Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5T-47-2018.pdf
PDF · 72.38 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/47/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, samosudca JUDr. Mária Petrušková, v trestnej veci proti obž. ml. R. K. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 28. mája 2018 v Poprade takto
r o z h o d o l
rozhodol:
Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona z r u š u j e obž. ml. R. K. Y. K. O. V. L., nar. XX.XX.XXXX M. B. N. M., trvale bytom B., L.. A. Č.. XXX/X, Y. B. N. M.,
výrok o vine z rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves, sp. zn. 3T 123/2017 zo dňa 20.12.2017, právoplatného dňom 05.01.2018 pre skutky, ktorých sa dopustil tak, že
v bode I.
- dňa 09.05.2017 asi o 12:00 hod. na L. D. Č.. XX M. B. N. M., po vzájomnej dohode s ďalším obžalovaným prešli podchodom do zadnej časti objektu reštaurácie Paríž, k neuzamknutým dverám vedúcim do kuchyne, kde ďalšia obžalovaná osoba zostala dávať pozor a ml. R. K. vošiel cez priestor kuchyne do miestnosti baru, odkiaľ zo zásuvky stola odcudzil čašnícku peňaženku so sumou 287,39,-- eur a osobitne položenú finančnú hotovosť vo výške 135,--eur, čím pre spoločnosť ATREX, s.r.o., Zimná č. 221/85, Spišská Nová Ves, spôsobil škodu vo výške 442,39,--eur,
v bode II.
- dňa 23.06.2017 asi o 13:20 hod. na ulici Popradskej brigády č. 32 v Poprade, v areáli spoločnosti ELRON, s.r.o., počas prevádzkových hodín, vošiel cez neuzamknuté dvere do priestorov dielne, v ktorej sa v tom čase nikto nenachádzal a zo zadnej časti dielne odcudzil voľne položený trekový ruksak zn. Husky fialovej farby, v ktorom sa nachádzal notebook zn. HP typ 4540S, sériové číslo 2CE30145CB s nabíjačkou a obalom značky Solight, bezdrôtovú optickú myš zn. Logitech, USB kľúč 4GB, adaptér na diagnostiku motorových vozidiel OBD II a následne z miesta odišiel, čím pre majiteľa vecí A.. F. B. spôsobil škodu vo výške 404,83,--eur,
právne kvalifikované ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, sčasti v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona a
výrok o treste uložený mu podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona, s použitím § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l/, písm. n/ Trestného zákon, § 37 písm. h/, písm. m/ Trestného zákona vo výmere 1 /jedného/ roka, s jeho výkonom v ústave na výkon trestu odňatia slobody pre mladistvých, ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad a
u z n á v a s a z a v i n n é h o
v bode I. až III.
- z pokračovacieho prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, sčasti v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona,
p r e t o ž e
v bode I
- dňa 09.05.2017 asi o 12:00 hod. na ulici Zimnej č. 85 v Spišskej Novej Vsi, po vzájomnej dohode s ďalším obžalovaným prešli podchodom do zadnej časti objektu reštaurácie Paríž, k neuzamknutým dverám vedúcim do kuchyne, kde ďalšia obžalovaná osoba zostala dávať pozor a ml. R.Š. K. vošiel cez priestor kuchyne do miestnosti baru, odkiaľ zo zásuvky stola odcudzil čašnícku peňaženku so sumou 287,39,--eur a osobitne položenú finančnú hotovosť vo výške 135,--eur, čím pre spoločnosť ATREX, s.r.o., Zimná č. 221/85, Spišská Nová Ves, spôsobil škodu vo výške 442,39,--eur,
v bode II.
- v čase od 14:15 hod. do 14:20 hod. dňa 07.06.2017 v Poprade na ul. Popradskej brigády č. 748/17, pred predajňou KOVOMIX, z tam odstaveného neuzamknutého motorového vozidla zn. Renault Master, bielej farby, ev. č.: SL233BH, ktorého držiteľom je spoločnosť GSL-Co, s.r.o. v reštrukturalizácii, odcudzil z neuzatvárateľnej priehradky umiestnenej v prístrojovej doske vozidla na strane spolujazdca priesvitný euroobal, v ktorom boli uložené dodacie listy, návratky z predajní, finančná hotovosť 701,60,-eur a stravné lístky rôznych spoločností v celkovej hodnote 102,21,-eur, z toho peniaze a stravné lístky minul pre vlastnú potrebu, čím takto poškodenej spoločnosti GSL-Co, s.r.o. v reštrukturalizácii, so sídlom Továrenská 23/1300, Stará Ľubovňa, IČO: 43999239 spôsobil škodu krádežou vo výške 803,81,-eur,
v bode III.
- dňa 23.06.2017 asi o 13:20 hod. na ulici Popradskej brigády č. 32 v Poprade, v areáli spoločnosti ELRON, s.r.o., počas prevádzkových hodín, vošiel cez neuzamknuté dvere do priestorov dielne, v ktorej sa v tom čase nikto nenachádzal a zo zadnej časti dielne odcudzil voľne položený trekový ruksak zn. Husky fialovej farby, v ktorom sa nachádzal notebook zn. HP typ 4540S, sériové číslo 2CE30145CB s nabíjačkou a obalom značky Solight, bezdrôtovú optickú myš zn. Logitech, USB kľúč 4GB, adaptér na diagnostiku motorových vozidiel OBD II a následne z miesta odišiel, čím pre majiteľa vecí A.. F. B. spôsobil škodu vo výške 404,83,--eur,
t e d a
v bode I. až III.
- pokračovacím sčasti samostatným a sčasti spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu.
Za to mu
u k l a d á
Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona, s použitím § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 1, ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l/, písm. n/ Trestného zákona, § 37 písm. h/, písm. m/ Trestného zákona úhrnný spoločný trest odňatia slobody vo výmere 14 /štrnásť/ mesiacov.
Podľa § 117 ods. 4 Trestného zákona ho na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody pre mladistvých.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku mu zároveň u k l a d á povinnosť zaplatiť poškodenej spoločnosti GSL-Co, s.r.o. v reštrukturalizácii, so sídlom Továrenská 23/1300, Stará Ľubovňa, IČO: 43 999 239 škodu vo výške 803,81,--eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože sa po jeho vyhlásení prokurátor aj obžalovaný vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.
v bode I. až III.
- pokračovacím sčasti samostatným a sčasti spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, s výnimkou výroku o vine podanou obžalovaným v zmysle § 257 ods. 5 Trestného poriadku do 15 dní od dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby oznámením bolo až doručenie rozsudku.