Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Csp/279/2017

Rozhodnutie

Okresný súd Martin v konaní pred samosudkyňou JUDr. Máriou Gazdačkovou, v právnej veci žalobcu: Orange Slovensko, a.s., so sídlom Bratislava, Metodova 8, IČO: 35 697 270, právne zastúpeného: URBÁNI & Partners s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Banská Bystrica, Skuteckého 17, IČO: 36 646 181, proti žalovanej: C.. K. K., H.. XX.X.XXXX, R. C. Z., S..N.. Q. XXXX/X, v konaní o zaplatenie 1.938,12 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je žalobcovi p o v i n n á zaplatiť sumu 1.938,12 € spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne z tejto sumy za obdobie od 4.9.2016 do zaplatenia, všetko do jedného mesiaca od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca má proti žalovanej právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

III. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 27.12.2017 sa žalobca proti žalovanej domáhal zaplatenia sumy 1.938,12 € spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne za obdobie od 4.9.2016 do zaplatenia a náhrady trov konania. Svoju žalobu žalobca odôvodnil tou skutočnosťou, že so žalovanou uzavrel osem zmlúv o pripojení. Neoddeliteľnou súčasťou týchto zmlúv boli Všeobecné obchodné podmienky žalobcu. V zmysle predmetných zmlúv žalobca zapožičal žalovanej 8 ks SIM kariet, ktoré jej umožňovali využívať telekomunikačné služby poskytované žalobcom. K predmetným zmluvám o pripojení žalobca so žalovanou uzavrel splátkové zmluvy, ktoré sú obsiahnuté v dohodách o splátkach a dodatkoch k zmluvám, na základe ktorých sa žalovaná zaviazala hradiť v pravidelných mesačných splátkach zvyšnú časť kúpnej ceny zakúpených telekomunikačných zariadení. Žalobca sa touto žalobou domáha nároku vo výške škody, ktorá vznikla žalobcovi za odpredané telekomunikačné zariadenia v celkovej výške 1.103,60 €. Táto škoda predstavuje rozdiel medzi predajnou cenou telekomunikačného zaradenia a jeho akciovou cenou, čiže predstavuje škodu vzniknutú žalobcovi, ktorú žalovaná spôsobila žalobcovi tým, že telekomunikačné zariadenie kúpila za zvýhodnenú cenu oproti trhovej tak, že podpisom dodatku k zmluve sa zaviazala používať služby a za tieto platiť po dobu viazanosti, a následne porušila svoj základný záväzok zotrvať v zmluvnom vzťahu počas dohodnutej doby, a riadne a včas platiť cenu poskytnutých služieb. Pri výpočte spôsobenej skutočnej škody žalobca zohľadnil počet celých mesiacov, ktoré uplynuli od uzavretia dodatku k zmluve do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti zo strany žalovanej. Žalovaná riadne a včas nezaplatila cenu poskytnutých služieb vo výške 439,92 € vyfakturovaných v období od marca 2016 do mája 2016. Žalovaná riadne neuhrádzala ani mesačné splátky za zvyšnú časť kúpnej ceny zariadení, a preto žalobca požadoval titulom neuhradených splátok za telekomunikačné zariadenia aj sumu 394,60 €. Žalobca pokusom o pokonávku zo dňa 25.7.2016 oznámil žalovanej sumu neuhradených faktúr, sumu za telekomunikačné zariadenia ako aj nezaplatené splátky a vyzval ju na ich úhradu v dodatočnej lehote, ktorú určil do 3.9.2016. Žalovaná na pokus o

pokonávku nereagovala ani čiastočnou úhradou pohľadávky. Žalobca si podanou žalobou uplatňoval zaplatenie sumy za neuhradené služby vo výške 439,92 €, sumy za nezaplatené splátky vo výške 394,60 € a nárok na zaplatenie sumy 1.103,60 € vo výške škody, ktorá mu vznikla.

2. Súd nariadil vo veci pojednávanie dňa 31.5.2018, na ktorom žalovaná uviedla, že uznáva nárok žalobcu uplatnený žalobou, čo do dôvodu a čo do výšky, a že si je vedomá, že súd na základe tohto uznávacieho prejavu môže rozhodnúť rozsudkom na základe uznania nároku, voči ktorému odvolanie nie je prípustné. Žalovaná ďalej uviedla, že pohľadávku zaplatí najneskôr do 30.6.2018.

3. Podľa § 282 Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.) ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

4. Podľa § 285 C.s.p. odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

5. Podľa § 232 ods. 3 C.s.p. lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

6. Podľa § 262 ods. 1 a 2 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

7. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

8. Vzhľadom na jednoznačný prejav žalovanej, ktorým v plnom rozsahu uznala nárok žalobcu čo do dôvodu a čo do výšky, súd dospel k záveru, že boli splnené podmienky stanovené zákonom na rozhodnutie rozsudkom pre uznanie nároku podľa § 282 C.s.p., a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Súd s poukazom na momentálnu finančnú situáciu žalovanej, ktorá jej nedovoľuje v súčasnej dobe dlh zaplatiť naraz, predĺžil žalovanej lehotu na plnenie v zmysle citovaného § 232 ods. 2 C.s.p. na jeden mesiac od právoplatnosti rozsudku.

9. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 C.s.p. a úspešnému žalobcovi priznal voči žalovanej právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. a/ C.s.p.). V takom prípade odvolanie možno podať do 15 dní od doručenia rozsudku na Okresný súd Martin.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.