Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_35Cb-70-2017.pdf
PDF · 78.29 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-35Cb/70/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudcom JUDr. Františkom Čisovským v právnej veci žalobcu: Železnice Slovenskej republiky, Bratislava, so sídlom v Bratislave, Klemensova 8, IČO: 31364501 proti žalovanému: FRUCONA Košice, a.s., so sídlom v Košiciach, Textilná 6, IČO: 31709346, v konaní o 5.995,01 € s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 5.236,99 €, s 8,5%-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.498,11 € od 18.6.2013 do zaplatenia, s 8%-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 3.738,88 € od 30.5.2017 do zaplatenia, do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
V prevyšujúcej časti konanie z a s t a v u j e .
Žalobca má právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
-1-
Žalobca po pripustení zmeny žaloby uznesením Okresného súdu Košice II, č.k. 35Cb 70/2017-31, zo dňa 6.6.2017 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 5.995,01 €, s 8,05%-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 2.256,13 € od 21.6.2013 do zaplatenia, s 8%-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 3.738,88 € od 30.5.2017 do zaplatenia a na náhradu trov konania, z titulu bezdôvodného obohatenia, spočívajúceho v užívaní pozemkov vo vlastníctve žalobcu žalovaným bez právneho titulu v období od 1.11.2011 do 31.5.2017. Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe uviedol, že právo veriteľa vymáhať pohľadávku za obdobie od 1.1.2011 do 25.10.2011 zaniklo v dôsledku začatia reštrukturalizačného konania žalovaného k uvedenému dňu a za obdobie od 1.6.2013 do 30.5.2015 vzniesol námietku premlčania pri dvojročnej premlčacej dobe vychádzajúc z Občianskeho zákonníka. Následne žalobca vzal žalobu späť v časti o 758,02 €, t.j. za obdobie od 1.1.2011 do 24.10.2011 a žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 5.236,99 €, s 8,5%-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.498,11 € od 18.6.2013 do zaplatenia, s 8%-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 3.738,88 € od 30.5.2017 do zaplatenia, z titulu bezdôvodného obohatenia za obdobie od 25.10.2011 do 31.5.2017. Na základe tohto dispozičného úkonu súd, v zmysle ust. § 145 ods. 2 CSP, konanie v časti rozdielu medzi žalobným petitom po pripustení zmeny žaloby a čiastočným späťvzatím zastavil.
-2-
Súd vykonal dokazovanie oboznámením s listinnými dôkazmi predloženými stranami sporu v priebehu konania, oboznámením s obsahom spisu Okresného súdu Košice II, č.k. 32Cb 5/2011 a zistil tento skutkový stav: Dňa 23.6.2000 uzavrel žalovaný ako nájomca so žalobcom ako prenajímateľom Zmluvu č. 843041001-1-00 o prenájme pozemkových plôch ŽSR ( ďalej len Zmluva ), zapísaných na LV č. 185, k.ú. Obišovce o celkovej výmere 2.921 m2, na dobu neurčitú od 1.6.2000. Listom zo dňa 1.12.2003 žalovaný Zmluvu vypovedal s trojmesačnou výpovednou lehotou. Po zániku zmluvného vzťahu žalovaný predmetné pozemky naďalej užíva, teda aj v období tvoriacom predmet konania od 25.10.2011 do 31.5.2017, pričom v konaní vedenom na Okresnom súde Košice II, č.k. 15C 20/2007 o vydanie bezdôvodného obohatenia, bola znalcom Ing. Stanislavom Szollossym určená trhová cena obvyklého nájomného za prenájom predmetných pozemkov vo výške 0,32 € za m2/rok a táto skutočnosť nebola sporná medzi stranami sporu ani v tomto konaní. Jedinou spornou skutočnosťou bolo posúdenie inštitútu premlčania podľa príslušného právneho predpisu, nakoľko strany sporu ho vymedzovali rozdielne.
-3-
Podľa ust. § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka, právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon. Podľa ust. § 451 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov. Podľa ust. § 456 OZ, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu na úkor koho sa získal. Podľa ust. § 387 ods. 1 Obchodného zákonníka, právo sa premlčí uplynutím premlčacej doby ustanovenej zákonom. Podľa ust. § 388 ods. 1 Obchodného zákonníka, premlčaním právo na plnenie povinnosti druhej strany nezaniká, nemôže ho však priznať alebo uznať súd, ak povinná osoba namietne premlčanie po uplynutí premlčacej doby. Podľa ust. § 397 Obchodného zákonníka, ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba 4 roky. Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa. Podľa ust. § 369 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva. Podľa ust. § 1 ods. 1 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku. ( základná úroková sadzba ECB k rozhodným dátumom bola 0,5%, resp. 0% ).
-4-
V danom prípade žalovaný nárok žalobcu nenamietal, žiadal ho však nepriznať za obdobie od 1.6.2013 do 30.5.2015 pre premlčanie pri dvojročnej premlčacej dobe upravenej v občianskom zákonníku. V tomto smere súd v zhode s rozhodnutím Najvyššieho súdu SR, č.k. 1 Obdo V 5/2008 uvádza, že ak Obchodný zákonník premlčanie upravuje, nie je možné použiť, vzhľadom na § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka, na premlčanie tohto práva ust. § 107 OZ. Aj keď sa bezdôvodné obohatenie riadi podľa OZ, premlčanie práv z neho v obchodných vzťahoch bude podliehať iným pravidlám ako tým, ktoré platia v režime OZ. Obchodný zákonník pre premlčanie práva na vydanie bezdôvodného obohatenia nemá žiadne osobitné
ustanovenia, čo však neznamená, že Obchodný zákonník premlčaciu dobu pre tieto práva neupravuje. Obchodný zákonník má komplexnú úpravu premlčania obsiahnutú v § 391 až § 408. ak takto nie je osobitne upravená premlčacia doba pre iné práva, neznamená to, že sa má použiť premlčacia doba upravená v OZ. Obchodné záväzkové vzťahy sa riadia predovšetkým podľa Obchodného zákonníka. v spojení s ust. § 397 Obchodného zákonníka to potom znamená, že ak Obchodný zákonník pre premlčanie niektorého práva neustanovuje osobitnú premlčaciu dobu, právo sa premlčuje vo všeobecnej premlčacej dobe štyroch rokov, ako je to i v tomto prípade. Vychádzajúc z vyššie uvedeného potom, čo žalobca podal návrh na zmenu žaloby a uplatnil si bezdôvodné obohatenie i za obdobie od 1.6.2013 do 30.5.2015, písomným podaním doručeným súdu dňa 30.5.2017, učinil tak v premlčacej štvorročnej dobe, ktorá by uplynula 1.6.2017. Za daného stavu teda tým, že žalovaný užíval pozemky vo vlastníctve žalobcu bez právneho titulu v období od 25.10.2011 do 31.5.2017, došlo na strane žalovaného v zmysle ust. § 451 OZ k bezdôvodnému obohateniu na úkor žalobcu v celkovej nespornej výške 5.236,99 € ( 5 rokov a 220 dní x 0,32 € x 2.921 m2 ). Zároveň súd priznal žalobcovi v zmysle ust. § 365 Obchodného zákonníka v spojení s ust. § 369 Obchodného zákonníka a § 1 ods. 1 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., aj žiadané úroky z omeškania vo výške uvedenej vo výrokovej časti rozsudku z jednotlivých súm tvoriacich bezdôvodné obohatenie za obdobie od 25.10.2011 do 31.5.2013 a od 1.6.2013 do 31.5.2017, nakoľko ani v tejto časti nárok žalovaný nečinil sporným.
-5-
Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. V danom prípade mal žalobca v konaní plný úspech, preto mu súd v zmysle ust. § 255 ods. 1 CSP priznal právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP - v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, s uvedením spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.