Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-32-2022.pdf
PDF · 74.25 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-1T/32/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
T r e s t n ý r o z k a z
Okresný súd v Č a d c i vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
t r e s t n ý r o z k a z :
rozhodol:
1/ obvinený B. K. T. P. E. F. A. , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom V. XXX, okr. Č.,
2/ obvinený L. K. T. P. E. F. A. , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom V. XXX, okr. Č.,
3/ obvinený V. M. T. I. Q. L. V. Q. , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom C. G. C. XXX, okr. Č.,
s ú v i n n í , ž e
dňa 31.12.2019 v čase asi o 23:30 h v meste C. G. C., časť G. Z. B. K., L. K., M.. V. Z. (ktorého stíhanie za tento skutok bolo právoplatne podmienečne zastavené dňa 17.02.2022), V. M. Q. Q. L. (ktorého stíhanie za tento skutok bolo právoplatne podmienečne zastavené dňa 17.02.2022) vošli cez bránku oplotenia na pozemok pred chatu č. XXX, napriek opakovaným výzvam domácich hostí, aby opustili priestor B. K., V. Z. Q. V. M. pokračovali ďalej cez zatvorené vchodové dvere do chaty č. XXX, ktorú mala v tom čase zverenú M. Ď., kde aj napriek opakovaným výzvam obyvateľov chaty, aby z chaty odišli, v nej zotrvali po dobu 5-10 minút, potom až na naliehanie a prosby domácich z chaty vyšli von, kde na dvore pred chatou B. K. spoločne s L.U. K. fyzicky napadli Š. O., ktorý spadol na zem, kde ho obaja udierali päsťami do tváre a B. K. mu pristupoval nohou na tvár, čim mu spôsobili tržnú ranu v temenno-záhlavnej časti vľavo, odreninu v záhlaví vpravo, pomliaždenie hornej pery, pomliaždenie očnej gule vpravo, impresívnu zlomeninu vonkajšej steny čeľustnej dutiny s posunom, zlomeninu spodiny očnice vpravo, zlomeninu nosovej kosti s miernym posunom, ktoré zranenia si u poškodeného vyžiadali liečenie a práceneschopnosť v trvaní 4 týždňov, pričom počas útoku na Š. O. boli zo strany ostatných obvinených fyzicky napadnutí pred chatou údermi päsťou a kopancami aj M. T. Q. V. C.Á., ktorí však neutrpeli žiadne zranenia vyžadujúce si lekárske ošetrenie ani PN,
t e d a
1/ obvinený B. K.
- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania (násilím podľa § 138 písm. d/ Tr. zák. a na viacerých osobách podľa § 138 písm. j/ Tr. zák.) a najmenej s dvoma osobami,
- spoločným konaním inému úmyselne ublížil na zdraví,
2/ obvinený L. K.
- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania (násilím podľa § 138 písm. d/ Tr. zák. a na viacerých osobách podľa § 138 písm. j/ Tr. zák.) a najmenej s dvoma osobami,
- spoločným konaním inému úmyselne ublížil na zdraví,
3/ obvinený V. M.
- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania (násilím podľa § 138 písm. d/ Tr. zák. a na viacerých osobách podľa § 138 písm. j/ Tr. zák.) a najmenej s dvoma osobami,
t ý m s p á c h a l i
1/ obvinený B. K.
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. c) Tr. zák. v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák.,
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák.,
2/ obvinený L. K.
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. c) Tr. zák. v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák.,
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák.,
3/ obvinený V. M.
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. c) Tr. zák. v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák.,
Z a t o s a o d s u d z u j ú
1/ obvinený B. K.
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 42 ods. 1 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. na s ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 15 /pätnásť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 18 /osemnásť/ mesiacov.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. sa z r u š u j e výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Čadca zo dňa 27.08.2021 sp. zn. 2T/87/2021, právoplatný dňa 21.12.2021, ktorým bol B. K. pre prečin podľa § 171 ods. 1 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody vo výmere 3 mesiace, ktorého výkon mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 1 rok, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
2/ obvinený L. K.
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 41 ods. 1 Tr. zák. na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 1 /jeden/ rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 1 /jeden/ rok.
3/ obvinený V. M.
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 42 ods. 1 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. na s ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 15 /pätnásť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 18 /osemnásť/ mesiacov.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. sa z r u š u j e výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Čadca zo dňa 14.03.2022 sp. zn. 0T/21/2022, právoplatný dňa 14.03.2022, ktorým bol V. M. pre prečin podľa § 212 ods. 1 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody vo výmere 3 mesiace, ktorého výkon mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 1 rok, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa 1/ obvinenému B. K. a 2/ obvinenému L. K. u k l a d á nahradiť škodu poškodenému Š. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Č., I. XX, okr. Č., v sume 4.586,40 €.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodený Š. O. so zvyškom nároku na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces. 1/ obvinený B. K.
- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania (násilím podľa § 138 písm. d/ Tr. zák. a na viacerých osobách podľa § 138 písm. j/ Tr. zák.) a najmenej s dvoma osobami,
- spoločným konaním inému úmyselne ublížil na zdraví,
2/ obvinený L. K.
- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania (násilím podľa § 138 písm. d/ Tr. zák. a na viacerých osobách podľa § 138 písm. j/ Tr. zák.) a najmenej s dvoma osobami,
- spoločným konaním inému úmyselne ublížil na zdraví,
3/ obvinený V. M.
- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania (násilím podľa § 138 písm. d/ Tr. zák. a na viacerých osobách podľa § 138 písm. j/ Tr. zák.) a najmenej s dvoma osobami,
Poučenie:
: Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor
a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.