Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Er/276/2000

Uznesenie

Okresný súd Stará Ľubovňa v exekučnej veci oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa a. s., Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, IČO: 35937874, proti povinnému: L. B., nar. X.X.XXXX, bytom P. XX, XXX XX S. J. v konaní o vymoženie 899,69 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd p r i p ú š ť a zmenu účastníkov konania na strane oprávneného tak, že namiesto pôvodného oprávneného Všeobecná zdravotná poisťovňa a. s., Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, IČO: 35937874 povoľuje vstup do konania nového oprávneného, a to spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s., Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005.

II. Súd exekúciu z a s t a v u j e.

III. Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

IV. Súd p r i z n á v a trovy exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Barbore Božíkovej Ághovej, Exekútorský úrad Bratislava so sídlom Jaskový rad 79, 831 01 Bratislava vo výške 38,86 eur a u k l a d á oprávnenému, aby tieto trovy uhradil súdnemu exekútorovi v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Dňa 14.4.2000 bola tunajšiemu súdu doručená žiadosť súdneho exekútora JUDr. Jozefa Kaducha o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, a to na základe návrhu pôvodného oprávneného a exekučného titulu - platobného výmeru pôvodného oprávneného, č. 1072/1996/1/2/3, 1026/1998/2 zo dňa 31.12.1996, resp. 14.9.1998. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie domáha proti povinnému vymoženia sumy 899,69 s príslušenstvom a trov exekúcie.

2. Súd vydal poverenie súdnemu exekútorovi JUDr. Jozefovi Kaduchovi, Exekútorský úrad Žilina, dňa 18.4.2000 pod číslom 5710 003292.

3. Súdny exekútor postúpil súdu návrh na zmenu účastníka konania z pôvodne oprávneného Všeobecná zdravotná poisťovňa a. s., na nového oprávneného Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35 776 005, so sídlom Cintorínska 21, Bratislava na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 2/2012/VŠZP zo dňa 16.4.2012. Nový oprávnený súhlasil so vstupom do exekučného konania na strane oprávneného.

4. Dňa 13.3.2018 doručil súdny exekútor JUDr. Barbora Božíková Ághová, ktorá bola dočasne ustanovená za náhradníka súdneho exekútora JUDr. Jozefa Kaduchu, tunajšiemu súdu návrh na zastavenie exekúcie, nakoľko bolo v priebehu exekučného konania zistené, že povinný dňa 22.9.2017 zomrel a dedičské konanie po poručiteľovi bolo uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves, sp. zn. 9D/178/2017-66, Dnot 218/2017 zo dňa 7.11.2017, zastavené pre nemajetnosť.

5. Podľa § 243h ods. 1 zákona NR SR č. 233/1995 Z. z. a súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len ,,EP“), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.

6. Podľa § 37 ods. 3 EP v znení účinnom do 31. 3. 2017, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.

7. Podľa § 37 ods. 4 EP v znení účinnom do 31. 3. 2017, ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.

8. V priebehu exekučného konania predložil exekútor návrh na zastavenie exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 písm. h) EP. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) EP v znení účinnom do 31. 3. 2017, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.

9. Pôvodný oprávnený a spoločnosť Slovenská konsolidačná a.s. oznámili, že Zmluva o postúpení pohľadávok 2/2012/VŠZP zo dňa 16.4.2012 bola zverejnená v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády Slovenskej republiky dňa 16.4.2012 a účinnosť nadobudla dňa 17.4.2012.

10. Súd má po oboznámení sa so zmluvou o postúpení pohľadávok preukázané, že Všeobecná zdravotná poisťovňa a. s., (ďalej ako postupca) sa zaviazala postúpiť spoločnosti Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35 776 005, so sídlom Cintorínska 21, Bratislava, (ďalej ako postupník), súbor pohľadávok, ktoré sú špecifikované v prílohe zmluvy a postupník sa zaviazal pohľadávky prijať a zaplatiť postupcovi odplatu. Z predloženého výpisu z prílohy k Zmluve o postúpení pohľadávok vyplýva, že postupca postúpil postupníkovi aj pohľadávku voči povinnému, a to v celosti.

11. Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, že zmenu účastníka konania na strane oprávneného pripustil.

12. Strata spôsobilosti byť účastníkom konania u povinného je taký nedostatok podmienky konania, pre ktorý nemožno v exekúcii ďalej pokračovať, preto bolo potrebné ďalej skúmať, či povinný mal dedičov, na ktorých prešla jeho povinnosť plniť. Nakoľko povinný zomrel bez zanechania majetku, ktorý by mohli zdediť jeho dedičia, avšak jeho povinnosť voči oprávnenému nezanikla jeho smrťou, nakoľko nešlo o záväzok, ktorý mal osobne vykonať povinný, súd zastavil exekúciu v súlade s § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, teda z dôvodu, že majetok povinného nepostačuje na úhradu trov exekúcie, nakoľko príčinou zastavenia exekúcie nie je samotná strata právnej subjektivity povinného, ale skutočnosť, že povinný nezanechal po sebe žiaden majetok, ktorý by mohli nadobudnúť jeho dedičia a do výšky ktorého by zodpovedali za dlhy poručiteľa (§ 470 ods. 1 . Skutočnosť, že povinný stratil právnu subjektivitu nie je dôvodom na zastavenie exekúcie, nakoľko exekúcia pokračuje ďalej voči dedičom povinného, na ktorých prešli aj pasíva povinného okamihom smrti, s ohľadom na to, že pohľadávka oprávneného sa môže uspokojiť iba do výšky ceny nadobudnutého dedičstva. Keďže dedičia povinného nededili po povinnom, pretože ten nezanechal po sebe žiaden majetok, súd je povinný exekúciu zastaviť s poukazom na nemajetnosť povinného.

13. Vzhľadom na citovanú zákonnú úpravu a vyššie uvedené skutočnosti súd exekúciu zastavil.

14. O trovách exekučného konania súd rozhodol analogicky podľa § 256 Civilného sporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

15. O trovách exekúcie súd rozhodol v súlade s § 203 ods. 2 EP v znení účinnom do 31. 3. 2017 a § 15, 22 vyhl. MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov tak, že priznal exekútorovi trovy exekúcie vo výške 38,86 eur a zaviazal oprávneného, aby ich uhradil exekútorovi v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Tieto trovy pozostávajú z: 1/ § 14 ods. 1 písm. a) cit. vyhl. - počet hodín účelne vynaložených na vykonanie exekúcie

- vypracovanie žiadosti o poskytnutie súčinnosti 30 min.

- podanie správy o stave konania 30 min.

- stanovisko k sťažnosti 30 min.

- prihlásenie pohľadávky do dedičského konania 30 min. Spolu: 120 min. = 2. začatá hodina á 6,64 eur/hod. 13,28 eur

2/ § 15 cit. vyhl. - paušálna odmena

- získanie poverenia na vykonanie exekúcie 3,32 eur

- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 3,32 eur

- doručenie upovedomenia o spôsobe vykonania exekúcie 3,32 eur

- doručenie exekučného príkazu 3,32 eur

- doručenie príkazu na začatie exekúcie 3,32 eur

3/ § 22 cit. vyhl. - náhrada hotových výdavkov

- poštovné 3,00 eur

4/ 20% DPH 5,98 eur

Trovy exekúcie celkom: 38,86 eur

16. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi časovú odmenu za úkony „prevzatie návrhu“ a „vypracovanie návrhu na vydanie uznesenia o zastavení exekúcie, vyúčtovanie“, pretože časovú odmenu je možné priznať iba za úkony súdneho exekútora smerujúce k vymoženiu pohľadávky a nie aj za administratívne práce odmeňované podľa § 25 vyhlášky.

17. Súd tiež nepriznal paušálnu náhradu za doručenie exekučného príkazu a doručenie príkazu na začatie exekúcie, ktoré si súdny exekútor uplatňuje viackrát, čo je v rozpore s vyhláškou. Z gramatického výkladu vyplýva, že úmyslom bolo priznať len raz odmenu za doručenie exekučného príkazu a doručenie príkazu na začatie exekúcie, bez ohľadu na to, koľko ich bolo zasielaných. Keby sa mala odmena priznávať za každé doručenie, bolo by použité ustanovenie ako napr. každé zisťovanie majetku. Preto nie je možné priznať odmenu za viacnásobné doručovanie.

18. V časti náhrady hotových výdavkov súd nepriznal náhradu za telekomunikačné poplatky, nakoľko nie je jasné na akom základe bola suma stanovená. Ďalej súd nepriznal náhradu za poplatky v rámci zisťovania majetku formou žiadostí o súčinnosť, nakoľko z exekučného spisu nevyplýva či boli tieto náklady vynaložené.

19. Súdny exekútor si v časti náhrady hotových výdavkov uplatnil odmenu za náklady na kancelárske potreby vo výške 3,00 eur. Otázku náhrady hotových výdavkov, konkrétne náhrady za kancelársky materiál rieši stanovisko Ústavného súdu SR I. ÚS 157/08-16 z 29. apríla 2008, kde je vyslovený názor, že „bežný režijný kancelársky materiál“ nie je výdavok hodný samostatného zreteľa medzi ktoré zákon demonštratívne zaraďuje cestovné, poštovné, či znalecké náhrady a poplatky. Z uvedeného pohľadu bežný kancelársky materiál, akými by mohli byť aj iné veci prirodzene potrebné pri vedení exekučnej administratívy, napr. perá, ceruzky, sponky, obalové prostriedky atď., sú síce výdavkami, avšak sa predpokladá, že náklady na ich obstaranie sú kryté práve výškou odmeny za výkon exekučnej činnosti najmä v paušálnej sume náhrad pri výkone jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. Bežné náklady

kancelárskych vecí preto ani zákonodarca nezaradil do výpočtu náhrad hotových výdavkov. Takými by sa mohli stať za predpokladu, že by dosiahli úroveň práve nie bežných a pritom nie nezanedbateľných, jasne identifikovateľných výdavkov nevyhnutných a teda aj účelových pri výkone konkrétnej exekučnej činnosti, alebo jej úkonov. Súd súdnemu exekútorovi preto nepriznal odmenu kancelárske náklady vo výške 3,00 eur.

20. Súdny exekútor si v tejto časti účtoval aj 12 EUR za archiváciu. Súd túto čiastku nepriznal, nakoľko nejde o úkon v exekučnom konaní, keďže k archivácii dochádza až po ukončení exekučného konania. Dopredu sa nedá určiť výška v akej vznikne. Archivácia spisu je povinnosťou exekútora. Na základe týchto dôvodov súd nepriznal odmenu za archiváciu.

21. Súd zároveň poznamenáva, že o podaní súdneho exekútora zo dňa 7.9.2016, ktorým postúpil súdu návrh povinného na odklad exekúcie už nerozhodoval, nakoľko súd predmetným uznesením exekúciu zastavil a preto už nie je daný dôvod na preskúmanie splnenia podmienok odkladu exekúcie.

Poučenie:

Proti II. a III. výroku tohto rozhodnutia je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Proti I. a IV. výroku tohto rozhodnutia odvolanie nie je prípustné