Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Co/111/2018

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Klaudie Koskovej a členov senátu JUDr. Jaroslava Mikulaja a JUDr. Jaroslava Galla, v právnej veci žalobcu: D. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., Q. XX, zast. JUDr. Marianom Holým, advokát so sídlom Brezno, B. Němcovej 1/A, proti žalovanej: S. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., Q. XX, o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie žalovanej proti uzneseniu Okresného súdu Brezno č. k. 9C/31/2047-8, zo dňa 21.08.2017, takto

rozhodol:

I. Uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e .

II. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100% do troch dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým súd prvej inštancie rozhodne o ich výške.

odôvodnenie:

1. Okresný súd napadnutým uznesením rozhodol tak, že: „Súd n a r i a ď u j e toto neodkladné opatrenie:

Súd u k l a d á žalovanej umožniť žalobcovi vstup do nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v okrese H., obec R., katastrálne územie R., a to rodinného domu súpisné č. XXX, postaveného v obci R., na pozemku parc. č. C-KN XXXX, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie R. na účely prístupu k vodovodnej a elektrickej prípojke a inštalovania, užívania a prevádzkovania prívodu vody a elektriny a meračov spotreby vody a elektriny žalobcom a po inštalácii týchto zariadení strpieť ich prevádzku a užívanie žalobcom .

Súd p o u č u j e žalovanú, že môže podať žalobu vo veci samej o usporiadane práv a povinností k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v okrese H., obec R., katastrálne územie R., a to rodinného domu súpisné č. XXX, postaveného v obci R., na pozemku parc. č. C-KN XXXX, zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie R. alebo o náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia. Stranami sporu vo veci samej budú tie subjekty, ktorým bude svedčiť aktívna a pasívna legitimácia z hľadiska uplatniteľného hmotného práva.

Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia voči žalovanej v rozsahu 100 %.“

2. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný. Mal preukázané, že žalobca i žalovaná sú podielovými vlastníkmi rodinného domu v obci R., kat. úz. R., súp. č. XXX, postavenom na pozemku parc. č. CKN XXXX. Žalobca s manželkou obývajú jednu miestnosť bez nainštalovanej elektriny a prístupnej vody. Žalobca vyvinul úsilie o zvýšenie kvality ich bývania (aj kvôli jeho zdravotnému stavu) tým, že opakovane žiadal žalovanú o umožnenie prístupu na spoločnú nehnuteľnosť za účelom napojenia sa na elektrickú a vodovodnú prípojku, keďže hlavné

prípojky sa nachádzajú v časti nehnuteľnosti užívanej žalovanou a iný prístup k inžinierskym sieťam nie je z jeho strany možný a účelný. Žalovaná však odmieta umožniť prístup na ňou užívanú časť nehnuteľnosti, čím mu znemožňuje riadne užívanie ním obývanej časti nehnuteľnosti. Zásah do práv a právom chránených záujmov žalovanej okresný súd v predmetnej veci považoval za primeraný. Užívanie nehnuteľností žalovanou nie je žiadnym spôsobom ohrozené. Žalovaná je len v určitom rozsahu obmedzená vo svojich vlastníckych oprávneniach spojených činnosťami súvisiacimi s napojením sa žalobcu na elektrickú a vodovodnú prípojku, a inštalovaním meračov spotreby energií, a to z časti nehnuteľnosti, ktorú užíva. Ide však o obmedzenie, ktoré podľa názoru súdu musí žalovaná v tomto spore strpieť. Neodkladné opatrenie v prejednávanej veci má preventívny a zabezpečovací charakter, neprejudikuje sa ním rozhodnutie súdu vo veci samej a v rámci posudzovania splnenia predpokladov na nariadenie neodkladného opatrenia, nie je úlohou súdu podrobne sa zaoberať dôvodmi a okolnosťami, ktoré sú podstatné pre rozhodnutie vo veci samej. Žalobca osvedčil zákonné oprávnenie na prístup k časti nehnuteľnosti užívanej žalovanou, rovnako tak jeho zmysel a účel a tiež skutočnosť, že žalovaná mu v nevyhnutnom rozsahu vstup na nehnuteľnosť neumožnila. Okresný súd stranám neuložil povinnosť podať žalobu vo veci samej, pretože vzhľadom na obsah nariadeného neodkladného opatrenia má za to, že ním možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi žalobcom a žalovanou. V zmysle ust. § 337 ods. 1 žalovanú poučil o možnosti podania žaloby vo veci samej o usporiadanie práv a povinnosti k špecifikovanej nehnuteľnosti alebo o náhradu škody alebo inej ujmy spôsobnej výkonom neodkladného opatrenia. Svoje rozhodnutie oprel o ustanovenia § 324 ods. 1, 3, § 325 ods. 1, 2 písm. a), d), § 326 ods. 1, § 329 ods. 1 veta prvá, § 337 ods. 1 ako aj § 123 ods. 1, § 126 ods. 1, § 136 ods. 1, § 139 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka. O trovách konania rozhodol s poukazom na ust. § 255 ods. 1, § 262 ods. 1, 2 CSP.

3. Proti tomuto uzneseniu podala odvolanie žalovaná v zákonom stanovenej lehote. Žiadala uznesenie okresného súdu zrušiť. Namietala, že žalobca je neplatič. V minulosti jeho pričinením ostali bez energie. Žiadala, aby si žalobca dal spraviť samostatnú prípojku na svoje meno, ale nie cez jej vrchnú obývanú časť domu. Taktiež žiadala, aby si dal urobiť samostatnú šachtu a vodomer na svoje meno. Žalovaná nesúhlasí s neodborným zásahom do jej prípojky inou osobou, ako pracovníkom SSE a vodárenskej spoločnosti. Ak by aj ľudsky zohľadnila skutočnosť, že jej brat - žalobca je bez vody a elektriny, a sprístupnila by na jej odberné miesto s pridruženým meradlom, nemá žiadnu záruku platenia poplatkov súvisiacich so spotrebou elektriny a vody žalobcom. Nesúhlasí s tým, aby prípojky a platby chodili na jej meno.

4. K odvolaniu žalovanej sa vyjadril žalobca. Uznesenie okresného súdu navrhol ako vecne správne potvrdiť v celom rozsahu a žiadal priznať náhradu trov konania v rozsahu 100%. Poukázal na to, že odvolanie žalovanej obsahuje viacero účelových, zavádzajúcich, ba až nepravdivých tvrdení. Súčasne si sama odporuje tým, ako postupuje a tým ako sa vyjadruje. Žalobca nevie, čo žalovaná myslí tým, že ho označuje za neplatiča. Zrejme sa jedná o situáciu, kedy žalobca po tom, čo jeho dospelé deti odišli zo spoločnej domácnosti odmietal platiť za spotrebu vody a elektriny žalovanou požadovanú náhradu vo výške polovice nákladov na elektrinu a vodu. S ohľadom na počet osôb v jednotlivých domácnostiach bolo dôvodné, aby sa na týchto nákladoch podieľal žalobca nanajvýš v pomere 1/4. Práve vtedy ho začala žalovaná označovať za neplatiča napriek tomu, že v jej domácnosti bolo trojnásobne viac osôb, pričom žalobca vo svojej časti bývania už býva len so svojou manželkou, teda spolu len dve osoby. Súčasne je nelogické tvrdenie, že v dôsledku neplatenia náhrad za energie mal byť dom odpojený od dodávok, ak je odberateľom samotná žalovaná. Ona bola povinná zabezpečiť platenie energií, aby takémuto stavu predišla a prípadné nedoplatky od žalobcu si mohla vymáhať iným spôsobom. Tvrdenia o údajných nedoplatkoch v Žiari nad Hronom, nemajú s týmto konaním nič spoločné. S ohľadom na technické riešenie domu, ktorý je stále evidovaný pri dodávateľoch ako jedno odberné miesto, je spôsob pripojenia, ako to navrhuje žalovaná takmer nemožný. Ak je však vodovodná prípojka príslušenstvom alebo súčasťou rodinného domu, ktorého je žalobca spoluvlastník, je spoluvlastníkom aj tejto prípojky. Žalovaná mu teda nemôže brániť vo využívaní jeho vlastníctva. Prípadný spôsob platieb za dodávku vody a elektriny je potom potrebné riešiť inak, ako odpojením žalobcu od dodávok týchto plnení. Spôsob platenia za dodávku vody a elektriny je na dohode spoluvlastníkov, poprípade môže žalovaná od brata peniaze vymáhať, ak za dodávky elektriny nezaplatí. Pripojené stanovisko SSE nie je v tomto konaní relevantné. Jedná sa o možnosť zriadenia nového odberného miesta. S ohľadom na spoluvlastnícke vzťahy k domu však nemôže žalovaná nútiť žalobcu k tomu, aby si dal zriadiť nové pripojenie na dodávku vody a elektriny.

5. V replike žalovaná uviedla, že zotrváva na svojom podanom odvolaní v plnom rozsahu.

6. Žalobca v odvolacej duplike uviedol, že žalovaná stále požadovala, aby žalobca platil pôvodných 40,- Eur, ktoré dokonca prevyšovali jej celkové mesačné náklady na elektrinu a vodu. Zasielané príspevky odmietala na pošte prevziať a vracali sa mu späť. Po tom, čo sa žalobcovi dňa 18.03.2014 vrátila platba vo výške 17,- Eur, zaslal znova ešte v ten istý deň príspevok vo výške 11,- Eur, ktorý zodpovedal 1/3 celkových mesačných nákladov. Ani túto sumu žalovaná neprijala a žalobcovi sa vrátili peniaze späť už dňa 20.03.2014. Žalovaná nechala žalobcovi odpojiť prívod vody a elektriny do jeho časti domu. Z uvedených dôvodov žalobca ďalšie platby na adresu žalovanej neposlal. Ak teda žalobca prestal platiť až po tom, čo mu žalovaná odpojila prívod vody a elektriny, nemôže ho označovať za neplatiča. Žalobca chcel situáciu riešiť a oslovil so žiadosťou o pomoc starostu obce. Starosta obce R. navrhol zapojenie tzv. poddružného merača elektriny do časti domu obývanej žalobcom. Žalobca si tento merač zabezpečil na vlastné náklady a mal prísľub na jeho zapojenie. K tomu sa však mala vyjadriť žalovaná ako majiteľ odberného miesta. Starosta obce, teda pre žalobcu pripravil písomný súhlas žalovanej so zapojením poddružného merania spotreby elektriny, ktorý jej žalobca aj predložil na podpis. Žalovaná však súhlas so zapojením merača elektriny nepodpísala. Žalobca riešil aj samostatné pripojenie vody. Bolo mu starostom a pracovníkmi dodávateľa vody navrhnuté, aby sa vo vodomernej šachte inštalovala rozdvojka so samostatným meraním vody do ním užívanej časti domu. Na to dal aj oficiálnu žiadosť a zaplatil poplatky. Aj táto možnosť však stroskotala na neochote žalovanej, ktorá odmietla vykonanie samostatného pripojenia a merania vody v jestvujúcej vodomernej šachte. Bez súhlasu žalovanej však nebolo možné vykonať napojenie samostatnej dodávky vody so samostatným meraním pre žalobcu.

7. Krajský súd, ako súd odvolací, preskúmal vec podľa § 379, § 380 ods. 1, 2 a bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 (a contrario) uznesenie okresného súdu potvrdil.

8. Podľa § 387 ods. 1 odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Podľa ods. 2 ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

9. Odvolací súd preskúmal vec na základe podaného odvolania žalovanou a dospel k záveru, že rozhodnutie okresného súdu je vecne správne, je dostatočne odôvodnené a preskúmateľné, so závermi súdu prvej inštancie sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje. Okresný súd v odôvodnení zrozumiteľne poukázal na podstatné skutkové okolnosti, pričom správne dospel k záveru, že žalobca osvedčil dôvody pre nariadenie neodkladného opatrenia. Odvolací súd pripomína, že inštitút neodkladného opatrenia predstavuje taký právny prostriedok na ochranu práva, ktorý možno použiť v prípade, ak sú splnené všetky predpoklady, predovšetkým v danom prípade, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery (§ 325 ods. 1 .

10. V rámci naplnenia predpokladov upravených v § 325 ods. 1 je to žalobca, ktorý musí opísaním rozhodujúcich skutočností presvedčiť súd o potrebe nariadiť neodkladné opatrenie v záujme dosiahnutia ochranného účelu, ktorý je pre tento inštitút charakteristický. Rozhodujúce skutočnosti musí žalobca náležitým spôsobom osvedčiť, čo z kvalitatívneho hľadiska nedosahuje intenzitu plnohodnotného dokazovania podľa § 185 a nasledujúcich CSP. Povinnosťou súdu je osvedčiť existenciu právneho vzťahu medzi sporovými stranami, či žalobcom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov, či uložením požadovanej povinnosti alebo obmedzenia objektívne možno dosiahnuť ochranu, ktorej sa žalobca domáha z hľadiska princípu efektívnosti, či navrhovaným neodkladným opatrením, pokiaľ má mať podľa okolností prípadu dočasný charakter, nebude vytvorený nenávratný stav, či právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah (princíp proporcionality), prípadne, či sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

11. Predovšetkým treba zdôrazniť, že z hľadiska potreby bezodkladnej úpravy pomerov právne účinky uznesenia smerujú do budúcnosti. Potreba ich úpravy musí byť bezodkladná, čo zahŕňa aj prvok naliehavosti a nevyhnutnosti. Neodkladné opatrenie je opodstatnené, ak žalobcovi hrozí vznik alebo rozširovanie škody, či inej ujmy, dochádza k porušovaniu alebo ohrozovaniu jeho práv a oprávnených záujmov. Žalobcom preukázaný skutkový stav osvedčuje bezodkladnosť a naliehavosť nariadenia

neodkladného opatrenia vzhľadom na vzniknuvší stav ohľadom užívania nehnuteľnosti zo strany žalobcu bez vody a elektriny, čo zapríčinila svojim konaním žalovaná.

12. Odvolanie žalovanej nie je dôvodné.

13. Z obsahu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj z obsahu odvolania vyplýva, že ťažiskovým dôvodom pre podanie návrhu je tá skutočnosť, že žalovaná odmieta umožniť žalobcovi vstup do nehnuteľnosti, ktorej sú spoluvlastníkmi, a to za účelom prístupu k vodovodnej a elektrickej prípojke a inštalovania prívodu vody a elektriny a meračov spotreby vody a elektriny žalobcom, ako aj neochota žalovanej strpieť inštaláciu týchto zariadení a prevádzku ako aj užívanie žalobcom. Tvrdenie žalovanej uvedené v odvolaní, že žalobca je neplatič, žalobkyňa žiadnym hodnoverným spôsobom súdu nepreukázala a žalobca toto označenie popiera. Odvolací súd preto uvedenú námietku žalovanej považuje za nedôvodnú. Žalovaná svojim konaním znemožňuje žalobcovi a jeho manželke riadne užívanie ním obývanej časti nehnuteľnosti a zároveň dochádza aj k ohrozovaniu zdravia žalobcu ako aj jeho manželky, ktorý v predmetnej nehnuteľnosti bývajú. Žalovaná by si mala uvedomiť, že aj žalobca je podielovým spoluvlastníkom rodinného domu, a preto nemôže žalobcovi znemožňovať prístup k hlavnej vodovodnej a elektrickej prípojke, ktorá je umiestnená v časti rodinného domu, ktorú užíva žalovaná. Správne okresný súd vyhodnotil aj primeranosť zásahu do práv a právom chránených záujmov žalovanej, ktorá je len v určitom rozsahu obmedzená vo svojich vlastníckych oprávneniach spojených s činnosťami súvisiacimi s napojením sa žalobcu na elektrickú a vodovodnú prípojku, čím užívanie nehnuteľností žalovanou nebude žiadnym spôsobom ohrozené. 14. Neexistuje žiaden dôvod na to, aby žalovaná odmietala žalobcovi ako jednému zo spoluvlastníkov predmetnej nehnuteľnosti prístup k jestvujúcej vodomernej šachte ako aj odbernému elektrickému miestu. Žalovaná neoprávnene zasahuje do spoluvlastníckych práv žalobcu tým, že žalobcovi bráni vstupu do spoločnej nehnuteľnosti za účelom pripojenia k odberu elektriny a vody.

15. Z uvedených dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil.

16. Nakoľko v tomto prípade ide o rozhodnutie, ktorým sa konanie končí (§ 262 ods. 1 odvolací súd rozhodol aj o nároku na náhradu trov odvolacieho konania s poukazom na ust. § 396 ods. 1 CSP, § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci a v spojení s § 262 ods. 1 CSP, podľa ktorého o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Nakoľko žalobca bol v odvolacom konaní v plnom rozsahu úspešný, preto žalobcovi odvolací súd priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 .

17. Senát krajského súdu prijal toto rozhodnutie pomerom hlasov členov senátu 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 .

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 .

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 .

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 .

Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 .

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 .

Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 .

Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 .

Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 .

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 .

Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( § 427 ods. 2 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .

Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. (§ 127 ods. 1

Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 2 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

Povinnosť podľa predchádzajúceho odseku neplatí, ak je

a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 .