faktúru č.

7500761467 splatnú dňa 9.2.2015 na sumu 39,59 €, faktúru č. 7501818634 splatnú dňa 9.3.2015 na sumu 52,58 € a faktúru č. 7507647730 splatnú dňa 9.9.2015 na sumu 184,71 €, čo je zmluvná pokuta (čl. 19). Rozhodujúce skutkové tvrdenia smerujú k tomu, že ide o cenu poskytnutých služieb a absentujú rozhodujúce skutkové tvrdenia k zmluvnej pokute vo výške 184,71 €, podľa ktorého ustanovenia zmluvy, resp. zákona bola vyfakturovaná, ktoré konkrétne zmluvné alebo zákonné povinnosti boli porušené, kedy, akým konkrétnym konaním, opomenutím, dôkazy. Zároveň žiadal aj úrok z omeškania vo výške 9,05 % ročne bez akéhokoľvek skutkového tvrdenia o tom, ako dospel k takejto výške úroku z omeškania, keďže zákonný úrok z omeškania k tomuto časovému momentu bol 8,05 % ročne.

3. Aké dôkazy žalobca k žalobe pripojil, aký skutkový stav súd mal z pripojených dôkazov preukázaný: Čl. 17 - 19 - sporné faktúry na sumy 47,43 €, 59,39 €, 59,91 €, 39,59 €, ktoré neobsahujú len cenu plnenia, ako je uvedené v rozhodujúcich skutkových tvrdeniach v žalobe, ale aj poplatok za omeškanie, pričom z rozhodujúcich skutkových tvrdení nevyplýva, podľa ktorého ustanovenia zmluvy, ku konkrétnym úkonom nie sú pripojené dôkazy. Rovnako čl. 19. Čl. 19 rub spisu je zmluvná pokuta na sumu 184,71 €, pričom v rozhodujúcich skutkových tvrdeniach v žalobe sú uvedené len skutkové tvrdenia na cenu plnenia. Absentujú rozhodujúce skutkové tvrdenia ku zmluvnej pokute, podľa ktorého zmluvného ustanovenia alebo zákonného ustanovenia je nárok uplatnený, po skutkovej stránke a matematickej stránke nie je konkretizované, ako žalobca dospel k takejto výške zmluvnej pokuty a ako vznikli a boli naplnené zmluvné alebo zákonné podmienky uplatnenia tohto nároku na zmluvnú pokutu + dôkazy. Na čl. 20 je zmluva o pripojení s dodatkom na čl. 23, rovnako čl. 24. Je pripojený živnostenský list žalovanej, čím súd mal preukázané, že zmluva nebola uzavretá so žalovanou ako so spotrebiteľkou. Bola s ňou uzavretá ako s podnikateľkou. Nemožno používať jej obchodné označenie, po rozvode manželstva zmenila priezvisko na pôvodné priezvisko Š., pričom ide o totožnú osobu (taký záver vyplýva z čl. 45 - vyjadrenia obce S., že N. Š., T.. XX.X.XXXX, má trvalý pobyt S. XXX/X a ide o označenú žalovanú N. Y., T.. XX.X.XXXX, S. XXX/X). Oznámenie o postúpení pohľadávky podľa § 524 Občianskeho zákonníka žalovanej zo dňa 24.6.2016. K žalobe nebola pripojená zmluva o postúpení ani odovzdávací protokol, ani ďalšie dôkazy a tvrdenia. V zmysle § 132 ods. 1, 2, 3 bol žalobca povinný všetky rozhodujúce skutkové tvrdenia, všetky dôkazy pripojiť k žalobe a taktiež neočakávať v nadväznosti na § 132 ods. 2 CSP, že súd si bude sám z pripojených dôkazov zostavovať tvrdenia a dôkazy, a to s prihliadnutím na novelu a spôsob koncentrácie doručovania podľa § 167 k vyjadreniu v koncentračnej lehote žaloby, repliky a dupliky. Akékoľvek dodatočné doručovanie rozhodujúcich skutkových tvrdení, dôkazov je potom sťažovaním postupu konania súdu, ktorý už realizoval v súlade so zákonom proces doručenia žaloby s dôkazmi a je zároveň aj porušovaním uvedených zákonných ustanovení. § 153 ods. 1 CSP: Strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. § 153 ods. 2 CSP: Na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu. § 149 CSP: Prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky. Článok 5 všeobecných zásad CSP: Zjavné zneužitie práva nepožíva právnu ochranu. Súd môže v rozsahu ustanovenom v tomto zákone odmietnuť a sankcionovať procesné úkony, ktoré celkom zjavne slúžia na zneužitie práva alebo na svojvoľné a bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva, alebo vedú k nedôvodným prieťahom v konaní. Z už uvedených dôvodov súd neprihliadol na podania, procesné návrhy a dôkazy, súdu doručené 4.6.2018, pričom uvedené zákonné ustanovenia súdu boli doručené 5.6.2018 o 7.30. Uvedené rozhodujúce skutkové tvrdenia, ich doplnenie tvrdenia, dôkazov boli súdu doručené po prevzatí termínu pojednávania, ktorý prevzal právny zástupca dňa 30.4.2018, a boli doručené aj po riadnom doručení žaloby žalovanej v súlade. Povinnosťou žalobcu tak bolo uniesť dôkazné bremeno. Z úradnej činnosti súdu je známe, že takýto postup žalobca a doplnenie dôkazov, ktoré majú byť uvedené už priamo v žalobe podľa § 132 ods. 1, 2, 3 CSP, realizuje opakovane, kedy v deň pojednávania alebo tesne pred pojednávaním doručí obrovské množstvo listín, doplnenie rozhodujúcich skutkových tvrdení a dôkazov. Súd, pokiaľ by z týchto tvrdení a dôkazov vychádzal pri rozhodovaní, musel by odročiť riadne a včas vytýčený termín pojednávania, aby neodňal žalovanej právo konať. Takýto postup právneho zástupcu žalobcu je účelový za účelom množenia úkonov právnej pomoci. Takému právu súd nemôže poskytnúť žiadnu ochranu, pretože takýto postup sťažuje procesný postup súdu a vedie k odročovaniu

pojednávania a k prieťahom v konaní. Z toho dôvodu súd rozhodol, že na tvrdenia a dôkazy, procesné návrhy prihliadať nebude. Z týchto tvrdení, dôkazov, procesných návrhov nevychádzal pri rozhodnutí v tejto veci, pretože na ne neprihliadal podľa § 153 ods. 1, 2 a článku 5 všeobecných zásad ani protistrane nedoručil, ani nebude doručovať.

4. Skutkové a právne posúdenie sporu: Primárne bolo povinnosťou žalobcu preukázať svoju aktívnu legitimáciu. Neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie aktívnej legitimácie v spore. Odvodil svoje právo tvoriace predmet sporu od právneho predchodcu Slovak Telekom, a.s., Bratislava. Doručil len oznámenie o postúpení pohľadávky spolu so žalobou, pričom sa odvolal na rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 4Obo/210/2001, judikát R 119/2003, podľa ktorého podľa § 526 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený dožadovať sa preukázania zmluvy o postúpení. Okresný súd Čadca, ktorý rozhodoval vec, však nie je dlžník. Bolo právom a povinnosťou súdu posúdiť platnosť zmluvy o postúpení pohľadávky ako aj to, či predmetom postúpenia je aj sporná pohľadávka tvoriaca predmet sporu vo veci 4Cb/16/2017. V tomto smere má dôkazné bremeno žalobca, a to v nadväznosti na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR 4Cdo/113/06. Súd neprihliadal na dodatočne doručené procesné návrhy a dôkazy. Preto vychádzal zo záveru, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno, že medzi žalobcom a jeho právnym predchodcom bol uzavretý platný právny úkon, platná zmluva o postúpení pohľadávok. Neuniesol dôkazné bremeno, že predmetom postúpenia bola sporná pohľadávka a neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie, v akom rozsahu došlo k postúpeniu. Pre nedostatok aktívnej legitimácie, ktorú žalobca v konaní nepreukázal, súd žalobu zamietol. Pri nepreukázaní aktívnej legitimácie sa súd nezaoberal nárokom na zaplatenie ceny plnenia a zmluvnej pokuty u jednotlivých vyfakturovaných súm. Pri aplikácii logického výkladu pri nepreukázaní čo i len jednej podmienky vzniku nároku je nadbytočné a právne irelevantné dokazovať ostatné podmienky vzniku nároku.

5. Trovy konania: Úspešnou stranou konania je žalovaná, preto jej patrí plná náhrada trov konania v rozsahu 100 %, a to v nadväznosti na § 255 ods. 1 CSP. Výška náhrady trov konania bude vyčíslená VSÚ prvostupňového súdu po právoplatnosti rozsudku. Dovtedy je žalovaná povinná vyčísliť svoje trovy konania a preukázať vzniknuté trovy konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (Podľa položky 21 sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona o súdnych poplatkoch, ak nebude odvolanie doručené v potrebnom počte, súd bez ďalšej výzvy vyhotoví kópie odvolania na náklady odvolateľa vo výške 0,50 €/1 strana.)

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

Odvolanie podľa § 365 ods. 1 možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.