Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Cob/158/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Pavla Lukáča a členov senátu JUDr. Jána Bzdúška a JUDr. Martiny Balegovej v právnej veci žalobcu: AGRORAMA, s.r.o., so sídlom Diakovská cesta 5181, 927 01 Šaľa, IČO: 36 522 023, v konaní zastúpený: JUDr. Timotej Minarovič, advokát, so sídlom A. Žarnova 1, 917 02 Trnava, proti žalovanej: Magdaléna Gulyás, s miestom podnikania Zlievarenská 2287/26, 945 01 Komárno, IČO: 43 330 754, v konaní zastúpená: JUDr. Martin Bajužík, advokát, so sídlom Jána Stanislava 29, 841 05 Bratislava - mestská časť Karlova Ves, IČO: 50 183 621, o zaplatenie 172.366,74 eura s príslušenstvom, na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Komárno č. k. 4Cb/189/2009-369 zo dňa 26.06.2017 v znení opravného uznesenia č. k. 4Cb/189/2009-413 zo dňa 13.07.2017 v napadnutej časti I. a IV. výroku, takto

rozhodol:

Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Komárno č. k. 4Cb/189/2009-369 zo dňa 26.06.2017 v znení opravného uznesenia č. k. 4Cb/189/2009-413 zo dňa 13.07.2017 v napadnutej časti I. a IV. výroku p o t v r d z u j e.

Žalobca má nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalovanému v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie rozhodol o uplatnenom nároku žalobcu na zaplatenie sumy 172.366,74 eura s príslušenstvom tak, že žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 145.606,46 eura so 14,75 % ročným úrokom z omeškania z jednotlivých čiastkových súm, konanie v časti o zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 14,25 % ročne zo sumy 22.367,42 eura zastavil, žalobu o zaplatenie istiny v sumách 22.367,42 eura a 4.392,86 eura zamietol a súčasne žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi 70 % náhrady trov konania.

2. Svoje rozhodnutie odôvodnil ustanoveniami § 34, § 37 ods. 1, 2 § 39 Obč. zák., § 409, § 266 ods. 2, § 411, § 447 a § 448 ods. 1 Obch. zák.

3. Súd prvej inštancie v napadnutom rozsudku ďalej uviedol, že žalobca v žalobe a počas dokazovania tvrdil, že mal so žalovanou písomne uzatvorené dve kúpne zmluvy, a to kúpnu zmluvu č. 313002/2007, predmetom ktorej bol predaj a kúpa tovaru - sójového extrahovaného šrotu a kúpnu zmluvu č. 322402/2007, predmetom ktorej bol predaj a kúpa tovaru - kŕmnej kukurice. Žalovaná počas celého konania pred súdom prvej inštancie vo svojich písomných prednesoch namietala, že predmetné zmluvy považuje za absolútne neplatné, pretože ich nikdy nepodpísala a nie je na nich ani jej pečiatka, okrem toho uvádzala aj iné skutočnosti, podľa ktorých žaloba nie je dôvodne podaná. Počas dokazovania žalobca preukázal predovšetkým listinnými dôkazmi, že obe predmetné kúpne zmluvy boli písomne uzatvorené podľa § 409 a nasl. Obchodného zákonníka. Všetky uvedené dôkazy, ale aj následné konanie oboch strán predmetného obchodného vzťahu v rozhodnom období

jednoznačne svedčia o tom, že sa podľa jednotlivých ustanovení kúpnych zmlúv obe strany nesporne riadili už v rozhodnom čase, teda si medzi sebou zaviedli prax, ktorá vyvolala aj ich následné správanie. Podľa názoru súdu, teda všetko jednoznačne nasvedčuje tomu, že prejav vôle oboch strán bol nesporne v rozhodnom čase jasne prejavený a vyjadrený, pričom prejav vôle žalovanej, žalobca jednoznačne vykladal ako vôľu s ním obchodovať podľa daných, písomne ustálených podmienok. Pretože prejav vôle žalovanej bol určený aj podľa jeho významu žalobcovi, ako osobe v postavení, ktorej bol určený, boli splnené zákonné kritériá, na základe ktorých obe kúpne zmluvy boli platne a riadne uzatvorené. Súd preto predmetné kúpne zmluvy nemohol posúdiť ako absolútne neplatné, už aj s poukazom na vyššie uvedené zákonné ustanovenia (§ 266 ods. 1 a nasl. . Zároveň súd poukazuje aj na nevyužitie možnosti žalovanej preukázať ňou tvrdené skutočnosti dôkazmi, a to počas dostatočne dlhého časového obdobia dokazovania pred súdom, čo aj realizovaním znaleckého dokazovania vyhotovením súkromného znaleckého posudku minimálne v čase od 01.07.2016 t. j. od platnosti a účinnosti v súlade so zásadou kontradiktórnosti súdneho konania. Žalovaná strana počas dokazovania nepredložila súdu žiaden dôkaz o tom, že podpisy na listinných dôkazoch predložených žalobcom nie sú jej, hoci ich mala k dispozícii minimálne od ich doručenia súdom (opak preukázal žalobca, okrem iného aj predložením súkromného znaleckého posudku). V tomto smere treba poukázať aj na to, že žalovaná počas dokazovania nezložila v súdom stanovenej lehote ani preddavok na znalečné, v súlade s uznesením Okresného súdu Komárno sp. zn. 4Cb/189/2009-331 zo dňa 23.01.2017, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 14.02.2017 a preto súd navrhnutý dôkaz znalecké dokazovanie, ktoré napriek vyššie uvedenému mohlo byť vykonané znalcom z odboru písmoznalectvo odvetvie ručné písmo, strojové písmo a jazyková analýza nevykonal z dôvodu na strane žalovanej strany.

4. To, že tovar nebol žiadnym spôsobom reklamovaný, bolo ustálené počas dokazovania, najmä s poukazom na to, že žalovaná nepredložila o tom žiaden dôkaz počas celého konania. Zoznam faktúr, ako nezaplatených pohľadávok bol žalovanej zaslaný a účtovný zostatok žalovaná odsúhlasila dňa 04.02.2008 (č. l. 21 spisu), čo taktiež počas dokazovania preukázal žalobca predložením listinných dôkazov. Žalobca v predloženom súkromnom znaleckom posudku, ktorý bol vyhotovený znalkyňou z odboru písmoznalectvo, odvetvie písmo (identifikácia pisateľa) pre overenie podpisu žalovanej, taktiež hodnoverne dokázal, že podpis na odsúhlasení zostatkov záväzkov zo dňa 04.02.2008 a ostatné podpisy na objednávkach a dodacích listoch a kúpnych zmluvách sú jednej a tej istej osoby, pričom znalkyňa konštatovala, že na písomnosti „Odsúhlasení zostatkov“ zo dňa 01.02.2008 sporný podpis vyhotovila „Q. F.“. Žalovaná strana počas dokazovania pred súdom nepredložila žiadne relevantné dôkazy, ktoré by potvrdzovali jej tvrdenia. Nepreukázala ani to, že kúpne zmluvy, ale aj ďalšie žalobcom predložené listinné dôkazy by žalovaná nebola podpísala a žalovaná strana teda zostala len pri svojich dôkazmi nepodložených ústnych alebo písomných tvrdeniach, ktoré súd mohol vyhodnotiť iba ako jej účelovú obranu.

5. O priznaní z úroku z omeškania rozhodol podľa ust. § 365 Obch. zák., o čiastočnom zastavení konania rozhodol podľa § 144, § 145 ods. 2 a o náhrade trov konania podľa § 255 ods. 1, 2 CSP.

6. Proti tomuto rozsudku podala žalovaná v zákonnej lehote odvolanie ktorým žiadala, aby odvolací súd napadnutý rozsudok v časti I. zmenil tak, že žalobu zamietne a v časti IV. tak, že žalovanej prizná 100 % náhrady trov konania. V odôvodnení podaného odvolania ďalej poukázala na to, že súd prvej inštancie pri svojom rozhodovaní a odôvodňovaní rozsudku v napadnutej časti vychádzal výlučne len z tvrdení žalobcu, ktoré v konaní neboli žiadnym spôsobom preukázané.

7. Súd prvej inštancie iba vcelku prijal viaceré tvrdenia žalobcu a tieto bez akéhokoľvek právne relevantného dôkazu prijal za podstatné a na základe toho rozhodol, pričom sa vôbec nezaoberal a nevyporiadal so všetkými tvrdenými relevantnými skutočnosťami a námietkami zo strany žalovanej.

8. Žalovaná predložené sporné kúpne zmluvy nikdy nepodpísala a podpisy a odtlačky pečiatky na nich uvedené nestotožňuje za vlastné, t. j. rozporuje ich pravosť.

9. Žalovaná považuje svedeckú výpoveď H.. X. S. za nepravdivú a účelovo vykonštruovanú.

10. Žalovaná mala a naďalej má z to, že záver vyplývajúci z predmetného Znaleckého posudku č. 7/2016 zo dňa 15.11.2015, vyhotovený znalkyňou Mgr. Ľubica Benkovičová nie je objektívny a správny.

11. Žalobca predložil znalkyni účelovo len také dokumenty, na základe ktorých vedel, že dosiahne požadovaný výsledok znaleckého dokazovania vo svoj prospech.

12. Žalovaná predmetný znalecký posudok rozporuje v celom rozsahu, považuje ho za neobjektívny/ neobjektívne vypracovaný.

13. Znalecký posudok a jeho záver nie je možné považovať za právne relevantný dôkazný prostriedok, ktorý by smeroval k riadnemu a náležitému objasneniu skutkového stavu veci samej.

14. Z predložených listinných dôkazov vôbec nevyplýva, že žalovaná mala riadne a bez akýchkoľvek námietok prevziať tovar dohodnutým spôsobom dodania, prevziať dodacie listy a faktúry a vrátiť ich naspäť žalobcovi.

15. Žalovaná v rámci súdneho konania opakovane a niekoľkokrát v zmysle svojich ústnych ako aj písomných podaní rozporovala pravosť podpisov, ktoré sú uvedené na sporných listinách predložených žalobcom, a ktoré podľa jeho tvrdení údajne patria žalovanej.

16. Pravosť sporných podpisov na predmetných dodacích listoch nepreukázal/ nepotvrdil ani sporný súkromný znalecký posudok žalobcu, pretože tento sa vyjadruje len k pravosti podpisu uvedeného na spornej listine - Odsúhlasenie zostatkov zo dňa 01.02.2008.

17. Žalobca mal a má povinnosť preukázať to, či daný tovar z jeho strany ako predávajúceho bol alebo nebol riadne a včas dodaný v zmysle zákona.

18. Žalobca však túto skutočnosť žiadnym hodnoverným spôsobom nepreukázal, t. j. neuniesol svoje dôkazné bremeno.

19. Žalobca taktiež žiadnym právne relevantným dôkazom nepreukázal to, že žalovaná si u neho objednala tovar v zmysle predložených sporných faktúr a dodacích listov. Žalobca nepredložil počas celého súdneho konania žiadnu písomnú objednávku žalovanej a ani inú listinu, z ktorej by vyplývalo objednanie spornej dodávky tovaru.

20. Znalecký posudok sa vo svojom závere vyjadruje len k pravosti podpisu uvedeného na spornej listine

- Odsúhlasenie zostatkov zo dňa 01.02.2008 a nie k iným podpisom na ostaných dokumentoch, ktoré boli znalcovi podľa názoru žalovanej predložené žalobcom účelovo.

21. Znalkyňa Mgr. Ľubica Benkovičová už vyhotovila v tomto súdnom konaní jeden znalecký posudok a vytvorila si určitý názor k veci, žalovaná mala/má aj v tejto súvislosti dôvodnú pochybnosť o zaujatosti znalkyne Mgr. Ľubici Benkovičovej v súvislosti s vypracovaním súdom prvej inštancie nariadeného znaleckého posudku minimálne pre pomer k veci samej.

22. K podanému odvolaniu podal žalobca písomné vyjadrenie, ktorým navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok v celom rozsahu potvrdil a žalovanú zaviazal na náhradu trov odvolacieho konania.

23. V obsahu podaného vyjadrenia poukázal na to, že svedok H.. X. S. bol pred vypočutím riadne poučený o postavení svedka a následkoch nepravdivej výpovede.

24. Tvrdenie žalovanej o spochybňovaní svedka Ing. Jána Kamasa je len jedných z celého radu účelových tvrdení a postupov žalovanej, ako sa pokúsiť o vyhnutie povinnosti zaplatiť dlžnú sumu.

25. Žalobca riadne zasielal faktúry na adresu žalovanej. Bohužiaľ u žalovanej sa už nedala vykonať daňová kontrola za príslušné obdobie rokov 2007 a 2008 (zaúčtovanie faktúr do účtovníctva a uplatnenie DPH), nakoľko účtovné doklady žalovanej nie sú z nám neznámych dôvodov k dispozícii. Povinnosť zasielať faktúry na zaplatenie poštovou zásielkou doporučene, resp. do vlastných rúk nie je nikde uložená. Žalobca podporne na podnet žalovanej, ktorá spochybnila, či vôbec má príslušné pohľadávky vedené v účtovníctve, predložil do spisu prehľad svojho účtovníctva a doklady o odvode dane z pridanej hodnoty.

26. Znalkyňa Mgr. Ľubica Benkovičová, nikdy nebola a ani nie je v žiadnom vzťahu k žalobcovi. Žalobca, keď sa rozhodol dať vypracovať súkromný znalecký posudok podľa § 209 CSP, získal kontakt na znalkyňu cez verejne prístupný webový portál Ministerstva spravodlivosti SR, bez toho aby predtým mal o nej akúkoľvek vedomosť.

27. Žalovaná na preukázanie svojich ničím nepodložených tvrdení o tom či podpisy na dokumentoch sú alebo nie sú jej mohla dať vo veci vypracovať súkromný znalecký posudok podľa § 209 ako to urobil žalobca. Žalovaná k takémuto kroku nikdy nepristúpila.

28. Žiada, aby odvolací súd napadnutý prvostupňový rozsudok Okresného súdu Komárno sp. zn. 4Cb/189/2009-369 zo dňa 26.06.2017 podľa § 387 v celom rozsahu potvrdil a zaviazal žalovanú k zaplateniu trov odvolacieho konania.

29. K vyjadreniu žalobcu podala písomné vyjadrenie žalovaná, pričom v obsahu podaného vyjadrenia poukázala na to, že opakovane zdôrazňuje, že predložené sporné kúpne zmluvy, sporné dodacie listy a ani sporné odsúhlasenie zostatkov nikdy nepodpísala, nemala o nich vedomosť a prvýkrát tieto listiny videla až v priebehu súdneho konania.

30. Predmetné faktúry zo strany žalobcu jej neboli nikdy doručené, prvýkrát sa o nich dozvedela až v rámci súdneho konania.

31. Variabilný symbol, ktorý je uvedený pri platbe vyplývajúcej z výpisu z bankového účtu, ktorý predložil žalobca, sa nezhoduje s variabilným symbolom uvedeným na predmetnej faktúre. Súd prvej inštancie sa s touto skutočnosťou nevysporiadal v napadnutom rozsudku.

32. Neobjektívnosť porovnávacieho materiálu predloženého za účelom vypracovania predmetného znaleckého posudku už niekoľkokrát a opakovane rozporovala v rámci svojich predošlých písomných ako aj ústnych podaniach.

33. Žalovaná aj naďalej zotrváva na svojich predošlých písomných a ústnych podaniach, ktoré predložila v rámci tohto súdneho konania.

34. Žalovaná má za to, že pohľadávky, ktoré sa snaží si uplatniť žalobca voči nej, sú vykonštruované a nezákonné.

35. Žalobca žiadnym hodnoverným spôsobom nepreukázal vznik ani existenciu nároku na ich zaplatenie v tomto súdnom konaní. Žalobca neuniesol v rozhodných častiach svoje dôkazné bremeno.

36. K vyjadreniu žalovanej sa opätovne vyjadril žalobca, pričom poukázal na to, že nakoľko žalovaná opakuje stále tie isté zavádzajúce a nepravdivé tvrdenia, ktoré uviedla aj v odvolaní a prezentovala ich prostredníctvom seba aj advokáta na pojednávaní, ale žiadnym relevantným dôkazom ich nepodložila, nepokladá žalobca za potrebné opakovane sa vyjadrovať k tým istým účelovým a najmä klamlivým a zavádzajúcim tvrdeniam, ktoré ničím nepodložila.

37. Uplatnené pohľadávky sú reálne, za skutočné dodanie a nezaplatenie tovaru, ktoré žalobca riadne zdanil (odviedol DPH a daň z príjmu) čo preukázal predloženými listinnými dôkazmi vloženými do spisu.

38. Podľa ust. § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

39. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací podľa § 34 preskúmal napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie v medziach podaného odvolania podľa § 379 a § 380 a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné. Rozhodol tak bez nariadenia pojednávania podľa § 385 s tým, že miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil vopred na úradnej tabuli a webovej stránke súdu podľa § 219 ods. 3 CSP.

40. Rozsudok bol vyhlásený dňa 29.05.2018.

41. Podľa § 387 ods. 1, 2 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

42. Súd prvej inštancie správne zistil skutkový stav a vec správne právne posúdil. Odvolací súd sa preto v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozsudku a konštatuje správnosť jeho dôvodov.

43. Na zdôraznenie správnosti napadnutého rozsudku odvolací súd poukazuje na zistený skutkový stav súdom prvej inštancie podľa ktorého došlo medzi účastníkmi konania k uzavretiu dvoch kúpnych zmlúv pod č. 313002/2007 a č. 322402/2007 na základe ktorých došlo k dodaniu špecifikovaného tovaru žalobcom žalovanej. Žalobcom uplatnený nárok na peňažné plnenie teda zodpovedá kúpnej cene dodaného a fakturovaného tovaru žalovanej. Ďalej podľa zisteného skutkového stavu mala žalovaná ku dňu 04.02.2008 odsúhlasiť zostatok záväzkov voči žalobcovi.

44. Podstatným odvolacím dôvodom žalovanej bola skutočnosť, že žalovaná predmetné kúpne zmluvy ako aj odsúhlasenie zostatkov zo dňa 04.02.2008 nepodpísala. Dokazovanie je upravené v Civilnom sporovom poriadku v ust. § 185 a nasl., pričom jedným z dôkazov môže byť aj súkromný znalecký posudok v zmysle ust. § 209 CSP. Žalobca v konaní predložil takýto súkromný Znalecký posudok č. 7/2016 vyhotovený Mgr. Ľubicou Benkovičovou zo záveru, ktorého vyplýva, že sporný podpis na odsúhlasení zostatkov zo dňa 04.02.2008 vyhotovila Q. F., žalovaná. Odvolací súd v tejto súvislosti poukazuje na skutočnosť, že v zmysle ust. § 209 ods. 2 sa pri vykonávaní takéhoto dôkazu postupuje ako by išlo o znalecký posudok súdom ustanoveného znalca. Pokiaľ teda žalovaná v priebehu konania spochybňovala pravosť tohto podpisu na odsúhlasení zostatkov mala možnosť sama zabezpečiť súkromný znalecký posudok, ktorý by buď potvrdil znalecký posudok predložený žalobcom, resp. by tento spochybnil. Samotná žalovaná taktiež v priebehu konania ako aj vo svojej výpovedi na pojednávaní jednoznačne nespochybnila či podpisy na kúpnych zmluvách, resp. na odsúhlasenom zostatku je jej, resp. nie je jej.

45. Vychádzajúc z vyššie uvedeného ako aj z ďalšej skutočnosti, že žalovaná v súvislosti s uzavretými kúpnymi zmluvami a z toho vyplývajúcimi dodaniami tovaru realizovala čiastkové úhrady faktúr vystavených žalobcom možno považovať za uznanie dlhu v zmysle ust. § 407 Obch. zák., čím prechádza dôkazné bremeno o neexistencii tohto záväzku žalovanej ako dlžníka voči žalobcovi na samotnú žalovanú.

46. Odvolací súd sa teda stotožnil s odôvodnením napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie podľa ktorého bolo zistené, že medzi účastníkmi konania došlo k riadnemu uzavretiu dvoch kúpnych zmlúv v zmysle ust. § 409 Obch. zák., riadnemu dodaniu tovaru žalobcom žalovanej so súčasnou povinnosťou žalovanej zaplatiť kúpnu cenu podľa ust. § 447 a § 448 ods. 1 Obch. zák. V ďalšom odvolací súd poukazuje na dôvody napadnutého rozsudku prvej inštancie. Odvolací súd preto napadnutý rozsudok podľa § 387 ods. 1, 2 ako vecne správny potvrdil.

47. O nároku žalobcu na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP.

48. Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon v § 420 až § 423 pripúšťa. Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde.

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. To neplatí, ak je dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; ak je dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; ak je dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 .