Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/311/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad v konaní pred sudcom Mgr. Nina Kollárová v právnej veci žalobcu: STAVREAL spol. s r.o., Mnoheľova 825, 058 01 Poprad, IČO: 31 726 593 proti žalovaným: 1/ Profesionálna dražobná spoločnosť, s.r.o., Masarykova 21, 040 01 Košice, IČO: 36 583 936, 2/ S.D.K, spol. s r.o., Poprad, Námestie sv. Egídia 83, 058 01 Poprad, IČO: 31 684 742, obaja žalovaní zastúpení: JUDr. Johana Bertová, advokátka, Hlavná 29, 080 01 Prešov o určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a .

II. Žalovaným p r i z n á v a voči žalobcovi právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 14.10.2016 sa žalobca domáhal určenia, že dobrovoľná dražba vykonaná dňa 13.10.2016 o 12.30 hod. žalovaným 1/ Profesionálna dražobná spoločnosť, s.r.o., Masarykova 21, 040 01 Košice v salóniku hotela Satel v Poprade pod sp. zn. O.: XXX-XXA/XXXX na návrh žalovaného 2/ S.D.K, spoločnosť s ručením obmedzeným, Poprad, Námestie sv. Egídia 83, 058 01 Poprad, je neplatná a zaplatenia náhrady trov konania.

2. Žalobu odôvodnil nasledujúcimi skutočnosťami. Dňa 13.10.2016 vykonal žalovaný dobrovoľnú dražbu nehnuteľností dlžníka TMVa, s.r.o., Traktorová 1, Poprad, IČO: 36 469 491 a to: súbor nehnuteľností zapísaný na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom Poprad - katastrálny odbor, obec O., katastrálne územie O., ako: stavba so súp. č. XXXX postavená na parcele č. XXXX/X, budova - parcela reg. „C“ č. XXXX/X vo výmere 1345 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, parcela reg. „C“ č. XXXX/XX vo výmere 77 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria. Príslušenstvom je: plot predný a bočný, vodovodná prípojka, kanalizačná prípojka, spevnené plochy - parkovisko, vonkajšie schody, prístupová komunikácia, chodník. Žalovaný 1 vykonal dražbu nehnuteľnosti aj napriek skutočnosti, že mu žalobca doručil návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 324 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok a to z dôvodu uzavretia kúpnej zmluvy dňa 11.05.2011 s dlžníkom v čase pred vznikom záložného práva žalovaného 2. V zmysle citovanej kúpnej zmluvy kúpil žalobca od dlžníka časť stavby zapísanej na LV č. XXXX, k. ú. O., okres O. ako budova súp. č. XXXX na parc. č. XXXX/X a to Š. G. O. o výmere 262,70 m2 a strechu o výmere 262,70 m2 a zastavané plochy a nádvoria na parc. č. XXXX/X o výmere 1000 m2 už 11.05.2011. Žalovaný 2 bol o podanom návrhu informovaný priamo na dražbe žalovaným 1 a napriek uvedenému nepostupoval v súlade s § 33 ods. 2 zák. č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách a o doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti v znení neskorších predpisov. „Navrhovateľ dražby zodpovedá za správnosť vyhlásenia o tom, že predmet dražby je možné

dražiť (§ 7 ods. 2)“. Teda už pred otvorením dražby mohol dať pokyn dražiteľovi, aby nedražil, ak mal pochybnosť o tom, či je možné predmet dražby dražiť. Dražobník bol informovaný pred vykonaním dražby o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 324 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov zo dňa 10.10.2016, ktorý bol žalobcom podaný na Okresnom súde Poprad a ktorým sa žalobca domáhal ochrany svojich práv z predmetnej kúpnej zmluvy a to, aby sa žalovaný 1 zdržal výkonu dražby nehnuteľností vo vlastníctve navrhovateľa a to až do času právoplatnosti rozhodnutia o určení vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam uvedeným v kúpnej zmluve z 11.05.2011 a pokiaľ nebude vyhotovený nový znalecký posudok obsahujúci nehnuteľnosti výlučne vo vlastníctve spoločnosti TMVa, s.r.o. Poprad. V súčasnosti po udelení príklepu na dražbe nehnuteľnosti nemá žalobca z troch obsahových zložiek vlastníckeho práva zachované ani jedno. Žalobca poukázal na § 3 ods. 2 Zákona o dobrovoľných dražbách a § 20 ods. 1 Ústavného zákona č. 460/1992 Zb. .

3. Žalovaní vo vyjadrení zo dňa 19.12.2016 a vyjadrení zo dňa 26.03.2017 skutkové tvrdenia žalobcu popreli a vyjadrili sa, že so žalobou nesúhlasia. Žalovaný 2 doručil žalovanému 1 dňa 01.06.2015 návrh na vykonanie dobrovoľnej dražby nehnuteľností evidovaných na LV č. XXXX v k. ú. O.. Dôvodom začatia výkonu záložného práva bola skutočnosť, že dlžníci T.. M. Z. Q. M. Š. ako dlžníci zo Zmluvy o pôžičke uzatvorenej so žalovaným 2 dňa 02.11.2011 nesplácali svoj dlh riadne a včas. Vrátenie pôžičky bolo zabezpečené zmluvou o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam zo dňa 07.11.2011 medzi žalovaným 2 a spoločnosťou TMVa, s.r.o. Žalovaný 1 doručil vlastníkovi nehnuteľností ako aj ostatným oprávneným osobám listom z 01.06.2015 oznámenie začatia výkonu záložného práva. Zároveň zaslal Okresnému úradu Poprad katastrálnemu odboru žiadosť o vyznačenie poznámky listom z 01.06.2015. Listovou obálkou vrátenou žalovanému 14.06.2016 doručoval žalovaný 1 vlastníkovi predmetných nehnuteľností znalecký posudok č. 49/2016 znalca Ing. Jána Plavca, ktorý určoval všeobecnú cenu predmetných nehnuteľností 318.000,- eur. Zásielka sa zo Slovenskej pošty a.s. vrátila neprevzatá. Žalovaný 1 doručil oprávneným osobám oznámenie o dobrovoľnej dražbe zo dňa 23.06.2016. Dňa 19.07.2016 doručil vlastník predmetných nehnuteľností žalovanému 1 podanie označené ako vznesenie námietok proti ohodnoteniu predmetu dražby. Listom z 21.07.2015 sa žalovaný 1 písomne vysporiadal s námietkami proti znaleckému posudku. Objednávkou z 27.07.2016 objednal žalovaný 1 u Ing. Milana Gardoša, znalca, vypracovanie nového znaleckého posudku na predmetné nehnuteľnosti. Žalovaný 1 doručil oprávneným osobám Oznámenie o upustení od dobrovoľnej dražby z 29.07.2016. Dňa 03.08.2016 bolo žalovanému 1 doručené uznesenie Okresného súdu Poprad č. k. 16Cb/178/2016-57 zo dňa 29.07.2016, ktorým súd nariadil žalovanému (v tomto konaní žalovanému 1) zdržať sa výkonu dražby predmetných nehnuteľností a to do času, kým nebude vyhotovený nový znalecký posudok určujúci všeobecnú hodnotu predmetných nehnuteľností. Dňa 31.08.2016 bol žalovanému 1 doručený znalecký posudok č. 139/2016 znalca Ing. Milana Gardoša, ktorý určoval všeobecnú cenu predmetných nehnuteľností na 414.000,- eur. Žalovaný 1 doručil oprávneným osobám oznámenie o dobrovoľnej dražbe z 09.09.2016. Dňa 14.09.2015 doručila spoločnosť TMVa, s.r.o. žalovanému 1 opätovne Námietky proti ohodnoteniu predmetu dražby listom z 13.09.2016, s ktorými sa žalovaný 1 opätovne vysporiadal listom z 22.09.2016. Dňa 13.10.2016 doručil žalobca žalovanému 1 Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia adresovaný Okresnému súdu Poprad z 10.10.2016. Dňa 13.10.2016 uskutočnil žalovaný 1 dobrovoľnú dražbu tak ako je to uvedené v Notárskej zápisnici JUDr. Eriky Lukáčovej č. k. N XXX/XXXX, NZ XXXXX/XXXX, NCRIs XXXXX/XXXX z 13.10.2016. Žalobca odôvodňuje svoj návrh na určenie neplatnosti predmetnej dražby tým, že doručil žalovanému 1 návrh na vydanie neodkladného opatrenia z 10.10.2016. Žalovaný 1 namieta, že uvedený návrh na vydanie neodkladného opatrenia nie je sám o sebe spôsobilý ako dôvod pre upustenie od dražby podľa § 19 ods. 1 písm. b) zákona č. 527/2002 Z. z. ZoDD, preto nemohol žalovaný 1 od dobrovoľnej dražby upustiť. Uvedený návrh na vydanie neodkladného opatrenia bol odôvodnený uzavretím kúpnej zmluvy dňa 11.05.2011 s vlastníkom predmetných nehnuteľností - dlžníkom v čase pred vznikom záložného práva žalovaného 2. V zmysle citovanej kúpnej zmluvy kúpil žalobca od dlžníka časť stavby zapísanej na LV č. XXXX, k. ú. O., okres O. ako budova súp. č. XXXX na parc. č. XXXX/X a to Š. G. O. o výmere 262,70 m2 a strechu o výmere 262,70 m2 a zastavané plochy a nádvoria na parc. č. XXXX/X o výmere 1000 m2 už 11.05.2011. Žalovaní namietajú neplatnosť tejto kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi TMVa, s.r.o. a žalobcom dňa 11.05.2011, nakoľko predmetom prevodu podľa tejto zmluvy je nespôsobilý predmet, teda časť budovy, ktorá nemôže byť samostatnou vecou - nehnuteľnosťou. Tejto námietke žalovaných svedčí aj Dodatok č. 1 ku Kúpnej zmluve zo dňa 11.05.2011 uzatvorený dňa 12.02.2014 rovnako medzi TMVa, s.r.o. a žalobcom, v ktorom sa dohodli, že predávajúci zabezpečí odborný znalecký posudok, ktorým sa usporiada odčlenenie Š. G. O. predmetnej stavby ako aj samotný zápis na liste vlastníctva č. XXXX

v k. ú. O. v čase vykonania dobrovoľnej dražby. S poukazom na § 133 ods. 2 Občianskeho zákonníka vlastnícke právo k nehnuteľnosti sa nadobúda vkladom do katastra nehnuteľností, k čomu nikdy nedošlo. Žalovaní majú pochybnosť o pravdivosti overovacích doložiek uvedených na Kúpnej zmluve zo dňa 11.05.2011 uzatvorenej medzi TMVa, s.r.o. a žalobcom ako aj na Dodatku č. 1 ku kúpnej zmluve, ktorý bol uzavretý 12.02.2014 medzi rovnakými osobami, preto navrhli súdu, aby vykonal dôkaz dožiadaním Mesta Poprad o oznámenie, aké listiny a osoby sú zapísané v osvedčovacej knihe pod č. XXX/C/XXXX, XXX/C/XXXX, XXXX/XXXX, XXXX/A/XXXX, XXXX/XXXX, XXXX/XXXX, XXXX/XXXX, XXXX/A/XXXX, nakoľko tento dôkaz nie sú žalovaní oprávnení zabezpečiť sami. Žalovaní ďalej uviedli, že majú pochybnosť aj o skutočnosti, či žalobca riadne uhradil spoločnosti TMVa, s.r.o. kúpnu cenu, preto navrhli, aby súd vykonal dôkaz dožiadaním žalobcu, aby preukázal príslušnými účtovnými dokladmi, že riadne uhradil spoločnosti TVMa, s.r.o. kúpnu cenu. Nakoľko žalobcu nemožno považovať za vlastníka Š. G. O. v predmetnej nehnuteľnosti, ktorá bola predmetom dobrovoľnej dražby, nemá žalobca ani postavenie osoby, ktorá by bola dotknutá na svojich právach, preto žalovaní namietli jeho aktívnu legitimáciu na podanie žaloby v tomto konaní. Nakoľko žalovaní v tomto konaní preukázali, že splnili všetky podmienky stanovené zákonom č. 527/2002 o dobrovoľných dražbách pre platnosť dobrovoľnej dražby, majú za to, že dobrovoľná dražba vykonaná 13.10.2016 o 12.30 hod. žalovaným 1 na návrh žalovaného 2 je platná. Z uvedených dôvodov navrhli, aby súd žalobu zamietol. Žalovaní poukázali na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 4Obo 20/2007 zo dňa 29.01.2008. Aj keď podľa predložených dôkazov mal žalobca podpísať kúpnu zmluvu uzavretú s pôvodným vlastníkom, predmetom ktorej mal byť prevod vlastníckeho práva k časti predmetu dražby, skôr než žalovaný 2, tento prevod nemožno považovať za platný. Zároveň by skutočnosť, že došlo k samotnému podpisu tejto kúpnej zmluvy (ak by bola platnou), zakladala pre žalobcu iba za´väzkovy´ (obligačno právny) nárok požadovať od prevodcu prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnosti. Iba samotnou zmluvou (prvá fa´za - právny dôvod alebo titulus) vlastnícke právo ešte nevzniká. Nakoľko ku vkladu záložného práva v prospech žalovaného v 2 došlo skôr než bol vôbec podaný návrh na vklad práva v prospech žalobcu, nastali účinky záložnej zmluvy v prospech žalovaného v 2 skôr a v súčasnosti už ani nemôže byť povolený vklad vlastníckeho práva v prospech žalobcu. Lehotu 3 mesiacov odo dňa príklepu podľa § 21 ods. 2 zákona č. 527/2002 Z. z. je potrebné pokladať za lehotu prekluzívnu (NSSR 3 Cdo 272/2007). V tejto lehote je potrebné podať právne perfektnú žalobu na určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby a splniť aj všetky procesné podmienky na rozhodnutie súdu o neplatnosti dobrovoľnej dražby. Príklep bol v tejto právnej veci udelený 13.10.2016. Prekluzívna lehota žalobcovi uplynula 13.1.2017. Až podaním doručeným súdu 24.2.2017 žalobca upravuje žalobu čo do označenia žalobcu a čo do petitu. V súčasnosti už nemožno žalobe vyhovieť z dôvodu uplynutia prekluzívnej lehoty na jej podanie.

4. Uznesením č. k. 9C/311/2016 - 180 zo dňa 03.03.2017 súd pripustil zmenu žaloby tak, že petit žaloby bude znieť: „Súd určuje, že dobrovoľná dražba konaná dňa 13.10.2016 v Hoteli Satel, seminárna miestnosť SATEL, Mnoheľova 825/5, Poprad, predmetom ktorej bol súbor nehnuteľností zapísaný na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom Poprad - katastrálny odbor, obec O., k. ú. O. ako stavba súp. č. XXXX postavená na pozemku C-KN parc. č. XXXX/X, vrátane pozemku C-KN parc. č. XXXX/X o výmere 1345 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria a pozemku C-KN parc. č. XXXX/XX o výmere 77 m2, druh pozemku zastavené plochy a nádvoria, ktorej priebeh bol osvedčený notárskou zápisnicou č. N XXX/XXXX, Nz XXXXX/XXXX, NCRls XXXXX/XXXX spísanou JUDr. Erikou Lukáčovou, notárom so sídlom v Levoči, je neplatná. Žalovaní v 1. a 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %.“ Voči predmetnému uzneseniu podali žalovaní sťažnosť, ktorá bola uznesením č. k. 9C/311/2016 - 191 zo dňa 13.06.2017 zamietnutá.

5. Žalobca dňa 04.08.2017 podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým navrhoval, aby súd nariadil žalovanému 2/, „aby sa zdržal výkonu prevodu vlastníckych práv k nehnuteľnostiam uvedeným v čl. 1 predmetného návrhu vo vlastníctve žalovaného, a to až do času právoplatnosti rozhodnutia o určení neplatnosti dražby v konaní vedenom pod sp. zn.: 9C/311/2016“. Uznesením č. k. 9C/311/2016 - 200 zo dňa 04.09.2017 súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom konateľa žalovaného 2, prednesom právneho zástupcu žalovaných a oboznámením s listinnými dôkazmi založenými v spise.

7. Žalovaný 2 - konateľ na pojednávaní uviedol, že v súčasnosti je budova neobývateľná z toho dôvodu, že nie je napojená na média elektrika, voda, plyn vzhľadom k tomu, že bývalý majiteľ, firma TMVa, nemala poplatené faktúry za uvedené médiá a napriek tomu, že tam v dobe dražby a následne po dražbe boli aktívni nájomníci v týchto kancelárskych priestoroch, ktorí platili nájmy firme TMVa a príjmy z týchto nájmov povýšili ako budúce výnosy aj dražobnú cenu tejto nehnuteľnosti v znaleckých posudkoch, tak v podstate následne po tej dražbe nezaplatením faktúr bola celá budova odpojená od týchto médií. Nájomníci sa vysťahovali a v súčasnosti táto budova je od septembra minulého roka prázdna, nie je prevádzkovateľná, nie je vykurovaná, nie je tam voda. Zo spisov, ktoré dostali k nahliadnutiu, keď chceli ako vlastník budovy uzavrieť nájomné zmluvy s pôvodnými nájomcami, sa dozvedeli, že aj v priestoroch, ktoré sa údajne mali predať kúpnopredajnou zmluvou z toho roku 2011, sa nachádzali nájomníci, ktorí mali nájomné zmluvy z obdobia po dátume tejto kúpnej zmluvy a boli s nimi uzavreté nájomné zmluvy cez majiteľa spoločnosti TMVa s.r.o. a nie žalobcom, ktorý na základe kúpnej zmluvy si už kúpil to X. poschodie a hovorí, že to bolo jeho vlastníctvo. V zmluvách sa síce uvádza X. poschodie, ale je to X. G. O., ktoré je predmetom tvrdenej kúpnopredajnej zmluvy. Od momentu dražby vo vestibule ako sú schránky, tam je aj schránka firmy TMVa, kde je vlastne už aj na výklenku poukladaná doporučená pošta od daňového úradu, sociálnej poisťovne, exekútorov. Oni proste nekomunikujú ako firma a nedá sa s nimi spojiť. Keď hľadali ako firma nejaké informácie o žalobcovi, o firme STAVREAL, tak zistili, že aj žalobca aj TMVa sú povinní účtovnú závierku zverejňovať v obchodnom registri a na stránke Finstatu, kde sa dá prezrieť, či tá firma reálne podniká a aké má výsledky. Obidve firmy tam majú prázdne stránky, takže dá sa predpokladať, že nie sú obchodne činné. Firma STAVREAL im poslala list ešte v auguste minulého roku, že sa chce s nimi kontaktovať, ale odvtedy žiaden kontakt nebol. Ani nikde sa s ňou nedá skontaktovať, lebo nevedia, kde majú kanceláriu. Keď sa aj pýtal známych, tak mu bolo povedané, že sú niekde v Žiline, v Banskej Bystrici, nie je na nich proste kontakt. Dražila sa budova ako celok, o žiadnom odčleňovaní X. G. O. a strechy nebola reč. Odborníci, technici ešte hovoria, že je to problém, jednoducho nielen právne, ale aj stavebne technicky je to nemožné odčleniť X. G. O. a strechu.

8. Právny zástupca žalovaných uviedol, že žaloba nespĺňa podmienky, aby jej mohlo byť vyhovené a to hlavne podmienky procesné podľa zákona o dobrovoľných dražbách, kedy samotný petit žaloby bol upresnený po uplynutí trojmesačnej lehoty od udelenia príklepu, ktorá uplynula 13.1.2017, pričom až podaním z 24.2.2017 žalobca upravuje žalobu, čo do označenia žalobcu a čo do petitu. Zároveň neboli splnené procesné podmienky v časti označenia samotnej účasti všetkých osôb, ktoré tvoria nerozlučné spoločenstvo na strane žalovaných. Z týchto procesných dôvodov nemožno podanej žalobe vyhovieť. Zároveň uviedol aj hmotnoprávne námietky a to neplatnosť kúpnej zmluvy medzi spoločnosťou TMVa spol. s r.o. a žalobcom zo dňa 11.5.2011, nakoľko predmetom prevodu podľa tejto zmluvy je nespôsobilý predmet, tak ako to podrobne namietali v podaní zo dňa 19.12.2016. Zároveň majú pochybnosť aj o pravosti doložiek, ktorými boli overené podpisy na týchto zmluvách tak ako to uviedli. Žalovaní namietli aj skutočnosť, či vôbec došlo k reálnemu plneniu dohodnutému v tejto kúpnej zmluve, najmä čo sa týka kúpnej ceny. Vychádzajúc z toho žalovaní namietali aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu na podanie žaloby v tomto konaní. Vzhľadom na uvedené navrhli žalobu v celom rozsahu zamietnuť. Namietali aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu z toho dôvodu, že nebol a nie je vlastníkom predmetu dražby a teda mu nesvedčí procesné postavenie žalobcu v tomto konaní. Nie je osobou, ktorá by mala akékoľvek hmotné právo k predmetu dražby. Podrobne všetky tieto námietky uviedli písomne v podaní z 19.12.2016. Ani na základe kúpnej zmluvy žalobca nikdy nemohol a ani sa nestal vlastníkom predmetu dražby a ani jej časti. V záverečnej reči právny zástupca žalovaných dodal, že absentuje označenie vydražiteľa ako účastníka toho konania, resp. strany sporu. Za týchto podmienok by sa súd nemal už ani hmotnoprávnymi námietkami zaoberať, avšak z opatrnosti poukázal aj na neplatnosť kúpnej zmluvy X. G. O., ktorej sa dovolával žalobca v žalobe.

9. Vykonaným dokazovaním zistil súd nasledujúci skutkový a právny stav.

10. Dňa 01.06.2015 doručil žalovaný 2 žalovanému 1 návrh na vykonanie dobrovoľnej dražby nehnuteľností evidovaných na LV č. XXXX v k. ú. O.. Dôvodom začatia výkonu záložného práva bola skutočnosť, že T.. M. Z. Q. M. Š. ako dlžníci zo Zmluvy o pôžičke uzatvorenej so žalovaným 2 dňa 02.11.2011 nesplácali svoj dlh riadne a včas. Vrátenie pôžičky bolo zabezpečené zmluvou o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam zo dňa 07.11.2011 medzi žalovaným 2 a spoločnosťou TMVa, s.r.o. Žalovaný 1 doručil oprávneným osobám listom z 01.06.2015 oznámenie začatia výkonu záložného práva. Zároveň zaslal Okresnému úradu Poprad, katastrálnemu odboru žiadosť o vyznačenie poznámky listom z 01.06.2015. Listovou obálkou vrátenou žalovanému 1 14.06.2016 (ako neprevzatá)

doručoval vlastníkovi predmetných nehnuteľností znalecký posudok č. 49/2016 znalca Ing. Jána Plavca, ktorý určoval všeobecnú cenu predmetných nehnuteľností sumou 318.000,- eur. Žalovaný 1 doručil oprávneným osobám oznámenie o dobrovoľnej dražbe zo dňa 23.06.2016. Dňa 19.07.2016 doručil vlastník predmetných nehnuteľností žalovanému 1 podanie - vznesenie námietok proti ohodnoteniu predmetu dražby. Objednávkou z 27.07.2016 objednal žalovaný 1 u znalca Ing. Milana Gardoša, vypracovanie nového znaleckého posudku na predmetné nehnuteľnosti. Žalovaný 1 doručil oprávneným osobám Oznámenie o upustení od dobrovoľnej dražby z 29.07.2016. Dňa 03.08.2016 bolo žalovanému 1 doručené uznesenie Okresného súdu Poprad č. k. 16Cb/178/2016-57 zo dňa 29.07.2016, ktorým súd nariadil žalovanému (v tomto konaní žalovanému 1) zdržať sa výkonu dražby predmetných nehnuteľností a to do času, kým nebude vyhotovený nový znalecký posudok určujúci všeobecnú hodnotu predmetných nehnuteľností. Dňa 31.08.2016 bol žalovanému 1 doručený znalecký posudok č. 139/2016 znalca Ing. Milana Gardoša, ktorý určoval všeobecnú cenu predmetných nehnuteľností na sumu 414.000,- eur. Žalovaný 1 doručil oprávneným osobám oznámenie o dobrovoľnej dražbe z 09.09.2016. Dňa 14.09.2015 doručila spoločnosť TMVa, s.r.o. žalovanému 1 opätovne námietky proti ohodnoteniu predmetu dražby listom z 13.09.2016, na ktorý žalovaný 1 reagoval listom z 22.09.2016. Dňa 13.10.2016 doručil žalobca žalovanému 1 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia adresovaný Okresnému súdu Poprad z 10.10.2016. Dňa 13.10.2016 uskutočnil žalovaný 1 dobrovoľnú dražbu - Notárska zápisnica JUDr. Eriky Lukáčovej č. k. G. XXX/XXXX, G. XXXXX/XXXX, G. XXXXX/XXXX z 13.10.2016. V zmysle kúpnej zmluvy zo dňa 11.05.2011 mal kúpiť žalobca od dlžníka časť stavby zapísanej na LV č. XXXX, k. ú. O., okres O. ako budova súp. č. XXXX na parc. č. XXXX/X a to Š. G. O. o výmere 262,70 m2 a strechu o výmere 262,70 m2 a zastavané plochy a nádvoria na parc. č. XXXX/X o výmere 1000 m2. Rovnako medzi žalobcom a dlžníkom bol uzavretý Dodatok č. 1 zo dňa 12.02.2014 ku Kúpnej zmluve zo dňa 11.05.2011, v ktorom sa dohodli, že predávajúci zabezpečí odborný znalecký posudok, ktorým sa usporiada odčlenenie Š. G. O. predmetnej stavby ako aj samotný zápis na liste vlastníctva č. XXXX v k. ú. O. v čase vykonania dobrovoľnej dražby. V konaní nebolo preukázané, že by k uvedenému došlo, ani že by bol podaný aspoň návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností.

11. Podľa § 3 ods. 2 Zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách podľa tohto zákona nemožno dražiť predmet dražby, s ktorým navrhovateľ dražby alebo dražobník na základe zmluvy, vykonateľného rozhodnutia súdu alebo vykonateľného rozhodnutia orgánu verejnej správy nemôže nakladať, alebo ak konanie dražby vylučuje osobitný predpis.

12. Podľa § 3 ods. 5 Zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách dražiť nie je možné nehnuteľné veci, ktorých vlastníctvo je obmedzené predkupným právom zapísaným v katastri nehnuteľností, a hnuteľné veci, ktorých vlastníctvo je obmedzené predkupným právom zapísaným v listinách osvedčujúcich vlastníctvo a nevyhnutných na nakladanie s vecou; to neplatí, ak je navrhovateľom záložný veriteľ. Dražiť nie je možné spoluvlastnícky podiel k veci; to neplatí, ak je navrhovateľom záložný veriteľ.

13. Podľa § 3 ods. 6 Zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách dražiť nemožno nehnuteľné veci, ak hodnota pohľadávky bez jej príslušenstva zabezpečenej záložným právom ku dňu oznámenia o začatí výkonu záložného práva neprevyšuje 2 000 eur.

14. Podľa § 3 ods. 7 Zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách dražiť nie je možné veci, na ktoré bolo uplatnené zádržné právo.

15. Podľa § 12 ods. 1 Zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách Dražobník zaistí ohodnotenie predmetu dražby podľa všeobecnej hodnoty v mieste a čase konania dražby. Ak ide o nehnuteľnosť, podnik, jeho časť alebo o kultúrnu pamiatku3) <https://www.slov-lex.sk/static/SK/ ZZ/2002/527/20170201.html> alebo ak je vlastníkom predmetu dražby územný samosprávny celok alebo orgán štátnej správy, musí byť cena predmetu dražby určená znaleckým posudkom11a) <https:// www.slov-lex.sk/static/SK/ZZ/2002/527/20170201.html>, ktorý nesmie byť v deň konania dražby starší ako šesť mesiacov. Znalec ohodnotí aj závady, ktoré v dôsledku prechodu vlastníctva alebo iného práva nezaniknú, a upraví príslušným spôsobom odhad ceny.

16. Podľa § 12 ods. 5 Zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách vlastník predmetu dražby je oprávnený do desiatich pracovných dní od doručenia znaleckého posudku podľa odseku 4 vzniesť u dražobníka námietky proti ohodnoteniu predmetu dražby a prípadne žiadať vyhotoviť znalecký posudok

iným znalcom. Dražobník je povinný sa so vznesenými námietkami písomne vysporiadať a najneskôr päť pracovných dní pred konaním dražby zaslať vlastníkovi predmetu dražby písomnú odpoveď. Ak vlastník predmetu dražby žiada vyhotoviť nový znalecký posudok, zabezpečí dražobník znalecký posudok bezodkladne do 30 dní odo dňa doručenia žiadosti od iného znalca.

17. Podľa § 19 ods. 1 písm. b) Zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách dražobník je povinný upustiť od dražby najneskôr do jej začatia ak je dražobníkovi preukázané vykonateľným rozhodnutím, že navrhovateľ dražby nie je oprávnený navrhnúť vykonanie dražby; ak ide o neodkladné opatrenie súdu, postačí, ak je dražobníkovi preukázané, že toto bolo súdom nariadené.

18. Podľa § 19 ods. 1 písm. c) Zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách dražobník je povinný upustiť od dražby najneskôr do jej začatia ak je podľa vykonateľného rozhodnutia súdu zmluva o vykonaní dražby neplatná, ak dôjde k odstúpeniu od zmluvy o vykonaní dražby alebo nie je možné podľa podmienok dohodnutých v zmluve o vykonaní dražby dražbu vykonať.

19. Podľa § 19 ods. 1 písm. d) Zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách dražobník je povinný upustiť od dražby najneskôr do jej začatia ak neboli splnené podmienky ustanovené v § 13 a 17.

20. Podľa § 19 ods. 1 písm. h) Zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách dražobník je povinný upustiť od dražby najneskôr do jej začatia ak bolo navrhovateľovi dražby alebo dražobníkovi vykonateľným rozhodnutím súdu alebo vykonateľným rozhodnutím orgánu verejnej správy zakázané s predmetom dražby nakladať.

21. Podľa § 21 ods. 2 Zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách v prípade, ak sa spochybňuje platnosť záložnej zmluvy alebo boli porušené ustanovenia tohto zákona, môže osoba, ktorá tvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právo domáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu okrem prípadu, ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa osobitného predpisu;12b) <https://www.slov-lex.sk/static/SK/ZZ/2002/527/20170201.html> v tomto prípade je možné domáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatná len tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka (§ 23).

22. Podľa § 21 ods. 4 Zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách účastníkmi súdneho konania o neplatnosť dražby podľa odseku 2 sú navrhovateľ dražby, dražobník, vydražiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa odseku 2.

23. Podľa § 118 Občianskeho zákonníka predmetom občianskoprávnych vzťahov sú veci a práva, pokiaľ to povaha práva pripúšťa.

24. Podľa § 118 ods. 1 Občianskeho zákonníka predmetom občianskoprávnych vzťahov sú veci a pokiaľ to ich povaha pripúšťa, práva alebo iné majetkové hodnoty.

25. Podľa § 118 ods. 2 Občianskeho zákonníka predmetom občianskoprávnych vzťahov môžu byť tiež byty alebo nebytové priestory.

26. Podľa § 119 ods. 1 Občianskeho zákonníka veci sú hnuteľné alebo nehnuteľné.

27. Podľa § 119 ods. 2 Občianskeho zákonníka nehnuteľnosťami sú pozemky a stavby spojené so zemou pevným základom.

28. Podľa § 133 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak sa prevádza nehnuteľná vec na základe zmluvy, nadobúda sa vlastníctvo vkladom do katastra nehnuteľností podľa osobitných predpisov, ak osobitný zákon neustanovuje inak.

29. Nakoľko žalobca nie je vlastníkom predmetných nehnuteľností, ktoré boli predmetom dobrovoľnej dražby ani ich časti, nemá žalobca ani postavenie osoby, ktorá by bola dotknutá na svojich právach, a teda nie je daná jeho aktívna legitimácia na podanie žaloby v tomto konaní. S poukazom na § 133

ods. 2 Občianskeho zákonníka vlastnícke právo k nehnuteľnosti sa nadobúda vkladom do katastra nehnuteľností, k čomu u žalobcu nikdy nedošlo, nesvedčí mu preto procesné postavenie žalobcu v tomto konaní. Nie je osobou, ktorá by mala akékoľvek hmotné právo k predmetu dražby. Nebolo tiež dodržané procesné spoločenstvo na strane žalovaných v zmysle § 21 ods. 4 Zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách, nie sú teda naplnené ani podmienky pasívnej vecnej legitimácie, kedy na strane žalovaných nevystupuje vydražiteľ a pôvodný vlastník. Na základe vykonaného dokazovania a podľa citovaných zákonných ustanovení súd v prvom rade skúmal podmienky konania a pre nedostatok aktívnej a pasívnej vecnej legitimácie žalobu zamietol. Žalovaní v tomto konaní preukázali, že splnili všetky podmienky stanovené zákonom č. 527/2002 o dobrovoľných dražbách.

30. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

31. Podľa § 262 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

32. Podľa citovaných zákonných ustanovení priznal súd náhradu trov konania plne úspešným žalovaným voči žalobcovi v rozsahu 100 % tak, ako je uvedené vo výroku II. rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinnosť uvedená vo výrokovej časti tohto rozsudku nebude plnená dobrovoľne, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).