Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-4Er/92/2017

Uznesenie

Okresný súd Čadca v exekučnej veci oprávneného DOVA, a.s., IČO: 41034554, so sídlom Kirilovova 115, 739 21 Paskov, Česká republika, proti povinným v rade 1/ JOKER SK, s.r.o. IČO: 44 854 153, so sídlom 023 52 Olešná 465, spoločnosť vymazaná z obchodného registra ku dňu 5.4.2016, a 2/ K. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX R. XXX, o vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť 107059,- CZK istiny s príslušenstvom vrátane trov exekúcie, takto

rozhodol:

I. Exekučné konanie, ktoré sa začalo na návrh oprávneného zo dňa 1.2.2017, súdnemu exekútorovi dňa 8.2.2017, v konaní vedenom pod sp. zn. EX 2/2017 a pred Okresným súdom Čadca pod sp. zn. 4Er/92/2017 z a s t a v u j e.

II. Súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie proti oprávnenému a povinnému n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Dňa 13.2.2017 bola Okresnému súdu Čadca zo strany súdneho exekútora predložená žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, a to na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie spísaného zo dňa 1.2.2017, doručený súdnemu exekútorovi dňa 8.2.2017, a exekučného titulu, rozhodcovského rozsudku rozhodcu Mgr. Jakuba Juráska, sp. zn. R-0210/2015 zo dňa 18.12.2015, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 2.1.2016 a vykonateľnosť dňa 6.1.2016.

2. Rozhodcovským rozsudkom boli žalovaní (povinní) zaviazaní zaplatiť žalobcovi sumu 107059,- Kč, spolu s príslušenstvom, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu poskytnutého plnenia povinnosť druhého k plneniu (č.l. 4 spisu).

3. Z predmetného rozhodcovského rozsudku vyplýva, že oprávnený sa svojich nárokov oprávnený domáhal na základe rámcovej zmluvy č. 88/HR/2013 zo dňa 4.6.2013, kde žalovaný v rade 2/ (povinný v rade 2/) vystupuje ako ručiteľ záväzkov spoločnosti LP Partner s.r.o.

4. Podľa § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len Exekučný poriadok, EP) Ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4.

5. Podľa § 39 ods. 1 EP z návrhu na vykonanie exekúcie musí byť zjavné, ktorému exekútorovi je určený, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísaný a datovaný. Okrem toho návrh na vykonanie exekúcie musí obsahovať meno, priezvisko, bydlisko účastníkov, prípadne bydlisko zástupcov, údaj o štátnom občianstve, ak je účastníkom fyzická osoba, názov alebo obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, pokiaľ je pridelené, ak je účastníkom právnická osoba, a presné

označenie exekučného titulu, vymedzenie vymáhaného nároku, prípadne označenie dôkazov, ktorých sa oprávnený dovoláva.

6. Podľa § 39 ods. 2 EP k návrhu na vykonanie exekúcie oprávnený pripojí rovnopis rozhodnutia opatrený potvrdením o jeho vykonateľnosti (exekučný titul). Potvrdenie o vykonateľnosti sa nevyznačuje na notárskej zápisnici (§ 41 ods. 2).

7. Podľa § 39 ods. 3 EP k návrhu na vykonanie exekúcie na podklade cudzieho rozhodnutia oprávnený pripojí aj listiny uvedené v osobitnom predpise.

8. Podľa § 40 ods. 1 EP exekútor vyzve toho, kto podal návrh, aby nesprávny, neúplný alebo nezrozumiteľný návrh opravil alebo doplnil v lehote, ktorú určí a ktorá nesmie byť kratšia ako desať dní. Poučí ho aj o tom, ako treba opravu alebo doplnenie urobiť.

9. Podľa § 9a ods. 1 EP ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.

10. Podľa § 9a ods. 2 EP ustanovenia Civilného sporového poriadku o odpustení zmeškania lehoty, prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii, neodkladných opatreniach a zabezpečovacích opatreniach sa v konaní podľa tohto zákona nepoužijú.

11. Podľa § 9a ods. 3 EP na účely tohto zákona sa pojem žaloba podľa povahy veci vykladá ako návrh na vykonanie exekúcie, námietky proti exekúcii, návrh na zastavenie exekúcie a návrh na odklad exekúcie.

12. Podľa § 132 ods. 2 opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy.

13. Podľa § 132 ods. 3 žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.

14. Podľa článku 11 ods. 3 kto sa v styku so súdom alebo verejne prihlási k určitej profesijnej odbornosti, považuje sa za schopného konať s náležitou znalosťou veci spojenou s touto odbornosťou.

15. Dňa 8.2.2017 bol súdnemu exekútorovi doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie. V tomto návrhu žiadal oprávnený vykonať exekúciu voči povinnému v rade 1/ a voči povinnému v rade 2/ (č.l. 2 spisu). Dňa 13.2.2017 doručil súdny exekútor súdu žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. V tejto žiadosti súdny exekútor v rozpore s návrhom na vykonanie exekúcie žiada vykonať exekúciu len voči povinnému v rade 2/ (č.l. 1 spisu). Súd z úradnej činnosti zistil, že povinný v rade 1/ je ex offo vymazaný z obchodného registra bez právneho nástupcu, a to ku dňu 5.4.2016 (č.l. 22 spisu). Uvedenú skutočnosť má súd preukázanú výpisom z obchodného registra. Oprávnený teda podal návrh na vykonanie exekúcie voči povinnému v rade 1/, ktorý v čase podania návrhu neexistoval (návrh podaný u súdneho exekútora dňa 8.2.2017, povinný v rade 1/ ex offo vymazaný dňa 5.4.2016).

16. Podľa § 161 ods. 1 ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").

17. Podľa § 61 procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.

18. Podľa § 62 ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.

19. Podľa § 64 ak strana zanikne počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd rozhodne, že v konaní pokračuje s jej právnym nástupcom. Ak právneho nástupcu niet, súd konanie zastaví.

20. Neexistujúci (zaniknutý) subjekt ku dňu podania návrhu neumožňuje aplikáciu § 64 - pokračovanie konania s právnym nástupcom. Ide o neodstrániteľnú prekážku postupu konania, súd ju

skúma v každom štádiu konania, a ak táto podmienka nie je splnená, súd konanie podľa § 62 zastaví.

21. V tomto prípade návrh na vykonanie exekúcie bol podaný dňa 8.2.2017, z výpisu z obchodného registra (č.l. 22 spisu) mal súd zistené, že povinný bol ex offo vymazaný dňa 5.4.2016, t. j. pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Návrh bol teda podaný proti neexistujúcemu subjektu a bolo potrebné aplikovať § 62 a konanie zastaviť pre neexistujúci, nespôsobilý subjekt ku dňu podania návrhu.

22. Ďalej súd zistil, že oprávnený k návrhu na vykonanie exekúcie pripojil len fotokópiu rozhodcovského rozsudku (č.l. 4 spisu). Oprávnený je povinný spolu s návrhom na vykonanie exekúcie doručiť súdu buď originál exekučného titulu opatrený pečiatkou vykonateľnosti, alebo jeho overenú fotokópiu. Oprávnený rovnako predložil súdu len fotokópiu plnej moci na zastupovanie v predmetnom exekučnom konaní (č.l. 8 spisu). V spise sa musí nachádzať originál plnej moci, ktorá musí byť vlastnoručne podpísaná. Ďalej súd zistil, že oprávnený sa svojich nárokov domáhal na základe exekučného titulu, rozhodcovského rozsudku, vydanom českým rozhodcom v Brne. V danom prípade bol oprávnený povinný doručiť súdu spolu s návrhom na vykonanie exekúcie aj listiny uvedené v osobitnom predpise (§ 39 ods. 3 EP, § 47 zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní, Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 805/2004 z 21. apríla 2004, ktorým sa vytvára európsky exekučný titul pre nesporné nároky (Ú.v. EÚ L 143, 30.4.2004).

23. Podľa § 47 zákona č. 244/2002 Z.z. Účastník konania, ktorý žiada o uznanie a výkon cudzieho rozhodcovského rozsudku, je povinný k písomnému návrhu na uznanie a výkon cudzieho rozhodcovského rozsudku podanému na súd pripojiť originál tohto cudzieho rozhodcovského rozsudku alebo jeho osvedčenú kópiu a originál rozhodcovskej zmluvy alebo jej osvedčenú kópiu. Ak cudzí rozhodcovský rozsudok alebo rozhodcovská zmluva nie je vyhotovená v štátnom jazyku Slovenskej republiky, účastník konania zabezpečí jej úradný preklad do tohto jazyka.

24. Bez uvedených obligatórnych náležitostí návrhu na vykonanie exekúcie (§ 39 EP) nemôže exekučný súd pokračovať v exekučnom konaní. Súdny exekútor je povinný v zmysle § 40 EP vyzvať toho, kto podal návrh, aby nesprávny, neúplný alebo nezrozumiteľný návrh opravil alebo doplnil v lehote, ktorú určí a ktorá nesmie byť kratšia ako desať dní. Poučí ho aj o tom, ako treba opravu alebo doplnenie urobiť. Súdny exekútor napriek tomu, že oprávnený nepredložil spolu s návrhom na vykonanie exekúcie potrebné písomnosti, nevyzval oprávneného na doplnenie tohto návrhu, pričom u súdneho exekútora sa v zmysle článku 11 ods. 3 predpokladá určitá profesijná odbornosť.

25. Vzhľadom k vyššie uvedenému má súd za to, že sú splnené všetky podmienky k tomu, aby exekučné konanie bolo v zmysle ust. § 62 v spojení s § 9a ods. 1 EP a § 40 ods. 2 EP zastavené, a preto z uvedených dôvodov rozhodol tak ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia a exekučné konanie zastavil.

26. Podľa § 200 ods. 5 EP ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

27. Podľa § 196 EP za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona,17bb) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/20160101> zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.

28. Podľa § 47 ods. 3 druhá veta EP do doručenia poverenia súdu na vykonanie exekúcie má však exekútor nárok iba na odmenu za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie a nárok na náhradu účelne vynaložených hotových výdavkov.

29. Keďže súd exekučné konanie zastavil pre neodstrániteľnú prekážku konania, bolo potrebné rozhodnúť aj o trovách exekúcie. Exekučný poriadok však neupravuje otázku náhrady trov exekúcie súdnemu exekútorovi v prípade, že exekučné konanie je zastavené skôr, ako mu bolo vydané poverenie na jej vykonanie. Súd preto pri rozhodovaní o náhrade trov exekúcie analogicky aplikoval ustanovenie § 47 ods. 3 EP. V tomto prípade má súdny exekútor nárok iba na náhradu za spísanie návrhu na vykonanie

exekúcie a nárok na náhradu účelne vynaložených hotových výdavkov. V danom prípade si súdny exekútor žiadne trovy neuplatnil, a žiadne trovy mu v konaní ani nevznikli, preto mu priznané neboli.

30. Súd na záver uvádza, že z rozhodcovského rozsudku vyplýva, že povinný v rade 2/ mal v konaní vystupovať ako ručiteľ záväzkov spoločnosti LP Partner s.r.o., a to na základe ručiteľského prehlásenia obsiahnutého v ust. IV. rámcovej zmluvy č. 88/HR/2013 zo dňa 4.6.2013. Rámcová zmluva č. 88/ HR/2013 zo dňa 4.6.2013 takéto ručiteľské vyhlásenie povinného v rade 2/ neobsahuje (č.l. 15 spisu).

Poučenie:

Proti výroku I. tohto uznesenia je prípustné odvolanie (§ 9a ods. 1 EP, § 357 písm. a) . Proti výroku II. tohto uznesenia o náhrade trov exekúcie nie je prípustné odvolanie (§243b ods. 3 EP, v spojení s § 355 ods. 2 . Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v potrebnom počte vyhotovení.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie podľa § 365 ods. 1 možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 125 ods. 3 CSP, podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil v zmysle položky č. 21 Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov vo výške 0,50 € / 1 strana.