Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Er-791-2017.pdf
PDF · 89.69 KB
Case nature
Subarea
8Er/791/2017
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v exekučnej veci oprávneného: Union zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 36 284 831, so sídlom Bajkalská 29/A, 821 08 Bratislava, proti povinnému: C. M., L.. XX.XX.XXXX, J. XXX XX B. L. M.-E. B. XX, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Ivan Lutter, Exekútorský úrad so sídlom Longobardská 1301/27, 851 10 Bratislava, pod č. EX 6137/2017, o vymoženie uloženej povinnosti 348,- € a trov exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd námietky povinného proti exekúcii zamieta.
II. Súd námietky povinného proti trovám exekúcie zamieta.
III. Súd exekúciu zastavuje.
IV. Súd zaväzuje povinného k náhrade trov exekúcie vo výške 45,83 € súdnemu exekútorovi do 15 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Na tunajšom súde je vedené konanie, ktorého predmetom je exekúcia, ktorú vykonáva súdny exekútor v prospech oprávneného na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - Výkaz nedoplatkov č. 1690279532 zo dňa 14.10.2016. Súdny exekútor dňa 07.07.2017 predložil tunajšiemu súdu námietky povinného proti exekúcii spolu s ďalšími prílohami na rozhodnutie podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku.
2. Tunajší súd po preskúmaní súdnym exekútorom predložených dokumentov zistil, že podanie povinného je potrebné posúdiť ako námietky proti exekúcii a námietky proti trovám exekúcie, keďže toto podala osoba aktívne legitimovaná, t. j. povinný u exekútora, povereného vykonaním exekúcie v lehote 14 dní odo dňa doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené, podľa fotokópie predloženej doručenky, dňa 28.06.2017, pričom povinný podal svoje námietky na poštovú prepravu, podľa internetovej služby Slovenskej pošty, a.s. na sledovanie zásielok (pozn. súdu: súdnym exekútorom naskenovaná obálka povinného adresovaná exekútorovi je v časti dátumu podania na poštovú prepravu), dňa 30.06.2017, pričom doručené boli dňa 03.07.2017, t. j. v zákonnej lehote. Pokiaľ sa týka obsahu námietok, povinný v ňom uviedol, že v období, na ktoré sa vzťahuje výkaz nedoplatkov (exekučný titul), bol v zamestnaneckom pomere u zamestnávateľa v Poľsku, pričom tento zamestnávateľ ho riadne prihlásil do zdravotnej poisťovne v mieste výkonu práce a riadne na neho odvádzal poistné na zdravotné poistenie. Na potvrdenie svojho tvrdenia povinný predložil fotokópie pracovnej zmluvy zo dňa 18.05.2015, ktorým bol založený jeho pracovný pomer v Poľsku, jej predĺženia zo dňa 01.08.2015 a výkazov príjmu povinného u zamestnávateľa za obdobie, na ktoré je vystavený exekučný titul, ktorým preukazuje platenie pravidelného mesačného poistného na zdravotné poistenie. Ďalej povinný uviedol, že z predložených dokumentov vyplýva, že zdravotné poistenie si platil v zahraničí riadne. Na záver povinný uviedol, že je jeho chybou, že sa neodhlásil z
Union, zdravotnej poisťovne, a.s., ale nemal vedomosť o tom, že je to jeho povinnosťou, podotkol však, že výkaz nedoplatkov neobdržal a preto nemohol riešiť túto situáciu. Na základe týchto skutočností povinný žiada tunajší súd, aby jeho námietkam proti exekúcii vyhovel a exekúciu zastavil.
3. Námietky povinného proti exekúcii boli doručené aj oprávnenému spolu s výzvou na vyjadrenie sa k ich obsahu. Oprávnený vo svojom vyjadrení zo dňa 11.10.2017 uviedol, že exekučným titulom si oprávnený uplatnil voči povinnému neuhradené preddavky na poistné, a to na základe vykonaného ročného zúčtovania. Nakoľko oprávnený nedisponoval žiadnymi údajmi potrebnými pre určenie kategórie poistenca z dôvodu nesplnenia oznamovacej povinnosti podľa § 23 ods. 1 písm. b) zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení (ďalej len „zákon o zdravotnom poistení). Z uvedeného dôvodu oprávnený vydal v súlade so zákonom o zdravotnom poistení výkaz nedoplatkov na preddavkoch na poistné na verejné zdravotné poistenie. Proti vydanému rozhodnutiu povinný nepodal žiadny opravný prostriedok a preto nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť. Keďže povinný vyčíslený nedoplatok nezaplatil v určenej lehote, oprávnený si svoj nárok uplatnil návrhom na vykonanie exekúcie v exekučnom konaní. Ďalej oprávnený uviedol, že povinný oznámil skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia zdravotnej poisťovni až dňa 09.08.2017, t. j. po začatí exekučného konania, čím preukázal svoje zamestnanie a zdravotné poistenie v zahraničí od obdobia, na ktorý bol exekučný titul vydaný. Následne oprávnený na základe týchto okolností zrušil exekučný titul v plnom rozsahu a oznámil súdnemu exekútorovi, že sú splnené podmienky na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku (uvedený návrh oprávneného na zastavenie exekúcie predložil súdny exekútor tunajšiemu súdu dňa 04.09.2017). Ako dôkaz na preukázanie uvedeného tvrdenia predložil oprávnený vydané upovedomenie o zrušení exekučného titulu zo dňa 14.08.2017. Na záver oprávnený poukázal na skutočnosť, že k zrušeniu exekučného titulu došlo zavinením povinného, ktorý si nesplnil riadne svoju povinnosť na oznámenie rozhodujúcich skutočností pre zánik zdravotného poistenia, ktorú si splnil až v rámci priebehu exekúcie. V tejto súvislosti žiada exekučný súd, aby pri rozhodovaní o zastavení exekúcie zaviazal na úhradu trov súdneho exekútora povinného, nakoľko oprávnený zastavenie exekúcie procesne nezavinil.
4. Podľa § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
5. Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
6. Tunajší súd vo svetle vyššie uvedených tvrdení a argumentov preskúmal súdnym exekútorom a účastníkom predložené dokumenty, pričom dospel k záveru, že námietkam povinného proti exekúcii nemožno vyhovieť. Exekučný súd v konaní o námietkach proti exekúcii rozhoduje o tom, či sa exekúcia začala oprávnene, či po vydaní exekučného titulu (avšak ešte pred začatím exekučného konania) nenastali také skutočnosti, ktoré spôsobujú nevymáhateľnosť nároku oprávneného, príp. či nenastali iné dôvody, v dôsledku ktorých je vedenie exekúcie neprípustné. V konaní o námietkach proti exekúcii ťaží dôkazné bremeno povinného, ktorý musí relevantnými dôkazmi preukázať existenciu niektorej vyššie uvedenej skutočnosti. V prípade, že povinný v konaní o námietkach dôkazné bremeno neunesie, exekučný súd nemôže vyhovieť jeho námietkam proti exekúcii. Tunajší súd preskúmal námietky povinného proti exekúcii, pričom dospel k záveru, že povinný žiadnym spôsobom nepreukázal neprípustnosť začatia exekúcie proti nemu, ani iné dôvody, ktoré by preukazovali zánik vymáhaného nároku pred začatím exekučného konania.
7. Tunajší súd zároveň poznamenáva, že námietky proti exekúcii neslúžia ako opravný prostriedok proti exekučnému titulu, ale sú iba procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii. Exekučný súd v tomto štádiu konania preskúma tvrdenia povinného, ako aj dôkazy predložené na podporu týchto tvrdení,
avšak v rámci tohto skúmania nie je oprávnený posudzovať vecnú správnosť (skutkové a právne závery) rozhodnutia orgánu, ktorý exekučný titul vydal. Nedisponuje právomocou rušiť, či meniť rozhodnutie, ktoré je exekučným titulom a nemôže naprávať jeho chyby, resp. nedostatky. Nakoľko sa v exekučnom konaní nerozhoduje o dôvodnosti nároku, ktorý bol predmetom základného konania, nemožno okolnosti týkajúce sa dôvodnosti takého nároku uplatniť ani ako námietky proti neprípustnej exekúcii.
8. Povinný vo svojich námietkach proti exekúcii poukazuje na také okolnosti, ktoré majú zásadný vplyv pre zánik jeho zdravotného poistenia podľa zákona o zdravotnom poistení v Slovenskej republike a preukázal existenciu zdravotného poistenia povinného v zahraničí za obdobie, za ktoré bol nedoplatok vykázaný. Tieto skutočnosti mal povinný v prvom rade oznámiť zdravotnej poisťovni v zmysle oznamovacej povinnosti vyplývajúcej z § 23 ods. 1 písm. c) zákona o zdravotnom poistení najneskôr do 8 dní odo dňa ich vzniku - povinný si túto svoju povinnosť nesplnil. Túto skutočnosť potvrdil aj samotný povinný, ktorý uviedol, že sa neodhlásil zo zdravotnej poisťovni, nakoľko nemal vedomosť o tejto svojej povinnosti. Vyššie uvedené okolnosti mohol povinný uplatniť aj v rámci základného konania, t. j. pri vydaní výkazu nedoplatkov, na podklade sa vedie daná exekúcia. Nakoľko sa povinný nebránil ani proti vydanému rozhodnutiu včasným podaním opravného prostriedku, výkaz nedoplatkov nadobudol právoplatnosť a neskôr aj vykonateľnosť a keďže povinný dobrovoľne neuhradil vyčíslený nedoplatok, oprávnený odôvodnene pristúpil k nútenému výkonu vydaného rozhodnutia.
9. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti tunajší súd konštatuje, že povinný žiadnym spôsobom nepreukázal, že po vydaní exekučného titulu, avšak ešte pred začatím exekučného konania nastali také okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti a rovnako ani iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. Nakoľko povinný v konaní o námietkach neuniesol dôkazné bremeno, súd jeho námietkam nemohol vyhovieť a zamietol ich ako nedôvodné.
10. Podľa § 201 ods. 2 Exekučného poriadku účastník konania môže vzniesť u exekútora do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti trovám exekúcie. O námietkach rozhoduje súd (§ 45). Proti rozhodnutiu súdu o námietkach proti trovám exekúcie nie je prípustné odvolanie.
11. Tunajší súd po preskúmaní obsahu podania povinného zo dňa 29.06.2017 dospel k záveru, že povinný síce svoje podanie označil aj ako námietky proti trovám exekúcie, avšak v podaní neuviedol žiadne skutočnosti, ktorými by namietal proti trovám exekúcie, ktoré určil súdny exekútor vo vydanom upovedomení o začatí exekúcie. Na základe uvedenej skutočnosti tunajší súd námietkam povinného proti trovám exekúcie nemohol vyhovieť a preto ich zamietol.
12. Podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným.
13. Podľa § 58 ods. 5 Exekučného poriadku proti rozhodnutiam podľa § 57 ods. 1 písm. a), b), f) až h), k) až m) je prípustné odvolanie.
14. Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútorom platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného predpisu, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
15. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
16. Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Povinný má nárok na náhradu trov, ktoré mu vznikli v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii, ak sa námietkam vyhovelo (§ 50).
17. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
18. Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
19. Podľa § 30 Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 68/2017 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov v exekučných konaniach začatých do 31. marca 2017 patrí exekútorovi odmena a náhrady podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
20. Podľa § 14 ods. 1 Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „Vyhláška č. 288/1995 Z. z.“) ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura.
21. Podľa § 22 ods. 1 Vyhlášky č. 288/1995 Z. z. súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
22. Podľa § 28 /prvá veta/ zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty oslobodené od dane sú univerzálne poštové služby.
23. Tunajší súd napriek tomu, že námietkam povinného proti exekúcii nemohol vyhovieť, má po preskúmaní obsahu predložených dokumentov za preukázané, že exekučný titul -- výkaz nedoplatkov č. 1690279532 zo dňa 14.10.2016 - bol po začatí exekučného konania zrušený zo strany oprávneného v plnom rozsahu. Na základe uvedenej skutočnosti tunajší súd exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku zastavil.
24. Pokiaľ sa týka trov exekúcie, tieto si súdny exekútor uplatnil v celkovej výške 69,96 €. Ide o minimálnu odmenu súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti vo výške 33,19 € /§ 21a Vyhlášky č. 288/1995 Z. z./, a o hotové výdavky spolu vo výške 25,11 €, všetko navýšené o DPH 20 %, nakoľko je súdny exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty. Tunajší súd po preskúmaní exekučného spisu a predloženého vyúčtovania trov exekučného konania dospel k záveru, že súdnemu exekútorovi možno priznať iba minimálnu odmenu za výkon exekučnej činnosti vo výške 33,19 €, navýšenú o DPH 20 % vo výške 3,32 € a náhradu hotových výdavkov vo výške 6,- €, ktoré má tunajší súd za preukázané. Tunajší súd nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov za použitý administratívny materiál vo výške 5,00 €, nakoľko tunajší súd má za to, že ich náhradu si súdny exekútor nemôže žiadať, nakoľko ide o bežný kancelársky materiál, ktorý by mal súdny exekútor v rámci výkonu svojej zárobkovej činnosti zabezpečiť na riadny chod svojej kancelárie a ktorých náhradu nemožno žiadať od povinného. Náhradu výdavkov za archivovanie exekučného spisu po dobu 5 rokov v zmysle vyhlášky č. 628/02 Z. z. o archivácii vo výške 14,11 € nebolo možné súdnemu exekútorovi priznať, nakoľko uvedený poplatok nespadá do kategórie účelne vynaložených trov v súvislosti s vykonávaním exekúcie podľa § 22 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. Pokiaľ sa týka uplatnenia si náhrady DPH z hotových výdavkov - z poštovného, v tomto smere tunajší súd poznamenáva, že nie je prípustné uplatniť si jej náhradu, nakoľko podľa vyššie uvedeného ust. § 28 zákona o dani z pridanej hodnoty sú univerzálne poštové služby zo zákona oslobodené od platenia DPH. Tunajší súd na základe uvedeného priznal súdnemu exekútorovi sumu 45,83 €, pričom na náhradu takto vzniknutých trov exekúcie zaviazal v zmysle všeobecnej zásady platenia trov exekúcie podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku povinného.
25. Na záver tunajší súd poznamenáva, že pri rozhodovaní o trovách exekúcie preskúmal aj možnosť zaviazania na náhradu týchto trov oprávneného, pričom dospel k záveru, že oprávnený procesne nezavinil zastavenie exekúcie a preto mu nemožno uložiť povinnosť na náhradu trov exekúcie podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku. Tunajší súd po oboznámení sa so všetkými okolnosťami daného prípadu má za preukázané, že povinný si nesplnil svoju oznamovaciu povinnosť podľa zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a neoznámil oprávnenému-zdravotnej poisťovni skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia do 8 dní odo dňa ich vzniku. Ďalej tunajší súd má za preukázané, že povinný tieto skutočnosti oznámil oprávnenému až v rámci prebiehajúcej exekúcie. Zo strany oprávneného teda došlo k zrušeniu exekučného titulu a následne k podaniu návrhu na zastavenie prebiehajúcej exekúcie z uvedeného dôvodu, avšak k takémuto konaniu bol
oprávnený vedený až na základe povinným dodatočne (v rámci už prebiehajúcej exekúcie) oznámených rozhodujúcich skutočností pre zánik zdravotného poistenia.
Poučenie:
Proti výroku o zamietnutí námietok proti exekúcii odvolanie nie je prípustné /§ 50 EP, § 355, § 357 C.s.p./.
Proti výroku o zamietnutí námietok proti trovám exekúcie odvolanie nie je prípustné /§ 201 ods. 2 EP/.
Proti výroku o zastavení exekúcie môže podať ten, v koho neprospech bolo vydané, odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dunajská Streda, písomne, v troch vyhotoveniach /§ 58 ods. 5 EP/.
Osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia. Dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v ust. § 365 ods. 1 C.s.p., ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti výroku o trovách exekúcie odvolanie nie je prípustné /§ 355 a § 357 C.s.p./.