Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5CoE-37-2018.pdf
PDF · 75.76 KB
Case nature
Area
Subarea
5CoE/37/2018
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Kotrčovej a členov senátu JUDr. Miroslava Jamricha a JUDr. Dagmar Cabadajovej, v exekučnej veci vedenej na návrh oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o. Bratislava, IČO: 35 807 598, so sídlom Pribinova 25, Bratislava, právne zast. Advocate, s.r.o., IČO: 36 865 141, so sídlom Pribinova 25, Bratislava, proti povinnému: E. M., nar. X.X.XXXX, bytom M. č. XXXX/X, G. U., o vymoženie pohľadávky vo výške 1.500,- Eur s príslušenstvom, na odvolanie oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Liptovský Mikuláš, č.k. 7Er/794/2010-28 zo dňa 26.6.2017, takto
rozhodol:
Uznesenie prvoinštančného súdu p o t v r d z u j e .
Žiadnemu z účastníkov nárok na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením prvoinštančný súd exekúciu vyhlásil za neprípustnú, zároveň ju zastavil, súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie nepriznal. Právny vzťah medzi účastníkmi konania exekučný súd vyhodnotil ako spotrebiteľský a dospel k záveru, že rozhodcovský rozsudok, na podklade ktorého sa exekúcia vykonáva, nie je spôsobilým exekučným titulom, nakoľko rozhodcovská doložka nebola uzatvorená v písomnej forme tak, ako to vyžaduje zákon. V tejto súvislosti poukazoval na § 4 ods. 1 Zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní v znení platnom ku dňu uzatvorenia spotrebiteľskej zmluvy s tým, že podľa § 4 ods. 2 zákonodarca rozhodcovskú zmluvu, uzatvorenú inak ako písomne, sankcionoval neplatnosťou. V predmetnej veci bola rozhodcovská doložka obsiahnutá v článku 18 Všeobecných obchodných podmienok poskytnutia úveru, ktoré mali byť prílohou zmluvy uzatvorenej medzi oprávneným a povinným, tieto podmienky však neboli podpísané ani jednou zo zmluvných strán. Úprava obsiahnutá v Zákone o rozhodcovskom konaní vo forme rozhodcovskej zmluvy je striktná, bez možnosti extenzívneho výkladu. Rozhodcovská zmluva nie je časťou zmluvy, ale je samostatnou zmluvou, má vlastný právny osud. Z dôvodu neplatnosti uzatvorenej rozhodcovskej doložky exekučný súd ustálil, že rozhodcovský súd nemal právomoc konať vo veci a predložený rozhodcovský rozsudok nie je spôsobilým exekučným titulom.
2. Proti uzneseniu prvoinštančného súdu v zákonnej lehote doručil odvolanie oprávnený. Poukazoval, že dňa 15.1.2009 uzatvoril s povinným zmluvu o úvere, na základe ktorej mu bol poskytnutý úver na výkon zamestnania. Zákonodarca v zákone o spotrebiteľských úveroch upravil špeciálne prípady, keď záujemca o úver ešte nie je podnikateľom ani zamestnaný, avšak má záujem využiť úver na výkon zamestnania, povolania alebo podnikanie. To, ako konkrétne bol povinným následne poskytnutý úver aj využitý, oprávnený neskúma, nakoľko je to pre neho už nepodstatná informácia. Trval na tvrdení, že povinný nijako nepreukázal skutočnosť, že v čase podpisu zmluvy mu patrilo postavenie spotrebiteľa. Poukázal na rozhodnutie ESD, C-464/01, v ktorom Európsky súdny dvor zaujal stanovisko, podľa ktorého pri výklade pojmu spotrebiteľ je potrebné chrániť dobrú vieru druhej strany, ak dodávateľ konal v dobrej viere, že druhá strana nie je spotrebiteľ, nemôže sa táto osoba dovolávať toho, že
postavenie spotrebiteľa mala. Povinný v zmluve o úvere vyslovene prehlásil a svoje vyhlásenie potvrdil osobne svojim podpisom, že finančné prostriedky sú poskytnuté na výkon zamestnania. K tvrdeniam o rozhodcovskej doložke uviedol, že je nepochybné, že rozhodcovská doložka v úverovej zmluve je tzv. nevýhradnou rozhodcovskou doložkou. Zmluvné strany sa dohodli na tzv. alternatívne určenej právomoci súdu na riešenie sporov. Prijatie argumentácie súdu by znamenalo pre dodávateľa len jediné, a to úplné znemožnenie využitia rozhodcovského konania. Tzv. alternatívne rozhodcovské doložky sú právne prístupné jednak v zmysle vnútroštátneho ako i európskeho práva. Ani uzavretie zmluvy o úvere v predmetnom prípade nebolo podmienené uzavretím rozhodcovskej zmluvy. Zastal názor, že v prípade rozhodcovskej zmluvy sa jedná o individuálne dojednanú zmluvnú podmienku. Oprávnený ako veriteľ uzatvoril s povinným ako dlžníkom zmluvu o úvere podľa ustanovenia § 497 a nasl. Obchodného zákonníka. Povinnému bol úver poskytnutý na výkon zamestnania. Povinný pri podpise zmluvy o úvere vystavil blancozmenku, ktorú vlastnoručne podpísal, mal vedomosť o tom, že na predmetnej zmenke je zmenkový úrok vo výške 0,25% denne. V tejto súvislosti poukazoval na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR 1Obdo/34/2004 zo dňa 21.12.2004, podľa ktorého ak si účastníci pre prípad omeškania dohodli úrokovú sadzbu, musí dlžník platiť úroky v dohodnutej výške. Naviac pri úroku z omeškania má ten, kto sa k úhrade úroku z omeškania zaviaže, vždy možno naplnenie týchto úrokov odvrátiť tým, že si svoje povinnosti riadne a včas splní. Žiadal preto uznesenie prvoinštančného súdu zrušiť, vec mu vrátiť na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
3. Krajský súd, ako súd odvolací (§ 34 CSP), preskúmal vec v rozsahu vymedzenom v podanom odvolaní a súc viazaný odvolacími dôvodmi (§ 379, § 380 CSP) postupom bez nariadenia pojednávania podľa § 385 CSP a contrário odvolaním napadnuté uznesenie prvoinštančného súdu ako správne, postupom podľa § 387 ods. 1, 2 CSP potvrdil.
4. Po preskúmaní veci odvolací súd dospel k záveru, že prvoinštančný súd na základe výsledkov vykonaného dokazovania dospel k správnym skutkovým zisteniam, vyvodil správny právny záver, svoje rozhodnutie náležitým a vyčerpávajúcim spôsobom odôvodnil. Podľa názoru odvolacieho súdu nebola daná právomoc rozhodcovského súdu na prejednanie a rozhodnutie o nárokoch oprávneného voči povinnému v základnom konaní, nakoľko nebola dodržaná písomná forma uzatvorenia rozhodcovskej doložky. Rozhodcovská doložka bola obsiahnutá v článku 18 Všeobecných podmienok poskytnutia úveru, ktoré mali byť prílohou zmluvy uzatvorenej medzi oprávneným a povinným. Tieto podmienky však nie sú podpísané ani jednou zo zmluvných strán. Rozhodcovskú zmluvu možno uzatvoriť tak, že zmluva je obsiahnutá v dokumente podpísanom zmluvnými stranami alebo vo vzájomne vymenených listoch, ktoré umožňujú zachytenie obsahu rozhodcovskej zmluvy a označenie osôb, ktoré ju dohodli. Uvedené dodržané nebolo, v nadväznosti na čo správne okresný súd vyslovil neplatnosť dojednanej rozhodcovskej zmluvy. Uvedené platí pre všetky rozhodcovské zmluvy bez ohľadu na to, či klientom, teda dlžníkom, je spotrebiteľ alebo nie.
5. V nadväznosti na uvedené v ostatnom sa stotožniac s odôvodnením rozhodnutia aj zo strany prvoinštančného súdu odvolací súd toto ako správne postupom podľa § 387 ods. 1, 2 CSP potvrdil. Žiadnemu z účastníkov nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.
6. Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Poučenie o odvolaní: Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.
Poučenie o dovolaní: Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. (§ 419 Civilného sporového poriadku, v ďalšom texte už len „CSP“)
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,
c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n). (§ 421 ods. 1 a 2 CSP)
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. (§ 422 ods. 1 a 2 CSP)
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. (§ 423 CSP)
Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku, ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania (§ 76 Civilného mimosporového poriadku, v ďalšom texte už len „CMP“).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. (§ 427 ods. 1 a 2 CSP)
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v § 127 Ods. 1 C. s. p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). (§ 428 CSP)
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. (§ 429 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. (§ 430 CSP)