Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Pc-4-2018.pdf
PDF · 76.5 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-5Pc/4/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín sudcom JUDr. Petrom Bebejom v právnej veci navrhovateľa - manžela: I. M., L.. XX.XX.XXXX, J. K. T., C. Y. XXXX/XX, proti manželke: R. M.Á., O.. J.Á., L.. XX.XX.XXXX, J. K. T.L., C. Y. XXXX/XX, v konaní o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľa - manžela I. M. a manželky R. M., O.. J.O., uzavreté dňa XX.XX.XXXX E. G. zapísané v knihe manželstiev Obvodného úradu - Matrika v G. vo zväzku X, ročník XXXX, na strane 13, pod por. č. 1, rozvádza.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom datovaným k 04.04.2018, podaným na tunajší súd toho istého dňa, navrhovateľ - manžel žiadal, aby súd rozviedol jeho manželstvo uzavreté s manželkou XX.XX.XXXX E. G..
2. V jeho odôvodnení uviedol, že manželstvo uzavreli XX.XX.XXXX E. G. po viac ako 3-ročnej známosti. Spočiatku bolo až na malé nezhody harmonické. Po 25 rokoch manželstva nastal zlom. Manželka si našla priateľa a po 2-mesačnej známosti sa odsťahovala do nájomného bytu, kde s ním žije v spoločnej domácnosti. Z manželkinej strany došlo k ukončeniu citového a intímneho spolunažívania manželov. Podľa neho sú vzťahy medzi nimi vážne narušené a trvalo rozvrátené, čím sú naplnené podmienky pre rozvod manželstva podľa § 22 a nasl. Zákona o rodine. V súčasnosti má manželka nový partnerský vzťah a nemá záujem o obnovenie manželského spolunažívania.
3. Manželka vo vyjadrení z 25.04.2018 k návrhu s návrhom vyjadrila súhlas.
4. Na pojednávaní konanom vo veci 30.05.2018 navrhovateľ označil za hlavný dôvod podania návrhu neveru manželky, ktorá si našla priateľa a začala s ním bývať. Manželka sa odsťahovala od 01.04.2018. Dal jej peniaze na podnájom a ona si do toho podnájmu zobrala aj svojho priateľa. O tejto známosti vie od 10.02.2018. V minulosti sa podobný problém vyskytol ešte keď boli deti malé, ale vtedy to neriešil. So svojou manželkou od jeho 16-tich rokov. Zo začiatku to bolo dobré. Prvýkrát vznikol medzi nimi vážnejší problém, niekedy v období cca r. 1998 - 2000, kedy si našla priateľa a tento jej vzťah trval viac než rok. Dokonca, keď chcela byť s ním, tak musel z bytu odísť. Povedal jej, že tam nebude, keď tam on bude. To jej však odpustil. Potom si našla niekedy v období 2005 - 2006 ďalšieho priateľa. Ten druhý vzťah trval asi kratšie a vtedy už uvažoval o rozvode, ale aj to jej potom odpustil. On má živnosť - má takú malú pizzeriu. Jej terajšieho priateľa odhalil, keď za ňou chodil do jeho prevádzky, kde v tom čase obaja pracovali, čo mu potom potvrdila aj manželka a povedala mu, že sa s ním cíti dobre. On bol počas manželstva manželke verný. Ani v súčasnosti nemá žiadny vzťah. Najmladší syn býva zatiaľ s ním a už tiež začal podnikať.
5. Manželka na tomto pojednávaní potvrdila svoj súhlas s rozvodom manželstva. Uviedla, že samotný navrhovateľ ju vyzval, aby z bytu odišla a dal jej peniaze na podnájom presne 1.200,- eur a zamedzil jej prístup do spoločného bytu, v ktorom zostal on s tým, že ona tam nemá právo byť. Odkedy je na výsluhovom dôchodku, starala sa o deti, tiež aj o chorú mamu a pritom chodila vypomáhať do podniku, kde vykonával svoju živnosť manžel. Má cca 3 mesiace priateľa a potvrdila aj to, že aktuálne spolu žijú. Aj sa zamestnala. V minulosti pred terajším vzťahom nemala klasického priateľa ako to tvrdí navrhovateľ. Mala s dotyčným len flirt, ani sa k nemu neodsťahovala. Ako rýchlo to začalo, tak rýchlo to skončilo. Podľa nej bolo v minulosti ich manželstvo v poriadku. Boli aj hádky, ale dokázali to ustáť. Mali spolu aj veľa pekných chvíľ. Z jej pohľadu najväčší problém medzi nimi bol vo vzájomnej komunikácii. Nedokázali sa porozprávať o všetkom a otvorene. Manžel namiesto toho, aby sa s ňou porozprával, radšej pozeral televízor alebo sa hral na mobile. Určite problémom bola aj jej nevera. Tej sa dopustila okolo roku 2000. Pokiaľ ide o druhý vzťah spomínaný manželom, tak to nevera nebola. Bol to len jej dobrý kamarát z práce, s ktorým sa dokázala porozprávať. Nič iné s ním však nemala. Predložila potvrdenie o oznámení, že 24.04.2018 podala na OO PZ Dolný Kubín pod č. ORP-P-184/DK-2018 oznámenie o priestupku proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. k čomu uviedla, že ho dala asi dva dni potom, ako ju manžel druhýkrát napadol. Prvýkrát ju fyzicky napadol asi dva týždne pred tým oznámením, kedy jej aj vynadal, keď prišiel za ňou do práce. Vtedy to ešte nechcela takto riešiť, ale po tom druhom raze, kedy ju tiež vyhľadal v práci a tiež ju fyzicky napadol, podala na neho oznámenie. Ona aj manžel poberajú výsluhový dôchodok - boli profesionálnymi vojakmi.
6. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že účastníci konania uzavreli manželstvo XX.XX.XXXX E. G.. U oboch ide o prvé manželstvo a o prvý návrh na jeho rozvod. Z tohto manželstva pochádzajú tri, t. č. už plnoleté deti C., L.. XX.XX.XXXX, T.L., L.. XX.XX.XXXX a C., L.. XX.XX.XXXX.
7.1.Podľa § 18 veta druhá zákona NR SR č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoR“) manželia sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. 7.2. Podľa § 23 ods. 1, ods. 2 veta prvá a ods. 3 ZoR súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
8. Na základe vykonaného dokazovania mal súd v danom prípade preukázaný vážny a trvalý rozvrat vzájomných vzťahov manželov, aký predpokladá citované ust. § 23 ods. 1 ZoR, bez existencie reálnej perspektívy ich podstatného zlepšenia do budúcna, keď ani jeden z nich neprejavil čo i len minimálnu iniciatívu smerujúcu k možnej záchrane tohto manželstva. Pokiaľ ide o príčiny rozvratu, nepochybne jednou z nich a zrejme tou najvýznamnejšou bola opakovaná nevera manželky, predstavujúca porušenie jednej zo základných povinností manželov vyplývajúcej z cit. ustanovenia § 18 ZoR, ktorá pretrváva aj v súčasnosti (manželka so svojím priateľom začala žiť v spoločnej domácnosti) a pre ktorú došlo aj k ukončeniu spolužitia manželov dňom 01.04.2018, čo bolo aj bezprostredným dôvodom podania návrhu na rozvod manželom. Existujúci rozvrat vzájomných vzťahov medzi manželmi dokladuje aj iniciovanie priestupkového konania dňa 24.04.2018 manželkou pre správanie sa manžela voči nej (podľa manželky túto mal manžel opakovane fyzicky a aj slovne napadnúť). Z uvedených dôvodov súd toto manželstvo, ktoré si už neplní žiadnu zo svojich spoločenských funkcií a v súčasnosti predstavuje už len čisto formálny zväzok, rozviedol.
9. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 58 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) v spojení s § 2 ods. 1 CMP.
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine ten z manželov, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.