Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-8C/237/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Evou Kerecmanovou v spore žalobcov 1/K. A., nar. XX.X.XXXX, bytom E. XXX, 2/ S. L., nar. XX.X.XXXX, bytom A.. K. XX, Medzev, 3/ N. E., nar. XX.X.XXXX, bytom N. XX, Moldava nad Bodvou, 4/ F. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. J. G. XXX, 5/ Viktor E., nar. X.XX.XXXX, bytom P. XX, Košice, 6/ Ing. I. E., nar. XX.X.XXXX, bytom M. XX, Košice, 7/ S. E., nar. XX.X.XXXX, bytom E. XXX, 8/ Z. I. - H., nar. XX.X.XXXX, bytom N. XX, Košice, 9/ Jozef E. - N., nar. XX.X.XXXX, bytom E. XX, 10/ Ing. Z. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. X, Košice a 11/ X. H., nar. XX.X.XXXX, bytom Y. J. G. XX všetkých zastúpených Mgr. Jurajom Hudákom, usadeným euroadvokátom, so sídlom Klariská 7, Bratislava proti žalovaným 1/ PUFER, s.r.o., so sídlom Lazaretská 3/A, Bratislava, IČO: 36 842 991 a 2/ MIMIP, s.r.o., so sídlom Námestie sv. Martina 9, Holíč, IČO: 43862381 obom zastúpeným JUDr. Jánom Garančovským, advokátom, so sídlom Kukučínova 19, Košice, o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy, takto

rozhodol:

I. Žalobu voči žalovaným 1/ a 2/ z a m i e t a .

II. Žalovaným 1/ a 2/ p r i z n á v a voči žalobcom 1/ až 11/ nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške tejto náhrady bude rozhodnuté samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia 1/ až 5/ , právny predchodca žalobcu 6/ Z. E., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom M. XX, Košice, zomrelý XX.X.XXXX, a žalobcovia 7/ až 11/ sa žalobou podanou na Okresnom súde Košice

- okolie (ďalej aj „súd“) 16.12.2011 domáhali určenia neplatnosti kúpno-predajnej zmluvy uzatvorenej 19.12.2008 medzi žalovanou 1/ ako predávajúcou a žalovanou 2/ ako kupujúcou, predmetom ktorej bol prevod spoluvlastníckych podielov žalovanej 1/ k nehnuteľnostiam v k. ú. Hačava, Háj a Turňa nad Bodvou. Uviedli, že neplatnosti zmluvy sa dovolávajú podľa § 40a Občianskeho zákonníka ako dotknutí podieloví spoluvlastníci predmetných nehnuteľností z dôvodu porušenia ich predkupného práva podľa § 140 Občianskeho zákonníka.

2. Žalované 1/ a 2/ v priebehu konania písomným podaním z 22.5.2018, ktoré bolo súdu doručené 23.5.2018, vzniesli námietku premlčania žalobou uplatneného nároku a z uvedeného dôvodu žiadali žalobu zamietnuť v celom rozsahu ako nedôvodnú a priznať im voči žalobcom nárok na náhradu trov konania. Uviedli, že kúpna zmluvy, neplatnosti ktorej sa žalobcovia v spore domáhajú, bola uzatvorená medzi žalovanými 1/ a 2/ 19.12.2008, o uplatnenom nároku žalobcov sa dozvedeli až zo žaloby, ktorá bola žalovanej 1/ doručená 8.6.2012 a žalovanej 2/ 11.6.2012. Okrem žaloby im nebola doručená nijaká iná písomnosť, ktorou by sa ktokoľvek voči ktorémukoľvek z nich dovolával neplatnosti predmetnej kúpnej zmluvy. Dovolanie sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu má hmotnoprávnu povahu a právne účinky dovolania sa tejto neplatnosti nastávajú okamihom, keď tento prejav vôle

dôjde všetkým účastníkom relatívne neplatného právneho úkonu. Právo dovolať sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu podlieha premlčaniu. Premlčacia doba je v tomto prípade trojročná a začala plynúť odo dňa keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz t.j. deň nasledujúci po uzatvorení zmluvy, určenia neplatnosti ktorej sa žalobcovia v spore domáhajú teda 20.12.2008. Je evidentné, že voči obom žalovaným ako účastníkom predmetnej kúpnej zmluvy sa žalobcovia dovolali relatívnej neplatnosti doručením žaloby a to po uplynutí zákonnej premlčacej doby.

3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:

4. Žalovaná 1/ ako predávajúca a žalovaná 2/ ako kupujúca uzatvorili dňa 19.12.2008 kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol prevod spoluvlastníckych podielov žalovanej 1/ k pozemkom v k. ú. Hačava zapísaným na LV č. XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, v k.ú. Háj zapísaným na LV č. XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX,XXX, XXX,XXX,XXX,XXX,XXX,XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX a v k.ú. Turňa nad Bodvou zapísaných na LV č. XXXX M. XXXX za dohodnutú kúpnu cenu ( ďalej len „ kúpna zmluva“). Vklad vlastníctva na základe predmetnej zmluvy bol Správou katastra Košice - okolie povolený 9.1.2009 pod V1988/08 (kúpno-predajná zmluva z 19.12.2008).

5. Z výpisov z hore uvedených LV súd zistil, že žalobcovia sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností, ktoré boli predmetom kúpnej zmluvy.

6. Žalobou z 15.12.2011 osobne podanou na Okresnom súde Košice - okolie 16.12.2011 sa žalobcovia 1/ až 5/, 7/ až 11/ a právny predchodca žalobcu 6/ Juraj E. dovolali voči žalovaným 1/ a 2/ relatívnej neplatnosti vyššie citovanej kúpnej zmluvy podľa § 40a Občianskeho zákonníka z dôvodu podľa § 140 Občianskeho zákonníka teda z dôvodu nerešpektovania ich zákonného predkupného práva ako podielových spoluvlastníkov nehnuteľnosti, ktoré boli predmetom kúpno- predajnej zmluvy (žaloba z 15.12.2011).

7. Žaloba z 15.12.2011 bola doručená žalovanej 1/ dňa 14.6.2012 a žalovanej 2/ dňa 11.6.2012.

8. Podľa § 40a prvá a druhá veta Občianskeho zákonníka ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ust. § 140 , považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil.

9. Podľa § 140 Občianskeho zákonníka ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (§ 116, 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva majú právo vykúpiť podiel pomerný podľa veľkosti podielov.

10. Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

11. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

12. Podľa § 122 ods. 2, 3 Občianskeho zákonníka koniec lehoty určenej podľa týždňov, mesiacov alebo rokov pripadá na deň, ktorý sa pomenovaním alebo číslom zhoduje s dňom, na ktorý pripadá udalosť, od ktorej sa lehota začína. Ak nie je takýto deň v poslednom mesiaci, pripadne koniec lehoty na jeho posledný deň. Ak posledný deň lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň.

13. Relatívne neplatným je taký úkon, ktorého platnosť alebo neplatnosť závisí od toho, či osoba, ktorá je oprávnená relatívnu neplatnosť namietať, toto svoje právo uplatní. Oprávnenou osobou, ktorá sa môže namietať relatívnu neplatnosť právneho úkonu, môže byť jeho účastník, ale aj osoba, ktorá nebola

účastníkom úkonu, ale je ním dotknutá napr. opomenutý spoluvlastník podľa § 140 Obč. zák. Dovolanie sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu má hmotnoprávnu povahu čo znamená, že právne účinky dovolania sa tejto neplatnosti ( § 40a Občianskeho zákonníka) nastávajú okamihom, keď tento prejav vôle dôjde všetkým účastníkom relatívne neplatného právneho úkonu.

14. Právo dovolať sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu ( v prejednávanej veci kúpnej zmluvy) podlieha premlčaniu. Premlčacia doba je trojročná (§ 101 Občianskeho zákonníka) a podľa ustálenej judikatúry začína plynúť okamihom uzavretia zmluvy, ktorou došlo k porušeniu predkupného práva. Na dovolanie sa relatívnej neplatnosti zákon neustanovuje žiadnu formu, preto tak možno učiniť žalobou alebo námietkou v rámci obrany proti uplatnenému nároku v konaní pred súdom alebo sa relatívnej neplatnosti dovolať mimosúdne. V oboch prípadoch účinky tzv. relatívnej neplatnosti nastávajú vtedy, keď jej uplatnenie došlo všetkým účastníkom právneho úkonu, a to okamihom, v ktorom prejav vôle došiel poslednému z nich.

15. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že žalobcovia, ako podieloví spoluvlastníci nehnuteľností, ktoré boli predmetom kúpnej zmluvy, sa dovolali relatívnej neplatnosti predmetnej zmluvy voči žalovaným ako jej zmluvným stranám žalobou datovanou 15.12.2011 podanou na súde 16.12.2011 (uvedené zo strany žalobcov nebolo sporné), ktorá bola žalovanej 1/ doručená 14.6.2012 a žalovanej 2/ 11.6.2012 ( doručenky na čl. 449 spisu). Všeobecná 3- ročná premlčacia lehota, v ktorej sa žalobcovia mohli dovolať relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy začala plynúť dňom nasledujúcim po uzavretí zmluvy teda 20.12.2008 ( zmluva bola uzavretá 19.12.2008) a uplynula 19.12.2011. Žalobcovia sa voči žalovaným dovolali relatívnej neplatnosti zmluvy až 14.6.2012, keď prejav vôle žalobcov došiel poslednému zo žalovaných, teda po uplynutí všeobecnej 3-ročnej premlčacej lehoty.

16. Súd posudzoval, či vznesenie námietky premlčania nie je výkonom práva v rozpore s dobrými mravmi upravenými v § 3 Občianskeho zákonníka a dospel k záveru, že tomu tak nie je. Kúpna zmluva bola uzavretá 19.12.2008. Vklad vlastníctva do katastra nehnuteľností bol povolený 9.1.2009. Žalobcovia tak pri bežnej opatrnosti, ktorú možno od spoluvlastníka požadovať, mali dostatočný časový priestor zistiť, že nebolo rešpektované ich zákonné predkupné právo. Žalobu, ktorou sa dovolali relatívnej neplatnosti zmluvy, napriek uvedenému podali na súde len 3 dni pred uplynutím premlčacej doby, pričom v tak krátkej lehote nebolo v objektívnych možnostiach súdu žalobu v premlčacej lehote doručiť žalovaným, čoho si žalobcovia museli byť vedomí, keďže v spore boli od začiatku právne zastúpení ( plnú moc na zastupovanie udelili advokátovi 22.11.2011), a to ani v prípade, ak by s podaním žaloby nepodali návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý bol neoddeliteľnou súčasťou žaloby, v dôsledku čoho bolo povinnosťou súdu prednostne rozhodnúť o tomto návrhu. Súd tak učinil v zákonnej lehote podľa § 75 ods. 4 O.s.p. uznesením z 12.1.2012, ktorým návrh zamietol, v dôsledku čoho žalobu s návrhom na nariadenie predbežného opatrenia doručoval žalovaným až po rozhodnutí odvolacieho súdu (rozhodol uznesením z 29.2.2012, ktorým rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdil a spis vrátil prvoinštančnému súdu 5.4.2012).

17. Žalovaní 1/ a 2/ dôvodne vniesli námietku premlčania, premlčané právo v takom prípade súd nemôže priznať ( § 100 ods. 1 tretia veta Občianskeho zákonníka), preto žalobu zamietol.

18. Podľa § 262 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len „CSP“) o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

19. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

20. Žalovaní 1/ a 2/, voči ktorým bola žaloba zamietnutá, mali vo veci plný úspech, preto im súd podľa vyššie citovaného ust. § 255 ods. 1 priznal voči žalobcom 1/ až 11/ nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

21. Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie písomne v troch vyhotoveniach ( § 355 ods. 1, § 359, § 362 ods. 1 . V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania, t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky konania (§ 127 ods. 1, 2 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/ (§ 363 . Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť a odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364, 365 ods. 3 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodol vylúčený sudca alebo neprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhod- nutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( 365 ods. 1 .

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( 365 ods. 2 .