Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_2T-60-2018.pdf
PDF · 69.4 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/60/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňou JUDr. Monikou Kráľovou podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku dňa 25. mája 2018 takto
rozhodol:
Obvinení :
1/ N. V., nar. XX.XX.XXXX v Spišskej Novej Vsi, okres Spišská Nová Ves, trvale bytom Q. č. XXX, okres Spišská Nová Ves, adresa na doručovanie písomností L. W. U., ul. L. č. XX/X, okres Spišská Nová Ves,
2/ T. R., nar. XX.XX.XXXX v Spišskej Novej Vsi, okres Spišská Nová Ves, trvale bytom Y. L. W. U., okres Spišská Nová Ves, adresa na doručovanie písomností L. W. U., ul. L. č. XX/X, okres L. W. Ves,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e
dňa 21. februára 2018 v Levoči, na W. Y. T. č. XX, okres Levoča, sa v úmysle za hotelové a reštauračné služby nikdy nezaplatiť spoločne ubytovali v hoteli „U Leva“ po tom, čo obv. N. V. prostredníctvom internetovej stránky www.booking.com <http://www.booking.com>, zarezervovala hotelovú izbu v tomto hoteli na obdobie od 21.02.2018 do 23.02.2018, toto ubytovanie si v tomto hoteli opakovane predlžovali aj napriek tomu, že obaja vedeli, že sú insolventní a bez akéhokoľvek príjmu a zamestnania, a aj naďalej využívali hotelové a reštauračné služby s vedomím, že tieto nemajú z čoho zaplatiť a celý čas majiteľa ako aj personál hotela zavádzali rôznymi nepravdivými verziami týkajúcimi sa ich príjmu a platieb za hotelové služby, pričom dňa 12.03.2018 pod zámienkou výberu peňažných prostriedkov z bankomatu odišli z hotela „U Leva“ a ubytovali sa v inom hoteli v Levoči, čím takýmto podvodným konaním spôsobili pre poškodeného, obchodnú spoločnosť COMPOSTELA s.r.o. Bratislava, IČO: 47 755 661, ktorá je vlastníkom hotela „U Leva“, škodu vo výške 1.035,99 € predstavujúcu účet za poskytnuté hotelové a reštauračné služby,
t e d a
spoločným konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatili tým, že uviedli niekoho do omylu a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á ch a l i
prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona a
z a t o i m u k l a d á
1/ obvinená N. V.
Podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j), l) Tr. zákona a § 38 ods. 3 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon trestu jej podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.
2/ obvinený T. R.:
Podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. m) Tr. zákona a § 38 ods. 2 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon trestu mu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sú obvinení N. V. a T. R. povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť poškodenej strane COMPOSTELA s.r.o., so sídlom Mliekarenská č. 10, Bratislava, IČO: 47 755 661, škodu vo výške 1.035,99 - eur.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor odpor do 8 (osem) dní od jeho doručenia na Okresný súd Spišská Nová Ves. Ak proti trestnému rozkazu bol v lehote podaný odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, trestný rozkaz sa inak stane právoplatným a vykonateľným. Pri výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až do vtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.