Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Cbi-28-2012.pdf
PDF · 91.95 KB
Case nature
Area
Subarea
7Cbi/28/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou JUDr. Katarínou Bartalskou v právnej veci žalobcu: Moris Slovakia, s.r.o. so sídlom Alejová 4, 040 11 Košice, 36 214 574, zastúpený advokátom JUDr. Alexander Farkašovský, advokát so sídlom Nerudova, proti žalovanému: JUDr. Jozef Griščik, správca konkurznej podstaty úpadcu INVESTCAPITAL, s.r.o., so sídlom Hviezdna 38, 821 06 Bratislava, IČO: 35 886 030, so sídlom kancelárie Hviezdoslavovo nám. 25, 811 02 Bratislava, zn. správcu: S 1191, o určenie popretej pohľadávky
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a v celom rozsahu.
II. Súd priznáva ž a l o v a n é m u nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v celom rozsahu. O výške trov konania rozhodne súd v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 CSP ako súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa domáhal žalobou zo dňa 29.11.2012 doručenou tunajšiemu súdu dňa 05.12.2012 voči žalovanému určenia pohľadávky čo do právneho dôvodu, výšky a vymožiteľnosti s návrhom na vydanie rozhodnutia takto: „.Súd určuje, že pohľadávka žalobcu uplatnená v prihláške pohľadávky zo dňa 24.10.2012 do konkurzného konana namajetok úpadcu INVESTCAPITAL , s.r.o. zapísaná v zozname pohľadávok pod poradovým č. 125, vo výške 10 555,36 EUR čo do dôvodu a výšky je nesporná. Žalovaný je povinný uhradiť žalobcovi trovy konania, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku“
2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že uznesením Okresného súdu Bratislava I. č.k. 2K/11/2012, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. OV 139/2012 dňa 20.07.2012 bol na majetok úpadcu vyhlásený konkurz. Za správcu konkurznej podstaty úpadcu bol ustanovený žalovaný na základe uznesenia súdu zo dňa 07.08.2017.
3. Žalobca si prihláškou pohľadávky zo dňa 24.10.2012 uplatnil pohľadávku voči úpadcovi vo výške istiny 10 555,69 EUR (ďalej len „predmetná pohľadávka“).
4. Predmetná pohľadávka vyplývala z obchodnoprávneho vzťahu medzi žalobocm a právnym predchodcom úpadcu spoločnosťou regol tech BaS s.r.o. založného zákazkovým listom na opravu poškodeného motorového vozidla XX Na základe uvedeného žalobca vykonal servisné práce pre objednávateľa, ktoré vyfakturoval FA č. 211247 dňa 27.01.2011na sumu 21 632,10 EUR, z čoho bolo uhradené 13 497,77 EUR dňa 29.03.2011, teda k úhrade zostala suma 8 134,33 EUR, ktorú úpadca neuhradil.
5. Dňa 05.11.2012 žalovaný ako správca konkurznej podstaty oznámil žalobcovi prostredníctvom emailu, že predmetnú pohľadávku poprel v celom rozsahu s odôvodnením, že pohľadávka nebola preukázaná právoplatným súdnym rozhodnutím ani uznaním dlhu a taktiež skutočnosťou, že účtovná dokumentácia úpadcu nebola správcovi nikdy odovzdaná, v dôsledku čoho správca nemal možnosť sa s ňou oboznámiť. Správcovi sa nepodarilo zistiť, kde sa dokumentácia nachádza a teda správca nemal možnosť v zmysle citovaných predpisov ZKR porovnať prihlásenú pohľadávku žalobcu s účtovnou ani inou dokumentáciou úpadcu.
6. Žalobca trval na tom, že predmetnú pohľadávku preukázal v celej výške priloženými listinnými dôkazmi. Súčasťou pohľadávky boli aj náklady uplatnenia pohľadávky v sume 1 369,36 EUR.
7. Vo vyjadrení žalovaného doručenom súdu 13.03.2013 žalovaný zotrváva na dôvodoch popretia pohľadávky, ako listinné dôkazy prikladá komunikáciu medzi správcom a úpadcom v snahe získať účtovné doklady, avšak bezzúspešne. Zároveň žalovaný namieta, že predložená faktúra nebola podpísaná preberajúcou osobou, k prihláške bola predložená iba kópia faktúry, nepodpísaná objednávke resp. správca má pochybnosť o oprávnení konajúcej osoby nakoľko z objednávky nie je možné overiť konajúceho.
8. Žalobca v reakcii na podanie žalovaného, vyjadrením doručeným súdu 15.07.2013 zotrváva na svojej argumentácii má za to, že pohľadávka bola riadne preukázaná, vychádzajúc listinných dôkazov má za to, že poskytnutie služieb a ich vykonanie bolo potvrdené právnym predchodcom žalobcu. Preukázal splnenie náležitostí ohľadne založenie záväzkového vzťahu medzi úpadcom na strane objednávateľa a veriteľom na strane dodávateľa.
9. Súd vo veci nariadil pojednávanie na termín 28.05.2018, ktorého sa zúčastnil žalobca. Žalovaný napriek vykázanému doručeniu predvolania sa na pojednávania nedostavil, doručeným ospravedlnením opätovne potvrdil súhlas s pojednávaním a rozhodovaním v jeho neprítomnosti. Súd konal v neprítomnosti žalovaného.
9.1. Žalobca zotrval na svojich tvrdeniach ohľadne právneho dôvodu vzniku pohľadávky prihlásenej do konkurzného konania úpadcu s tým, že uviedol, že má za to, že dokladmi, ktoré predložil žalovanému dostatočne preukázal právny dôvod vzniku pohľadávky.
7Cbi/28/2012-67
9.2. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so znením listinných dôkazov: faktúra č. 211247 so zákazkovým listom W 25531, príjmový pokladničný doklad , prihláška pohľadávky, oznámenie o popretí pohľadávky, spis vedený na OS Bratislava I, č.k. 2K/11/2012, mailová komunikácia medzi správcom a úpadcom, úradný záznam.
Z prihlášky pohľadávky je zrejmé, že pohľadávka vo výške 10 555,69 EUR bola prihlásená na základe prihlášky doručenej súdu dňa 24.10.2012. Prílohami prihlášky bola faktúra č. 211247,zákazkový list W 25531, príjmový doklad PEUR 100059
Z oznámenie správcu o popretí prihlásenej pohľadávky zo dňa 05.11..2012 vyplýval že správca poprel pohľadávku pod č. 125 v celom rozsahu s uvedením dôvodu.
Zo písomnej dokumentácie je zrejmé, že správca žiadal o súčinnosť úpadcu, ktorý namietal nemožnosť predloženia požadovaných dokumentov.
Z výpisu z OV č. 139/2012 zverejneného dňa 20.07.2012 bolo osvedčené vyhlásenie konkurzu na majetok úpadcu a ustanovenie do funkcie správcu.
Podľa ustanovenia § 132 ods. 1 CSP „ V žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh .“
Podľa ustanovenia § 182 CSP „ Ak súd pojednávanie neodročí, pred jeho skončením vyzve strany, aby zhrnuli svoje návrhy a vyjadrili sa k dokazovaniu a k právnej stránke veci. Ak po vyjadrení strán súd nepovažuje za potrebné vykonať ďalšie dôkazy, uznesením vyhlási dokazovanie za skončené.“
Podľa ustanovenia § 191 CSP „ Dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. „
Podľa ustanovenia § 192 CSP “Skutočnosť, pre ktorú je v zákone ustanovená domnienka pripúšťajúca dôkaz opaku, má súd za preukázanú, ak v konaní nevyšiel najavo opak
10.Súd v danej právnej veci aplikoval tieto ustanovenia právnych predpisov:
Podľa ustanovenia § 32 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v platnom znení ( ďalej aj ako „ ZKR“) každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou porovná s účtovnou a inou dokumentáciou úpadcu a zoznamom záväzkov úpadcu. Správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia úpadcu a iných osôb a vykoná aj vlastné šetrenie.
Podľa ustanovenia § 29 ods. 1 písm. ZKR prihláška musí byť podaná na predpísanom tlačive a musí obsahovať základné náležitosti, inak sa na prihlášku neprihliada. Základnými náležitosťami prihlášky sú označenie veriteľa, dlžníka, právny dôvod vzniku pohľadávky, poradie uspokojenia zo všeobecnej podstaty, celková sumy a podpis.
Podľa ust. § 196 ZKR ak tento zákon neustanovuje inak, na začatie konkurzného konania, na konkurzné konanie, na začatie reštrukturalizačného konania, na reštrukturalizačné konanie a konanie o oddlžení sa primerane použijú ustanovenia Občianskeho súdneho poriadku.
Podľa ust § 79 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (zák. č. 991/963 Zb. v znení neskorších právnych predpisov, ďalej len „OSP“) konanie sa začína na návrh. Návrh má okrem všeobecných náležitostí podľa ust. § 42 ods. 3, obsahovať meno, priezvisko, prípadne aj dátum narodenia a telefonický kontakt, bydlisko účastníkov, prípadne ich zástupcov, údaj o štátnom občianstve, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov, ktorých sa navrhovateľ dovoláva, a musí byť z neho zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha.
Podľa § 32 ods. 3 ZKR ak správca pri skúmaní prihlásenej pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná, je povinný prihlásenú pohľadávku v spornom rozsahu poprieť.
Podľa § 32 ods. 4 ZKR prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok. Ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Ak správca poprie pohľadávku čo do poradia, v zozname pohľadávok uvedie aj uznané poradie prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou počas konkurzu sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej poradia alebo výšky.
Podľa § 32 ods. 6 ZKR, veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou proti správcovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, poradie, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať len toho, čo uviedol v prihláške.
Podľa § 32 ods. 9 ZKR rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči všetkým účastníkom konkurzného konania. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení popretej pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu sa na popretú pohľadávku v konkurze neprihliada.
Podľa ustanovenia § 1 zákona č. 513/1991 Zb Obchodného zákonníka ( ďalej aj ako „ ObZ“) ods. 1 „Tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním. (2) Právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.“
Podľa ustanovenia § 269 ods. 2 ObZ „ Účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.“ 7Cbi/28/2012-68
11. Z vykonaného dokazovania na základe uvedených právnych predpisov a v záujme spravodlivého rozhodovania súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná nedôvodne.
12. Zo záznamu o popretí pohľadávky je zrejmé, že správca poprel pohľadávku žalobcu z dôvodu, že vzhľadom na stav účtovníctva úpadcu nebolo možné preveriť evidenciu pohľadávky u úpadcu, čím sa pohľadávka stala spornou a nebolo možné preveriť skutočnú existenciu pohľadávky. Z uvedeného dôvodu správca považoval pohľadávku za spornú. Súd dáva v tomto kontexte do pozornosti aj rozsudok Najvyššieho súdu SR, vydaný v konaní sp.zn. 1 Obo/127/2007 zo dňa 28.10.2008 v ktorom sa uvádza, že dôvod popretia pohľadávky neobstojí, pretože to že úpadca nedostatočne viedol účtovníctvo , nemôže byť na ťarchu jeho veriteľov de facto ani nemožnosť oboznámiť sa s učtovníctvom nemôže byť na ťarchu veriteľa.
13. Súd v danom konaní skúmal, či žalobca ako veriteľ pohľadávky preukázal náležite, úplne a vecne správne ním tvrdené skutočnosti, ktoré by oprávňovali k vydaniu rozsudku o určení jeho nároku, čo do pravosti, výšky a vymáhateľnosti. Oprávnenosť pohľadávky preukazujú jednak skutkové tvrdenia existencie zmluvného vzťahu, a jednak listinné dôkazy predkladané zo strany veriteľa preukazujúce faktické plnenie. Preto, keby i pohľadávka bola evidovaná u úpadcu v jeho účtovných, prípadne iných dokumentoch, nemá to za následok jej oprávnenosť a naopak neevidencia pohľadávky v účtovníctve úpadcu nepreukazuje spornosť pohľadávky. Údaj o evidencii v účtovníctve úpadcu môže mať len podporný charakter a nezakladá ani vylúčenie práva správcu pohľadávku poprieť. Nie je preto povinnosťou súdu (dokonca ani jeho možnosť) v incidenčnom konaní suplovať povinnosti správcu a preskúmavať celú pohľadávku čo do právneho dôvodu a výšky, resp. vymáhateľnosti s poukazom na predložené listinné dôkazy.
14. Súd preskúmava iba dôvody - relevantnosť dôvodov pri popretí pohľadávky čo do právneho dôvodu ich vzniku, výšky, vymáhateľnosti alebo poradia. Platí, že incidenčné konanie nie je konaním, v ktorom by veriteľ - žalobca uplatňoval pohľadávku proti dlžníkovi (odporcovi) a v ktorom by tak predmetom kognície konajúceho súdu mal byť celý právny vzťah medzi nimi v celej jeho šírke a hĺbke. V konkurze si veritelia uplatňujú pohľadávky osobitne určeným postupom u správcu (§32 ZKR), ktorému patrí ich preskúmanie a prvotné "rozhodnutie" (vyjadrenie) o tom, či v konkurze budú alebo nebudú uspokojené.
15. Povinnosť označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení v zmysle § 132 a nasl. CSP sa vzťahuje na všetky tvrdenia, ktoré sa uviedli v žalobe. Poslednou procesnou možnosťou splnenia dôkaznej povinnosti je okamih vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej a v sporoch vyvolaných alebo súvisiacich s konkurzom v zmysle § 179, 180 CSP je povinnosť predložiť dôkazy tak, aby súd mohlo rozhodnúť spravidla na jedinom pojednávaní. Cieľom dôkaznej povinnosti je unesenie dôkazného bremena v rozsahu, v ktorom dôkazné bremeno spočíva na účastníkovi konania, bez ohľadu na jeho procesné postavenie. Nesplnenie dôkaznej povinnosti prináša so sebou také rozhodnutie súdu, ktoré vychádza zo skutkového základu zisteného z dôkazov navrhnutých účastníkom v opačnom procesnom postavení než je účastník, ktorý nesplnil alebo nedostatočne splnil svoju dôkaznú povinnosť.
16. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žalobca v konaní neosvedčil existenciu uplatnenej pohľadávky a následne ani dôvodnosť určenia pohľadávky vo výške 10 555,36 EUR, uplatnenej žalobcom v prihláške do konkurzného konania vedeného na Okresnom súde Bratislava I pod sp. zn. 2K/11/2012 zapísanej v zozname pohľadávok úpadcu, a preto žalobu zamietol v celom rozsahu.
17. V danom prípade po posúdení veci a na vec sa vztˇahuju´cich rozhoduju´cich skutkovy´ch zisteni´ aplikujúc vyššie uvedené právne predpisy súd dospel k za´veru, zˇe žaloba je nedôvodná, je potrebné a spravodlivé ju zamietnuť.
S ohľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
18. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 262 ods. 1 z.č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku ( ďalej aj ako „ CSP“) o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Súd aplikujúc zásada úspechu v konaní podľa ustanovenia § 255 CSP priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania potrebných na úspešné uplatnenie práva proti žalobcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Nárok na náhradu trov konania súd priznal žalovanému v celom rozsahu. O výške trov konania rozhodne súd v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 CSP ako súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
Z týchto dôvodov súd rozhodol o trovách konania, ako je to uvedené vo výroku toho rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 365 CSP. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).