Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Tos/9/2022

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu JUDr. Romana Hargaša a členov senátu JUDr. Ondreja Samaša a JUDr. Mariána Dunčka, v trestnej veci proti odsúdenému Z. X., nar. XX.XX.XXXX v L., trvale bytom I. G., Q. č. XXXX/X, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Dubnica nad Váhom, na neverejnom zasadnutí dňa 06. apríla 2022, prejednal sťažnosť prokurátora Okresnej prokuratúry Trenčín proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín zo dňa 17. decembra 2021, sp. zn. a takto

rozhodol:

Podľa sa sťažnosť prokurátora zamieta, pretože nie je dôvodná.

odôvodnenie:

Uznesením Okresného súdu Trenčín zo dňa 17. decembra 2021, sp. zn. , bolo rozhodnuté tak, že podľa , Tr. zákona v spojení s sa odsúdený Z. X., nar. XX.XX.XXXX v L., podmienečne prepúšťa z výkonu trestu odňatia slobody, uloženého mu trestným rozkazom Okresného súdu Žilina, sp. zn. zo dňa 31.01.2019 a rozsudkom Okresného súdu Žilina, sp. zn. zo dňa 28.06.2017 v spojení s uznesením Okresného súdu Žilina, sp. zn. zo dňa 27.03.2019 a rozsudkom Okresného súdu Žilina, sp. zn. zo dňa 24.07.2019 a zároveň podľa Tr. zákona určil súd odsúdenému skúšobnú dobu v trvaní dva roky.

Citované uznesenie nenadobudlo právoplatnosť, pretože proti nemu podal sťažnosť prokurátor do zápisnice o verejnom zasadnutí ihneď po vyhlásení uznesenia. Dodatočne prokurátor sťažnosť písomne odôvodnil. V odôvodnení sťažnosti prokurátor poukázal na obsah výrokovej časti napadnutého uznesenia a na to, že proti nemu podal sťažnosť. Ďalej uviedol nasledovné:

„Z hodnotenia riaditeľa Ústavu na výkon trestu odňatia slobody a Ústavu na výkon väzby v Dubnici nad Váhom síce vyplýva, že odsúdený vo výkone trestu odňatia slobody plní riadne program zaobchádzania, dodržuje a rešpektuje ústavný poriadok, kriticky sa stavia k páchaniu trestnej činnosti a rovnako aj jeho postoj k užívaniu návykových látok je kritický, avšak záznamy registra trestov odsúdeného preukázateľne a dôveryhodne vypovedajú o postoji odsúdeného k páchaniu trestnej činnosti. Odsúdený Z. X. narodený v roku XXXX bol doposiaľ sedemkrát odsúdený. V rámci všetkých predchádzajúcich rozhodnutí súdov sa odsúdený ku spáchaniu skutku priznal a uvádzal, že bude v budúcnosti viesť riadny život.

Odsúdený Z. X. aktuálne vykonáva trest odňatia slobody nariadený mu Okresným súdom Žilina, sp. zn. , ktorého sa dopustil v krátkej časovej nadväznosti na odsúdenie pre prečin podľa , a to po vyhlásení a nadobudnutí právoplatnosti trestného rozkazu OS Žilina, sp. zn. dňom 31.01.2019 a nariadeným nástupom trestu ( do 05.03.2019 ). Skutku, z ktorého aktuálne žiada odsúdený prepustiť, sa odsúdený dopustil dňa 08.02.2019.

Odsúdený Z. X. má sklony k páchaniu trestnej činnosti, v jej páchaní pokračuje napriek predchádzajúcim odsúdeniam, pričom naposledy sa odsúdený dopustil trestného činu len 8 dní po odsúdení za iný jeho trestný čin.

Som toho názoru, že prvostupňový súd nedostatočne vyhodnotil rizikové faktory odsúdeného a tiež sa nedostatočne vysporiadal s vyššie uvedenému skutočnosťami.

Zo zmyslu inštitútu podmienečného prepustenia vyplýva, že podmienečné prepustenie nie je automaticky udeľovanou odmenou za relatívne dobré správanie vo výkone trestu bez ohľadu na účel trestu. Tieto skutočnosti odôvodňujú podmienečné prepustenie len vtedy, keď so zreteľom na ne, ale aj so zreteľom na ďalšie okolnosti, ktoré môžu mať v tomto smere význam, je odôvodnená nádej, že odsúdený bude viesť aj na slobode riadny život a nie je tu pre spoločnosť príliš veľké riziko recidívy.

Vzhľadom na uvedené som toho názoru, že u odsúdeného nie je možné dôvodne predpokladať, že v budúcnosti povedie riadny život, a preto pre jeho podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody nie sú splnené zákonné predpoklady.

Vzhľadom na vyššie uvedené navrhujem, aby Krajský súd Trenčín napadnuté 17.12.2021 zrušil.“

Odsúdený sa k sťažnosti prokurátora písomne vyjadril prostredníctvom svojho obhajcu. Vo vyjadrení uviedol nasledovné:

„So skutočnosťami, ktoré uvádza prokurátor v odôvodnení Sťažnosti ja, odsúdený nesúhlasím, pričom mám za to, že táto nie je dôvodná. V prvom rade poukazujem na odôvodnenie Uznesenia prvostupňového súdu, s ktorým sa v plnom rozsahu stotožňujem. Mám za to, že Uznesenie je vecne správne a okresný súd správne dospel k záveru, že po oboznámení sa so spisovým materiálom, predovšetkým s hodnotením ústavu, návrhom mňa, odsúdeného o podmienečné prepustenie, skráteným výpisom ako aj odpisom registra trestov dospel k záveru, že sú u mňa, odsúdeného splnené tak formálna ako aj materiálne podmienky v zmysle 66 ods. l, 2 Tr. zák. potrebné pre podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody a splnenie týchto súd náležite zdôvodnil.

V prvom rade by som chcel ja, odsúdený poukázať na to, že z hodnotenia Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Dubnica nad Váhom vyplýva, že v súvislosti s mojou osobou neboli doposiaľ zaznamenané žiadne nedostatky týkajúce sa dodržiavania povinností vyplývajúcich zo zákona o výkone trestu a ústavného poriadku, pričom moje správanie a vystupovanie je na požadovanej úrovni. Počas doterajšieho výkonu trestu som získal štyri disciplinárne odmeny, pričom disciplinárne potrestaný som doposiaľ nebol. Taktiež z hodnotenia ústavu vyplýva, že sa mne, odsúdenému darí plniť stanovený program zaobchádzania vo všetkých bodoch. Zodpovedne pristupujem k plneniu svojich pracovných povinností, pričom za ich príkladné plnenie mi boli udelené dve disciplinárne odmeny. Rovnako sa v ústave zapájam aj do činností v rámci kultúrnoosvetovej činnosti. Za dlhodobý a aktívny prístup k plneniu činností pre všeobecný rozvoj osobnosti mňa, odsúdeného mi bola v rámci ústavu dvakrát udelená disciplinárna odmena. Riaditeľ ústavu odporúča moje podmienečné prepustenie s dohľadom.

Rovnako by som chcel ja, odsúdený poukázať na to, že počas doterajšieho výkonu trestu odňatia slobody neboli v súvislosti s mojou osobou evidované žiadne negatívne skutočnosti. Predchádzajúcu trestnú činnosť úprimne ľutujem, pričom ako vyplýva aj z hodnotenia ústavu rodina je pre mňa dostatočný motivujúci prvok. Počas celého výkonu trestu odňatia slobody som udržiaval pravidelný kontakt s blízkymi osobami všetkými dostupnými formami, a to predovšetkým so svojou manželkou, synom a mojimi súrodencami. Moja rodina ma v plnom rozsahu podporuje, pričom chce mi byt' nápomocná aj po mojom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody.

Pokiaľ prokurátor v odôvodnení svojej Sťažnosti poukazuje na trestnú činnosť, ktorej som sa v minulosti dopustil, tak k uvedenému by som ja, odsúdený chcel uviesť, že túto som úprimne oľutoval, pričom vo výkone trestu odňatia slobody som prvýkrát. K spáchanej trestnej činnosti zaujímam trvale kritický postoj, čo vyplýva aj zo samotného hodnotenia ústavu. Tak ako konštatuje aj prvostupňový súd, v minulosti išlo o menej závažnú trestnú činnosť, v rámci ktorej mi bol uložený peňažný trest alebo bolo upustené od potrestania.

Po skončení trestu sa chcem ja, odsúdený riadne začleniť do občianskeho života, prevziať zodpovednosť a rešpektovať právne a morálne zásady. Najmi vzhľadom k mojej rodine, a to predovšetkým k maloletému synovi, ktorý ma potrebuje si plne uvedomujem nepriaznivé následky svojho predošlého konania, ktoré som úprimne oľutoval. Z výkonu trestu odňatia slobody som si zobral dostatočné ponaučenie a chcel by som dostať šancu viest' normálny život a začleniť sa do spoločnosti. Okresný súd v odôvodnení svojho Uznesenia správne poukázal na to, že pri rozhodovaní zohľadnil aj moje pracovné návyky a zodpovedný prístup k plneniu si povinností, čo je nevyhnutné pre moje ďalšie spoločenské uplatnenie na slobode. Rovnako súd vyzdvihol aj moje stabilné sociálne zázemie. Rodina, s ktorou udržiavam pravidelný kontakt je pre mňa hnacím motorom a motivujúcim prvkom k polepšeniu, o Čom svedčí aj pripojenie sa mojej manželky k žiadosti o podmienečné prepustenie. Na základe uvedeného mám za to, že moja minulosť nemôže byť jediným kritériom, od ktorého závisí rozhodnutie o mojom podmienečnom prepustení.

Po mojom prípadnom podmienečnom prepustení mám zabezpečené bývanie v 3-izbovom byte v Bytči na adrese ul. Q. č. XXXX/X, G. - I. G., kde mám evidovaný aj trvalý pobyt a kde budem bývať spolu s mojou manželkou a 6-ročným synom Y.. Takisto mám po mojom prípadnom podmienečnom prepustení prisľúbenú prácu v spoločnosti MP-S., s.r.o. so sídlom I. XXXX/XX, XXX XX L., IČO: 51 248 948, a to na pracovnej pozícií lešenár, ktorú prácu som vykonával aj pred mojim nástupom na výkon trestu odňatia slobody.

Na základe vyššie uvedených skutočností, predovšetkým na základe hodnotenia ústavu, ktorý odporučil moje podmienečné prepustenie s dohľadom a z ktorého jednoznačne vyplýva moje polepšenie a nekonfliktnosť v kolektíve, ako aj na základe silného sociálneho a rodinného zázemia týmto ja, odsúdený navrhujem, aby Krajský súd v Trenčíne ako príslušný nadriadený orgán vydal v súlade s ustanovením 193 ods. 1 písm. c) nasledovné uznesenie

Súd sťažnosť prokurátora Okresnej prokuratúry Trenčín ako nedôvodnú zamieta.“

Krajský súd v Trenčíne, ako nadriadený súd, na neverejnom zasadnutí podľa , preskúmal správnosť výrokov napadnutého uznesenia, ako aj konanie, ktoré im predchádzalo. Na základe svojej prieskumnej povinnosti dospel k záveru, že sťažnosť prokurátora nie je dôvodná.

Krajský súd v rámci preskúmania konania, ktoré predchádzalo vydaniu napadnutého uznesenia, nezistil v postupe okresného súdu chyby procesného charakteru, ktoré by samé osebe opodstatňovali zrušenie napadnutého uznesenia. V konečnom dôsledku krajský súd konštatuje, že prokurátor v dôvodoch jeho sťažnosti ani nenamietal existenciu takýchto procesných vád v konaní okresného súdu.

V rámci preskúmania správnosti samotných výrokov napadnutého uznesenia, krajský súd skúmal, či je napadnuté uznesenie v súlade so zákonom.

Podľa § 66 ods. 1 Tr. zákona súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a a) ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody, b) ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody, c) ak ide o osobu odsúdenú za zločin, ktorá nebola pred spáchaním trestného činu vo výkone trestu odňatia slobody po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody; súd zároveň nariadi kontrolu technickými prostriedkami.

Podľa § 66 ods. 2 Tr. zák. pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení súd prihliadne aj na povahu spáchaného trestného činu a na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.

Podľa § 66 ods. 3 Tr. zák. ak odsúdený má vykonať viac trestov odňatia slobody, odsúdený môže byť podmienečne prepustený najskôr po výkone súčtu pomerných častí uložených trestov podľa odseku 1 písm. a) až c), § 67 ods. 1 a 2 Tr. zák. a celého zvyšku trestu podľa § 68 ods. 2 Tr. zák.

V súvislosti s posudzovaním splnenia podmienok na podmienečné prepustenie každého odsúdeného, krajský súd považuje za potrebné zdôrazniť, že o dĺžke trestu, a teda aj o dĺžke pôsobenia výchovného účinku tohto trestu na odsúdeného rozhoduje súd, ktorý vydal právoplatný odsudzujúci rozsudok. Na druhej strane zákonodarca dobrodením, zakotveným v ustanoveniach o podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody, ustanovil možnosť podmienečného prepustenia odsúdeného z výkonu trestu odňatia slobody za splnenia zákonom stanovených podmienok. Z právnej úpravy tohto inštitútu nepochybne vyplýva, že zákonodarca prezumuje možnosť nápravy páchateľov trestných činov v rámci výkonu trestu odňatia slobody do takej miery, že i výkonom tohto trestu po dobu kratšiu, než ju stanovil súd v odsudzujúcom rozsudku, je možné pri správnom výchovnom pôsobení dosiahnuť výchovný účel trestu, teda nápravu páchateľa trestného činu, aby sa do budúcna už nedopúšťal trestnej činnosti aj pri jeho pobyte na slobode. Zákonodarca pritom neurčil povinnosť súdu podmienečne prepustiť každého odsúdeného, ale ponecháva na úvahu súdu posúdiť, či výchovný účel trestu odňatia slobody aj kratšieho trvania zapôsobil na toho ktorého odsúdeného v takom rozsahu, že z hľadiska zabezpečenia ochrany spoločnosti nie je potrebné, aby odsúdený vykonal celý uložený trest odňatia slobody. V tejto súvislosti považuje krajský súd tiež za potrebné zdôrazniť, že z hľadiska naplnenia výchovného účelu trestu v zmysle § 34 ods. 1 Tr. zák. u osoby, ktorá je vo výkone trestu odňatia slobody prvýkrát, vystupuje do popredia výchovná zložka trestu, na rozdiel od osoby, ktorá je opakovane vo výkone trestu odňatia slobody, u ktorej vystupuje do popredia represívna zložka trestu, keďže u takejto osoby došlo k opakovanému páchaniu trestnej činnosti napriek predchádzajúcemu výkonu trestu odňatia slobody.

Na základe preskúmania správnosti výrokov samotného uznesenia okresného súdu, napadnutého sťažnosťou prokurátora, krajský súd dospel k záveru, že okresný súd rozhodol správne, keď návrhu odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody vyhovel. Krajský súd považuje za správne závery okresného súdu v odôvodnení napadnutého uznesenia, na obsah ktorého týmto v podrobnostiach poukazuje v zmysle jednoty rozhodnutia súdu prvého a druhého stupňa, podľa ktorých záverov u odsúdeného sú splnené všetky zákonné podmienky pre podmienečné prepustenie z výkonu trestu podľa ustanovenia § 66 Tr. zák. Okresný súd správne poukázal na to, že uvedené ustanovenie podmieňuje podmienečné prepustenie odsúdeného splnením troch podmienok, a to vykonaním trestu v predpísanej dĺžke, preukázaním polepšenia plnením svojich povinností a svojím správaním vo výkone trestu a preukázaním dôvodnej možnosti (nie však nevyhnutnosti) očakávania, že v budúcnosti povedie riadny život, pričom sa prihliada aj na povahu spáchaného trestného činu a na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.

Podľa názoru krajského súdu, okresný súd v odôvodnení napadnutého uznesenia správne dospel k záveru, že odsúdený splnil formálnu zákonnú podmienku, ktorou je vykonanie zákonom vyžadovanej časti trestu.

Pokiaľ ide o splnenie ostatných zákonných podmienok pre podmienečné prepustenie odsúdeného z výkonu trestu odňatia slobody, krajský súd sa stotožnil s názorom okresného súdu podľa ktorého sa odsúdený vo výkone trestu správal v súlade s ústavným poriadkom a plnil si svoje povinnosti, čo bolo ocenené udelením disciplinárnych odmien. Uvedené zistenia okresného súdu majú úplnú oporu vo výsledkoch vykonaného dokazovania, pričom prokurátor v dôvodoch sťažnosti správnosť týchto skutkových zistení okresného súdu ani nenamieta. S poukazom na uvedené a na okresným súdom správne ustálenú skutočnosť, že odsúdený je po prvýkrát vo výkone trestu odňatia slobody, je podľa názoru krajského súdu dôvodný záver okresného súdu, podľa ktorého odsúdený vo výkone postupne uložených trestov odňatia slobody plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie tak, ako to má na zreteli ustanovenie § 66 ods. 1 Tr. zák.

Pokiaľ ide o splnenie zákonnej podmienky možného očakávania, že odsúdený v budúcnosti bude viesť riadny život v zmysle § 66 ods. 1 Tr. zák., krajský súd poukazuje na to, že podľa správnych zistení okresného súdu pred predmetným výkonom postupne uložených trestov nebolo na odsúdeného pôsobené výkonom trestu odňatia slobody. S poukazom na výchovný účel trestu podľa § 34 ods. 1 Tr. zák. a na okresným súdom správne ustálené preukázanie polepšenia sa odsúdeného počas doterajšieho výkonu trestu ani podľa názoru krajského súdu z výsledkov vykonaného dokazovania nevyplývajú také

konkrétne skutočnosti, ktoré by svedčili o účelovosti správania odsúdeného počas jeho doterajšieho výkonu trestu a o nenaplnení výchovného účelu trestu u tohto odsúdeného v zmysle vyššie uvedených východiskových úvah ohľadne účelu inštitútu podmienečného prepustenia.

Podľa nadriadený orgán zamietne sťažnosť, ak nie je dôvodná. Keďže s poukazom na vyššie uvedené, krajský súd dospel k záveru, že sťažnosť prokurátora nie je dôvodná, rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Toto rozhodnutie bolo prijaté hlasmi členov senátu v pomere 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.