Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13Cb-102-2015.pdf
PDF · 75.78 KB
Case nature
Area
Subarea
13Cb/102/2015
Uznesenie
Okresný súd Levice v spore žalobcu: Centire s.r.o., so sídlom 821 08 Bratislava, Záhradnícka 72, IČO: 36 866 857, v konaní zast. Dr. Ivan Piterka, s.r.o., so sídlom 811 03 Bratislava, Vansovej 2, IČO: 36 803 782, proti žalovanému: B. X., s miestom podnikania 934 05 Levice, Perecká ul. 2969/22, IČO: 11 991 755, v konaní zast. WITT & KLEIM ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA S.R.O., so sídlom 974 01 Banská Bystrica, Horná 65/A, IČO: 47 257 164, o zaplatenie 20.000 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd v r a c i a žalobcovi Centire s.r.o. so sídlom 821 08 Bratislava, Záhradnícka 72, IČO: 36 866 857 zaplatený súdny poplatok zo žaloby vo výške 1.080 eur prostredníctvom Slovenská pošta, a.s.
- prevádzkovateľ systému so sídlom 975 99 Banská Bystrica, Partizánska 9, IČO: 36 631 124 po právoplatnosti tohto uznesenia.
II. Súd schvaľuje uzavretý zmier v znení: Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi 20.000 eur, trovy právneho zastúpenia vo výške 1000 eur, všetko v splátkach po 1000 eur mesačne vždy do 5. dňa toho ktorého kalendárneho mesiaca, počnúc dňom 05.06.2018 až do 05.04.2019 a v splátkach po 2000 eur mesačne vždy do 5. dňa toho ktorého kalendárneho mesiaca, počnúc dňom 05.05.2019 až do 05.09.2019 na účet žalobcu č. D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, prípadne na iný účet, ktorý určí žalobca s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného k zaplateniu sumy vo výške 20.000 eur s príslušenstvom. 2. Ďalej žalobca v podanej žalobe uviedol, že žalobca uzavrel dňa 23.03.2010 so žalovaným Zmluvu o spolupráci a poradenstve (ďalej len „Zmluva“). Predmetom Zmluvy bol záväzok žalobcu spolupracovať so žalovaným a poskytovať mu konzultačné služby a plnenia smerujúce k získaniu Grantu, vypracovaniu žiadosti a následnej podpore pri realizácii nasledovných projektov:
- Projekt PRV 3.1: Výstavba a rekonštrukcia objektov na účely rozvoja agroturistiky - výstavba agropenziónu Rárov (ďalej len „Projekt č. 1“)
- Projekt PRV 3.1: Výstavba a rekonštrukcia objektov na účely rozvoja agroturistiky - výstavba agrofarmy. 3. V zmysle ustanovenia bodu 3. článku V. Zmluvy bol žalovaný okrem iného povinný zaplatiť žalobcovi časť odmeny, ktorá bola dohodnutá vo výške 20 % zo sumy grantu schváleného koordinátorom (ďalej len „odmena“). Odmena bola splatná do 30 dní odo dňa podpísania Zmluvy o poskytnutí príspevku medzi žalovaným a koordinátorom, a to na základe faktúry vystavenej žalobcom. V súvislosti s Projektom č. 1 žalovaný so žalobcom dňa 30.04.2010 spísali preberací a akceptačný protokol č. 01 (ďalej len „Protokol“). Podpísaním Protokolu žalovaný potvrdil prevzatie všetkých podkladov od žalobcu súvisiacich s Projektom č. 1 ako aj skutočnosť, že žalobca vo vzťahu k žalovanému už nemá žiadne ďalšie záväzky. 4. Pôdohospodárska platobná agentúra, so sídlom Dobrovičova 12, 815 26 Bratislava, IČO: 30 794 323 (ďalej len „koordinátor“) vo svojom rozhodnutí zo dňa 07.06.2010 týkajúcom sa Projektu č. 1 schválila
v prospech žalovaného maximálnu výšku nenávratného finančného príspevku, ktorou bola suma vo výške 500.000 EUR. Dňa 08.06.2011 došlo k uzavretiu Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku č. NR01484 (ďalej len „Zmluva o poskytnutí príspevku“). Podľa bodu 1. čl. III Zmluvy o poskytnutí príspevku sa koordinátor zaviazal poskytnúť žalovanému grant v maximálnej výške 500.000 EUR (ďalej len „Grant“). 5. Odmena žalobcu spočívajúca v 20 % zo sumy Grantu predstavovala sumu vo výške 100.000 EUR, ktorú bol žalovaný povinný uhradiť žalobcovi na základe faktúry č. FV978 so splatnosťou dňa 08.07.2011 (ďalej len „Faktúra“). Nakoľko je žalobca platcom DPH, faktúra bola vystavená na sumu vo výške 120.000 EUR vrátane DPH. 6. Okresný súd Levice vydal vo veci dňa 31.07.2015 platobný rozkaz pod č. k. 13Cb/102/2015-43, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor, a preto podľa vtedy platného ustanovenia § 174 ods. 2 veta prvá O.s.p. sa platobný rozkaz v celom rozsahu zrušil a súd vo veci nariadil pojednávanie. 7. Žalovaný v podanom odpore uviedol, že žalovaný zrealizoval len tie platby, ktoré žalobca uvádza v žalobe, v návrhu na vydanie platobného rozkazu. Žalobca sa nesprávne dovoláva aplikácie ustanovenia § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka, podľa ktorého „Ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku“. Vzhľadom na vôľu žalovaného, ktorá je nespochybniteľne vyjadrená v dôkaze č. 6, žalobcovi musí byť ako aj ktorejkoľvek inej osobe objektívne zrejmé, že nie je možné aplikovať ustanovenie § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka a označiť platby realizované žalovaným za uznanie dlhu. 8. Strany sporu uzavreli pred prvým pojednávaním dňa 29.05.2018 zmier. 9. Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. 10. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. 11. Zmier, ktorý strany sporu uzavreli, súd schválil, pretože uzavretý zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. 12. Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá. 13. Žalobca uzavrel so žalovaným dňa 23.03.2010 platnú písomnú inominátnu zmluvu podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, nakoľko zmluvné strany predmet plnenia dostatočne špecifikovali. Na základe zmluvy o spolupráci a poradenstve sa žalobca zaviazal podľa čl. II bod 1 zmluvy, že bude spolupracovať s klientom a poskytovať mu konzultačné služby a plnenia smerujúce k získaniu Grantu, vypracovaniu žiadosti a následnej podpore pri realizácii projektov s názvami:
- Projekt PRV 3.1: Výstavba a rekonštrukcia objektov na účely rozvoja agroturistiky - výstavba agropenziónu Rárov (ďalej len „Projekt č. 1“)
- Projekt PRV 3.1: Výstavba a rekonštrukcia objektov na účely rozvoja agroturistiky - výstavba agrofarmy. 14. Žalobca predložil súdu preberací a akceptačný protokol č. 01 zo dňa 30.04.2010 podpísaný žalovaným. 15. Zmluvné strany si dohodli odmenu v čl. V zmluvy o spolupráci a poradenstve. 16. Strany sporu sa dohodli v zmieri tak, že žalovaný sa zaviazal zaplatiť žalobcovi 20.000 eur, trovy právneho zastúpenia vo výške 1000 eur, všetko v splátkach po 1000 eur mesačne vždy do 5. dňa toho ktorého kalendárneho mesiaca, počnúc dňom 05.06.2018 až do 05.04.2019 a v splátkach po 2000 eur mesačne vždy do 5. dňa toho ktorého kalendárneho mesiaca, počnúc dňom 05.05.2019 až do 05.09.2019 na účet žalobcu č. D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, prípadne na iný účet, ktorý určí žalobca s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia. 17. Zmier je v súlade s ustanovením § 232 ods. 3, 4 CSP. 18. Žalobca preukázal súdu, že na základe písomne uzavretej zmluvy o spolupráci a poradenstve zo dňa 23.03.2010 pre žalovaného plnil, čomu korešponduje povinnosť žalovaného zaplatiť žalobcovi dohodnutú odmenu upravenú v článku V zmluvy. 19. Podľa § 11 ods. 6 písm. a) a b) zák. č. 71/1992 Zbierky o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (platného a účinného od 01.01.2018) orgány uvedené v § 3, ktoré: a) nie sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu alebo sídla poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe
vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia, b) sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia. 20. Podľa § 11 ods. 7 veta prvá Zákona č. 71/1992 Zbierky o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. 21. Podľa § 11 ods. 11 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov poplatok, ktorý sa má vrátiť podľa odsekov 4, 7 až 9 sa zaokrúhli na eurocenty nahor. 22. Žalobca zaplatil za podanú žalobu súdny poplatok vo výške 1.200 eur, a preto súd vrátil žalobcovi na zaplatenom súdnom poplatku 90 % podľa 11 ods. 7 veta prvá Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov. Vrátený súdny poplatok súdom žalobcovi je vo výške 1.080 eur.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu, ktorým bol schválený zmier, nie je prípustné podať odvolanie (§ 357 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na nariadenie exekúcie podľa osobitného zákona.