Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4T-206-2017.pdf
PDF · 72.09 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/206/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Adriány Považanovej a prísediacich Júliusa Murína a Mgr. Dušana Kočlíka v trestnej veci obžalovaného P. R. U. W.., pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. e) Tr. zákona spáchaný spolupáchateľstvom podľa ustanovenia § 20 Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 30.05.2018, takto
rozhodol:
obžalovaní
2/ P. R., nar. XX.XX.XXXX v Š., trvale bytom Z. XX, Š., občan SR,
3/ Y. S., nar. XX.XX.XXXX B. S., trvale bytom S. XX/X, Z. Q., t.č. ÚVTOS Banská Bystrica, občan SR,
s ú v i n n í , ž e
po vzájomnej dohode s obžalovaným J. S., nar. XX.XX.XXXX v presne nezistenom čase od 20.11.2014 do 11:30 hod dňa 13.03.2015 v obci W. neoprávnene vošli do rodinného domu na adrese W. XX, vlastníka X. X., K.. XX.XX.XXXX a to tak, že vnikli na oplotený pozemok rodinného domu, kde následne doposiaľ nezisteným spôsobom a predmetom vytrhli sieťku proti hmyzu na okne, spálne, rozbili sklenú výplň za touto sieťkou, kde následne cez takto vzniknutý otvor si kľučkou otvorili okno, vnikli dnu odkiaľ odcudzili kuchynský riad pozostávajúci z 6 ks plytkých a 6 ks hlbokých tanierov, 5 ks 2 dcl sklených pohárov, 4 ks štamperlíkov, príbor v počte 6 sád, 3 ks nože na chlieb, 5 ks hrncov rôznych veľkostí spoločne s pokrievkami, 4 ks deky zn. Larisa, 3 ks vankúše, 2 ks paplóny s obliečkami, 4 ks záclony, 5 ks periny, 20
- ročný elektrický varič - dvojplatnička, 1 ks rýchlo varnú kanvicu neznámej značky starú jeden rok, 2 ks 5 kg plynových bômb na propán - bután s varičmi, 1 ks 20 - ročný rádioprehrávač neznámej značky, 1 ks 25 - ročný televízor neznámej značky, 50 m čierny predlžovací kábel na drevenej cievke, 1 kg cukru, 1 kg, soli, zrnkovej kávy v presne nezistenom množstve v sklenej nádobe, 3 ks mäsové nátierky neznámej značky, 6 ks sáčkových polievok neznámej značky, pričom v kúpeľni rodinného domu poškodili dlažbu a obkladačky postriekaním sprejom čiernej a modrej farby, následne na prístavbe rodinného domu vylomili dvoje dverí v oblasti zámku a z technickej miestnosti odcudzili kovový zásobník na približne na 120 l vody valcového tvaru modrej farby, železný regál o rozmeroch 2 x 5 m, prázdne sklené nádoby na víno a to 1 ks 50 l, 2 ks 15 a 20 l, 3 ks kamenné súdky na kapustu cca 30 až 40 l a rôzne zaváraniny v počte 30 ks v 0.7 l a 0.3 l pohároch, čím svojím konaním spôsobili X. X.S., K.. XX.XX.XXXX, O. W. XX, V. O. G. XXX/XX, Z. W. škodu poškodením vo výške 65 € a škodu krádežou vo výške 240,20 €,
t e d a
obžalovaní 2/ a 3/
spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a taký čin spáchali závažnejším spôsobom konania- vlámaním,
č í m s p á c h a l i
obžalovaní 2/ a 3/
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona s poukazom na us. § 138 písm. e/ Tr. zákona a ust. § 20 Tr. zákona,
Z a t o s a o d s u d z u j ú :
Obžalovaný 2/ P. R.
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l/, písm. n/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona a § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á a určuje skúšobnú dobu vo výmere 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Obžalovaný 3/ Y. S.Č.
Podľa § 212 ods. 4 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l/, písm. n/ Tr. zákona, § 37 písm. m/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 41 ods. 2 Tr. zákona, § 42 ods. 1 Tr. zákona, na s ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky a 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zákona súd obžalovaného z a r a ď u j e na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd z r u š u j e výrok o treste uložený obžalovanému rozsudkom Okresného súdu Zvolen sp. zn. 3T/159/2014 zo dňa 14.10.2015, právoplatným dňa 13.04.2016 v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 4To/4/2016 zo dňa 13.04.2016, ktorým bol obžalovanému uložený úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 roky, na výkon ktorého bol zaradený do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
V ostatných častiach zostáva rozsudok Okresného súdu Zvolen sp. zn. 3T/159/2014 zo dňa 14.10.2015, právoplatný dňa 13.04.2016 v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 4To/4/2016 zo dňa 13.04.2016 n e d o t k n u t ý .
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd o d k a z u j e poškodenú U. X.Š., K.. XX.XX.XXXX, I. O. G. XXX/ XX, XXX XX Z. W. s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku sa tento rozsudok vyhotovuje bez odôvodnenia, pretože po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátor, obžalovaní 2/ a 3/ ako aj obhajca obžalovaného 3/ vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní od oznámenia rozsudku prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku.) Odvolanie má odkladný účinok. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.