Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19CoE-40-2018.pdf
PDF · 70.03 KB
Case nature
Area
Subarea
19CoE/40/2018
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Beáty Čupkovej a sudcov JUDr. Viery Škultétyovej a JUDr. Radoslava Svitanu, PhD. v exekučnej veci oprávneného X. proti povinnému C., o vymoženie 418,08 Eur a trov exekúcie, o odvolaní povinného proti uzneseniu Okresného súdu Partizánske, č.k. 6Er/513/2013-20 zo dňa 21. septembra 2017, takto
rozhodol:
Odvolanie povinného o d m i e t a.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie výrokom I. exekúciu zastavil, výrokom II. uložil oprávnenému povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi L.. C. V. trovy exekúcie v sume 54,24 Eur, a to do 3 dní od právoplatnosti napadnutého uznesenia a výrokom III. určil, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že dňa 15.05.2013 súd prvej inštancie vydal poverenie č. 5305 028680, ktorým poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie vo veci hore uvedených účastníkov. Súd prvej inštancie lustráciou v Obchodnom vestníku Slovenskej republiky zistil, že uznesením Okresného súdu Trenčín, sp. zn. 40OdK/71/2017 zo dňa 21.07.2017 bol na majetok povinného vyhlásený konkurz a zároveň súd rozhodol o oddlžení povinného, v zmysle štvrtej časti zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Súdny exekútor dňa 07.09.2017 doručil súdu podnet na zastavenie exekúcie a na rozhodnutie o trovách exekúcie, ktoré si vyčíslil spolu vo výške 54,24 Eur s DPH. Svoje rozhodnutie odôvodnil poukázaním na § 243b ods. 1, § 58 ods. 1, § 57 ods. 2 a § 196, § 200 ods. 1, § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, § 167f ods. 1, 2, § 166a ods. 1, § 166b ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a § 14 ods. 1, § 26, § 22 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov. Vzhľadom na skutočnosť, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz podľa štvrtej časti ZKR v zmysle ustanovení § 167 a nasl., pričom v danom exekučnom konaní sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze, súd prvej inštancie v zmysle § 57 ods. 2 Exekučného poriadku a §167f ods. 2 ZKR exekúciu zastavil. Súd prvej inštancie priznal súdnemu exekútorovi minimálnu zákonnú odmenu za výkon exekučnej činnosti vo výške 33,50 Eur, v zmysle ustanovenia § 14 ods. 1 vyhlášky a po zaokrúhlení podľa § 26 vyhlášky. Nakoľko je súdny exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty, o ktorú sa jeho odmena zvyšuje, patrí exekútorovi odmena 40,20 Eur (33,50 Eur + 20 % DPH). V časti náhrady hotových výdavkov v zmysle ustanovenia § 22 ods. 1 vyhlášky súd prvej inštancie priznal súdnemu exekútorovi náhradu preukázaných hotových výdavkov za poštovné a poplatky vo výške 14,04 Eur (11,70 Eur + 20 % DPH). Trovy exekúcie tak spolu predstavujú 54,24 Eur, na úhradu ktorých súd prvej inštancie zaviazal oprávneného v zmysle § 203 ods. 3 Exekučného poriadku. Keďže k procesnému zastaveniu konania došlo v danom prípade bez zavinenia niektorého z účastníkov konania, t. j. na podklade ustanovenia osobitného zákona, súd prvej inštancie o náhrade trov konania rozhodol tak, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania v zmysle § 256 ods. 1 CSP.
2. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie voči výroku II. podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie povinný. Uviedol, že nemá dostatok financií na zaplatenie trov exekúcie, a požiadal o splátkový kalendár.
3. Z obsahu odvolania povinného vyplýva, že odvolaním bolo napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie iba v časti o priznaní náhrady trov exekučného konania súdnemu exekútorovi, preto odvolací súd preskúmaval iba túto odvolaním napadnutú časť uznesenia a výroky o zastavení exekúcie a o nepriznaní náhrady trov konania žiadnemu z účastníkov zostal právoplatný a týmto rozhodnutím odvolacieho súdu nedotknutý.
4. Odvolací súd skôr, ako mohol pristúpiť k preskúmaniu správnosti napadnutého výroku o trovách exekúcie v dôsledku podaného odvolania, zisťoval, či odvolanie bolo podané v zákonom stanovenej lehote, či bolo podané subjektom oprávneným na podanie takéhoto opravného prostriedku, a či smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému zákon odvolanie pripúšťa.
5. Podľa § 243h ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 01.04.2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31.03.2017.
6. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom od 01.07.2016 do 31.03.2017, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
7. Rozhodnutie súdu prvej inštancie bolo vydané za účinnosti novej procesnej úpravy civilného sporového konania a súčasne za účinnosti novely Exekučného poriadku, vykonanej zákonom č. 125/2016 Z. z. Išlo však o exekučné konanie začaté pred dňom nadobudnutia účinnosti CSP. Zákonom č. 125/2016 Z. z. neboli do Exekučného poriadku vložené žiadne prechodné ustanovenia k úprave účinnej od 01.07.2016, avšak keďže Exekučný poriadok (rovnako ako CSP) je vo všeobecnosti procesná norma (hoci obsahuje aj niektoré hmotnoprávne ustanovenia), je potrebné podľa všeobecných princípov intertemporálnej aplikácie procesných právnych noriem vychádzať z okamžitej aplikovateľnosti novelizovaného Exekučného poriadku aj vo vzťahu k exekučným konaniam, ktoré sa začali pred novelizáciou (to zodpovedá aj ustanoveniu § 470 ods. 1 CSP, podľa ktorého tento zákon platí aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti). Z toho vyplýva, že od 01.07.2016 je potrebné aj v exekučných konaniach začatých pred týmto dňom primerane použiť ustanovenia CSP, ak to povaha veci nevylučuje.
8. Podľa § 355 ods. 2 CSP proti uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon pripúšťa.
9. Podľa § 359 CSP, odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
10. Podľa § 386 písm. b) CSP, odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané neoprávnenou osobou.
11. Ustanovenie § 355 ods. 2 CSP určuje subjektívnu podmienku prípustnosti odvolania tým, že právo podať odvolanie proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie zveruje strane sporu. Civilný sporový poriadok však právo podať odvolanie nezveruje každej strane sporu, ale v § 355 ods. 2 CSP priznáva toto právo len strane sporu, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Neprospech sa spravidla prejavuje v neúspechu vo veci samej alebo v rozhodnutí procesnej povahy, ktoré znamená pre účastníka ujmu. Právo podať odvolanie teda nie je dané tej strane sporu, v neprospech ktorej rozhodnutie súdu nevyznelo, a ktorá týmto rozhodnutím nebola dotknutá na svojich právach. Posúdenie otázky, či odvolaním napadnutý výrok rozhodnutia súdu prvej inštancie vyznel v prospech alebo neprospech strany sporu, a teda, či strana sporu je oprávnenou osobou na podanie odvolania, prislúcha odvolaciemu súdu.
12. V danom prípade napadnutým uznesením súd prvej inštancie výrokom I. exekúciu zastavil a výrokom II. uložil oprávnenému povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie. Z uvedeného je zrejmé, že povinnému (ktorý nebol zaviazaný na náhradu trov exekučného konania), nebola napadnutým uznesením spôsobená žiadna ujma na jeho právach.
13. Vzhľadom na uvedené odvolací súd odvolanie povinného odmietol podľa § 386 písm. b) CSP.
14. Toto rozhodnutie bolo senátom krajského súdu prijaté jednomyseľne.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).