Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (21)Rozsudok_1T-13-2022.pdf
PDF · 70.12 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/13/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa, samosudca JUDr. Erik Uhlár, v Starej Ľubovni na verejnom zasadnutí dňa 6. apríla 2022, v trestnej veci proti obvineným 1. U. P. a 2. W. P., pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. b/ Trestného zákona, takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 15.3.2022 na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa pod sp. zn. Pv 143/21/7710, a
p o t v r d z u j e, ž e :
Obvinení:
1. U. P., nar. X.X.XXXX v Z. H., trvale bytom U. XX, okres Z. H., 2. W. P., nar. XX.X.XXXX v Z. H., trvale bytom U. XX, okres Z. H.
s ú v i n n í , ž e
ako rodičia a zákonní zástupcovia mal. syna S. O., nar. XX.X.XXXX, ktorý s nimi žil v spoločnej domácnosti v obci U. č. XX, okres Z. H., v období od narodenia až minimálne do augusta 2021, okrem obdobia od 26.9.2019 do 22.12.2019 a obdobia od 26.6.2020 do 21.9.2020, kedy bol mal. S. O., nar. XX.X.XXXX, umiestnený na dobrovoľné pobyty v Centre pre deti a rodiny Spišská Belá, Továrenská č. 19/5, 059 01 Spišská Belá, okres Kežmarok, mu nevenovali dostatočnú rodičovskú starostlivosť tým, že mu neposkytovali vhodnú a dostatočnú výživu po stránke kvality, ako aj kvantity, výživa maloletého bola kvalitatívne nedostatočná, s nedostatočným množstvom železa, bielkovín, minerálov a iných živín potrebných pre rast, vývin organizmu a pre krvotvorbu maloletého, pričom v období od 27.12.2019 do 27.7.2021 maloletý trpel podvýživou 1. - 3. stupňa, obvinení neobmedzili kontakt maloletého s osobami s rôznymi vírusovými, bakteriálnymi ochoreniami dýchacích ciest a tráviaceho systému, so zavšivavenými osobami, neriadili sa pokynmi lekárov, nerealizovali a nedodržiavali stanovené odporučené kontrolné vyšetrenia, maloletého nerehabilitovali, v dôsledku čoho bol maloletý v uvedenom období 11-krát hospitalizovaný na Detskom oddelení Ľubovnianskej nemocnice, n.o., Obrancov mieru č. 3, Stará Ľubovňa a inde, pre opakované ochorenia dýchacích ciest a tráviaceho traktu (obojstranný zápal pľúc, zápaly horných dýchacích ciest, zápaly tráviaceho systému s hnačkami), ktoré boli spôsobené rôznymi bakteriálnymi a vírusovými infekciami, čím maloletému neposkytli adekvátnu zdravotnú starostlivosť, nedodržovali jeho osobnú hygienu, následkom čoho mal maloletý opakovane špinavú kožu, zápal kože v plienkovej oblasti, bol zavšivavený, čím maloletému spôsobovali zanedbanie hygieny tela, čo sa odrazilo na celkovom klinickom stave maloletého,
t e d a
blízkej osobe spôsobili fyzické utrpenie bezdôvodným odopieraním stravy, odopieraním nevyhnutnej osobnej starostlivosti, ošatenia, hygieny a zdravotnej starostlivosti,
č í m s p á c h a l i
zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. b/ Trestného zákona.
Z a t o im s ú d u k l a d á :
1. obvinenej U. P.:
Podľa § 208 ods. 1 Trestného zákona v spojení s § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona a nezistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, trest odňatia slobody na 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, súd obvinenej výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona, súd obvinenej určuje skúšobnú dobu na 30 (tridsať) mesiacov.
2. obvinenému W. P.:
Podľa § 208 ods. 1 Trestného zákona v spojení s § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona a nezistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, trest odňatia slobody na 26 (dvadsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona v spojení s § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, súd obvinenému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň obvinenému ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona, súd obvinenému ustanovuje skúšobnú dobu na 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. h/ Trestného zákona, súd obvinenému ukladá povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
odôvodnenie:
Dňa 16.3.2022 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry Stará Ľubovňa súdu návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretej v tejto trestnej veci na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa pod sp. zn. Pv 143/21/7710 dňa 15.3.2022 za účasti prokurátorky, opatrovníka mal. poškodeného, obhajcu a oboch obvinených.
Súd v postupe a konaní orgánov činných v trestnom konaní, predchádzajúcom uzavretiu dohody o vine a treste, nezistil chyby, ktoré by zakladali dôvody na odmietnutie návrhu dohody o vine a treste, resp. potrebu trvať na predložení nového znenia dohody o vine a treste.
Na verejnom zasadnutí, ktorého sa nezúčastnil riadne upovedomený opatrovník mal. poškodeného, po prednesení návrhu na schválenie dohody o vine a treste okresným prokurátorom, obvinení po poučení o ich právach odpovedali na všetky otázky, kladené im samosudcom podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku, „áno“. Následne okresný prokurátor, obhajca, ako aj obaja obvinení navrhli dohodu o vine a treste schváliť.
Dohodu o vine a treste súd, na základe všetkých skutočností zistených z obsahu pripojeného vyšetrovacieho spisu, vyhodnotil ako spravodlivú, stotožnil sa s právnou kvalifikáciou skutku, pričom ako zákonnú a primeranú vyhodnotil dohodu o vine a treste u každého z obvinených aj v otázke trestu.
Preto súd dohodu o vine a treste postupom podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil týmto rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.