Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_8Csp-1-2022.pdf
PDF · 77.12 KB
Case nature
Area
Subarea
8Csp/1/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Antóniou Salayovou v sporovej spotrebiteľskej veci žalobcu : R Collectors, s.r.o., IČO : 50 094 297, Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava : Staré Mesto proti žalovanému : O. T., L.. XX.XX.XXXX, C. L. M. XXX, XXX XX C. L. M., o zaplatenie 862,00 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný z a p l a t i ť žalobcovi 862,00 Eur spolu s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 862,00 Eur od 22.11.2018 do zaplatenia, to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa priznáva n á h r a d a trov konania v rozsahu 100,00%. Náhradu trov konania je povinný z a p l a t i ť žalovaný prostredníctvom právneho zástupcu žalobcu. O výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou dňa 30.09.2021 Okresnému súdu Banská Bystrica v rámci upomínacieho konania, postúpenou na návrh žalobcu na pokračovanie v konaní tunajšiemu súdu dňa 18.01.2022, domáhal voči žalovanému zaplatenia žalovanej sumy z titulu ceny za dodané elektronické komunikačné zariadenie spolu s úrokom z omeškania. Súčasne si uplatnil aj náhradu trov konania.
2. Žalovanému bola žaloba spolu s výzvou na vyjadrenie doručená s účinkami k 16.02.2022 postupom podľa § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku po márnom vykonaní všetkých úkonov potrebných na zistenie skutočného pobytu žalovaného ( č.l. 109 - oznámenie o doručení žalovanému na webovú stránku súdu, č.l. 117 - potvrdenie o zverejnení ). Žalovaný na žalobu a výzvu nereagoval.
3. Vzhľadom na hodnotu tohto spotrebiteľského sporu a na to, že v danej veci ide otázku jednoduchého právneho posúdenia a skutkové tvrdenia strán nie sú sporné, súd rozhodol bez nariadenia pojednávania [§ 297 písm. b) Civilného sporového poriadku; ďalej len „CSP“].
4. Na základe skutkových tvrdení žalobcu, ktoré sa považujú za nesporné podľa § 151 CSP a skutočností známych súdu v zmysle § 186 CSP v spojení s listinnými dôkazmi založenými v spise : faktúra 1207415125 - č.l. 10, kúpna zmluva - č.l. 11, príloha č. 1 ku kúpnej zmluve - č.l. 12, predžalobná výzva
- č.l. 16 a zhodne aj č.l. 17, zmluva o poskytovaní verejných služieb - č.l. 19, cenník - č.l. 21, všeobecné obchodné podmienky - č.l. 34, zmluva o postúpení pohľadávok - č.l. 56 ustálil tento skutkový stav.
A. Skutkový stav
5. Právny predchodca žalobcu ( O2 Slovakia, s.r.o. , IČO : 35 848 863 ) je obchodnou spoločnosťou zaoberajúcou sa poskytovaním verejných elektronických komunikačných služieb (všeobecne známa skutočnosť). Žalovaný je fyzickou osobou, ktorá pri uzatváraní zmluvy nekonala v rámci svojej podnikateľskej alebo obchodnej činnosti ( kúpna zmluva - č.l. 11, príloha č. 1 ku kúpnej zmluve - č.l. 12, zmluva poskytovaní verejných služieb - č.l. 19 ).
6. Právny predchodca žalobcu a žalovaný ako účastník podpísali dňa 18.08.2018 zmluvu o poskytovaní verejných služieb č. O4-02333#1001414119 ( zmluva o poskytovaní verejných služieb - č. l. 19).
7. Právny predchodca žalobcu a žalovaný ako účastník podpísali dňa 18.08.2018 aj kúpnu zmluvu č. O4-037#1001414121 (č. l. 11; ďalej len „zmluva“), ktorá o. i. stanovovala:
„Predmet zmluvy:
... Záväzok predávajúceho dodať kupujúcemu telekomunikačné zariadenie špecifikované v prílohe č. 1 a záväzok kupujúceho dodaný tovar prevziať a zaplatiť za dohodnutú kúpnu cenu spôsobom dohodnutým v tejto zmluve …“ … „ Kúpna cena : ... kúpna cena za tovar je 1.154,00 Eur. Kupujúci sa zaväzuje časť kúpnej ceny vo výške 2,00 Eurá uhradiť v hotovosti, pri prevzatí tovaru a zvyšnú časť vo forme 24 splátok v čase a výške stanovenej v splátkovom kalendári ( mesačná splátka 48,00 Eur, splatná vždy 23. dňa v tom ktorom mesiaci, prvá splátka 23.10.2018 a 48 - oma splátka 23.09.2020...“ ( kúpna zmluva - č.l. 11 ).
8. Právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému elektronické telekomunikačné zariadenie Apple iPhone X 64GB Strieborný ( príloha č. 1 ku kúpnej zmluve - č.l. 12 ).
9. Žalovaný si svoje zmluvné povinnosti z kúpnej zmluvy neplnil, splátky za kúpené mobilné zariadenie nesplácal ( nesporné tvrdenie žalobcu ).
10. Právny predchodca žalobcu faktúrou č. 1207415125 zo dňa 08.11.2018 vyúčtoval žalovanému platby na zariadenie v sume spolu 1.104,00 Eur. Dátum splatnosti faktúry bol dňa 21.11.2018 ( faktúra č. 1207415125 zo dňa 08.11.2018 - č.l. 10 ).
11. Žalovaný sa dostal do omeškania s platením fakturovanej ceny za mobilné zariadenie (nesporná skutočnosť).
12. Právny predchodca žalobcu zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 12.11.2019, okrem iných, postúpil aj predmetnú pohľadávku na žalobcu ( zmluva o postúpení pohľadávky zo dňa 12.11.2019 - č.l. 56 ).
13. Žalobca upozornil žalovaného na omeškanie s platením faktúry za mobilné zariadenie a vyzval ho na úhradu, celkom v sume 986,74 Eur. Na úhradu mu stanovil lehotu do 29.09.2021 ( výzva č.l. 16 a zhodne aj č.l. 17 ).
14. Žalovaný neuhradil dlžnú kúpnu cenu za mobilné zariadenie (nesporná skutočnosť).
B. Právny stav
15. Právny predchodca žalobcu a žalovaný uzatvárali kúpnu zmluvu ako podnik a účastník podľa § 5 ods. 1 a 4 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách (ďalej len „ZoEK“) a § 409 a nasl. Obchodného zákonníka. Zmluvou sa právny predchodca žalobcu ( dodávateľ - § 52 Obč. zák. ) zaviazal predať žalovanému ( spotrebiteľ - § 52 Obč. zák. ) mobilné zariadenie za dohodnutú kúpnu cenu. Žalovaný sa zaviazal mobilné zariadenie prevziať a zaplatiť zaň kúpnu cenu v splátkach. Vznikla mu tak povinnosť zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu. Žalovaný splátky nedodržal a tak právny predchodca žalobcu zosplatnil pohľadávku postupom podľa bodu 8 písm. 6a zmluvy a vystavil pre žalovaného faktúru na úhradu dlžnej kúpnej ceny. Právny predchodca žalobcu potom pohľadávku postúpil na žalobcu. Žalobca pred podaním žaloby vyzval žalovaného na úhradu. Žalovaný dlžnú žalovanú sumu neuhradil a preto je tento nárok odôvodnený.
16. Keďže žalovaný si nesplnil svoju peňažnú povinnosť a medzi stranami nejde o obchodnoprávny vzťah ( pretože ide o vzťah dodávateľ a spotrebiteľ ), je žalovaný v omeškaní (§ 517 ods. 1 OZ) odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry a žalobca má nárok na úrok z omeškania (§ 517 ods. 2 OZ) v spojení s § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. vzhľadom na aktuálnu sadzbu ECB vo výške 5 % ročne. Takto uplatnený nárok na úrok z omeškania nevybočuje z rámca citovaných právnych predpisov, a je preto odôvodnený.
17. Vzhľadom na uvedené je žaloba v celom rozsahu dôvodná a preto jej súd aj vyhovel (výrok I.).
18. O trovách súd rozhodol na základe § 262 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi ako úspešnej strane priznal podľa § 255 ods. 1 CSP voči žalovanému nárok na náhradu 100,00 % trov konania (výrok II).
19. O výške trov konania rozhodne vyšší súdny úradník, po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trnave cestou tunajšieho súdu ( § 362 ods. 1/ CSP. ).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( § 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( § 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 CSP. ).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e ) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods 1./ CSP. ).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods. 3/ CSP. ).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( § 362 ods. 1/ CSP ).