Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_5T-55-2018.pdf
PDF · 65.28 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/55/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen samosudcom JUDr. Bc. Viktorom Markom, PhD., podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku, vo Zvolene dňa 29. 05. 2018, takto
rozhodol:
obvinený 1/ U. V., nar. XX. XX. XXXX v M., trvale bytom G. XXX,
obvinený 2/ K. M., nar. XX. XX. XXXX v M., trvale bytom G. XXX,
uznávajú sa za vinných, preto že
U. V. v čase okolo 16:30 h dňa 20. 08. 2017 na ulici pri Evanjelickom kostole v obci G., okres M., fyzicky napadol U. Ľ., nar. XX. XX. XXXX a to tak, že ho po predchádzajúcom verbálnom konflikte, udrel palicou po zadnej časti trupu a v nasledujúcom okamihu ho K. M. spredu chytil okolo pása, vrhol na neho, a takto ho zhodil na zem, čím svojím konaním U. Ľ., nar. XX. XX. XXXX, trvalé bytom G. XX, podľa znaleckého posudku pri páde spôsobil zranenia - zmliaždenie a škrabance na pravej ušnici, zmliaždenie a škrabanec na ľavom kolene, vykĺbenie pravého ramena, ktoré si vyžadovali dobu liečenia v trvaní 35 dní,
teda
obvinený 1/ U. V.
spoločným konaním fyzicky na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil výtržnosti tým, že napadol iného
obvinený 2/ K. M.
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- spoločným konaním fyzicky na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil výtržnosti tým, že napadol iného,
čím spáchali
obvinený 1/ U. V.
prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obvinený 2/ K. M.
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa odsudzujú:
obvinený 1/ U. V.
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3, § 46 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenému určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
obvinený 2/ K. M.
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, § 41 ods. 1, § 46 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenému určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému 1/ Z. U. a obvinenému 2/ Y. T. povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodeným spôsobenú škodu, a to:
- U. G., nar. XX. XX. XXXX v M., trvale bytom G. XX, vo výške 1.642,- Eur,
- Sociálna poisťovňa, pobočka K., so sídlom Š.. U. XXXX/XX, K., vo výške 239,- Eur,
- Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom P. N. X, XXX XX V. - U. Č. P., IČO: XX XXX XXX, vo výške 198,56 Eur.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak bol odpor vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.