Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_16Cb-142-2017.pdf
PDF · 99.19 KB
Case nature
Area
Subarea
16Cb/142/2017
Rozhodnutie
Okresný súd Dunajská Streda sudcom JUDr. Petrom Dumanom v sporovej veci žalobcu: Platiť sa oplatí, s.r.o., IČO: 45684618, Košická 56, Bratislava, zast. Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., IČO: 47255706, proti žalovanému: CUP CORN, s.r.o., IČO: 45566739, Pomlejská 2205/2A, Šamorín, zast. G.. G. K., T. XX/XX, H. N., o 1.770,98 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný do troch dní od právoplatnosti rozsudku zaplatiť žalobcovi 1.533,38 € spolu s 9 %-ným ročným úrokom z omeškania
- zo sumy 113,11 € od 26.11.2013 do zaplatenia,
- zo sumy 101,12 € od 26.12.2013 do zaplatenia,
- zo sumy 27,50 € od 26.1.2014 do zaplatenia,
- zo sumy 27,50 € od 21.2.2014 do zaplatenia,
- zo sumy 27,50 € od 21.3.2014 do zaplatenia,
- zo sumy 27,50 € od 21.4.2014 do zaplatenia,
- zo sumy 27,50 € od 21.5.2014 do zaplatenia,
- zo sumy 27,50 € od 21.6.2014 do zaplatenia,
- zo sumy 27,50 € od 21.7.2014 do zaplatenia,
- zo sumy 27,50 € od 21.8.2014 do zaplatenia,
- zo sumy 27,50 € od 21.9.2014 do zaplatenia,
- zo sumy 27,50 € od 21.10.2014 do zaplatenia,
- zo sumy 27,50 € od 21.11.2014 do zaplatenia,
- zo sumy 27,50 € od 21.12.2014 do zaplatenia,
- zo sumy 27,50 € od 21.1.2015 do zaplatenia,
- zo sumy 27,50 € od 21.2.2015 do zaplatenia,
- zo sumy 27,50 € od 21.3.2015 do zaplatenia,
- zo sumy 27,50 € od 21.4.2015 do zaplatenia,
- zo sumy 27,50 € od 21.5.2015 do zaplatenia,
- zo sumy 27,50 € od 21.6.2015 do zaplatenia,
- zo sumy 27,50 € od 21.7.2015 do zaplatenia a
- zo sumy 796,65 € od 22.12.2017 do zaplatenia.
II. Žaloba sa zamieta v časti o zaplatenie 237,60 € a prevyšujúceho úroku z omeškania zo sumy 1.556,75 €.
III. Žalobcovi sa priznáva voči žalovanému nárok na náhradu 73,17 % trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou došlou dňa 03.11.2017 domáhal voči žalovanému zaplatenia súm uvedených vo výroku I a II z titulu ceny za telekomunikačné služby, kúpnej ceny za zariadenia a zmluvných pokút na základe zmlúv o poskytovaní verejných služieb a ich dodatkov, ktoré so žalovaným uzatvoril Slovak
Telekom, a.s., IČO: 35763469 (ďalej len „Slovak Telekom“). Slovak Telekom žalovanému vyúčtoval dlžné sumy štyrmi faktúrami, ktoré však žalovaný nezaplatil. Žalobca nadobudol pohľadávku od Slovak Telekom postúpením.
2. Žalovaný sa v odpore došlom 04.01.2018, ktorým reagoval na platobný rozkaz z 13.12.2017, č. k. 16Cb/142/2017-26, doručený mu 21.12.2017, vyjadril tak, že o nároku žalobcu a ani o postúpení pohľadávky nemá vedomosť a zároveň vzniesol námietku premlčania.
3. Súd vo veci vykonal v súlade s § 168 a § 177 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) pojednávanie, na ktorom 24.04.2018 za prítomnosti zástupcu žalovaného a ospravedlnenej neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu a 25.05.2018 v ospravedlnenej neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu a v neprítomnosti žalovaného a jeho zástupcu, ktorí o odročenie nepožiadali z dôležitých dôvodov, vykonal dokazovanie, vec právne posúdil a rozhodol.
A. Skutkový stav
4. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi založenými v spise, a to faktúra č. XXXXXXXXXX (č. l. 17), faktúra č. XXXXXXXXXX (č. l. 13 rub), faktúra č. XXXXXXXXXX (č. l. 14), faktúra č. XXXXXXXXXX (č. l.14 rub), žiadosť o zmenu zmluvy (č. l. 15), žiadosť o zmenu zmluvy (č. l. 16), dodatok k zmluve o pripojení, t. číslu XXXXXXXXX (č. l.16 rub až 17), dodatok k zmluve o poskytovaní verejných služieb t.č.XXXXXXXXX (č. l. 17 rub), dodatok k zmluve o poskytovaní verejných služieb t.č.XXXXXXXXX (č. l. 18), výpoveď zmluvy o pripojení č. XXXXXXXXXX (č. l. 18 rub), zmluva o poskytovaní verejných služieb z XX.XX.XXXX (č. l. 18 rub), dodatok k zmluve o poskytovaní verejných služieb k t. č. XXXXXXXXX z (č. l. 19), zmluva o poskytovaní verejných služieb XX.XX.XXXX (č. l. 19 rub), zmluva o poskytovaní verejných služieb z XX.XX.XXXX (č. l. 20), oznámenie o postúpení pohľadávky zo 04.09.2015 (č. l. 66) s podacím hárkom (č. l. 66 rub), všeobecné podmienky pre poskytovanie verejných služieb (č. l. 80 až 88), cenník (č. l. 89 až 104), dohoda o zaplatení záväzku v splátkach a uznaní dlhu (č. l. 105), a na základe nich v spojení so skutočnosťami známymi súdu v zmysle § 186 CSP a skutkovými tvrdeniami, ktoré sa považujú za nesporné (§ 151 CSP) ustálil tento skutkový stav.
5. Slovak Telekom, je obchodnou spoločnosťou zaoberajúcou sa poskytovaním verejných elektronických komunikačných služieb (všeobecne známa skutočnosť). Žalovaný je obchodnou spoločnosťou, ktorá pri uzatváraní zmluvy konala v rámci svojej podnikateľskej alebo obchodnej činnosti (zmluvy o poskytovaní verejných služieb a dodatky k nim).
6. Žalovaný a Slovak Telekom podpísali dňa XX.XX.XXXX zmluvu o poskytovaní verejných služieb (ďalej len „zmluva 1“), ktorá o. i. stanovovala:
„Koncové zariadenie: E. D. I. F. X XX.X Telefónne číslo … XXXXXXXXX …. Zúčtovacie obdobie… Od: 6. … … Program služieb … N. E. (U.) … 1. Predmetom tejto Zmluvy je: a) záväzok Podniku (i) zriadiť Účastníkovi potrebný prístup k mobilnej elektronickej sieti… … c) záväzok Účastníka riadne a včas platiť cenu za zariadenie a poskytovanie Služieb… 4. VYHLÁSENIE ÚČASTNÍKA…: Vyhlasujem, že som sa zoznámil s… [VP]… a Cenníkom, ktoré sa ako súčasť tejto Zmluvy zaväzujem dodržiavať. Svojím podpisom potvrdzujem (i) prevzatie [VP]…, Cenníka … a vyššie špecifikovaného Koncového zariadenia a (ii) že si záväzne objednávam v tejto Zmluve špecifikované Služby…, (iii) že sa zaväzujem riadne a včas plniť všetky povinnosti vyplývajúce z tejto Zmluvy, dodatkov k Zmluve, [VP]…, najmä … riadne a včas platiť cenu za zriadenie a poskytovanie Služby …“
7. V rovnaký deň podpísali strany listinu s názvom „Dodatok k Zmluve o poskytovaní verejných služieb“ (ďalej len „dodatok 1“), v ktorom sa o. i. uvádza:
„t. č. XXXXXXXXX
…
TABUĽKA Č. 1:
…
Doba viazanosti … 24 mesiacov… … Zmluvná pokuta … 497,91 € … 1. Predmetom tohto Dodatku je: … b) záväzok Účastníka riadne a včas platiť Podniku cenu za zriadenie a poskytovanie Služieb… c) aktivácia a poskytovanie programu Služieb… d) záväzok Podniku zabezpečiť Účastníkovi predaj Koncového zariadenia… … 3. V prípade porušenia záväzku Účastníka uvedeného v bode 1… tohto Dodatku a následnej deaktivácie Služby, je Účastníka povinný uhradiť Podniku zmluvnú pokutu vo výške uvedenej v tabuľke č. 1. … … 8. … Tento Dodatok tvorí neoddeliteľnú súčasť Zmluvy. …“
8. Žalovaný a Slovak Telekom podpísali dňa XX.XX.XXXX zmluvu o poskytovaní verejných služieb (ďalej len „zmluva 2“) a dodatok k nej (ďalej len „dodatok 2“), ktoré obsahovali v podstate rovnako znejúce ustanovenia, ako zmluva 1 s dodatkom 1, ale týkali telefónneho čísla XXXXXXXXX a zmluvná pokuta bola v dodatku 2 dohodnutá vo výške 149,37 €. V dodatku 2 sa žalovaný zaviazal splatiť zostatok kúpnej ceny zariadenia 330 (399 € - akontácia 69 €) 24 mesačnými splátkami vo výške 13,75 €. V bode 1 písm. d) dodatku 2 sa strany o. i. dohodli, že „nárok na zaplatenie kúpnej ceny koncového zariadenia v splátkach zanikne a Účastník je povinný doplatiť zvyšok kúpnej ceny koncového zariadenia naraz … (ii) v prípade omeškania Účastníka s úhradou splatných faktúr za Služby, súčasťou ktorých je aj vyúčtovanie splátok kúpnej ceny koncového zariadenia, ak Účastník napriek písomnej výzve Podniku neuhradí dlžnú sumu ani v dodatočnej lehote poskytnutej Podnikom“.
9. V ten istý deň žalovaný a Slovak Telekom podpísali ďalšiu zmluvu o poskytovaní verejných služieb (ďalej len „zmluva 3“) a dodatok k nej (ďalej len „dodatok 3“), ktoré opäť obsahovali v podstate rovnako znejúce ustanovenia ako zmluva 2 a dodatok 2, ale týkali sa telefónneho čísla XXXXXXXXX. Zmluvná pokuta bola v dodatku 3 dohodnutá taktiež vo výške 149,37 €. Aj dodatok 3 obsahoval rovnako dohodnuté splátky kúpnej ceny zariadenia s rovnakými následkami omeškania.
10. Relevantné ustanovenia VP znejú:
„Časť IV. Ceny a platobné podmienky 1. Ak nie je cena za poskytovanú alebo požadovanú Službu dojednaná v Zmluve výslovne, vzťahuje sa na ňu Cenník. … 2. Všetky ceny… sú vyúčtované faktúrou po skončení zúčtovacieho obdobia… … 5. … Včasnou úhradou je úhrada pripísaná na účet [Slovak Telekom] najneskôr v deň splatnosti faktúry uvedený na príslušnej faktúre; dňom splatnosti faktúry je štrnásty kalendárny deň nasledujúci po skončení obdobia, za ktoré sa daná faktúra vystavuje, ak faktúra neurčuje neskorší deň splatnosti… 6. V prípade neuhradenia ceny Služby, ako aj akéhokoľvek iného peňažného záväzku Účastníka voči Podniku riadne a včas, t. j. v lehote splatnosti, je Podnik oprávnený účtovať: i) Účastníkovi, ktorý je právnickou osobou… úrok z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej čiastky za každý začatý deň omeškania…“
11. Cenník Slovak Telekom v časti „Iné poplatky“ (č. l. 98 rub) obsahoval aj tieto položky:
„Obmedzenie poskytovania služby pre neplatenie … 19,80 Prerušenie poskytovania služby pre neplatenie …19,80
…
Upomienka oneskorenej platby … 4,89 €“
12. Slovak Telekom poskytol žalovanému elektronické komunikačné služby za cenu vo výške 209,24 €, ktorú vyúčtoval týmito faktúrami:
12.1 faktúra č. XXXXXXXXXX (č. l. 13) na sumu 231,91 € so splatnosťou 25.11.2013, z toho cena za komunikačné služby 108,12 € (o. i. sa uvádzala aj splátka zariadenia 27,50 €) a 12.2 faktúra č. XXXXXXXXXX (č. l. 13 rub) na sumu 219,92 € so splatnosťou 25.12.2013, z toho cena za komunikačné služby 101,12 € (o. i. sa uvádzala aj splátka zariadenia 27,50 €).
13. Žalovaný sa dostal do omeškania s platením faktúr vrátane splátok za koncové zariadenia (ktoré prevzal - bod 4. písm. ii) zmlúv, č. l. 18 a 19), v dôsledku čoho Slovak Telekom vystavil faktúru č. XXXXXXXXXX so splatnosťou 25.01.2014, ktorou žalovanému vyúčtoval zostatok nesplatených splátok 522,50 € (č. l. 13 rub).
14. Slovak Telekom vyfakturoval žalovanému aj zmluvnú pokutu 796,65 € faktúrou č. XXXXXXXXXX so splatnosťou 25.09.2014 (č. l. 14 rub).
15. Nebolo preukázané, že by faktúry č. XXXXXXXXXX a č. XXXXXXXXXX boli žalovanému zo strany Slovak Telekom doručené. Žalovaný totiž tvrdil, že faktúry v účtovníctve neeviduje, teda v podstate tvrdil, že mu neboli doručené. Žalobca sa ale k tomuto tvrdeniu nijako nevyjadril, ani nenavrhol dokazovanie v tomto smere, hoci z tejto skutočnosti si vyvodzoval pre seba právo (právo požadovať zaplatenie dlhu naraz a úroky z omeškania od určitého dátumu). V dôsledku čoho znášal dôkazné bremeno, ktoré ale napokon neuniesol. Rovnako nebolo preukázané, že by žalobca žalovanému písomne poskytol dodatočnú lehotu na plnenie.
16. Žalovaný cenu poskytnutých služieb ani ostatné položky neuhradil (nesporná skutočnosť).
17. Dňa XX.XX.XXXX podpísali žalobca a Slovak Telekom zmluvu o postúpení pohľadávok (č. l. 50), v ktorej sa o. i. iného dohodli na postúpení určitých pohľadávok Slovak Telekom na žalobcu (článok II). V prílohe č. 1 k zmluve (č. l. 65) boli uvedené konkrétne pohľadávky, ktoré Slovak Telekom postúpil na žalobcu. Nebolo dokázané, že by Slovak Telekom postúpenie žalovanému oznámil 21.09.2015. Žalovaný totiž namietol, že o postúpení nevedel, v dôsledku čoho bolo na žalobcovi, aby preukázal svoje tvrdenie, že oznámenie o postúpení pohľadávok bolo žalovanému doručené. Z podacieho hárku (č. l. 66 rub) síce vyplýva, že na adresu žalovaného bola 21.09.2015 odoslaná istá zásielka, ale keďže ide len o súkromnú listinu, jej pravdivosť sa na rozdiel od verejnej listiny, akou je doručenka, neprezumuje. Žalobca v tomto smere nenavrhol ďalšie dokazovanie, preto súd nemohol mať za preukázané, že oznámenie bolo žalovanému doručené v spomenutý deň. V každom prípade je však zrejmé, že oznámenie o postúpení pohľadávok (a tiež samotná zmluva o postúpení pohľadávok) boli žalovanému doručené do vlastných rúk najneskôr spolu so žalobou 21.12.2017 (č. l. 29).
18. Nebolo preukázané, že by žalovaný podpísal dohodu o uznaní záväzku z 31.05.2017 (č. l. 105 rub). Žalovaný spochybnil pravosť svojho podpisu na tejto listine. Keďže v tomto prípade ide o súkromnú listinu, ktorá na rozdiel od verejných listín nemá predpísanú dôkaznú silu (porov. § 111 ods. 1 v spojení s § 191 ods. 2 CSP) v súlade s judikatúrou (napr. uznesenie Najvyššieho súdu SR z 24. februára 2010, sp. zn. 4Cdo/13/2009) platí, že ak dôjde k spochybneniu pravosti súkromnej listiny, dôkazné bremeno na preukázanie pravosti zaťažuje tú stranu, ktorá z tejto listiny vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky. V danom prípade to je teda žalobca, pretože tvrdí, že na základe tejto listiny by sa mala uplatniť domnienka, že záväzok žalovaného trvá. Žalobca tak mal možnosť ním tvrdenú skutočnosť (podpísanie dohody žalovaným) dokázať spôsobmi, ktoré predpokladá Druhý diel CSP. Žalobca však žiadny dôkaz nenavrhol, hoci tak mohol urobiť jednak písomne, ako aj na pojednávaní 24.04.2015 a 25.05.2018, na ktoré ho súd riadne a včas predvolal a ktorého sa dobrovoľne nezúčastnil. Žalobca len zotrval na žalobe v plnom rozsahu a žiadal rozhodnúť v jeho neprítomnosti. Na základe vykonaných dôkazov zostalo naďalej sporné, či žalovaný uznanie záväzku naozaj podpísal. V dôsledku absencie ďalších dôkazných návrhov vychádzal súd z toho, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno, a uzavrel, že žalobca nepreukázal, že žalovaný túto listinu podpísal, a preto na ňu neprihliadol.
B. Právne posúdenie
19. Z § 526 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) vyplýva, že právo uplatňovať postúpenú pohľadávku voči dlžníkovi vzniká postupníkovi okamihom, keď postupca oznámi postúpenie dlžníkovi alebo keď postupník sám dlžníkovi preukáže, že došlo k postúpeniu. Dlžník môže od postupníka požadovať predloženie zmluvy o postúpení, čo zároveň znamená, že ak tak postupník urobí, bude splnená podmienka, že postúpenie dlžníkovi preukázal. Ako je uvedené v bode 17 vyššie, v prejednávanej veci nebolo zistené, že by Slovak Telekom ako postupca žalovanému ako dlžníkovi doručil oznámenie o postúpení uplatňovanej pohľadávky. Rovnako ani žalobca netvrdil, že sa žalovanému preukázal zmluvou o postúpení pohľadávky. Treba však vychádzať z toho, že žalovanému bolo postúpenie preukázané najneskôr doručením žaloby s prílohami do vlastných rúk. V dôsledku toho je žalobca aktívne vecne legitimovaný v danom spore.
20. Slovak Telekom a žalovaný uzatvárali zmluvy a dodatky ako podnik a účastník podľa § 5 ods. 1 a 4 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení účinnom v danom čase (ďalej len „ZoEK“). Zmluvami sa Slovak Telekom zaviazal žalovanému poskytnúť „elektronickú komunikačnú službu“ a predať koncové zariadenia za podmienok uvedených v časti A. tohto rozsudku a žalovaný sa zaviazal zaplatiť cenu služieb a kúpnu cenu zariadení, či už naraz (dodatok 1) alebo v splátkach (dodatky 2 a 3). Zmluvy sú vzhľadom na záväzky strán zmluvami o poskytovaní verejných služieb podľa § 44 ZoEK. Slovak Telekom poskytoval žalovanému určité elektronické komunikačné služby podľa § 3 ZoEK, ktoré žalovanému riadne vyúčtoval na základe faktúr č. XXXXXXXXXX a XXXXXXXXXX vo výške 209,34 €. Okrem toho vznikla žalovanému povinnosť zaplatiť poplatok za upomienku vo výške 4,89 €. Ceny vyúčtované v týchto faktúrach boli totiž dohodnuté v Cenníku, na ktorý zmluva odkazovala v súlade s § 44 ods. 1 a 2 písm. d) ZoEK. Žalovanému tak v zmysle § 43 ods. 12 ZoEK platne vznikol záväzok zaplatiť celkovo 214,23 €.
21. Predmetné dve faktúry boli vystavené sumy 231,91 € a 219,92 € a žalovaný ich nespochybňoval, len namietol ich premlčanie. Tieto faktúry boli v zmysle Časti IV bodu 5 VP splatné dňom uvedeným vo faktúre, čiže XX.XX.XXXX, resp. XX.XX.XXXX. Vzhľadom na to, že zmluvy boli uzavreté v rámci podnikateľskej činnosti oboch zmluvných strán, vzťahy medzi nimi sa spravujú ustanoveniami Obchodného zákonníka (ďalej len „OBZ“). To potom znamená, že na premlčanie sa uplatnia ustanovenia Dielu XI OBZ, predovšetkým § 397, podľa ktorého je premlčacia doba 4 roky. Pretože žaloba bola podaná 03.11.2017, premlčacia doba bola zachovaná a námietka žalovaného nebola odôvodnená.
22. Tieto faktúry však obsahovali aj poplatok za obmedzenie a prerušenie služby po 118,80 € (19,80 x 6 čísiel + 20 % DPH), spolu teda 237,60 €, ktorý však nemá oporu v zákone. Je pravda, že § 43 ods. 1 písm. d) ZoEK dáva podniku (Slovak Telekom) právo dočasne obmedziť alebo prerušiť poskytovanie služieb do zaplatenia omeškanej platby, ale nezakotvuje právo Podniku požadovať za to poplatok. Obmedzenie a prerušenie služby treba totiž vnímať ako sankciu za omeškanie, v dôsledku ktorej účastník nemá možnosť naďalej využívať poskytované služby. To by ho potom malo primäť k tomu, aby svoj dlh uhradil, čím by privodil zánik práva podniku na obmedzenie a prerušenie služby, a teda obnovenie poskytovania služby. Z toho potom vyplýva, že prerušením služby podnik účastníkovi neposkytuje nijaké plnenie, ba práve naopak - podstatou tohto úkonu je neplnenie na strane podniku. Potom ale takýto poplatok nemôže byť cenou služby. Svojou podstatou sa takýto poplatok najviac približuje zmluvnej pokute podľa § 544 ods. 1 OZ. Zmluvná pokuta musí byť dohodnutá písomne (§ 544 ods. 2 OZ, ktorý sa s poukazom na § 1 ods. 2 v spojení s § 300 až § 302 OBZ vzťahuje i na obchodnoprávne vzťahy), a to pod sankciou neplatnosti. Sadzba poplatku za obmedzenie a prerušenie služby bola uvedená v Cenníku, ktorý nebol stranami podpísaný. Pokiaľ ale nie je dojednanie o zmluvnej pokute obsiahnuté priamo v podpísanej zmluve, ale iba v ďalších listinách, hoci vyhlásených za jej súčasť, zmluvnú pokutu nemožno považovať za platne písomne dojednanú (pozri rozhodnutie Krajského súdu v Trnave z 13.04.2016, sp. zn. 25Co/169/2015). Nedostatok zákonom predpísanej písomnej formy právneho úkonu potom v zmysle § 40 ods. 1 OZ robí dohodu účastníkov absolútne neplatnou. Z neplatného zmluvného dojednania nemôže vzniknúť oprávnenie, ani povinnosť. Pretože poplatok za obmedzenie a prerušenie služby je de iure zmluvnou pokutou, ktorá však nebola dohodnutá písomne, žalobe v tejto časti nemohol súd vyhovieť (výrok II).
23. Faktúra č. XXXXXXXXXX na sumu 522,50 € bola podľa žalobcu „zosplatňovacou“ faktúrou na kúpnu cenu zariadení, ktoré žalovaný prevzal a nesplatil. Žalovaný tvrdil, že faktúru neeviduje, teda že mu
nebola doručená. Žalobca nenavrhol dokazovanie v tomto smere a nebolo ani preukázané, že by žalobca žalovanému poskytol dodatočnú lehotu na plnenie tak, ako to vyžadoval bod 1 písm. d) dodatku 2 a dodatku 3 (čo treba považovať za dohodu podľa § 565 OZ). Preto k zosplatneniu účinne nedošlo a žalobca má nárok len na splátky v dohodnutej splatnosti, teda každý mesiac po 13,75 € za jedno zariadenie. Vzhľadom na ustanovenia Časti IV bodu 5 VP a uvedenie splátok priamo vo faktúre treba vychádzať z toho, že splatnosť splátok nastala v 14. deň po konci zúčtovacieho obdobia, teda vždy k 20. dňu mesiaca.
24. Zmluvná pokuta 796,45 € sa skladá z troch zmluvných pokút, ktoré boli písomne dohodnuté v dodatku 1 (497,71 €), dodatku 2 a 3 (po 149,37 €) a pokrývali porušenie záväzku viazanosti podľa bodu 3 dodatkov, ktorý zahŕňal aj povinnosť žalovaného riadne a včas platiť za služby. Keďže sa dostal do omeškania, táto zmluvná pokuta je opodstatnená. Napriek tomu, že ani v tomto prípade nebolo preukázané, že by bola faktúra žalovanému doručená tak, ako to tvrdil žalobca (pozri bod 15 vyššie), možno vyjsť len z toho, že faktúra bola doručená žalovanému najneskôr spolu so žalobou 21.12.2017.
25. Vzhľadom na uvedené súd žalobe vyhovel v časti o zaplatenie 113,11 € (z faktúry č. XXXXXXXXXX), 101,12 € (z faktúry č. XXXXXXXXXX), 522,50 € (nesplatené splátky zariadení podľa faktúry č. XXXXXXXXXX) a 796,65 € (zmluvné pokuty podľa faktúry č. XXXXXXXXXX), celkovo 1.533,38 € (výrok I) a vo zvyšku (237,60 € ako poplatok za obmedzenie a prerušenie služby podľa faktúr č. XXXXXXXXXX a č. XXXXXXXXXX) žalobu zamietol (výrok II).
26. Čo sa týka príslušenstva, keďže žalovaný svoje záväzky neplnil riadne a včas, dostal sa do omeškania (§ 365 v spojení s § 261 ods. 1 OBZ) a je preto povinný platiť úroky z omeškania dohodnuté v zmluve (§ 369 ods. 1 OBZ). Vo VP (Časť IV bod 6) bol dohodnutý denný úrok z omeškania 0,05 %, t. j. 18,25 % ročne, no žalobca si uplatnil len sadzbu 9 % ročne, teda v rámci dohody strán. Pokiaľ ide o faktúry č. XXXXXXXXXX a XXXXXXXXXX, ktoré sa týkali prevažne komunikačných služieb, splatnosť týchto faktúr nebola spochybnená. Žalobca má tak nárok na úrok z omeškania zo sumy 113,11 € od 26.11.2013 a zo sumy 101,12 od 26.12.2013. Úrok z omeškania zo splátok kúpnej ceny za zariadenia patrí žalobcovi vždy až od 21. dňa mesiaca (pozri bod 23 vyššie), no keďže žalobca žiadal úrok z omeškania až od 26.01.2014, súd jeho návrh nemohol prekročiť (§ 216 ods. 1 CSP) a nárok mu priznal od tohto dňa. Napokon, čo sa týka faktúry na zmluvnú pokutu, s tou sa žalovaný dostal do omeškania deň po jej doručení, a preto patrí žalobcovi úrok z omeškania od 22.12.2017. V uvedenom rozsahu teda súd žalobe vyhovel (výrok I) a v prevyšujúcej časti ju zamietol (výrok II).
27. O nároku na náhradu trov konania (§ 262 ods. 1 CSP) súd rozhodol tak, že úspešnému žalobcovi vzhľadom na pomer úspechu strán v konaní (1.533,38 € z 1.770,98 €, teda 86,58 % : 13,42 %) priznal podľa § 255 ods. 1 CSP voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 73,17 % (výrok III).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie. Odvolanie možno podať do 15 dní od doručenia jeho rovnopisu písomne na podpísanom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak povinný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú vykonateľným rozsudkom, môže sa oprávnený domáhať jej splnenia v exekúcii.