Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19Csp-106-2020.pdf
PDF · 111.52 KB
Case nature
Area
Subarea
19Csp/106/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Danielou Baranovou v spore žalobcu: Orange Slovensko, a. s., so sídlom Metodova 8, 821 08 Bratislava-Ružinov zastúpeného Bobák, Bollová a spol. s. r. o., so sídlom Dr. Vl. Clementisa 10, 821 02 Bratislava-Ružinov proti žalovanému: T. E., V.. X.X.XXXX, B. P. B. XX, XXX XX Y., o zaplatenie 3.451,57 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Konanie o zaplatenie sumy 2.727,61 eur z a s t a v u j e .
II. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 183,86 eur s 5 % úrokom z omeškania ročne od 31.12.2017 do zaplatenia v mesačných splátkach vo výške 30 eur splatných do 24. dňa v mesiaci počnúc od 24.5.2022 do úplného vyrovnania dlhu pod stratou výhody splátok.
III. V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .
IV. Nárok na náhradu trov konania žalovanému n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní adresovanom Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 19.11.2019 domáhal voči žalovanému zaplatenia istiny vo výške 1.159,27 eur s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 3.451,57 eur od 31.12.2017 do zaplatenia, zmluvnej pokuty vo výške 600 eur a istiny vo výške 1.692,30 eur, pričom svoj návrh odôvodnil tým, že „uzavrel so žalovaným Zmluvu/zmluvy č. A10979292;A6839963;A9955971; V zmysle predmetnej zmluvy/zmlúv žalobca vypožičal žalovanému SIM kartu/karty s telefónnym číslom/číslami zvedenými v zmluve. Žalobca pri uzavretí Dodatku/dodatkov k Zmluve/zmluvám č. A9955971;A10979292;A6839963 odpredal žalovanému telekomunikačné zariadenie/zariadenia za kúpnu cenu uvedenú v dodatku/dodatkoch k zmluve/zmluvám s dohodnutou zmluvnou pokutou. Žalobca v dodatku k zmluve zohľadnil pri určení výšky zmluvnej pokuty výšku zľavy poskytnutej žalovanému pri predaji mobilného telefónu/ telekomunikačného zariadenia. Dohodnutá zmluvná pokuta nie je vyššia, ako výška zľavy, ktorá bola pri predaji mobilného telefónu/telekomunikačného zariadenia žalovanému poskytnutá. Žalobca taktiež zohľadnil aj časový aspekt uloženia zmluvnej pokuty a zohľadnil čas, kedy si žalovaný prestal plniť zmluvné povinnosti a tomu prispôsobil aj výšku uplatňovanej zmluvnej pokuty. Žalobca má za to, že vyššie uvedenými zmenami v dodatku k zmluve odstránil všetky vady, pre ktoré súdy v minulosti vyhodnotili dohodnutú zmluvnú pokutu, ako neprijateľnú zmluvnú podmienku. Tým, že žalovaný riadne a včas nezaplatil cenu za poskytnuté telekomunikačné služby spolu vo výške 1159,27 eurporušil zmluvné povinnosti a v zmysle Dodatku k Zmluve/zmluvám, je povinný zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu/zmluvné pokuty spolu vo výške 600 eur. Zmluvnú pokutu v sume 195 eur si žalobca uplatňuje na základe Dodatku k zmluve č. A6839963. Zmluvná pokuta bola vypočítaná v súlade s článkom 2.5 dodatku k zmluve, v ktorom bola dohodnutá vo výške 260 eur a na základe pravidiel jej výpočtu sa jej výška znížila v
závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzatvorenia dodatku k zmluve (03.12.2016) do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným (23.07.2017). Žalovaný viazanosť nedodržal po dobu 17 mesiacov. Žalobca si uplatňuje zmluvnú pokutu nižšiu v prospech žalovaného. Zmluvnú pokutu v sume 330.00 EUR si žalobca uplatňuje na základe Dodatku k zmluve č. A10979292. Zmluvná pokuta bola vypočítaná v súlade s článkom 2.5 dodatku k zmluve, v ktorom bola dohodnutá vo výške 360 eur a na základe pravidiel jej výpočtu sa jej výška znížila v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzatvorenia dodatku k zmluve (24.05.2017) do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným (23.06.2017). Žalovaný viazanosť nedodržal po dobu 24 mesiacov. Žalobca si uplatňuje zmluvnú pokutu nižšiu v prospech žalovaného. Zmluvnú pokutu v sume 75 eur si žalobca uplatňuje na základe Dodatku k zmluve č. A9955971. Zmluvná pokuta bola vypočítaná v súlade s článkom 2.5 dodatku k zmluve, v ktorom bola dohodnutá vo výške 150 eur a na základe pravidiel jej výpočtu sa jej výška znížila v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzatvorenia dodatku k zmluve (26.05.2016) do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným (23.07.2017). Žalovaný viazanosť nedodržal po dobu 11 mesiacov. Žalobca si uplatňuje zmluvnú pokutu nižšiu v prospech žalovaného. Žalobca uzavrel so žalovaným splátkovú zmluvu/splátkové zmluvy č. 3503048175;3503654810;3502747276;3503568483, v ktorej sa zaviazal uhradiť v mesačných splátkach zvyšnú časť kúpnej ceny za telekomunikačné zariadenia/zariadenia. Žalovaný taktiež neuhrádzal mesačné splátky za zvyšnú časť kúpnej ceny za zariadenie, čím porušil zmluvné povinnosti a žalobca mu zosplatnil aj zvyšné neuhradené splátky spolu v sume 1692,30 eur. Neuhradené splátky v sume 345,10 eur si žalobca uplatňuje na základe Dohody o splátkach č. 3503048175 z 03.12.2016. V dohode o splátkach článok 1 bod 1.1 sa žalovaný zaviazal sumu 487,20 eur uhradiť v 24 mesačných splátkach v sume 20,30 eur. Žalovaný neuhradil 17 splátok. Neuhradené splátky v sume 696 eur si žalobca uplatňuje na základe Dohody o splátkach č. 3503654810 z 21.07.2017. V dohode o splátkach článok 1 bod 1.1 sa žalovaný zaviazal sumu 696 eur uhradiť v 24 mesačných splátkach v sume 29 eur. Žalovaný neuhradil 24 splátok. Neuhradené splátky v sume 66 eur si žalobca uplatňuje na základe Dohody o splátkach č. 3502747276 z 26.05.2016. V dohode o splátkach článok 1 bod 1.1 sa žalovaný zaviazal sumu 158,40 eur uhradiť v 24 mesačných splátkach v sume 6,60 eur. Žalovaný neuhradil 10 splátok. Neuhradené splátky v sume 585,20 eur si žalobca uplatňuje na základe Dohody o splátkach č. 3503568483 z 24.05.2017. V dohode o splátkach článok 1 bod 1.1 sa žalovaný zaviazal sumu 638,40 eur uhradiť v 24 mesačných splátkach v sume 26,60 eur. Žalovaný neuhradil 22 splátok. Žalobca zaslal žalovanému pokus o pokonávku, v ktorej ho vyzval na úhradu pohľadávky. Pohľadávka žalobcu voči žalovanému z titulu neuhradených služieb, zmluvnej pokuty/zmluvných pokút, nezaplatených splátok za telekomunikačné zariadenie/zariadenia a predstavuje celkom sumu 3451,57 eur. Žalovaný na pokus o pokonávku nereagoval žiadnou ani čiastočnou úhradou pohľadávky. Žalobca si uplatňuje úrok z omeškania z celkovej dlžnej sumy v súlade so Všeobecnými podmienkami Článok 11, bod 11.14 a to počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty na dodatočné plnenie uvedenej v pokuse o pokonávku, t.j. od 31.12.2017. Žalovaný bol na zaplatenie dlhu vyzvaný v posledných troch mesiacoch pred podaním tohto návrhu.“
2. Vo veci bol vydaný platobný rozkaz Okresným súdom Banská Bystrica dňa 12.5.2020 pod č.k. 11Up/1728/2019, ktorý však nebol doručený žalovanej do vlastných rúk, preto bola vec postúpená tunajšiemu súdu.
3. Žalovaný dňa 3.6.2020 podal odpor proti platobnému rozkazu s tým, že uviedol, že podpis na zmluvách, ktoré sa nachádzajú v súdnom spise na str. 22,23, dohoda o splátkach zo dňa 25.5.2016 nachádzajúca sa na č.l. 30 po 32 je jeho podpis, ako aj na str. 33 - 37 sú jeho podpisy. Avšak podpisy na ostatných zmluvách nie sú jeho a tieto zmluvy nikdy nevidel.
4. Vo vyjadrení k odporu žalobca uviedol, že berie svoj návrh späť v rozsahu 1 226,67 eur., ide o sumu viažúcu sa na tel. číslo 0918394775, kde žalovaný tvrdí, že túto zmluvu nepodpísal. Vo zvyšku žaloby ( 2 224,90 eur) žalobca trvá na svojom návrhu.
5. Žalovaný vo vyjadrení doručenom 31.7.2020 namietal, že nepodpisoval ani zmluvu viažúcu sa k číslu XXXXXXXXXX a vyzval žalobcu, aby aj v tejto časti zobral žalobu späť, ako aj o zmluvné pokuty s tým, že si ponechá čísla XXXX XXXXXX, XXXXXXXXXX v riadnej prevádzke, kde mu budú vystavené nové sim karty k týmto číslam a taktiež novú zmluvu k číslu XXXXXXXXXX, ktorú sám podpíše a zároveň sa zaviaže k úhrade omeškaných faktúr k týmto dvom číslam.
6. Podaním zo dňa 11.3.2022 žalobca uviedol, že berie žalobu späť aj o nárok vo výške 1 500,94 eur s prísl. súvisiaci s číslom 0918609990, keďže žalovaný tvrdí, že túto zmluvu nepodpísal a keďže nárok uplatnený v súvislosti s číslom 0907587088 žalovaný nespochybnil, trvá na tomto nároku vo výške 723,96 eur s prísl., ktorý nárok spočíva v nároku za poskytnuté služby vo výške 183,86 eur, neuhradených splátok kúpnej ceny za odpredané telekomunikačné zariadenie vo výške 345,10 eur a zmluvnej pokuty 195 eur. Žalobca teda žiadal žalovaného zaviazať na zaplatenie sumy 723,96 eur s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 723,96 eur od 31.12.2017 do zaplatenia. Nároky špecifikoval nasledovne: na telefónnom čísle 0907587088 sa žalobca domáha voči žalovanému zaplatenia: faktúry zo dňa 8.7.2017 č. 5409090289 na 40,64 eur faktúry zo dňa 8.8.2017 č. 5413485627 na 43,74 eur faktúry zo dňa 8.9.2017 č. 5417909857 na 44,24 eur faktúry zo dňa 8.10.2017 č. 5422347400 na 55,24 eur Súčet súm 40,64 eur + 43,74 eur + 44,24 eur + 55,24 eur = 183,86 eur, predstavuje sumu zaplatenia ktorej sa žalobca domáha titulom neuhradených faktúr. Na základe dohody o splátkach zo dňa 6.12.2016 k zmluve č. A683996 mal žalovaný uhradiť žalobcovi 24 splátok po 20,30 EUR. Žalovaný neuhradil 17 splátok . Výpočet: 17 splátok x 20,30 EUR = 345,10 EUR . V prílohe predkladám prehľad úhrad žalovaného od začiatku zmluvného vzťahu, v ktorom je uvedený prehľad úhrad faktúr a splátok. Zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 195 eur sa žalobca domáha voči žalovanému v súlade s bodom 2.5 dodatku zo dňa 6.12.2016 k zmluve č. A6839963. Maximálna výška zmluvnej pokuty bola 260 eur, dohodnutá doba viazanosti 24 mesiacov. Žalovaný nedodržal 18 mesiacov z dohodnutej doby viazanosti. Výpočet: 260 eur : 24 mesiacov ( dohodnutá doba viazanosti ) x 18 mesiacov ( nedodržaná doba viazanosti ) = 195 eur . Vzhľadom na vyššie uvedené navrhujem, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 723,96 EUR s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 723,96 eur od 31.12.2017 do zaplatenia.
7. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného a oboznámením listinných dôkazov a to: faktúra č. 544826402 z č.l. 7, faktúra č. 544750057, faktúra č. 5409090289, faktúra č. 5409165743, faktúra č. 5499146487, faktúry č. 5409088750, faktúra č. 5413485627, faktúra č. 541561776, faktúra č. 5413542413, faktúra č. 5413487313, faktúra č. 5422347400, faktúra č. 5422402844, Dodatok k zmluve o poskytovaní verejných služieb z 25.5.2016 č. zmluvy A 9955971, Kúpna zmluva a dohoda o splátkach z 25.7.2017, Zmluva o poskytovaní verejných služieb z 23.5.2017, dodatok k zmluve z 23.5.2017, Dohoda o splátkach z 23.5.2017, Zmluva o poskytovaní verejných služieb z 28.2.2013, Dodatok k zmluve z 28.2.2013, Dodatok k zmluve zo dňa 6.12.2016, Dohoda o splátkach zo 6.12.2016, Dohoda o splátkach z 25.5.2016, platobný rozkaz, odpor proti platobnému rozkazu, čiastočné späťvzatia žalôb, vyjadrenie žalobcu a následné čiastočné späťvzatie žaloby a špecifikácia žaloby z 11.3.2022 a k nemu pripojené listinné dôkazy a zistil tento skutkový stav:
8. Dňa 25.5.2016 uzavreli strany sporu Dodatok k Zmluve o poskytovaní verejných služieb č. A9955971, SIM karta s prideleným telefónnym číslom 0918 609 990, predmetom ktorého dodatku bola dohoda strán na aktiváciu účastníckeho programu MAX 30 eur; dohoda strán o predaji zariadenia SAMSUNG GALAXY A3 2016 black za kúpnu cenu po uplatnení zľavy s DPH 160 eur s tým, že účastník si je vedomý, že bežná maloobchodná cena bez zľavy z jeho spotrebiteľskej ceny s DPH je 310 eur. Predmetom dodatku bola aj Akvizičná ponuka; Bonusy ponuky „Ponuka NMD“ zo dňa 19.5.2016 a dohoda strán o ďalších službách, ako aj dohoda strán o povinnosti účastníka uhradiť poplatok za aktiváciu SIM karty vo výške 8 eur. Účastník sa zároveň zaviazal, že po dobu 24 mesiacov odo dňa uzavretia tohto dodatku (doba viazanosti) zotrvá v zmluvnom vzťahu s podnikom a bude bez prerušenia služby užívať a tieto aj uhrádzať.
9. Podľa bodu 2.5, strany sporu dohodli zmluvnú pokutu vo výške 150 eur za porušenie doby viazanosti, ako aj povinnosti, ktoré počas doby viazanosti mal plniť, najmä povinnosť platiť za poskytnuté služby.
10. V bode 2.5 strany sporu dohodli výšku zmluvnej pokuty 150 eur, pričom výška zmluvnej pokuty sa bude postupne znižovať podľa nižšie uvedených pravidiel v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynie od uzavretia tohto dodatku do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti.
Výška zmluvnej pokuty sa vypočíta tak, že sa rozdiel medzi počtom mesiacov, na ktorý bola podľa ustanovení tohto dodatku stanovená doba viazanosti a počtom celých mesiacov, ktoré uplynú od uzavretia tohto dodatku do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti, s ktorými je spojený vznik práva na túto pokutu vynásobiť číslom, ktoré má v čitateli výšku zmluvnej pokuty ako je táto uvedená v predchádzajúcej vete a v menovateli číslo rovnajúce sa počtu celých mesiacov, na ktorých bola podľa ustanovení tohto dodatku stanovená doba viazanosti (č.l. 16-20 spisového materiálu). Na tomto dodatku sa nachádza podpis žalovaného rovnaký ako na odpore proti platobnému rozkazu.
11. Dňa 25.7.2017 uzavreli R.. T. E. so žalobcom Kúpnu zmluvu a dohodu o splátkach, predmetom ktorej bola dohoda strán o predaji zariadenia SAMSUNG GALAXY S7 Edge blue za kúpnu cenu 699 eur s tým, že kupujúci sa zaväzuje zaplatiť prvú časť kúpnej ceny vo výške 3 eur a zvyšok kúpnej ceny v 24 splátkach vo výške 29 eur. Na zmluve sa nachádza podpis, ktorý je odlišný ako na odpore proti platobnému rozkazu (č.l. 22 spisového materiálu).
12. Dňa 23.5.2017 uzavreli R.. T. E. a žalobca Zmluvu o poskytovaní verejných služieb č. A 10979292, predmetom ktorej bolo poskytnutie mobilného internetu extra a ďalších služieb na telefóne Apple MacBook Air 13 I5 8GB 128 GB na telefónnom číslo 0918 394 775. Na zmluve sa nenachádza podpis totožný s podpisom žalovaného na odpore proti platobnému rozkazu.
13. Dňa 23.5.2017 uzavreli R.. T. E. a žalobca Dodatok k Zmluve o poskytovaní verejných služieb č. A10979292, predmetom ktorého bola dohoda strán na aktivácii účastníckeho programu Mobilný internet Extra a odpredaji zariadenia Aplle MacBook Air 13 I5 8GB 128GB za kúpnu cenu 679 eur s tým, že bežná maloobchodná spotrebiteľská cena je 1.039 eur. Strany sa dohodli na dobe viazanosti 24 mesiacov so zmluvnou pokutou podľa bodu 2.5 tejto zmluvy za porušenie zmluvných povinností zotrvať v zmluvnom vzťahu a platiť riadne služby vo výške 360 eur, ktorá sa má znižovať v závislosti od doby uzavretia dodatku od okamihu prerušenia zmluvnej povinnosti. (č.l. 25-28 spisového materiálu).
14. Dňa 23.5.2017 uzavreli R.. T. E. a žalobca Dohodu o splátkach (č.l. 29-30) č. zmluvy A 10979292, predmetom ktorej bola dohoda strán o splátkach kúpnej ceny za zariadenie Apple MacBook Air 13 I5 8GB 128GB, ktorej kúpna cena bola 679 eur s tým, že kupujúci sa zaväzuje zaplatiť prvú časť kúpnej ceny vo výške 40,6 eur a zvyšnú čas 638,40 eur v 24 splátkach vo výške 26,6 eur s DPH. Na zmluve nie je podpis totožný s podpisom žalovaného na odpore proti platobnému rozkazu.
15. Dňa 28.2.2013 uzavreli strany sporu Zmluvu o poskytovaní verejných služieb tel. číslo 0907 587 088 v účastníckom programe Program WOW, služby CLIP , Roaming bez blokovania prichádzajúcich hovorov v roamingu. Na zmluve je podpis žalovaného, ako je uvedený aj v odpore proti platobnému rozkazu (č.l. 31-32 spisového materiálu).
16. Dňa 6.12.2016 uzavreli R.. T. E. a žalobca Dodatok k Zmluve o poskytovaní verejných služieb č. A6839963, predmetom ktorého bola dohoda strán o aktivácii účastníckeho programu Max 30 eur na mobilnom telefóne Samsung Galaxy S7 Edge gold, ktorého kúpna cena bola 539 eur a bežná maloobchodná cena bola 799 eur. Strany sporu dohodli v bode 2.3 dobu viazanosti 24 mesiacov a pre prípad porušenia doby viazanosti bol 2.5 zmluvy zmluvnú pokutu vo výške 260 eur s tým, že táto sa bude znižovať od uzavretia zmluvy do porušenia tejto povinnosti (č.l. 32-37 spisového materiálu). Na zmluve nie je podpis žalovaného, aký je na odpore proti platobnému rozkazu.
17. Dňa 6.12.2016 uzavreli R.. T. E. a žalobca Dohodu o splátkach č. zmluvy A6839963, predmetom ktorej bola dohoda strán o splátkach kúpnej ceny za kúpnu cenu 539 eur s tým, že prvá časť kúpnej ceny bude uhradená vo výške 51,80 eur a zvyšná časť kúpnej ceny vo výške 487,20 eur v 24 splátkach vo výške 20,30 eur (č.l. 37-39 spisového materiálu). Na zmluve nie je podpis žalovaného totožný s podpisom na odpore.
18. Dňa 25.5.2016 uzavreli strany sporu Dohodu o splátkach č. A9955971, predmetom ktorého bola dohoda strán o splátkach kúpnej ceny mobilného telefónu Samsung Galaxy A3 2016 black za kúpnu
cenu 160 eur s tým, že prvá časť kúpnej ceny vo výške 1,60 eur a zvyšná časť kúpnej ceny vo výške 158,40 eur bude uhradená 24 splátkami vo výške 6,60 eur.
19. Dňa 8.6.2017 vystavil žalobca žalovanému faktúru č. 5404826402, ktorou mu fakturoval na telefónnom čísle XXXX XXX XXX služby vo výške 54,05 eur s dátumom splatnosti 22.6.2017 za obdobie od 24.5.2017 do 3.7.2017.
20. Dňa 8.6.2017 vystavil žalobca žalovanému faktúru č. 54047500057, ktorou mu fakturoval mesačný poplatok Spojenie dát 2 vo výške 2,71 eur s dátumom splatnosti 22.6.2017 za obdobie od 24.5.2017 do 3.7.2017.
21. Dňa 8.7.2017 vystavil žalobca žalovanému faktúru č. 5409090289, ktorou mu fakturoval na telefónnom čísle XXXX XXX XXX mesačný poplatok Max 30 € za obdobie od 4.7.2017 do 3.8.2017 vo výške 40,64 eur s dátumom splatnosti 22.7.2017.
22. Dňa 8.7.2017 vystavil žalobca žalovanému faktúru č. 5409165743, ktorou mu fakturoval mesačný poplatok MI Extra za obdobie od 4.7.2017 do 3.8.2017 vo výške 33,98 eur s dátumom splatnosti 22.7.2017.
23. Dňa 8.7.2017 vystavil žalobca žalovanému faktúru č. 5409088750, ktorou mu fakturoval mesačný poplatok Spojenie dát 2 za obdobie od 4.7.2017 do 3.8.2017 vo výške 2 eur s dátumom splatnosti 22.7.2017.
24. Dňa 8.8.2017 vystavil žalobca žalovanému faktúru č. 5413485627, ktorou mu fakturoval na telefónnom čísle XXXX XXX XXX mesačný poplatok Max 30 € za obdobie od 4.8.2017 do 3.9.2017 vo výške 43,74 eur s dátumom splatnosti 22.8.2017.
25. Dňa 8.8.2017 vystavil žalobca žalovanému faktúru č. 5412561776, ktorou mu fakturoval na telefónnom čísle XXXX XXX XXX služby vo výške 128,56 eur s dátumom splatnosti 22.8.2017 za obdobie od 4.8.2017 do 3.9.2017.
26. Dňa 8.8.2017 vystavil žalobca žalovanému faktúru č. 5413542413, ktorou mu fakturoval na telefónnom čísle XXXX XXX XXX mesačný poplatok Max 30 € za obdobie od 4.8.2017 do 3.9.2017 vo výške 68,81 eur s dátumom splatnosti 22.8.2017.
27. Dňa 8.8.2017 vystavil žalobca žalovanému faktúru č. 5413483713, ktorou mu fakturoval mesačný poplatok Spojenie dát 2 za obdobie od 4.8.2017 do 3.9.2017 vo výške 2 eur s dátumom splatnosti 22.8.2017.
28. Dňa 8.10.2017 vystavil žalobca žalovanému faktúru č. 5422347400, ktorou mu fakturoval na telefónnom čísle XXXX XXX XXX mesačný poplatok Max 30 € za obdobie od 4.10.2017 do 3.11.2017 vo výške 55,24 eur s dátumom splatnosti 22.10.2017.
29. Dňa 8.10.2017 vystavil žalobca žalovanému faktúru č. 5422402844, ktorou mu fakturoval na telefónnom čísle XXXX XXX XXX mesačný poplatok Max 30 € za obdobie od 4.10.2017 do 3.11.2017 vo výške 76,36 eur s dátumom splatnosti 22.10.2017.
30. Z výsluchu žalovaného súd zistil, že uzavrel so žalobcom zmluvu o poskytovaní telekomunikačných služieb 28.2.2013, ktorá zmluva sa nachádza na č.l. 31 a nasl. spisového a k tejto zmluve uzavrel dodatok z 25.5.2016, ktorý sa nachádza na č.l. 16 a nasl. spisového materiálu, a na základe tohto dodatku následne potom uzavrel aj dohodu o splátkach z dňa 25.5.2016, ktorá sa nachádza na č.l. 40 a nasl. spisového materiálu. Na týchto troch dohodách, tak ako to aj uvádzal v odpore proti platobnému rozkazu, sa nachádza jeho podpis. Na základe týchto zmlúv po tom, čo obdržal telefónne zariadenie SAMSUNG GALAXY A32600 Black, kde mal platiť kúpnu cenu tohto mobilného telefónu v splátkach, aj používal pridelené mobilné číslo a riadne aj platil faktúry. Keďže ako zistil, niekto na jeho meno uzavrel iné zmluvy so žalobcom, a neplatil za poskytnuté telekomunikačné služby, žalobca mu vypol mobilné číslo aj u tohto mobilného
telefónu, v dôsledku čoho vznikli nedoplatky vo výške 183,86 eur, ktoré je ochotný uhradiť. Túto časť nároku uznáva. Rovnako keďže uzavrel zmluvu o odpredaji telekomunikačného zariadenia 25.5.2016 a mal uhradiť 24 splátok a uhradil len 17 splátok po 6,60 eur. Čo sa týka zmluvných pokút, nesúhlasí s úhradou týchto zmluvných pokút, lebo nie z jeho viny došlo k prerušeniu dohodnutej doby viazanosti. Čo sa týka tých nárokov, ktoré žalobca uplatňuje v čiastočnom späťvzatí z 11.3.2022, tak nesúhlasí s tým, aby som mal platiť platby v súvislosti so zmluvami uzavretými 6.12.2016, hoci sú k mobilnému číslu XXXX XXX XXX, nakoľko popiera, aby tento podpis, ktorý je na týchto zmluvách, bol jeho podpisom. Tento podpis, ktorý je na týchto zmluvách, je rovnaký, ako je na zmluvách k iným mobilným telefónom, ktoré zmluvy neuzavrel.
31. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:
32. Predmetom je nárok žalobcu vyplývajúci z ustanovení zmluvy o poskytovaní verejných služieb podľa § 44 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení platnom a účinnom v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na ustanovenia § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka (OZ).
33. O nárokoch, o ktoré žalobca zobral žalobu späť, súd konanie zastavil podľa § 144,145 CSP.
34. Podľa § 43 ods. 1 písm. a) zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.
35. Podľa § 43 ods. 12 písm. b) citovaného zákona účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.
36. Podľa § 517 ods.1 OZ, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
37. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Týmto vykonávacím predpisom je Nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z.z.
38. V zmysle § 3 Naradenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
39. Keďže žalobca má voči žalovanému nárok na zaplatenie faktúr za telekomunikačné služby na telefónnom čísle 0907587088 a to: faktúry zo dňa 8.7.2017 č. 5409090289 na 40,64 eur faktúry zo dňa 8.8.2017 č. 5413485627 na 43,74 eur faktúry zo dňa 8.9.2017 č. 5417909857 na 44,24 eur faktúry zo dňa 8.10.2017 č. 5422347400 na 55,24 eur., spolu vo výške 183,86 eur, ktorú sumu aj žalovaný uznal, súd priznal žalobcovi tento nárok aj s príslušnými úrokmi z omeškania podľa žaloby.
40. Preto dôvodný je iba nárok uvedený v bode I. tohto rozsudku, ktorý nárok povolil žalovanému splácať v mesačných splátkach vo výške 30 eur splatných do 24. dňa v mesiaci počnúc od 24.5.2022 do úplného vyrovnania dlhu pod stratou výhody splátok podľa § 232 CSP vzhľadom na sociálny status a pomery žalovaného ako aj okolnosti prípadu.
41. Podľa § 37 OZ, právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne., inak je neplatný.
42. V časti, v ktorej žalobca uplatňuje nároky na základe Dohody o splátkach zo dňa 6.12.2016 k zmluve č. A683996, na základe ktorej mal žalovaný uhradiť žalobcovi 24 splátok po 20,30 EUR., a nezaplatil 17 splátok a dlh predstavuje 345,10 eur., žalovaný poprel nároky z tejto zmluvy z dôvodu, že dohodu nepodpísal a z predloženého rovnopisu tejto dohody to aj vyplýva. Žalovaný súhlasil so zostatkovým nárokom z Dohody o splátkach zo dňa 25.5.2016, kde mal uhradiť 24 splátok a uhradil len 17 splátok po 6,60 eur., ale tento nárok žalobca po čiastočnom späťvzatí už neuplatňoval., preto súd nemohol tento nárok žalobcovi priznať., žalobca neuzavrel so žalovaným platnú zmluvu, žalovaný ju totiž nepodpísal.
43. V časti, v ktorej sa žalobca domáha zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 195 eur v súlade s bodom 2.5 dodatku zo dňa 6.12.2016 k zmluve č. A6839963., teda maximálna výška zmluvnej pokuty bola 260 eur, dohodnutá doba viazanosti 24 mesiacov., žalovaný nedodržal 18 mesiacov z dohodnutej doby viazanosti. Výpočet: 260 eur : 24 mesiacov ( dohodnutá doba viazanosti ) x 18 mesiacov ( nedodržaná doba viazanosti ) = 195 eur ., súd poukazuje na to, že žalovaný poprel nároky z tejto zmluvy z dôvodu, že dohodu nepodpísal a z predloženého rovnopisu tejto dohody to aj vyplýva. ., preto súd nemohol tento nárok žalobcovi ako nedôvodný priznať., žalobca neuzavrel so žalovaným platnú zmluvu, žalovaný ju totiž nepodpísal. , preto ohľadom týchto nárokov žalobu zamietol ako nedôvodnú., z neplatných zmlúv nemohli žalovanému vzniknúť platné nároky na zaplatenie ceny telekomunikačného zariadenia a zmluvnej pokuty za porušenie viazanosti.
44. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovení §§ 255 a 262 CSP, podľa ktorých súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Ak súd rozhoduje čiastočným rozsudkom alebo medzitýmnym rozsudkom, môže rozhodnúť, že o trovách konania bude rozhodnuté v rozsudku, ktorým rozhodne o všetkých uplatnených procesných nárokoch alebo o celom uplatnenom procesnom nároku.
45. Keďže žalovaný mal prevažný úspech vo veci, avšak trovy konania mu nevznikli, súd mu náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresný súd Prešov. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 CSP).