Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19C-83-2014.pdf
PDF · 96.05 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/83/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou JUDr. Andreou Gindlovou, v právnej veci žalobcu: Q. W., A.. XX.XX.XXXX, S. W. Q. XXX, Š. E. X., v konaní právne zastúpený Advokátskou kanceláriou: JUDr. Ľudmila Petrušová, advokátka, s.r.o., so sídlom A. Dubčeka 386/10, 965 01 Žiar nad Hronom, proti žalovanému: AGROALM, s.r.o., so sídlom Píla 1, 966 81, IČO: 36 759 597, v konaní právne zastúpenému: Mgr. Martin Berec, advokát, so sídlom DOMUS PETRA, Pod Sokolice 1/B, 911 01 Trenčín, IČO: 42 142 440, o žalobe na nahradenie prejavu vôle, takto
rozhodol:
Súd žalobu žalobcu z a m i e t a .
Súd p r i z n á v a žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov prvostupňového a odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 30.5.2014 domáhal, aby súd nahradil prejav vôle žalovaného na uzatvorenie kúpnej zmluvy v znení uvedenom v petite žalobného návrhu. V žalobe uviedol, že je podielovým spoluvlastníkom vo vlastníckom podiele 1 nehnuteľností nachádzajúcich sa v k. ú. F. zapísaných na LV č. XXX, pričom ďalším podielovým spoluvlastníkom uvedených nehnuteľností o vlastníckom podiele 1 je žalovaný. Žalovaný nadobudol daný spoluvlastnícky podiel na základe kúpnej zmluvy zo dňa 12.8.2011, ktorej vklad bol príslušným katastrálnym odborom povolený pod č. Q. XXX/XXXX. Predmetná kúpna zmluva bola uzavretá s bývalým podielovým spoluvlastníkom Y. W., pričom žalobca uviedol, že má vedomosť, že kúpna cena bola dohodnutá vo výške 2 000,-€. Zo strany bývalého podielového spoluvlastníka Y. W. tak bolo porušené predkupné právo žalobcu, nakoľko mu Y. W. neponúkol predmetné nehnuteľnosti na predaj predtým ako ich predal žalovanému. Z uvedeného dôvodu prostredníctvom svojej právnej zástupkyne vyzval žalovaného na uzavretie kúpnej zmluvy listom zo dňa 30.4.2014, avšak žalovaný na túto skutočnosť nereagoval.
2. Žalovaný so žalobou žalobcu nesúhlasil a žiadal ju zamietnuť v celom rozsahu. Vo vyjadrení uviedol, že žalobca bol s tým, že predchádzajúci podielový spoluvlastník Y. W. mu svoj spoluvlastnícky podiel predáva oboznámený a nemal záujem o odkúpenie jeho podielu. Poukázal na to, že osobne sa, predtým, ako podpísal predmetnú kúpnu zmluvu, telefonicky spojil dvakrát so žalobcom, ktorý mu oznámil, že o kúpu predmetných nehnuteľností nemá záujem. Uvedené podporuje aj skutočnosť, že žalobca požiadal geodeta o zameranie parcely a mal predbežnú dohodu s kupujúcim, ktorý mal jeho podiel odkúpiť. Žalovaný v ďalšom poukázal na to, že aj takáto ústna dohoda je záväzná pre jej účastníkov. Až po takejto ústnej dohode realizovanej so žalobcom došlo k podaniu návrhu na vklad vlastníckeho práva na podklade kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovaným a právnym predchodcom žalovaného Y. W..
3. Prvostupňový súd vo veci rozhodol rozsudkom č. k. XXC/XX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX tak, že nahradil prejav vôle žalovaného ako predávajúceho s uzatvorením kúpnej zmluvy, ktoré rozhodnutie odvolací súd uznesením sp. zn. XXCo/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX zrušil a vec vrátil prvostupňovému súdu na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. V odôvodnení svojho rozhodnutia poukázal na to, že pokiaľ žalobca na konci roku 2012 súhlasil s uzavretím kúpnej zmluvy medzi predávajúcimi spoluvlastníkmi žalobcom a žalovaným a kupujúcimi B. P. Y. G.. P. P., ohľadne predaja časti nehnuteľnosti, konkrétne časť parcely XXXXX/X o výmere XXX P.X, ktorej vklad bol povolený pod č. Q. XXXX/XXXX, týmto úkonom akceptoval stav, že žalovaný je podielovým spoluvlastníkom predmetných nehnuteľností spolu so žalobcom. Žalobca mal teda vedomosť o tom, že právny predchodca žalovaného Y. W. mienil v roku 2011 odpredať svoj spoluvlastnícky podiel na tretiu osobu. V ďalšom vyslovil odvolací súd právny záver, že predkúpne právo zaniká i v prípade, že spoluvlastník o zamýšľanom predaji druhým spoluvlastníkom tretej osobe vie, a dá najavo, že o vec nemá záujem a že s prevodom súhlasí. V takom prípade ide o konkludentne uzavretú dohodu o tom, že predkupné právo si nebude uplatňovať. Z uvedeného dôvodu uložil prvostupňovému súdu, aby vykonal, na základe daného právneho posúdenia veci, prípadné dokazovanie, ktoré navrhnú sporové strany a vo veci opakovane rozhodol.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie v intenciách rozhodnutia odvolacieho súdu oboznámením výpisu z LV č. XXX, výzvy zo dňa XX.XX.XXXX, urgencie na uzatvorenie kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, kúpnou zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX, čestným prehlásením Ľ. O. Y. G.. P. O., zmluvou o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy medzi stranami sporu a B. P. s manželkou G.. P. P., kúpnou zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX, potvrdením Obce F. zo dňa XX.XX.XXXX, ako aj ostatnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav veci:
5. Podľa výpisu z listu vlastníctva č. XXX pred realizáciou prevodu vlastníckeho práva boli vlastníkmi nehnuteľností evidovanými na predmetnom liste vlastníctva v k. ú. F., žalobca v podiele 1 spolu s Y. W., nar. X.X.XXXX v podiele 1. Kúpnou zmluvou zo dňa XX.X.XXXX previedol spoluvlastník Y. W. svoj spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX v k. ú. F. na žalovaného (AGROALM, s.r.o.) za kúpnu cenu vo výške 2 000,-€. Vklad predmetnej kúpnej zmluvy bol Správou katastra v Žarnovici povolený pod č. Q. XXX/XXXX dňa XX.X.XXXX. Žalobca výzvou zo dňa 30.4.2014 vyzval žalovaného k uzatvoreniu kúpnej zmluvy, ktorej predmetom by bol spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1 k nehnuteľnosti v k. ú. F., ktoré nadobudol kúpnou zmluvou uzavretou dňa XX.X.XXXX, a to za rovnakých podmienok ako ich nadobudol od Y. W.. Žalobca súčasne žalovaného upozornil, že v prípade, že si túto povinnosť nesplní, bude sa domáhať nahradenia prejavu vôle súdnym rozhodnutím. Žalovaný na predmetnú výzvu, ani na neskôr podávanú urgenciu, nereagoval.
6. Žalobca v konaní pred súdom uviedol, že žalovaný užíval predmetné nehnuteľnosti od r. 2009, preto s ním chcel uzatvoriť nájomnú zmluvu. V r. 2010 mu žalovaný povedal, že by mal záujem kúpiť tieto nehnuteľnosti, avšak on ho oboznámil s tým, že nemá záujem nehnuteľnosti odpredať. Niekedy v r. 2012 zistil, že strýko rúbe drevo na týchto nehnuteľnostiach, a preto išiel za ním a pýtal sa ho čo sa tam deje. Strýko mu odpovedal, že to nie je jeho, že svoj spoluvlastnícky podiel predal. Vtedy sa súčasne dozvedel, že jeho spoluvlastnícky podiel vlastní p. P.. V tom čase sa rozhodol, že svoj spoluvlastnícky podiel predá a našiel si aj kupca, ktorý to bol ochotný odkúpiť za určitú cenu. Písomne o tom informoval žalovaného a ponúkol mu svoj spoluvlastnícky podiel na predaj. Žalovaný mu písomne odpovedal v tom zmysle, že by mal záujem odkúpiť spoluvlastnícky podiel, avšak za inú cenu, preto od predaja upustil. Následne dospel k záveru, že svoj spoluvlastnícky podiel nepredá a bude to riešiť súdnou cestou, nakoľko strýko nerealizoval pred predajom svojho spoluvlastníckeho podielu predkupné právo, neponúkol mu svoj spoluvlastnícky podiel na predaj.
7. Žalovaný v konaní pred súdom uviedol, že v r. 2011 odkúpil spoluvlastnícky podiel na predmetných nehnuteľnostiach od strýka žalobcu. Od januára r. 2011 sa márne pokúšal spojiť so žalobcom, neskôr zistil, že robí v Rakúsku. Z uvedeného dôvodu sa s ním spojil len telefonicky. Telefonicky mu oznámil, že má záujem odkúpiť spoluvlastnícky podiel od jeho strýka a zisťoval od žalobcu, či má o tento spoluvlastnícky podiel záujem. Žalobca mu povedal, že o tento spoluvlastnícky podiel záujem nemá, pretože nemá finančné prostriedky. V ďalšom žalovaný poukázal na to, že na jeseň r. 2011 ho vyzýval obecný úrad, aby sa vyjadril k tomu, či súhlasí s výrubom stromov, ktoré žalobca označil na výrub. Už v tom čase mohol žalobca vedieť, že je spoluvlastníkom týchto pozemkov. Ďalej poukázal na to, že žalobca mal záujem odpredať aj svoj spoluvlastnícky podiel, prišiel za ním aj s G.. O., ktorý chcel tento
spoluvlastnícky podiel od žalobcu odkúpiť. Sám žalobca doniesol návrh na rozdelenie majetku, pričom sa spolu dohodli, že žalovaný dá vypracovať geometrický plán. Potom žalobca od ich dohody odskočil. Strýko žalobcu mu ústne hovoril, že sa rozprával so synovcom, ktorý však nemal záujem o odkúpenie spoluvlastníckeho podielu, nakoľko pracoval v Rakúsku. S Y. W., - jeho právnym predchodcom od ktorého odkúpil spoluvlastnícky podiel nie je v žiadnom blízkom ani príbuzenskom vzťahu.
8. Svedok U. W. v konaní pred súdom uviedol, že bol účastný pri telefonickom rozhovore, keď sa rozprával zástupca žalovaného (p. P.) so žalobcom a z tohto rozhovoru vyrozumel, že sa ho p. P. pýtal, či má záujem o kúpu pozemkov od svojho strýka, pričom žalobca mu odpovedal, že nemá záujem. Žalobca v rozhovore uviedol, že je v Rakúsku a nemá peniaze. Nepamätá si presne v akom období to bolo.
9. Z čestného prehlásenia Ľ. O. súd zistil, že mu bol zo strany žalobcu ponúknutý na kúpu jeho spoluvlastnícky podiel, pričom zástupca žalovaného p. P. pripravil k vypracovaniu GP potrebné podklady.
10. Z potvrdenia Obce F. súd zistil, že firma žalovaného podala dňa 09.01.2012 na obci žiadosť o výrub samonáletových drevín na poľnohospodárskej pôde, pričom s daným výrubom drevín žalobca súhlasil.
11. Z kúpnej zmluvy uzatvorenej dňa XX.XX.XXXX na jednej strane ako predávajúcimi - žalobcom, žalovaným a Y. W. a na druhej strane ako kupujúcimi - B. P. X. X. P. G.. P. P. súd zistil, že predmetom danej kúpnej zmluvy bola okrem iného parc. reg. B.-O. Č.. XXXXX/X s výmerou XXXX P.X trvalé trávne porasty nachádzajúca sa v okrese Ž., obci F., v k. ú. F., zapísaná na LV č. XXX, ktorá bola vedená vlastnícky na žalobcu a žalovaného.
12. Podľa § 140 Občianskeho zákonníka, ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe ( § 116, 117 ) .
13. Podľa § 603 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak sa predkupné právo porušilo, môže sa oprávnený buď od nadobúdateľa domáhať, aby mu vec ponúkol na predaj alebo mu zostane predkupné právo zachované.
14. Podľa § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka, výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
15. Vykonaným dokazovaním súd dospel, i s poukazom na právne závery odvolacieho súdu, k záveru, že žaloba nie je dôvodná. Z dôkazov produkovaných stranami sporu v súdnom konaní bolo nepochybne preukázané, že žalobca bol pôvodne spoluvlastníkom dotknutých nehnuteľností spolu so svojim strýkom - Y. W. (právny predchodca žalovaného). Druhý spoluvlastník - Y. W., uzavrel dňa XX.XX.XXXX ako predávajúci so žalovaným ako kupujúcim kúpnu zmluvu, ktorej predmetom bol predaj jeho spoluvlastníckeho podielu za kúpnu cenu vo výške 2.000,- €. V konaní bolo nepochybne preukázané, že bývalým spoluvlastníkom Y. W. nebola realizovaná vo vzťahu k žalobcovi písomná ponuka na odpredaj jeho spoluvlastníckeho podielu predtým, ako svoj spoluvlastnícky podiel ponúkol na odpredaj žalovanému. V danom prípade teda boli naplnené zákonné predpoklady v súlade s § 140 Občianskeho zákonníka z porušenia predkupného práva právnym predchodcom žalovaného. Súd v intenciách rozhodnutia odvolacieho súdu skúmal, či žalobca mal vedomosť o odpredaji daného spoluvlastníckeho podielu a či s daným stavom súhlasil ako aj to, či výkon predkupného práva žalobcu nie je v rozpore s dobrými mravmi a s účelom daného ustanovenia, teda či predkupné právo nezaniklo daným spôsobom. V konaní bolo nepochybne preukázané, že žalobca mal objektívne vedomosť o tom, že jeho strýko Y. W. ako spoluvlastník odpredal svoj spoluvlastnícky podiel žalovanému najneskôr v januári 2012, pričom sa obrátil so žalobou smerujúcou na ochranu jeho predkupného práva k spoluvlastníckemu podielu na súd až 30.05.2014, teda po uplynutí viac ako 2 rokov. Je síce pravdou, tak ako to tvrdila právna zástupkyňa žalobcu v konaní pred súdom, že žalobca dodržal trojročnú zákonnú lehotu na uplatnenie jeho práva z porušenia predkupného práva, avšak vzhľadom na ostatné okolnosti daného prípadu má súd za to, že danom prípade predkupné právo žalobcu zaniklo. Sledujúcim účelom výkonu práva žalobcu v danom súdnom konaní je poškodenie strany žalovaného. Výkon daného práva preto nemôže požívať právnu ochranu. Z predložených listinných dôkazov v súdnom spise je zrejmé, že žalobca vedel o tom, že žalovaný odkúpil spoluvlastnícky podiel od jeho predchádzajúceho spoluvlastníka Y. W. už dlhšiu dobu, pričom daný stav akceptoval, dokonca komunikoval so žalovaným
ohľadne odpredaja jeho spoluvlastníckeho podielu na osobu žalovaného a taktiež dňa 05.12.2012 došlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy, kde na strane predávajúcich vystupovali jednak žalobca a žalovaný, a na strane kupujúcich vystupoval B. P. spolu s manželkou G.. P. P., pričom predmetom daného prevodu bola okrem iného aj parc. reg. B.-O. Č.. XXXXX/X evidovaná na LV č. XXX, ktorá bola predtým predmetom prevodu medzi Y. W. a žalovaným. Uvedenú skutočnosť podporuje aj to, že žalobca sa následne snažil odpredať svoj spoluvlastnícky podiel ďalšej osobe (Ľ. O.), ku ktorému úkonu mu poskytoval súčinnosť aj samotný žalovaný tým, že pripravoval podklady k vypracovaniu geometrického plánu (viď čestné prehlásenie č.l. 36). Taktiež z výsluchu svedka U.A. W. v konaní pred súdom ako aj z čestného prehlásenia Q. P. bolo zistené, že žalovaný kontaktoval žalobcu pred sporným prevodom spoluvlastníckeho podielu z Adama Baranca na žalovaného, aby si overil, že kúpna zmluva bude platne uzavretá a nebude zo strany žalobcu neskôr napadnutá. Tak Q. P., ako aj svedok U. W. potvrdili, že žalobca neprejavil záujem o kúpu daného spoluvlastníckeho podielu Y. W. a predkupné právo si neuplatňoval. A nakoniec, z potvrdenia E. F. zo dňa 12.11.2014 (č.l. 184) vyplýva, že žalobca súhlasil so žiadosťou žalovaného zo dňa 09.01.2012 na výrub samonáletových drevín na poľnohospodárskej pôde, teda v danom čase musel mať vedomosť o tom, že spoluvlastníkom danej parcely je samotný žalovaný. Z vyššie uvedených dôvodov má súd za to, že žalobca mal o prevode spoluvlastníckeho podielu bývalého spoluvlastníka Y. W. na osobu žalovaného vedomosť, a to najneskôr v januári 2012, pričom uvedenú skutočnosť akceptoval a dal najavo, že nemá záujem o kúpu daného spoluvlastníckeho podielu ako podielový spoluvlastník a s prevodom daného podielu na žalovaného súhlasí. V danom prípade bola uzavretá ústna, konkludentná dohoda o tom, že dané predkupné právo si nebude uplatňovať, čím predkupné právo zaniklo. Uvedené skutočnosti vyplývajú zo samotného konania žalobcu ako aj z telefonického rozhovoru medzi žalobcom a žalovaným, ktorého svedkom bol U. W. a syn žalovaného Q. P.. Z vyššie uvedených dôvodov je potom postup žalobcu, ktorým sa domáha nárokov z predkupného práva v rozpore s danou ústne uzatvorenou dohodou a taktiež je šikanóznym výkonom práva žalobcu, ktorý je v rozpore s dobrými mravmi.
16. Z uvedených dôvodov dané predkupné právo žalobcu zaniklo, a preto mu súd nemohol poskytnúť súdnu ochranu. Preto súd žalobu žalobcu, ktorou si uplatňoval nároky plynúce z predkupného práva, ako nedôvodnú, zamietol.
17. Súd nepristúpil k vykonaniu dôkazov navrhnutých právnou zástupkyňou žalobcu, a to k pripojeniu spisu Okresného úradu, katastrálneho odboru Žarnovica evidovaného pod č. Q. XXXX/XXXX, ktorého obsahom bol vklad kúpnej zmluvy spísanej medzi žalobcom a žalovaným ako predávajúcimi na jednej strane a manželmi P. ako kupujúcimi na druhej strane a ani k výsluchu samotného žalobcu k daným okolnostiam, nakoľko dané dôkazy považoval za bezpredmetné. Predmetná kúpna zmluva uzatvorená medzi žalobcom a žalovaným ako predávajúcimi na jednej strane a medzi manželmi P. na druhej strane ako kupujúcimi bola v súdnom konaní predložená zo strany právnej zástupkyne žalovaného, a teda súd nevzhliadol žiaden relevantný dôvod k tomu, aby bol pripájaný za daným účelom celý spis ohľadne vkladového konania danej kúpnej zmluvy, a taktiež aby súd pristúpil k ďalšiemu výsluchu žalobcu, ktorý už bol v konaní ku skutočnostiam realizácie predkupného práva vypočúvaný. V konaní samotná právna zástupkyňa žalobcu potvrdila, že žalobcovi bola známa tá skutočnosť, že žalovaný sa stal podielovým spoluvlastníkom daného spoluvlastníckeho podielu, a že s ním následne spisoval ako s predávajúcim kúpnu zmluvu s manželmi P.. Uvedenú skutočnosť, nakoniec nie je potrebné ani preukazovať, keďže vyplýva zo samotnej kúpnej zmluvy, ktorá bola v súdnom konaní predložená.
18. O trovách konania súd rozhodol postupom podľa § 255 ods. 1 Csp tak, že priznal úspešnému žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. O vyčíslení trov konania rozhodne vyšší súdny úradník osobitným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Toto právo nemajú strany sporu, ktoré sa vzdali práva podať odvolanie.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný neplní dobrovoľne to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.