Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25C-168-2012.pdf
PDF · 70.64 KB
Case nature
Area
Subarea
25C/168/2012
Uznesenie
Okresný súd Košice I v spore žalobcu: Prvá stavebná sporiteľňa, a. s., so sídlom Bajkalská 30, 829 48 Bratislava, IČO: 31 335 004, proti žalovaným: 1. Z. Q. A., R.. XX.XX.XXXX, D. V. XXX/X, XXX XX J., zast. Mgr. Radovanom Spišákom, advokátom, so sídlom Petzvalova 5, 040 11 Košice, 2. A. A., R.. XX.XX.XXXX, D. V. XXX/X, XXX XX J., zast. JUDr. Evou Geleneky Hencovskou, advokátkou, so sídlom Bajzova 2, 040 01 Košice, 3. X. C., R.. XX.XX.XXXX, D. N. XXXX/X, XXX XX J.Š., o zaplatenie 14.505,49 EUR, takto
rozhodol:
Schvaľuje zmier medzi žalobcom a žalovanou v 1. rade v nasledujúcom znení:
I. Žalovaná v 1. rade sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 14.284,56 EUR s 9,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 13.872,87 EUR od 01.01.2012 do 31.01.2014, to všetko v pravidelných mesačných splátkach po 300,- EUR, splatných vždy posledný deň v mesiaci, počnúc mesiacom nasledujúcom po mesiaci, v ktorom uznesenie súdu nadobudne právoplatnosť s tým, že omeškanie jednej zo splátok má za následok splatnosť celého dlhu.
II. Žalobca sa voči žalovanej v 1. rade vzdáva uplatneného nároku na zaplatenie 9,5% ročného úroku z omeškania zo sumy 13.872,87 EUR od 01.02.2014 do zaplatenia a tento nárok si voči žalovanej neuplatňuje, ani uplatňovať nebude.
III. Žalobca a žalovaná v 1. rade sa dohodli, že splnením záväzku podľa výroku I. budú medzi žalobcom a žalovanou v 1. rade všetky nároky vyplývajúce zo súdneho sporu vedeného na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 25C/168/2012 o zaplatenie sumy 14.505,49 EUR s prísl. vyrovnané. Žalobca súhlasí a potvrdzuje, že po splnení záväzku podľa výroku I. nebude mať voči žalovanej v 1. rade žiadne peňažné, alebo nepeňažné nároky vyplývajúce z právnych vzťahov, ktoré sú predmetom tohto súdneho konania, najmä nároky na akékoľvek peňažné plnenie, pozostávajúce z istiny dlhu, z úrokov z omeškania, sankcií, zmluvných pokút, penále, náhrady škody, resp. iných nárokov. Žalobca sa zaväzuje, že voči žalovanej v 1. rade v budúcnosti nebude uplatňovať započítaním, súdnou cestou, alebo iným spôsobom nároky presahujúce záväzok žalovanej v 1. rade podľa výroku I. tohto zmieru.
IV. Žalobca i žalovaná v 1. rade sa súčasne dohodli, že uzavretím zmieru voči sebe neuplatňujú náhradu trov konania zo súdneho sporu vedeného na Okresnom súde Košice I, pod sp. zn. 25C/168/2012 o zaplatenie sumy 14.505,49 EUR s prísl..
Konanie v časti 220,93 EUR s prísl. zastavuje.
Nárok žalobcu voči žalovaným v 2. a 3. rade vylučuje na samostatné konanie.
O trovách medzi žalobcom a žalovanými v 2. a 3. rade súd rozhodne v konečnom rozhodnutí.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou zo dňa 03.01.2012 sa voči žalovaným domáhal zaplatenia sumy vo výške 14.505,49 EUR s príslušenstvom titulom dlžných splátok úveru. Súčasne požadoval náhradu trov konania.
2. Uviedol, že na základe Zmluvy o stavebnom sporení č. XXXXXXXXXX bola so žalovanými uzatvorená Zmluva o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 20.06.2005, na základe ktorej bol žalovaným poskytnutý medziúver vo výške 16.596,96 EUR. Žalovaní v 1. a 2. rade sa zaviazali do pridelenia cieľovej sumy splácať úroky medziúveru 6,99 % ročne pravidelnými mesačnými splátkami v sume 96,69 EUR a do nasporenia 40 % cieľovej sumy sa zaviazali vkladať na účet zmluvy o stavebnom sporení vklady vo výške 82,98 EUR mesačne. Po pridelení cieľovej sumy boli povinní splácať stavebný úver pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 145,22 EUR. Žalovaná v 3. rade ručením na seba prevzala povinnosť uspokojiť pohľadávku, ak ju neuspokoja žalovaní v 1. a 2. rade. Žalovaní v 1. a 2. rade si svoju povinnosť riadne a včas platiť splátky úveru neplnili, rovnako žalovaná v 3. rade povinnosť z ručenia nesplnila.
3. Dňa 23.04.2012 súd vo veci vydal platobný rozkaz pod č.k. 36Ro/20/2012-19, ktorý uznesením zo dňa 13.08.2012, č.k. 36Ro/20/2012-25 v zmysle § 173 ods. 2 O.s.p zrušil.
4. Na pojednávaní dňa 24.05.2018, žalobca a právny zástupca žalovanej v 1. rade, navrhli, aby súd schválil medzi nimi zmier uvedený vo výroku tohto uznesenia.
5. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z., Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. Na základe vyššie uvedených zistení súd schválil navrhnutý zmier v súlade s ust. § 148 ods. 2 CSP, vrátane dohody o trovách konania, lebo tento nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
7. Písomným podaním zo dňa 07.06.2017 žalobca zobral žalobu čiastočne späť a to v časti o zaplatenie sumy spolu vo výške 220,93 EUR s prísl..
8. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
9. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
10. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
11. Na základe dispozitívneho úkonu žalobcu (čiastočné späťvzatie žaloby) a citovaných zákonných ustanovení súd konanie v časti 220,93 EUR s prísl. zastavil.
12. Nárok žalobcu voči žalovaným v 2. a 3. rade vylúčil na samostatné konanie v súlade s § 166 ods. 2 CSP, v ktorom voči týmto stranám sporu rozhodne o trovách konania.
Poučenie:
Proti uzneseniu o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP).
Odvolanie možno podať proti výroku o zastavení konania a vylúčení nároku v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na súde, proti rozhodnutiu ktorého odvolanie smeruje, v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica. (§ 48 Exekučného poriadku).