Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/6/2017

Uznesenie

Okresný súd Nitra v právnej veci žalobcu: IFC media, s. r. o., IČO: 45 299 862, so sídlom Kopčianska 10, Bratislava, zast.: Advokátska kancelária ANDRAŠOVIČ & PARTNERS, s. r. o., so sídlom Lermontovova 14, Bratislava, proti žalovanému: Daniela Kukučková, nar. 31.05.1972, bytom Hlavná 1474/3, Veľké Zálužie, zast.: Mgr. Martin Lieskovský, advokát, so sídlom Farská 40, Nitra, o zaplatenie sumy 1 082,40 eur s prísl. takto

rozhodol:

Súd s ch v a ľ u j e zmier v nasledovnom znení:

"I. Žalovaný sa zaväzuje uhradiť žalobcovi sumu vo výške 1 251 eur na účet žalobcu vedený v UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, IBAN: SK68 1111 0000 0010 7762 3008, a to v splátkach, pod hrozbou straty výhody splátok v prípade omeškania s riadnym a včasných uhradením ktorejkoľvek z nich, a to nasledovne:

- prvú splátku vo výške 151 eur sa žalovaný zaväzuje uhradiť žalobcovi do 15-teho dňa mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom nadobudlo uznesenie o schválení zmieru právoplatnosť,

- zostávajúcu časť dlžnej sumy vo výške 1 100 eur sa žalovaný zaväzuje uhrádzať žalobcovi v pravidelných mesačných po sebe idúcich splátkach vo výške 100 eur /1 kalendárny mesiac/ 1 splátka a to vždy do 15-dňa príslušného kalendárneho mesiaca, pričom prvú mesačnú splátku vo výške 100 eur zo zostávajúcej časti dlžnej sumy vo výške 1 100 eur, sa žalovaný zaväzuje uhradiť žalobcovi do 15- teho dňa v mesiaci nasledujúcom po mesiaci, v ktorom bola uhradená prvá splátka vo výške 151 eur podľa predchádzajúceho bodu. II. Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia.

III. Týmto zmierom sú vysporiadané všetky nároky žalobcu voči žalovanému vrátane príslušenstva pohľadávky, trov konania a trov právneho zastúpenia.

IV. Žalobcovi bude vrátený súdny poplatok zaplatený za žalobu vo výške 58,05 eur cestou Centrálnej elektronickej evidencie súdnych poplatkov - Slovenskej pošty, a.s. po právoplatnosti tohto uznesenia."

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 24.01.2017 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumu 1 082,40 eur s príslušenstvom titulom nezaplatenia nájomného za podnájom nebytových priestorov za mesiace august 2016 a september 2016. Zároveň si uplatnil trovy konania.

2. PZ strán zaslali súdu dňa 23.05.2018 návrh na schválenie súdneho zmieru podpísaný žalobcom a aj žalovaným. Taktiež požiadali, aby súd rozhodol a schválil súdny zmier v navrhovanom znení a to v ich neprítomnosti.

3. Strany navrhli schváliť zmier v nasledujúcom znení: Súd schvaľuje zmier v nasledovnom znení:

"I. Žalovaný sa zaväzuje uhradiť žalobcovi sumu vo výške 1 251 eur na účet žalobcu vedený v UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, IBAN: SK68 1111 0000 0010 7762 3008, a to v splátkach, pod hrozbou straty výhody splátok v prípade omeškania s riadnym a včasných uhradením ktorejkoľvek z nich, a to nasledovne:

- prvú splátku vo výške 151 eur sa žalovaný zaväzuje uhradiť žalobcovi do 15-teho dňa mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom nadobudlo uznesenie o schválení zmieru právoplatnosť,

- zostávajúcu časť dlžnej sumy vo výške 1 100 eur sa žalovaný zaväzuje uhrádzať žalobcovi v pravidelných mesačných po sebe idúcich splátkach vo výške 100 eur /1 kalendárny mesiac/ 1 splátka a to vždy do 15-dňa príslušného kalendárneho mesiaca, pričom prvú mesačnú splátku vo výške 100 eur zo zostávajúcej časti dlžnej sumy vo výške 1 100 eur, sa žalovaný zaväzuje uhradiť žalobcovi do 15- teho dňa v mesiaci nasledujúcom po mesiaci, v ktorom bola uhradená prvá splátka vo výške 151 eur podľa predchádzajúceho bodu. II. Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia.

III. Týmto zmierom sú vysporiadané všetky nároky žalobcu voči žalovanému vrátane príslušenstva pohľadávky, trov konania a trov právneho zastúpenia.

IV. Žalobcovi bude vrátený súdny poplatok zaplatený za žalobu vo výške 58,05 eur cestou Centrálnej elektronickej evidencie súdnych poplatkov - Slovenskej pošty, a.s. po právoplatnosti tohto uznesenia."

4. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

5. Podľa § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

6. Súd by mal na strany sporu pôsobiť mediačne, t. j. o uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Táto zásada je zvýraznená aj v ďalších ustanoveniach Civilného sporového poriadku (napríklad § 170 ods. 2 a § 179 ods. 2). Jediným predpokladom pre schválenie zmieru je súlad so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Úlohou súdu je vykonať dokazovanie len v takom rozsahu, aby mal preukázané, že navrhnutý zmier nie je v rozpore s kogentnými ustanoveniami právnych predpisov, alebo ich neobchádza. Nie je úlohou súdu vykonať dokazovanie v takom rozsahu, aký by si vyžadovalo autoritatívne rozhodnutie súdu (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 19. októbra 2010, sp. zn. 5MCdo/11/2009). Obsah zmieru môže prekročiť rámec predmetu konania, no vždy musí byť z neho zrejmé, ako boli vyporiadané nároky, ktoré boli predmetom konania. Znenie zmieru musí byť presne a určito formulované, aby nevznikali pochybnosti pri jeho výkone.

7. Súd dospel k záveru, že stranami navrhnuté znenie zmieru nebolo v rozpore s kogentnými ustanoveniami právnych predpisov a ani ich neobchádza. Zároveň je stranami navrhnutý zmier dostatočne presný a určitý a v navrhnutom znení aj vykonateľný. Vzhľadom na uvedené preto súd zmier na žiadosť strán schválil tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Súčasťou zmieru je aj náhrada trov konania a výrok o vrátení súdneho poplatku, preto súd o nároku na náhradu trov konania a o vrátení súdneho poplatku nerozhodoval samostatným rozhodnutím.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je možné podať odvolanie.