Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3CoCsp-8-2024.pdf
PDF · 66.16 KB
Case nature
Subarea
3CoCsp/8/2024
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Patricie Skotnickej a sudcov JUDr. Romana Bolebrucha a JUDr. Miroslavy Saxovej v spore žalobcu: B. E. E..A..O.., B.: XX XXX XXX, G. XX, R., zastúpeného advokátom C.. C. Š., G. XX, R., proti žalovanému: D. B., C. XXX, o zaplatenie 3.455,43 eura s príslušenstvom, o späťvzatí žaloby po vyhlásení rozsudku Okresného súdu Malacky zo dňa 01.03.2024, č.k. 31Csp/73/2022-144, takto
rozhodol:
Odvolací súd pripúšťa späťvzatie žaloby o zaplatenie sumy 1.739,71 eura s príslušenstvom, zrušuje rozsudok Okresného súdu Malacky zo dňa 01.03.2024, č.k. 31Csp/73/2022-144, vo výroku, ktorým žalobu zamietol a v súvisiacom výroku o náhrade trov konania a konanie o zaplatenie sumy 1.739,71 eura s príslušenstvom zastavuje.
Žalovanému proti žalobcovi nepriznáva nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Malacky rozsudkom zo dňa 01.03.2024, č.k. 31Csp/73/2022-144, zastavil konanie v časti zaplatenia sumy 1.571 eur a nákladov na vymáhanie pohľadávky v sume 144,72 eura s prislúchajúcim úrokom z omeškania (výrok I.), zamietol žalobu (výrok II.) a žalovanému nepriznal nárok na náhradu trov konania (výrok III.).
2. Žalobca pred nadobudnutím právoplatnosti rozsudku konajúceho súdu podaním zo dňa 10.04.2024 zobral žalobu podľa § 370 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“) v celom rozsahu späť dôvodiac uzatvorením mimosúdnej dohody so žalovaným a navrhol odvolaciemu súdu pripustiť späťvzatie žaloby, zrušiť rozsudok súdu prvej inštancie a konanie zastaviť. Zároveň uviedol, že si proti žalovanému neuplatňuje náhradu trov právneho zastúpenia.
3. Žalovaný sa k výzve súdu prvej inštancie ohľadom súhlasu so späťvzatím žaloby písomne nevyjadril.
4. Podľa § 370 ods. 1, ods. 2 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.
5. V prejednávanej veci sa žalobca domáhal zaplatenia sumy celkom 3.455,43 eura, pričom po čiastočnom späťvzatí žaloby v časti zaplatenia sumy 1.571 eur s prislúchajúcim úrokom z omeškania a v časti nákladov na vymáhanie pohľadávky v sume 144,72 eura (v ktorej časti súd prvej inštancie konanie zastavil - pozn. odvolacieho súdu), zotrval na nároku na zaplatenie sumy 1.739,71 eura s príslušenstvom, ktorý ostal predmetom konania; po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ktorým jeho žalobu (vo zvyšku) zamietol, ale skôr ako jeho rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, zobral žalobca žalobu
i v zostávajúcej časti (o zaplatenie 1.739,71 eura s prísl.) späť. Odvolací súd preto rozhodoval len o pripustení späťvzatia žaloby o zaplatenie sumy 1.739,71 eura s príslušenstvom.
6. Prihliadajúc na dispozičný úkon žalobcu, ktorým zobral späť žalobu v časti uplatneného nároku o zaplatenie sumy 1.739,71 eura s príslušenstvom, proti ktorému nemal žalovaný žiadne námietky (§ 157 ods. 2 C.s.p.), odvolací súd v súlade s ustanovením § 370 ods. 1 a ods. 2 C.s.p. pripustil späťvzatie žaloby o zaplatenie sumy 1.739,71 eura s príslušenstvom, zrušil rozsudok súdu prvej inštancie vo výroku, ktorým žalobu zamietol a v súvisiacom výroku o náhrade trov konania a konanie o zaplatenie sumy 1.739,71 eura s príslušenstvom zastavil.
7. O nároku na náhradu trov konania odvolací súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 396 ods. 1 C.s.p. Ako uviedol odvolací súd vyššie, žalobca sa žalobou domáhal pôvodne zaplatenia sumy 3.455,43 eura s príslušenstvom, pričom v priebehu konania zobral žalobu v časti zaplatenia sumy celkom 1.715,72 eura späť (1.571 eur + 144,72 eura). Dôvodil pritom, že žalovaný po podaní žaloby uhradil sumu 1.571 eur, voči čomu žalovaný nenamietal, čo potom zakladá procesné zavinenie žalovaného na zastavení konania v tejto časti (o zaplatenie sumy 1.571 eur s prísl.). Pokiaľ išlo o späťvzatie žaloby i v časti zaplatenia sumy 144,72 eura, žalobca dispozičný úkon nijako nezdôvodnil, a teda neuviedol, že by k nemu pristúpil pre správanie žalovaného; možno mu preto pričítať procesné zavinenie na zastavení konania v tejto časti (o zaplatenie sumy 144,72 eura). Žalobca po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ktorým rozhodol o zvyšnej časti žaloby (o zaplatenie sumy 1.739,71 eura), zobral žalobu späť dôvodiac uzatvorením mimosúdnej dohody so žalovaným; predmetnú dohodu však nepredložil a jej obsah ostal na účely posúdenia procesného zavinenia na zastavení konania odvolaciemu súdu neznámy. Túto okolnosť potom odvolací súd pričítal na ťarchu žalobcu, ktorý tak nepreukázal procesné zavinenie žalovaného na zastavení konania v časti zaplatenia sumy 1.739,71 eura. Zohľadniac, že žalobca procesne zavinil zastavenie konania v časti zaplatenia sumy 1.884,43 eura (144,72 eura + 1.739,71 eura), t.j. v rozsahu 54,54 % a žalovaný procesne zavinil zastavenie konania v časti zaplatenia sumy 1.571 eur, t.j. v rozsahu 45,46 %, žalovanému by patril nárok na náhradu trov konania v rozsahu 9,08 % (54,54 % - 45,46 %). Vzhľadom na to, že z obsahu súdneho spisu nevyplýva, že by žalovanému v konaní vznikli nejaké trovy, odvolací súd žalovanému proti žalobcovi nárok na ich náhradu nepriznal.
8. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).