Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32Ps/14/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o G. O., nar. XX. 2. XXXX, trvale bytom O. O., D. 8, t. č. umiestnená v Domove dôchodcov a domove sociálnych služieb so sídlom G. nad Z., W. XXX/XXX, v konaní zastúpenú opatrovníkom U. J., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom O. O., V. XX, na návrh X. J., nar. XX. 2. XXXX, trvale bytom I., Z. XXX, za účasti prokurátora, o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a ustanovenie opatrovníka, takto

rozhodol:

Súd G. O., nar. XX. 2. XXXX o b m e d z u j e v spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu.

Súd obmedzenej spôsobilosti na právne úkony G. O., nar. XX. 2. XXXX u s t a n o v u j e opatrovníka v osobe X. J., nar. XX. 2. XXXX, ktorá je oprávnená obmedzenú spôsobilosti na právne úkony zastupovať v styku so všetkými štátnymi orgánmi, organizáciami, orgánmi miestnej samosprávy, súdmi, fyzickými, právnickými osobami, preberať v jej mene dôchodok a spravovať jej majetok.

Opatrovník je o p r á v n e n ý na všetky úkony, ktoré sú bežné a úkony, ktoré nie sú bežné sa vyžaduje súhlas súdu.

Opatrovník je p o v i n n ý každý rok vždy k 31. 5. a 30. 11. predkladať súdu správu o stave majetku obmedzenej spôsobilosti na právne úkony.

Trovy dôkazov z n á š a štát.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka návrhom podaným dňa 20. 7. 2017 sa domáhala obmedzenia spôsobilosti na právne úkony svojej matky z dôvodu, že v priebehu posledného roka sa stále viac prejavujú u nej príznaky duševnej choroby. Požiadala preto FNsP F. D. Roosevelta Banská Bystrica o vyšetrenie, kam ju odviezli dňa 2. 7. 2017. Podľa lekárskej správy jej matka trpí duševnou poruchou, ktorá nie je prechodná a v dôsledku ktorej nie je spôsobilá starať sa o seba a robiť právne úkony. Po ukončení liečby z FNsP F. D. Roosevelta Banská Bystrica pokračuje s liečbou v Psychiatrickom ústave v Hronovciach. Jej matka má orientačné problémy, fajčí a pije aj alkohol. Tým, že žije sama, je nebezpečenstvom pre seba, ako aj iných, ktorí bývajú v tom istom obytnom dome ako ona. Jej matka si zapaľovala cigarety pomocou elektronického sporáka a nechala všetky štyri platne zapnuté. V zime kúrila pomocou elektronického sporáku byt, pričom radiátory dostatočne byt vykúrili. Keď sa sporák pokazil, začala ostatným ľuďom vo vchode vypínať hlavné ističe v presvedčení že je to chyba, prečo jej nejde sporák. Nevie rozoznať teplo od chladu pri obliekaní, napr. v lete chodí v zimnom kabáte a čižmách a v zime len v papučiach, alebo sandáloch. Taktiež nie je schopná rozpoznať hodnotu peňazí, nevie koľko peňazí má a koľko by mala platiť za určité služby a tovar. Ľahko ju zneužívajú osoby v pohostinstve, kde si chodí kupovať alkohol a cigarety. Stravu jej musí doniesť opatrovateľka, lebo nie je schopná si navariť, ani si kúpiť potraviny,

nepociťuje hlad. Opatrovateľka musí dohliadnuť na to, či sa najedla. Po opustení bytu má problém nájsť cestu domov, dezorientovane blúdi, v dôsledku diagnostikovanej duševnej poruchy nie je schopná nakladať so svojim majetkom, nie je schopná nakladať s peniazmi, nie je spôsobilá samostatne konať voči tretím osobám, vstupovať do akýchkoľvek zmluvných záväzkov a posúdiť následky svojho konania. Okrem toho nie je schopná obstarať si veci dennej potreby, či chápať význam základných právnych úkonov. Sama nie je schopná sústavne a dôsledne zabezpečovať starostlivosť o seba, svoje zdravie, výživu, ani spravovať svoj majetok. Všetky veci dennej potreby zabezpečuje matke sama v spolupráci s opatrovateľkou. Zároveň v prípade obmedzenia spôsobilosti na právne úkony jej matky žiadala, aby jej bola ustanovená do funkcie opatrovníka. Na dotaz súdu doložila priebežnú správu z hospitalizácie svojej matky v Psychiatrickej nemocnici Hronovce, z ktorej vyplýva stanovená diagnóza matky navrhovateľky iná vaskulárna demencia a vedľajšie diagnózy porucha psychiky a správania zapríčinená užívaním alkoholu; syndróm závislosti.

2. Na pojednávaní navrhovateľka zotrvala na podanom návrhu a zároveň uviedla, že jej matka nie je orientovaná v čase, nevie aký je deň, mesiac, rok, ročné obdobie, nie je schopná sa orientovať v priestore, nepozná súčasnú menu, nie je schopná reálne, zodpovedne a adekvátne nakladať s finančnými prostriedkami. V prípade doručenia akejkoľvek písomnosti, nevedela by posúdiť jej obsah. Sama nie je schopná viesť si domácnosť, nevie si navariť, upratať, musí byť vedená k dodržiavaniu hygienických návykov. V súčasnosti jej matka je umiestnená v sociálnom zariadení, v ktorom ju jeden až dvakrát do mesiaca navštevuje.

3. Okresný súd Banská Bystrica uznesením č. k. 32Ps/14/2017-17 zo dňa 16. 10. 2017 ustanovil do funkcie opatrovníka posudzovanej U. J., nar. XX. XX. XXXX, ktorý na pojednávaní vo výsluchu s návrhom navrhovateľky súhlasil. Svoje stanovisko odôvodnil tým, že určitý čas bol s posudzovanou v kontakte, chodil za ňou do jej domácnosti päťkrát za týždeň. Pri týchto návštevách vždy bol pre ňu iná osoba, už vtedy strácala pamäť. Posudzovanej nosil jedlo, sem tam jej nechal peniaze, ktoré možno minula na alkohol, cigarety. V tom čase v jej domácnosti bola mačka a preto hygiena bola pod úroveň, smrdelo to v nej. Potvrdil, že posudzovaná nie je schopná sa obliecť primerane ročnému obdobiu, v zime je schopná ísť von v papučiach, v lete v zimnom kabáte, nie je orientovaná v čase. Podľa jeho skúseností nie je schopná adekvátne nakladať s finančnými prostriedkami, posúdiť obsah doručovanej písomnosti, sama konať a vystupovať pred úradmi, viesť si domácnosť.

4. Prokurátor sa k návrhu navrhovateľky pripojil, doporučil posudzovanú obmedziť spôsobilosti na právne úkony v rozsahu znaleckého posudku.

5. Zo znaleckého posudku vypracovaného znalcom z odboru zdravotníctvo - psychiatria, zapísaného v znaleckom denníku znalca pod č. 139/2017 vyplýva, že znalec pri vypracovaní znaleckého posudku vychádzal z dostupnej zdravotnej dokumentácie a vlastného vyšetrenia posudzovanej, uskutočnenom v domove sociálnych služieb. U posudzovanej bola zistená vaskulárna demencia a syndróm závislosti od alkoholu, t. č. v remisii, pričom sa jedná o ochorenie trvalé, liečbou len parciálne ovplyvniteľné. V dôsledku duševnej poruchy posudzovaná nie je spôsobilá robiť právne úkony a vybavovať svoje záležitosti, ovládať a posúdiť svoje konanie a to v oblasti rozhodovania o osobných záležitostiach (najmä zaobstarávania si vecí bežnej potreby, stravovania, obliekania, rozhodovania o mieste bývania, osobných vzťahoch, záujmovej činnosti, vzdelávaní, zamestnaní, starostlivosti o svoje osobné veci, o domácnosť, vybavovanie osobných záležitostí s úradmi, záležitosti týkajúce sa zdravotnej starostlivosti) a rozhodovania majetkového charakteru (najmä vykonávanie správy vlastníctva nehnuteľností a hnuteľných vecí, nakladania s finančnými prostriedkami, preberanie dôchodku, nákupy, uzatváranie zmlúv) a to v plnom rozsahu. Posudzovaná je schopná rozumieť a komunikovať rečou o svojich zámeroch, ale pre duševné ochorenie nie je schopná vykonávať adekvátne rozhodnutie, zvoliť si správne riešenie, porozumieť voľbe a posúdiť ju. Znalec na pojednávaní vo výsluchu zotrval na znaleckom posudku a zároveň neodporúčal výsluch posudzovanej pred súdom, pretože nie je schopná podať žiadne relevantné informácie, ňou podávané informácie nemajú žiadnu výpovednú lehotu.

6. Súd vzhľadom na doporučenie znalca dňa 15. 3. 2018 vykonal vzhliadnutie posudzovanej v sociálnom zariadení, pri ktorom zistil, že posudzovaná dokázala poskytnúť len čiastočné informácie o sebe, svojej rodine, nevedela aký je rok, deň, dátum, súčasnú menu označovala v Kčs a v tejto mene uvádzala cenu chleba, mlieka, ktoré si chodí do obchodu kupovať.

7. Podľa § 10 ods. 2 O. Z., ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.

8. Podľa § 248 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.

9. Podľa § 27 ods. 2, 3 O. Z., zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník. Ak sa za opatrovníka nemôže ustanoviť príbuzný fyzickej osoby ani iná osoba, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, ustanoví súd za opatrovníka orgán miestnej správy, prípadnej jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom ( § 18 ods. 1).

10. Obmedzenie spôsobilosti na právne úkony súdom je opatrením v záujme tých, ktorí nemajú možnosť ovládať konanie alebo posúdiť jeho následky. Predpokladom pre obmedzenie spôsobilosti na právne úkony fyzickej osoby podľa § 10 ods. 2 O.z. je 1) skutočnosť, že fyzická osoba trpí duševnou poruchou, 2) duševná porucha fyzickej osoby je dlhodobejšieho charakteru, nie je len prechodná, 3) fyzická osoba nie je schopná robiť právne úkony v dôsledku duševnej poruchy. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že posudzovaná trpí vaskulárnou demenciou a syndrómom závislosti od alkoholu, t. č. v remisii, pričom ide o poruchu trvalú, liečbou len parciálne ovplyvniteľnú. V dôsledku svojho ochorenia ako vyplynulo z vyjadrenia navrhovateľky, opatrovníka a znaleckého posudku nie je spôsobilá robiť právne úkony a vybavovať svoje záležitosti, ovládať a posúdiť svoje konanie a to v oblasti rozhodovania o osobných záležitostiach (najmä obstarávanie si vecí bežnej potreby, stravovanie, obliekanie, rozhodovanie o mieste bývania, osobných vzťahoch, záujmovej činnosti, vzdelaní, zamestnaní, v starostlivosti o svoje osobné veci, domácnosť, vybavovanie osobných záležitostí s úradmi, záležitostí týkajúcich sa zdravotnej starostlivosti) a rozhodovania majetkového charakteru (najmä vykonávanie správy vlastníctva nehnuteľností a hnuteľných vecí, nakladania s finančnými prostriedkami, preberania dôchodku, robenia nákupov, uzatvárania zmlúv) a to v plnom rozsahu. Súd mal tak splnené predpoklady pre obmedzenie spôsobilosti na právne úkony posudzovanej a na základe vykonaného dokazovania obmedzil jej spôsobilosť na právne úkony v celom rozsahu.

11. S konaním o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je spojené konanie o ustanovenie opatrovníka. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že navrhovateľka je dcérou posudzovanej. Od zhoršenia zdravotného stavu jej matky zabezpečila starostlivosť o ňu prostredníctvom opatrovateľky vzhľadom na vzdialenosť svojho bydliska a následne jej umiestnenie v sociálnom zariadení, v ktorom ju pravidelne dvakrát do mesiaca navštevuje, dohliada na poskytovanú starostlivosť jej matke v zariadení. Navrhovateľka má k svojej matke dobrý vzťah, pozná jej potreby, zdravotný stav, na ktorý v minulosti dohliadala. Dlhodobo za svoju matku sa snaží riešiť veci majetkového charakteru, napr. spláca exekúciu. Podľa jej vyjadrenia ako aj vyjadrenia opatrovníka je svojej matke jedinou osobou, ktorá je ochotná a schopná vykonávať funkciu opatrovníka z dôvodu, že jej syn o ňu neprejavuje záujem, sám má problém riešiť svoje osobné veci. Opatrovník navrhovateľku označil za osobu rozumnú, ktorá koná hlavou. Súd tiež mal preukázané, že navrhovateľka má plnú spôsobilosť na právne úkony, podľa výpisu z registra trestov je osobou bezúhonnou. Súd mal tak na strane navrhovateľky splnené podmienky pre ustanovenie do funkcie opatrovníka pre svoju matku a preto jej návrhu v tejto časti vyhovel. Súd pri svojom rozhodovaní zohľadnil aj doterajší záujem a vykonávanie starostlivosti navrhovateľky o svoju matku a preto dospel k záveru, že jej ustanovenie do funkcie opatrovníka bude aj v najlepšom záujme jej matky. Súd navrhovateľku poučil o právach a povinnostiach vyplývajúcich z funkcie opatrovníka. V zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia súd zároveň vymedzil rozsah opatrovaneckých práv a povinností navrhovateľky ako opatrovníčky.

12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 251 ods. 1 CMP.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v štyroch vyhotoveniach.

V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).

Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia účastníci zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.