Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27P/26/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej veci navrhovateľky: C.. R. U., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. Z.Š. XX/B, V., zastúpená advokátmi: 1. JUDr. Ján Vrba, so sídlom Námestie slobody 2, Humenné, 2. JUDr. Barbora Vrbová, so sídlom Wilsonova 6, Bratislava proti odporcovi/manželovi: M. F. U., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. Z.C. XX/B, V. o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu: R. U., O.. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo účastníkov konania: C.. R. U., rodená U., nar. XX.XX.XXXX a M. F. U., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu B., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX, r o z v á dz a.

II. Súd zveruje maloletú R. U., nar. XX.XX.XXXX na čas po rozvode manželstva do osobnej starostlivosti matky.

III. Otec je povinný platiť výživné na maloletú R. U., nar. XX.XX.XXXX vo výške 300,- € mesačne, vždy k 15.temu dňu v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc právoplatnosťou rozsudku o rozvode manželstva.

IV. Styk otca s maloletou R. U., nar. XX.XX.XXXX sa upravuje:

- v každom párnom týždni vždy v nedeľu od 15,30 hod. do 18,30 hod. za prítomnosti matky s tým, že začiatok styku sa bude realizovať v mieste bydliska matky.

V. Obaja rodičia budú maloletú R. U., nar. XX.XX.XXXX zastupovať a spravovať jej majetok.

VI. Vo zvyšnej časti súd návrh zamieta.

VII. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa návrhom podaným na tunajší súd dňa 22.02.2021 domáhala rozvodu manželstva s odporcom z dôvodu, že manželstvo si minimálne od roku 2020, kedy manžel navrhovateľku fyzicky napadol, neplní svoje funkcie, navrhovateľka stratila k manželovi citový vzťah, manželstvo považuje za vážne, trvalo a hlboko rozvrátené. Na čas po rozvode navrhovala maloleté dieťa narodené z manželstva zveriť do výlučnej starostlivosti matke a otca zaviazať povinnosťou platiť na dcéru výživné vo výške 300 € mesačne.

2. Uznesením č.k. -21 zo dňa 18.,03.2021 súd v konaní ustanovil maloletej R. U., O.. XX.XX.XXXX kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava.

3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, kolízneho opatrovníka, vyžiadal si názor maloletého dieťaťa, oboznámil sa s obsahom sobášneho listu manželov, rodného listu dieťaťa, potvrdení o príjmoch, výdajoch a majetkových pomeroch manželov, lekárskymi správami navrhovateľky a maloletého dieťaťa, ako i ďalším obsahom spisového materiálu a zistil nasledovné:

4. Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 14.06.2014, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu B. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX pod poradovým číslom XX.

5. Z obsahu rodného listu matriky mestskej časti V. O. U. súd zistil, že z manželstva účastníkov konania sa dňa XX.XX.XXXX narodila R. U..

6. Uznesením zo dňa 09.06.2021, č.k. -29 súd na zabezpečenie práva odporcu konať vo svojom materinskom jazyku ustanovil tlmočníčku a prekladateľku U.. Y. P., zapísanú v zozname prekladateľov Ministerstva spravodlivosti SR pod evidenčným číslom XXXXXX a zozname tlmočníkov pod evidenčným číslom XXXXXX.

7. Na pojednávaní súdu navrhovateľka zotrvala na podanom návrhu, uviedla, že manžel žil v C., spoznali sa cez internet, zosobášili sa po 7 mesačnej známosti. Manžel prišiel na F. 15 dní pred narodením dcéry a zostal tu až doposiaľ. Bývali spolu ako rodina v byte navrhovateľky na Z. XX/B X. V.. Už počas svadobnej noci sa začali prejavovať agresívne sklony manžela. Na Slovensku si prácu našiel až máji 2016, kde pracoval do novembra 2016. V ďalšom období bol istý čas nezamestnaný. V januári 2017 bola navrhovateľka nútená nastúpiť z finančných dôvodov do zamestnania, dcéra od tejto doby bývala u starých rodičov v B. a rodičia za ňou chodili každý víkend. V júli 2017 si vzali dcéru späť do V. a od septembra 2017nastúpila do predškolského zariadenia. Agresívne správanie manžela sa prehlbovalo, manželke nie len nadával, že je neschopná, ale nechcel ani, aby sa stretala s kamarátkami, aby chodila k svojim rodičom. Prvýkrát ju fyzicky napadol v apríli 2019, následne v decembri 2020, vtedy bola aj na lekárskom ošetrení. Manžela sa začala báť, zverila sa rodičom. Keďže rodičia mali byt v V. na F. H., otec sa na istý čas z B. presťahoval do V., aby bol dcére na blízku. Situácia vyvrcholila v marci 2021, kedy navrhovateľka vyzvala manžela aby sa z bytu odsťahoval. Od tejto doby sa stretli asi 4 - 5 krát kvôli dcére, stretnutia sa odohrali vonku, na ihrisku, alebo išli spolu s dcérou do hračkárstva. Dcéra sa otca bojí, pretože bola svedkom nadávok a fyzických útokov.

8. Odporca pred súdom uviedol, že s rozvodom manželstva súhlasí. Potvrdil, že od marca 2021 nežijú ako manželia v spoločnej domácnosti. Nezhody v manželstva podľa jeho názoru vznikali z dôvodu, že bol odmietaný rodinou manželky. Svokor mu rozprával, že aj tunajší cigáni pochádzajú z C.. Vždy keď boli v B. alebo svokrovci prišli do V., zasahovali im do rodinného života. Potvrdil, že v decembri 2020 fyzicky inzultoval manželku avšak bola to jeho reakcia na to, že manželka zbila ich spoločnú dcéru. Bol to práve svokor, ktorý napádal bezdôvodne jeho, ako príklad uviedol, že keď prišiel po nočnej domov a spal, svokor k nemu prikročil a bez akéhokoľvek dôvodu ho zbil. Poukázal na to, že manželka mu neumožňuje kontakt s dcérou, každý víkend jej píše , že by chcel vidieť dcéru, ona mu tvrdí, že dcéra nechce ísť, že sa ho bojí ale to považuje otec za výhovorku. Odkedy chodí R. na plávanie chodieva sa na ňu aspoň pozerať, avšak čas sa s dcérou porozprávať má iba veľmi krátky do 5 minút, čo nepovažuje za primerané. Navrhoval aby súd jeho styk s dcérou upravil bez prítomnosti matky počas bežného týždňa a tiež počas letných a zimných prázdnin v trvaní jedného týždňa.

9. Dňa 22.02.2022 vykonal súd pohovor s maloletou R. U., ,R.. XX.XX.XXXX. Pohovor bol realizovaný sudkyňou JUDr. Michaelou Pacherovou, za prítomnosti kolíznej opatrovníčky U.. L. Č., bez prítomnosti rodičov. Maloletá bola spôsobom primeraným veku oboznámená s dôvodom jej výsluchu pred súdom. Maloletá pôsobila placho, vystrašene, rozprávala po tichu. Prišla oblečená vo farebnom oblečení, uviedla, že čiernu farbu už nenosí. Na úvod pohovoru porozprávala o škole, že sedí v lavici s I. Y., najlepšiu kamarátku má U.. S U. sa už nekamaráti, lebo prezradila svojej mame tajomstvo. V škole má najradšej matematiku, po škole chodí na hudobnú teóriu, na klavír, gymnastiku, plávanie a dramatický krúžok. Doma sa učí s maminou. K otcovi ( volá ho Dady ) sa rozpráva po anglicky alebo po slovensky. Stretla sa s ním v nedeľu, keď bola na plávaní, on sa prišiel na ňu pozerať, doniesol jej aj džús. S otcom

nie je rada, bojí sa ho. Keď spolu bývali kričal na ňu aj na maminu. Uviedla príhodu, keď ju otec volal aby sa prišla na balkón najesť a ona sa radšej zostala v izbe hrať, vtedy ju otec zobral na balkón, chytil ju za nohy a chcel ju z balkóna vyhodiť. Potom ju dal dole a kričal na ňu (maloletej bolo do plaču). Na maminu tiež kričal, hovoril jej škaredé slová a bil ju, ona bola pri tom, niekedy odišla do svojej izby. Nechce chodiť s otcom sama von, to by sa bála, želá si aby pri tom bola mama. Otec s mamou netelefonuje, ani si ju nevypýta k telefónu. S otcom má aj pekné zážitky, napríklad, keď sa spolu jašili a on ju vyhadzoval do vzduchu a dopadala na posteľ.

10. Z obsahu potvrdenia súd zistil, že navrhovateľka pracovala od 01.01.2010 do 30.06.2021 u zamestnávateľa: P. F..E..D.. F. F. U. O. XX, V., kde dosahovala netto príjem 2 450 € mesačne.

11. Po ukončení pracovného pomeru, v období od 01.07.2021 do 31.12.2021 jej bola Sociálnou poisťovňou, pobočka Bratislava vyplácaná dávka v nezamestnanosti vo výške 1 142 € mesačne.

12. Od 07.03.2022 je navrhovateľka zamestnaná ako finančná riaditeľka u zamestnávateľa: N. L. F., F. Y., s dohodnutou základnou mzdou vo výške 2 215 € mesačne a pohyblivou zložkou mzdy do výšky 40 % na základe plnenia stanovených ukazovateľov.

13. Z obsahu listu vlastníctva č. XXXX Úradu geodézie, kartografie a katastra SR súd zistil, že navrhovateľka je výlučnou vlastníčkou zastavanej plochy a nádvoria, záhrady a rodinného domu v katastrálnom území B..

14. Z obsahu listu vlastníctva č. XXXX Úradu geodézie, kartografie a katastra SR súd zistil, že navrhovateľka je výlučnou vlastníčkou bytu na Z. H. X. V., podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXX/XXXXXXX

15. Odporca je zamestnaný v spoločnosti X. F. R..F.., kde dosahuje priemerný čistý mesačný zárobok vo výške 1 342 € .

16. Odporca býva v prenajatom jednoizbovom byte na O. H. X. V., kde platí nájomné vo výške 380 €, ďalšie mesačné výdaje vyčíslil nasledovne: 50 € - elektrina, plyn, voda, električenka - 30 €, telefón - 40 €, strava - 400 €, lieky na chrbát ( má bolesti z práce ) - 100 €. V byte býva sám.

17. Maloletá R. je prváčka na základnej škole X. Y. P., kde platí matka ročný poplatok 200 € za družinu, 55 € členské a 330 € obedy. Dcéra chodí v škole na výtvarnú v angličtine, literárno-dramatický krúžok, klavír, gymnastiku, plávanie, logopédiu a angličtinu v jazykovej škole. Za všetky tieto aktivity platí matka 9725 € ročne, t.j. 810 € mesačne. Na sporenie zriadila osobitný účet, kde maloletej posiela 300 € mesačne na vzdelanie. Odkedy otec opustil spoločnú domácnosť zaplatil výživné na dcéru dňa 09.04.2021 vo výške 100 € a 06.05.2021 vo výške 100 €. Iné výživné nezaplatil, neuhrádza ani školské poplatky alebo mimoškolské aktivity dieťaťa. S dieťaťom bola nútená navštíviť pedoposychiatričku z dôvodu, že sa chcela obliekať len do čierneho, matka spolužiačky jej povedala, že R. sa jej dcére zdôverila, že otec na ňu kričí a že ju aj zbil.

18. Mesačné výdaje na maloleté dieťa matka vyčíslila nasledovne: pomerná časť nákladov na bývanie

- 150 €, strava doma - 250 €, strava v škole - 33 €, školský poplatok 354,25 € ročne/29,52 € mesačne, oblečenie obuv - 166 €, drogéria, hygiena - 60 €, lieky, vitamíny - 43,50 €, doprava - 147 €, zdravotná starostlivosť, logopédia - 30 €, literárno-dramatický krúžok- 52 € polročne, výtvarná v angličtine - 79 €/rok, klavír a hudobná teória 77€ polročne, anglický jazyk v jazykovej škole - 245,70 € polročne + pracovný zošit 30 €, umelecká gymnastika - TJ Rapid, poplatok 30 € + členské 40 €, Summer Camp - 100 €, gymnastický dres, oblečenie, pomôcky. Plávanie - 163,80 € 14 hodinový kurz, športové potreby: kolieskové korčule - 99,94 € + chráničke, lyžiarska výstroj - 109,99 € lyže s viazaním, korčule na ľad - 55€ + 5,50 chránič na nože korčúľ, bicykel - 329 € + príslušenstvo, blatníky, stojan - 100 €, prilba - 39 €, rukavice - 15,95 €. Vzhľadom na uvedené mesačné výdaje navrhovala matka, aby súd určil otcovi povinnosť platiť na dcéru výživné vo výške 450 € mesačne.

19. Z obsahu lekárskej správy U.. P. F., všeobecného lekára pre dospelých P. U. N. F..E..D.., súd zistil, že navrhovateľka sa dňa 06.12.2020 cca o 17.30 hodine dostavila na vyšetrenie z dôvodu, že bola napadnutá v domácom prostredí svojím manželom, ktorý jej vykrúcal ruky, viackrát ju udrel, spadli

jej okuliare, po úderoch padla, udrela sa o posteľ, po ďalších úderoch urobila kotrmelec, pričom sa udrela o sedačku. Ošetrujúci lekár konštatoval u pacientky vystrašenie, s psychickými príznakmi akútnej stresovej poruchy, konštatoval viacpočetné opuchy, hematómy, exkriácie v oblasti ľavého ramena, ľavého zápästia, pravého predkolenia, pravého stehna.

20. Dňa 03.06.2021 navštívila matka s maloletou R. U.. R. M., detského psychiatra na O. Ú. Y. N., G. X, V., ktorá konštatovala u maloletej poruchu emotivity v detskom veku bližšie neurčenú s odporúčaním pokojného rodinného prostredia, psychologické a logopedické sledovanie, s kontrolou podľa potreby.

21. V období od 25.03.2022 do 01.04.2022 bola maloletá R. hospitalizovaná v O. Ú. Y. N., M. Y. P. R. I., G. X, V. pre rozsiahly zápal pľúc.

22. Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovanie potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch. Podľa § 23 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo už nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode vždy na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

23. Poukazujúc na citované zákonné ustanovenia a vykonané dokazovanie mal súd za preukázané, že manželstvo účastníkov konania si neplní základné funkcie dané Zákonom o rodine. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti, neposkytujú si pomoc a oporu, nevytvárajú zdravé rodinné prostredie, v ktorom by vychovávali svoje maloleté dieťa. Odporca s rozvodom manželstva súhlasil, aj keď z jeho pohľadu bol dôvodom rozpadu manželstva postoj rodičov manželky, ktorí ich vzťah ovplyvňovali.

24. S konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode ( ). Podľa Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. Podľa Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Podľa ,,,,, Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku

striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje. Podľa § 24 ods. 2, 3,4,5 Zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

25. Otázka zverenia maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti matky nebola v tomto prípade sporná. Rozhodnutie o tom, ktorému z rodičov bude dieťa zverené do osobnej starostlivosti zohľadňuje množstvo faktorov jednak na strane dieťaťa a jednak na strane rodičov. Vo veciach starostlivosti o maloletých sú súdy povinné vždy prihliadať v prvom rade na záujem dieťaťa. Zásadnými okolnosťami, ktoré majú vplyv na rozhodnutie o zverení dieťaťa do starostlivosti jednému z rodičov sú najmä osobnosť rodiča, nakoľko pre zdravý vývoj osobnosti dieťa nevyhnutne potrebuje vzor (výchovu má určovať psychický zdravší rodič), vzťah rodiča k dieťaťu, charakter, morálka a štruktúra mravných noriem rodičov, rešpekt k právu dieťaťa stýkať sa s druhým rodičom, vzťah dieťaťa ku každému z rodičov či kontinuita prostredia. Súd konštatuje, že maloletá R. býva v spoločnej domácnosti so svojou matkou, ktorá zabezpečuje jej osobnú starostlivosť. K osobnej starostlivosti matky neboli žiadne výhrady. S otcom sa maloletá chce stretáva iba v prítomnosti matky, čo dôvodila strachom z otca, po zážitkoch, kedy otec atakoval matku a svojím chovaním spôsobil traumatizujúce zážitky aj samotnej R. (chytil ju za nohy , že ju vyhodí z balkóna). Maloletá je vo veku 7 rokov, kedy vie interpretovať svoje zážitky, želania a pocity. Súd jej názor akceptoval a rozhodol tak, že maloletú zveril do osobnej starostlivosti matky s tým, že styk otca s dcérou sa bude realizovať výlučne za prítomnosti matky, v každom párnom týždni v nedeľu od 15.30 hod. do 18.30 hod. Ak sa maloletá postupom času sama uistí v tom, že s otcom jej nehrozí žiadna ujma, a ich vzťah sa upevní, môže otec podať návrh na zmenu rozsahu styku. Nateraz je však v záujme maloletej zabezpečiť jej stabilitu výchovného prostredia a psychickú pohodu, čo napokon odporúčala aj detská psychiatrička U.. R. M..

26. O zastupovaní a správe majetku dieťaťa súd rozhodol tak, že zastupovať a spravovať majetok Anky budú obaja rodičia, nakoľko zastupovanie dieťaťa navonok je právo konať za dieťa s právnymi účinkami, ktoré je odrazom práva rodičov rozhodovať o dieťati. Zásadne v bežných veciach môže rozhodovať každý rodič samostatne, v iných podstatných veciach sú rodičia povinní sa dohodnúť. Správa majetku dieťaťa predstavuje právo rodiča obhospodarovať majetok dieťaťa v súlade s jeho záujmami a toto právo patrí obom rodičom.

27. Pri stanovení výšky výživného otcovi súd vychádzal z možnosti, schopnosti a majetkových pomerov oboch rodičov, odôvodnených potrieb maloletého a zohľadnil aj to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Je nepochybné, že R. vznikajú bežné náklady na stravu, ošatenie, nákup hygienických a zdravotníckych potrieb a v prípade, že dieťa navštevuje základnú školu vznikajú aj ďalšie výdaje spojené so školskými pomôckami a náklady na úhrady poplatkov v škole. Súd pri určení výšky výživného prihliadal na aktuálnu situáciu otca, ohľadom ktorej mal preukázané, že jeho príjem predstavuje 1 342 €, na vek dieťaťa ako aj na množstvo mimoškolských aktivít, ktoré dieťa navštevuje. Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení, odôvodnených potrieb dieťaťa ako i rozsahu úpravy styku otca s dieťaťom, dospel súd k záveru, že výživné vo výške 300 € mesačne je primerané a postačujúce. Súd v tejto súvislosti poznamenáva, že povinnosťou oboch rodičov je venovať všetky svoje sily dôslednému zabezpečeniu výživy svojho dieťaťa, a to bez ohľadu na to, či s ním žijú alebo nežijú v spoločnej domácnosti, pretože neprestáva ani jeden z rodičov aj naďalej niesť osobnú zodpovednosť za všestranný vývoj svojho dieťaťa, ktoré ešte nie je schopné sa živiť a ktoré je teda v plnej miere výživou odkázané na svojich rodičov, z čoho teda vyplýva, že aj samotná matka je povinná

sa finančne podieľať na starostlivosti o svoju dcéru, pričom príjem matky je minimálne o 1000 € vyšší ako príjem otca. Súd návrh matky v časti o určenie výživného nad sumu 300 € zamietol.

28. O trovách konania súd rozhodol podľa .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku v časti rozvodu manželstva je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( )

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (, ).

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine).

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska (§ 27 ods. 2 Zákona o rodine).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( ).