Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-67-2017.pdf
PDF · 102.31 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-5C/67/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany, sudkyňou Mgr. Dagmar Snopekovou, v právnej veci žalobcu: Vítkovské stajne, spol. s.r.o. , so sídlom Vítkovce č. 64. 956 21 Kuzmice, IČO: 36 544 761, zastúpený: Advokát JUDr. Peter Timko spol. s.r.o. Štefánikova trieda 6, 949 01 Nitra, proti žalovanému: U. Ď., O.. XX.X.XXXX , V. C. XX/X, XXX XX M., v konaní o nahradenie prejavu vôle žalovaného uzavrieť kúpnu zmluvu o prevode nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
I. Súd nahrádza prejav vôle žalovaného, ktorý v postavení predávajúceho cez kúpnu zmluvu tvoriacu pevnú súčasť tohto rozsudku predáva žalobcovi v postavení kupujúceho za kúpnu cenu 2.046,99 eur pozemky v katastrálnom území Kuzmice, okres Topoľčany v podiele 1/3 -ina k celku zapísané na liste vlastníctva č. 758 v registri E, druh orná pôda , parc.č. 299 s výmerou 6.089m2 a parc.č. 371 s výmerou 12.520m2.
II. Vo zvyšku žalobu zamieta.
III. Stranám sporu nepriznáva nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou proti žalovanému domáhal nahradenia prejavu vôle žalovaného, že ako predávajúci uzatvára so žalobcom ako kupujúcim kúpnu zmluvu o prevode spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnostiach v znení obsiahnutom v prílohe, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť rozsudku. Žalobu zdôvodnil tým, že právnym dôvodom nároku žalobcu je tá skutočnosť, že žalobca má v rozsahu 2/3 k celku postavenie podielového spoluvlastnícka pozemkov v kat. úz. M. , zapísané na LV č. XXX, register E ,orná pôda , parc.č. XXX s výmerou 6.089m2 a parc.č. XXX s výmerou 12.520m2 . Žalobca získal informáciu , že Ľ. T. v postavení predávajúceho a žalovaný v postavení kupujúceho uzavreli kúpnu zmluvu , kde predmetom kúpy je spoluvlastnícky podiel na pozemkoch v rozsahu 1/3 k celku. , ktorej vklad do katastra nehnuteľnosti bol povolený dňa 3.12.2014 pod č. X. XXXX/XXXX. Keďže predávajúci neponúkol žalobcovi, ako podielovému spoluvlastníkovi nehnuteľností podiel tvoriaci predmet kúpy, porušil tým povinnosť vyplývajúcu z ustanovenia §140 Občianskeho zákonníka . Žalobca využil svoje právo, domáhať sa od nadobúdateľa - žalovaného , aby mu predmetné nehnuteľnosti ,za takých podmienok, za akých ich žalovaný získal od Ľ. T., predal .Žalobca sa dovolal relatívnej neplatnosti právneho úkonu . Predmetnou kúpnou zmluvou nebolo rešpektované predkupné právo žalobcu, preto sa domáha poskytnutia právnej ochrany .
2. Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe uviedol, že žiada žalobu zamietnuť. Žalobcom uvádzaný skutkový stav je nepravdivý, predmet kúpy bol ponúknutý , ale len ústne, doložil notársku zápisnicu od predávajúceho Ľ. T. . Ďalej žalobca si uplatnil v písomnej forme námietku tzv. relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy , avšak on ku dnešnému dňu nič nedostal , ani nečítal . Aj napriek tomu, že námietku
neobdržal, tak lehota na vyzdvihnutie bola 15 dní , žalobca napriek tomu nečakal na jeho vyjadrenie a hneď podal žalobu . Keďže žalobca sa domáha tzv. relatívnej neplatnosti na tretiu osobu (§40a) , tak lehota na podanie žaloby je trojročná a začína plynúť od uzavretia zmluvy o prevode podielu, čo bolo 6.11.2014 a žaloba bola súdu doručená až dňa 13.11.2017 po uplynutí trojročnej lehoty . Spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnostiach v kat. úz. M. , zapísané na LV č. XXX, register E parc.č. XXX orná pôda s výmerou 6089m2 a parc.č. XXX s výmerou 12520m2 v podiele 1/3 k celku neboli predmetom kúpy v kúpnej zmluve uzavretej dňa 6.11.2014 .
3. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že na podanej žalobe trvajú. Je nepravdivé tvrdenie, že p. T. ponúkol žalobcovi na odkúpenie spoluvlastnícke podiely. Ak by aj bolo toto tvrdenie pravdivé, údajná ústna ponuka nemá žiadny význam , lebo podľa ustanovenia § 605 OZ musí byť predkupná ponuka písomná. V tomto zmysle je predložená Notárska zápisnica od notárky JUDr. Mikušovej celkom bezvýznamná. K námietke žalovaného proti údajnému nedoručeniu ich námietky relatívnej neplatnosti uvádza, že poštové podacie lístky pripojené k žalobe preukazujú opak. Okrem toho odkazuje na súdnu prax , ktorá v otázke hmotnoprávneho doručovania už má vyriešenú otázku , že zásielka sa považuje za doručenú už okamihom, keď adresát má možnosť sa s ňou oboznámiť a na účely hmotného pravá nie je potrebné skúmať, či sa adresát aj so zásielkou oboznámil. Dáva do pozornosti súdu uznesenie NS SR zo dňa 28/01/2011 č.k XCdo/XXX/XXXX. K námietke premlčania uvádza, že žaloba bola podaná elektronicky dňa 6.11.2017 a podľa § 125 ods. 2 CSP bola doplnená v zákonnej lehote písomne. Z tohto dôvodu bola žaloba podaná včas.
Napokon k námietke žalovaného, že sporné pozemky neboli predmetom kúpnej zmluvy medzi p. Grmanom a žalovaným uviedol, že obidva pozemky uvedené v žalobe boli v podiele 1/3 k celku predmetom kúpnej zmluvy . Z kúpnej zmluvy vyplýva, že kúpna cena bola 0,33 eur/m2, pričom čistá výmera pripadajúca na podiel 1/3 k celku na oboch pozemkoch je 6.203,01 m2, pri vynásobení sumou 0,33 eur je zrejmé, že kúpna cena na účely žaloby je 2.046,99 eur. Predložil súdu úpravu žalobného petitu, ako bolo uvedené v žalobe, petit je prispôsobený kúpnej zmluve medzi p. T. a žalovaným a predložil aj znenie kúpnej zmluvy, ktoré navrhol pojať do rozsudku. Podotkol, že z dôvodu existencie dvoch názorových skupín súdnej praxe, ako má znieť žalobný petit pri nahradení prejavu vôle , petit upravili do bodov pod I. a II, necháva na úvahe súdu , ku ktorej názorovej skupine sa prikloní. Vie dôvod, pre ktorý bol v žalobe uvedený nesprávny rok narodenia p. T.. Oni sa k textu kúpnej zmluvy dostali až po podaní žaloby, dovtedy im kataster Topoľčany nebol oprávnený sprístupniť celú kúpnu zmluvu a zaslal im iba údaje o jej účastníkoch na základe žiadosti o slobodnom prístupe k informáciám. V odpovedi na túto žiadosť kataster urobil chybu a poskytol dátum narodenia 1946, čo je však iba pisárska chyba, ktorá nezakladá neplatnosť námietky relatívnej neplatnosti, lebo námietka sa posudzuje ako celok a v textovej časti námietky je zrejmé, akú kúpnu zmluvu napádajú a pod akým číslom bola zapísaná do evidencie katastra.
4. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že nesúhlasí s podanou žalobou. On od tej osoby, ktorá je uvedená v žalobe, nič nekúpil. Je tam uvedené Ľ. T., O.. XX.XX.XXXX.On odmietam predať pozemky za tú sumu, za ktorú ich kúpil, lebo on sa tým živím, robí na poliach, nemôže 60 árov len tak pustiť. Jemu povedal p. T., že on to ponúkol p. T. osobne, ktorý povedal, že si to rozmyslí a dá mu vedieť, ale potom niekam odcestoval p. T. a už sa nevyjadril. On nenašiel lístok, pokiaľ ide o doručenie relatívnej neplatnosti právneho úkonu. P. T. mu o tom hovoril, lebo jemu to došlo.
5. Na pojednávaní dňa 28.05.2018 súd pripustil rozšírenie žaloby žalobcu tak, ako bola uvedená v podaní žalobcu zo dňa 27.04.2018, ktorou sa žalobca domáhal, aby súd rozhodol tak, že :
I. Súd nahrádza prejav vôle žalovaného, ktorý v postavení predávajúceho cez kúpnu zmluvu tvoriacu pevnú súčasť tohto rozsudku predáva žalobcovi v postavení kupujúceho za kúpnu cenu 2.046,99 eur pozemky v katastrálnom území M., okres Topoľčany v podiele 1/3 -ina k celku zapísané na liste vlastníctva č. XXX v registri E, druh orná pôda , parc.č. XXX s výmerou 6.089m2 a parc.č. XXX s výmerou 12.520m2 .
II. Žalovaný je povinný uzavrieť v postavení predávajúceho kúpnu zmluvu tvoriacu pevnú súčasť tohto rozsudku , ktorou žalovaný predáva žalobcovi v postavení kupujúceho za kúpnu cenu 2.046,99 eur pozemky v katastrálnom území M., okres Topoľčany v podiele 1/3 -ina k celku zapísané na liste
vlastníctva č. XXX v registri E, druh orná pôda , parc.č. XXX s výmerou 6.089m2 a parc.č. XXX s výmerou 12.520m2 .
6. Súd vykonal dokazovanie vypočutím zástupcu žalobcu a žalovaného , oboznámením s kúpnou zmluvou zo dňa 6.11.2014 , námietkou neplatnosti právneho úkonu ,podacími lístkami , výpisom z LV č. XXX kat. úz. M. , Not. Zápisnicou O.,O. ako aj s ostatným spisovým materiálom a zistil, že :
7. Z Kúpnej zmluvy zo dňa 06.11.2014 vyplýva, že žalovaný ako kupujúci odkúpil od predávajúceho : Ľ. T. , O..XX.XX.XXXX okrem iných nehnuteľností aj spoluvlastnícky podiel 1/3-ina na nehnuteľnostiach v kat. úz. M. , zapísané na LV č .XXX ako parcely registra „E“:- druh orná pôda , parc.č. XXX s výmerou 6.089m2 a parc.č. XXX s výmerou 12.520m2 za kúpnu cenu spolu s ostatnými nehnuteľnosťami 13.017eur , pričom kúpna cena za prevádzané nehnuteľnosti bola dohodnutá 0,33eur/m2. 8. V Liste zo dňa 02.11.2017 označeným ako námietka neplatnosti kúpnej zmluvy adresovanom žalovanému a Ľ. T. žalobca uviedol, že ako podielový spoluvlastník nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX pre kat. úz. M. bol obídený , lebo predávajúci pred uzavretím kúpnej zmluvy neponúkol predmet prevodu na odkúpenie žalobcovi. Týmto postupom došlo k porušeniu zákonného predkupného práva , ktoré žalobcovi priznáva §140 Občianskeho zákonníka . Odkazujúc na §40 OZ žalobca sa dovoláva relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy . Táto námietka má účinky okamihom dôjdenia do dispozičnej sféry adresátov. Žalobca sa domáha, aby kupujúci- (žalovaný )ponúkol žalobcovi na predaj a zároveň predal predmet kúpy za rovnakých podmienok , za akých kúpil predmet kúpy od predávajúceho Ľ. T..
9. Z poštových podacích lístkov na čl. 11 spisu vyplýva, že list bol podaný na pošte na prepravu dňa 02.11.2017 pre kupujúceho- žalovaného aj predávajúceho- Ľ. T..
10. Z výpisu z LV č. XXX , kat. úz. M. , okres Topoľčany súd zistil , že žalovaný je spoluvlastníkom parciel popísaných vyššie - parc.č. XXX orná pôda o výmere 6089m2 a parc.č. XXX orná pôda o výmere 12520m2 v podiele 1/3-ina , ktoré boli predmetom kúpnej zmluvy zo dňa 06.11.2014 a žalobca je podielovým spoluvlastníkom predmetných nehnuteľností v podiele 2/3-iny .
11. Z Notárskej zápisnice O.,O., O. spísanej dňa 05.01.2018 u notárky JUDr. Martiny Mikušovej vyplýva, že Ľ. T. vyhlásil , že na OS Topoľčany je vedené konanie č.XC/XX/XXXX a on vyhlasuje, že ponúkol žalobcovi zastúpenému MUDr. RNDr. Andrejom Genčíkom osobne ako pôvodný spoluvlastník nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX kat. úz. Kuzmice s tým, že p. Genčík povedal , že si jeho ponuku rozmyslí a ozve sa. Neozýval sa viac ako dva mesiace , tak to považoval za to, že nemá o kúpu záujem , preto ponúkol svoj podiele tretej osobe - žalovanému .
12. Podľa § 140 Občianskeho zákonníka , ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (§ 116, 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.
13. Podľa § 40a veta prvá Občianskeho zákonníka , ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení § 49a, 140, § 145 ods. 1, § 479, § 589, § 701 ods. 1 a § 741b ods. 2, považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá.
14. Podľa § 605 Občianskeho zákonníka, ak nie je dohodnutá doba, dokedy sa má predaj uskutočniť, musí oprávnená osoba vyplatiť hnuteľnosť do ôsmich dní, nehnuteľnosť do dvoch mesiacov po ponuke. Ak táto doba uplynie márne, predkupné právo zanikne. Ponuka sa vykoná ohlásením všetkých podmienok; ak ide o nehnuteľnosť, musí byť ponuka písomná.
15. Podľa §-u 100 ods.1 Občianskeho zákonníka, právo sa premlčí , ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§101až110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá , nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa §-u 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa , keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
16. Na základe prevedeného dokazovania , zisteného skutkového stavu ako i jeho právnej kvalifikácie, súd dospel k záveru , že žaloba žalobcu je dôvodná.
17. Žalobca sa podanou žalobou domáhal nahradenia prejavu vôle žalovaného podľa §-u 229 CSP. Dôvodom žaloby bola námietka žalobcu , že došlo k porušeniu jeho predkupného práva v súvislosti s kúpnou zmluvou uzavretou medzi žalovaným ako kupujúcim a p. Ľ. T., O.. XX.XX.XXXX ako predávajúcim, ktorou zmluvou sa prevádzal spoluvlastnícky podiel 1/3-ina predávajúceho na nehnuteľnostiach v kat. úz. M. , ktoré sú popísané vyššie , a ktorých je žalobca spoluvlastníkom v podiele 2/3-iny.
18. Predkupné právo spoluvlastníkovi zaručuje ustanovenie §-u 140 Občianskeho zákonníka , pričom porušenie tohto práva zakladá relatívnu neplatnosť právneho úkonu, ktorá sa vyznačuje najmä tým, že ňou dotknutý právny úkon sa považuje za platný až do momentu , keď sa oprávnený, ktorého predkupné právo bolo porušené, dovolá relatívnej neplatnosti právneho úkonu. Definitívna platnosť právnych úkonov taxatívne uvedených v §40a OZ teda nastáva ( ak niet iných dôvodov neplatnosti ) :- po uplynutí troch rokov odo dňa urobenia právneho úkonu , počas ktorých sa žiadna oprávnená osoba nedovolá relatívnej neplatnosti , -dodatočným schválením relatívne neplatného právneho úkonu , - dodatočným odpadnutím dôvodu relatívne neplatného právneho úkonu .
19. Otázka relatívnej neplatnosti sa rieši v tomto konaní ako otázka predbežná.
Žalobca sa dovolal neplatnosti časti právneho úkonu - kúpnej zmluvy zo dňa 06.11.2014 voči účastníkom tohto právneho úkonu - voči žalovanému( kupujúcemu ) aj voči predávajúcemu : Ľ. T. , O.. XX.XX.XXXX.
20. Žalovaný v konaní vzniesol námietku premlčania práva.
21. Právnym úkonom uvedeným v §40a Občianskeho zákonníka je , pokiaľ ide o ustanovenie §-u 140 Občianskeho zákonníka , dotknutý nielen účastník neplatného právneho úkonu , ale aj iná osoba , ktorej právny úkon zasiahol do hmotnoprávneho postavenia - podielový spoluvlastník , ktorý má predkupné právo na podiel iného spoluvlastníka . Predkupné právo má majetkovú povahu , preto právo dovolať sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu sa premlčuje vo všeobecnej trojročnej premlčacej lehote , ktorá začne plynúť odo dňa , keď oprávnený mohol svoje predkupné právo vykonať po prvý raz, t.j. od okamihu prevodného aktu ( urobenia právneho úkonu) . Po jej uplynutí už nie je možné úspešne sa dovolať relatívnej neplatnosti . Ak však v priebehu tejto premlčacej doby dôjde k dovolaniu sa neplatnosti , právny úkon sa stáva neplatným od začiatku a túto neplatnosť možno uplatniť v súdnom konaní bez ohľadu na plynutie času .Bez dovolania sa relatívnej neplatnosti je právny úkon platný a súd bez tohto jednostranného právneho úkonu nemôže z úradnej povinnosti prihliadnuť na relatívnu neplatnosť. Pri odplatnom nadobudnutí nehnuteľnej veci je právnym dôvodom kúpna zmluva a evidenčný úkon orgánu katastra- povolenie vkladu je iba právnym spôsobom nadobudnutia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam . Príslušný Okresný úrad, katastrálny odbor je zásadne povinný , ak niet dovolania sa relatívnej neplatnosti , povoliť vklad vlastníckeho práva k nehnuteľnosti bez ohľadu na to , že právny úkon je relatívne neplatný . Z úradnej povinnosti by mohol účastníkov konania nanajvýš poučiť o možnosti vyplývajúcej z ustanovenia §40aOZ . V prípade ich nečinnosti musí však vklad povoliť.
22. Z uvedeného vyplýva, že k porušeniu predkupného práva dochádza už dňom vzniku ( uskutočnenia ) právneho úkonu , ku ktorému sa viaže porušenie tohto práva. Zápis vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam do katastra nemá z hľadiska porušenia predkupného práva žiadnu relevanciu. Písomná námietka žalobcu , ktorou sa dovolal relatívnej neplatnosti predmetnej kúpnej zmluvy, je datovaná dňom 02.11.2017 , žaloba bola na súd podaná elektronicky dňa 06.11.2017 a doplnená v písomnej forme v zákonnej lehote 10dní v zmysle §-u 125 ods.2CSP , teda žalobca podal žalobu vo všeobecnej trojročnej premlčacej dobe , ktorá začala plynúť dňa 06.11.2014 , kedy bola zavretá kúpna zmluva, teda jeho právo nebolo premlčané.
23. Z dikcie zákonnej úpravy o predkupnom práve vyplýva, že spoluvlastník je povinný ponúknuť svoj spoluvlastnícky podiel k veci ostatným spoluvlastníkom . Ponuka na prevod nehnuteľností musí byť písomná , pričom v ponuke sa uvádza cena spoluvlastníckeho podielu a čas, do ktorého má byť návrh prijatý. V prípade nerešpektovania predkupného práva sa oprávnený môže domáhať svojho predkupného práva žalobou .
24. Žalovaný na obranu predložil Notársku zápisnicu zo dňa 05.11.2018 O.,O., O. , v ktorej Ľ. T. , O.. XX.XX.XXXX vyhlásil pred notárkou tvrdenie o prednostnej ponuke voči žalobcovi . Ak by toto tvrdenie aj bolo pravdivé , pri predkupnom práve , ak ide o prevod nehnuteľností, ponuka musí byť písomná a musí v nej byť uvedená cena spoluvlastníckeho podielu a čas, do ktorého má byť návrh prijatý. Ústna ponuka predávajúceho teda nestačí. Za porušenie predkupného práva sa považuje nielen absencia písomnej ponuky na odkúpenie , ale aj prípad prevodu podielu na tretiu osobu pred uplynutím lehoty na uplatnenie predkupného práva vyzvaného spoluvlastníka a tiež aj vtedy, ak sa podiel prevedie na tretiu osobu za podmienok výhodnejších oproti ponuke resp. za cenu , ktorá bola v ponuke podstatne vyššia. Vo všetkých týchto prípadoch sa jedná o tzv. relatívnu neplatnosť , čo znamená, že dokiaľ spoluvlastníci neuplatnia svoje právo dovolať sa neplatnosti tejto zmluvy na súde , bude sa na ňu pozerať ako na platnú.
25. Žalovaný tiež na obranu uviedol, že mu nebola doručená námietka relatívnej neplatnosti, že táto bola doručená iba predávajúcemu Ľ. T. .
26. Žalobca predložil súdu písomnú námietku relatívnej neplatnosti aj poštové podacie lístky preukazujúce, že námietka bola adresovaná a zasielaná obom účastníkom spornej kúpnej zmluvy . Pri doručovaní písomností , aby bolo možné písomnosť považovať za platne doručenú, je objektívna možnosť adresáta oboznámiť sa s písomnosťou . Tento okamih nastáva, keď prejav vôle príde do dispozičnej sféry adresáta. ( uznesenie NSSR zo dňa 28.01.2011 č.k. 5Cdo/129/201030, konštatujúce pri požiadavke objektívnej možnosti adresáta, ak je obsahom zásielky právny úkon, potom sa zásielka považuje za doručenú najmä jej prevzatím, ale aj vtedy, ak jej adresát bude mať objektívnu možnosť oboznámiť sa s obsahom prejavu vôle v ňom vyjadrenej, t.j. akonáhle sa dostane prejav vôle do sféry jeho dispozície). Keďže uvedená požiadavka doručenia písomností žalovanému - splnená bola, písomnosť sa dostala do sféry jeho dispozície, tým bola splnená povinnosť žalobcu , ktorý sa dovolal neplatnosti časti právneho úkonu - kúpnej zmluvy zo dňa 06.11.2014 . 27. Na základe hore uvedeného súd vyhovel žalobe žalobcu , ktorý sa domáhal voči nadobúdateľovi ( tretej osobe)- žalovanému , aby mu predaný spoluvlastnícky podiel ponúkol na kúpu za rovnakých podmienok , za ktorých ho kúpil od bývalého spoluvlastníka p. Ľ. T. tj. za sumu 0,33eur/m2 x 6203,01m2 je celková výmera pozemkov = 2.046,99eur . Keďže nedošlo medzi stranami sporu k dohode , žalobca mal právo domáhať sa na súde vydania rozhodnutia, ktorým sa pri kúpnej zmluve nahradí prejav vôle nadobúdateľa - žalovaného a preto súd rozhodol tak, že :
Súd nahrádza prejav vôle žalovaného, ktorý v postavení predávajúceho cez kúpnu zmluvu tvoriacu pevnú súčasť tohto rozsudku predáva žalobcovi v postavení kupujúceho za kúpnu cenu 2.046,99 eur pozemky v katastrálnom území M., okres Topoľčany v podiele 1/3 -ina k celku zapísané na liste vlastníctva č. XXX v registri E, druh orná pôda , parc.č. XXX s výmerou 6.089m2 a parc.č. XXX s výmerou 12.520m2 .
28. Rozhodnutím súdu bol nahradený prejav vôle žalovaného , pričom v zmysle §-u 229 CSP, právoplatné rozsudky ukladajúce povinnosť prejavu vôle nahradzujú tento prejav, keď žalovaný odmietol kúpený spoluvlastnícky podiel na predmetných nehnuteľnostiach previesť za rovnakých podmienok , za ktorých ho kúpil na žalobcu , preto žaloba žalobcu v časti, ktorou sa žalobca domáhal , aby súd rozhodol tak, že žalovaný je povinný uzavrieť v postavení predávajúceho kúpnu zmluvu tvoriacu pevnú súčasť tohto rozsudku , ktorou žalovaný predáva žalobcovi v postavení kupujúceho za kúpnu cenu 2.046,99 eur pozemky v katastrálnom území M., okres Topoľčany v podiele 1/3 -ina k celku zapísané na liste vlastníctva č. XXX v registri E, druh orná pôda , parc.č. XXX s výmerou 6.089m2 a parc.č. XXX s výmerou 12.520m2 nebola dôvodná a ani v súlade so zaužívanou súdnou praxou, pričom žalobca túto časť žalobného petitu ničím ani nezdôvodnil , preto súd v tejto časti žalobu zamietol.
29. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 262 ods. 1 a § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku tak, že stranám sprou , ktoré mali každá úspech vo veci iba čiastočný 50% , keď súd prvému výroku žaloby žalobcu vyhovel a druhý výrok žaloby zamietol , nepriznal nárok na náhradu trov konania .
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Topoľčany, ktorý rozsudok vydal. Odvolanie môže podať ten, v koho neprospech bol rozsudok vydaný. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Popri všeobecných náležitostiach podania (podľa § 127 Civilného sporového poriadku treba v podaní uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a treba uviesť aj spisovú značku konania, ktorého sa týka, ak je urobené v prebiehajúcom konaní) sa v odvolaní musí uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Každé listinné podanie, ktoré budete adresovať v priebehu konania súdu, adresujte v takom počte rovnopisov, aby jeden rovnopis zostal na súde a každá z ostatných sporových strán mohla dostať ďalší rovnopis. Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže sa oprávnená osoba domáhať splnenia povinnosti podaním návrhu na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).